((الأخذ للقرّاء السبعة)) منظومة الإِدَوْعِيشِيِّ "فِيما بِه الْأَخذ للقرَّاء السَّبْعَةِ مِنَ الْأَوْجُهِ الواردةِ في الحِرْزِ" (الشاطبية) للعلَّامة أحمد بن الطالب محموداً بن أَعْمَرَ الإِدَوْعِيشِيِّ ت: 1257هـ  دراسةً وتحقيقاً

“Al-Akhdh li al-Qurrāʾ al-Sabʿah” Manzumat Al-Adeweshi What the seven Qurrāʾ (Qurʾānic readers) has chosen from the aspects mentioned in the book titled “Al- Ḥirz al-Amānī wa Wajh al-Tahānī” (al-Shāṭibiyyah).Authored by the prominent scholar: Aḥmad bin Ṭālib Mahmoudan bin Aʿmar Al-Idawʿīshī died: 1257 AH

عنوان البحث: "الأخذ للقرّاء السبعة من الأَوْجُهِ الواردة في الحِرز"، وقد صرح بذلك المؤلف في مقدمة نظمه فقال:

فكرة البحث: عبارة عن منظومة في المقدم أداءً لدى القراء السبعة ورواتهم، فيما ورد من الخلاف عنهم من خلال منظومة حرز الأماني ووجه التهاني للإمام الشاطبي، وتقع المنظومة في مائتين وسبعين بيتاً من الرجز (270).

ومؤلفها هو: أحمد بن الطالب محموداً بن أَعْمَرَ الإِدَوْعِيشِيِّ الشنقيطي المتوفى: 1257ه.

والمنظومة اعتنت بالوجه المقدم أداءً لدى القراء السبعة حسب أوجه الخلاف الواردة عنهم في حرز الأماني ووجه التهاني،-الشاطبية-، والمنظومة هي بمثابة التوشيح لمنظومة حرز الأماني ووجه التهاني، فكل مسألة أورد الإمام الشاطبي فيها الخلاف -أصولاً أو فرشاً-، يبيّن المؤلف الوجه المقدم فيها من شطري الخلاف الوارد عن أحد القراء أو الرواة، معبّراً عنه تارة بالأَخْذِ، وتارة بما به العمل، وتارة بالمصدَّرِ به.

وجاءت المنظومة في مائتين وسبعين بيتاً (270) من بحر الرجز، وسار البحث على ما تعارف عليه أهل هذا الفن من تقديم الأصول أولاً ثم الفرش ثانياً، مختتماً بباب التكبير الوارد عن القراء مبيناً أحكامه، كل ذلك بعد مقدمة عرف فيها بنفسه وبمنهجه الذي سار عليه.

وقام الباحث بالتعريف بالناظم، ومنظومته ثم بدراسة المنظومة، واعتمد في تحقيقها على نسخة فريدة، وأضاف تعليقات تخدم النص المحقق، وفهرسة علمية في آخر البحث.

Title: What the seven Qurr?? (Qur??nic readers) has chosen from the aspects mentioned in the book titled “Al- ?irz al-Am?n? wa Wajh al-Tah?n?”, in which the author stated in the introduction of his poem, saying:

Here's what "the seven (known reciters) has taken"

from a proven difference in the poem

The research idea:   It is a Man??ma (scholarly poem) in what performance is given precedence by the seven Qurr?? and their narrators, regarding the deference through the Man??ma of “?irz al-Am?n? wa Wajh al-Tah?n?” by Imam Al-Sha?ib?, which consisted of  two hundred and fifty-three verses (270).

Its author is: Ahmad bin al-??lib Mahmoudan bin A?mar Al-Idaw??sh? Al-Shinq???, who died in 1257 AH.

The Man??ma dealt with what performance is given precedence by the seven Qurr? regarding the deference mentioned in “?irz al-Am?n? wa Wajh al-Tah?n?” by Imam Al-Sha?ib?, the Man??ma is like a commentary on al-Sh??ibiyyah’s “?irz al-Am?n? wa Wajh al-Tah?n?”, every issue in which Imam al-Sh??ib? mentioned a difference – (whether in the basic fundamentals or in the reading type), the author shows performance aspect which is given precedence from the two parts of the deference that came from one of the readers or narrators, expressed sometimes by al-Akhdh (taking to consideration), sometimes by: “Be m? bihi al-?Amal” (what is been practiced), and sometimes by al-Mu?addar (what is given precedence).

The system came in two hundred and seventy verses (270) from Bahr al-Rajz.

The research proceeded on what the people of this art are familiar with by mentioning the basic fundamentals first followed by al-Farrsh (the deference in the reading type) concluding with the chapter on “Takb?r” mentioned by the Qurr??, indicating its rulings, all after an introduction in which he introduces himself and the approach he adopted.

      The research introduced the both the author and the Man??ma, and studied it, reliying on a unique copy to investigate it, and added comments serving the investigated text, and a scientific indexing at the end of the research.

- القرآن الكريم.

- برواية حفص عن عاصم الكوفي. "مصحف المدينة النبوية". (المدينة المنورة، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، عام1439ه).

- المخطوطات:

- الإدوعيشي أحمد بن الطالب محموداً. "إرشاد التالي منظومة في التجويد". مخطوط بخط الجد محمد المختار محمد مولود، بحوزتي نسخة منه.

- الإدوعيشي، أحمد بن الطالب محموداً. "إرشاد القارئ والسامع لكتاب الدرر اللوامع". بحوزتي نسخة منه.

- الإدوعيشي، أحمد بن الطالب محموداً. "طرة الإدوعيشي على الدرر اللوامع، في أصل مقرئ الإمام نافع". مخطوط بخط الجد محمد المختار محمد مولود، بحوزتي نسخة منه.

- حفظي، حافظ السيد محمد عارف "مغني القرّاء في شرح مختار الإقراء". محفوظ بمكتبة الملك عبد العزيز بالمدينة المنورة رقم التصنيف 223، عندي نسخة منه.

- زروق، أحمد بن أحمد بن محمد بن عيسى البرنسي الفاسي. "كناش زَرُّوق"، محفوظة بمخطوطات بالمسجد النبوي بالمدينة المنورة تحت رقم: 132 -80، لدي مصورة عنها.

- صدَّافْ "الأخطاء الشائعة"، مخطوط بخط شيخي محمد المصطفى ولد محمد البشير الملقب صدَّافْ -رحمه الله- شيخ محضرة التسيير والنصر لتعليم القراءات السبع والعشر -رحمه الله- بحوزتي نسخة منها.

- ابن غازي، محمد بن أحمد المعروف بابن غازي. "إنشاد الشريد في ضوال القصيد". مخطوط مرفوع على شبكة الألوكة.

- المهدي، محمد المهدي عبد السلام بن المعطي. "رعاية الأداء في الجمع بين السبعة القراء". مخطوطة لدي مصورة منها موجودة بمكتبة المسجد النبوي قسم المخطوطات تحت رقم 80/3.

- المنجرة، إدريس بن محمد بن أحمد بن علي بن أمين بكر الشريف، "تقيِيدُ المصدّرة"  مخطوط في جامعة الملك سعود الرقم العام:7266، رقم الصنف 2113/م ع.

- الرسائل العلمية:

- الأبياري، محمد محمد هلالي "منظومة ربح المريد" في تحريرات الشاطبية. تحقيق وتعليق وليد رجب بن عبد الرشيد. ) ط1، مكتبة أولاد الشيخ للتراث، 2008م).

- الإدوعيشي، أحمد بن الطالب محموداً. "ما به الأخذ للإمام نافع من الأوجه الواردة في الدرر اللوامع"، تحقيق أحمد بن محمد فال، وإشراف فضيلة الدكتور عبد الله عمر الشنقيطي، بحث لمرحلة البكالوريوس بكلية القرآن الكريم والدراسات الإسلامية بالمدينة المنورة، سنة: 1412 ه.

- الشيخ بسام عبد الملك. "الأوجه المقدمة أداء في القراءات السبع" عضو مشيخة الإقراء في اليمن.

- التميمي، تقي الدين. "الأوجه المقدمة أداء في القراءات السبع وتوجيهاتها الصوتية" نال بها الدكتوراه.

- الرداد، أحمد. "الوجوه المقدمة أداء في القراءات العشر المتواترة من طريقي الشاطبية والدرة " في رسالتي الماجستير والدكتوراه، غير منشور.

- الصفاقسي، علي بن سالم بن محمد النوري. "غيث النفع في القراءات السبع" رسالة علمية تحقيق ودراسة سالم بن غرم الله بن محمد الزهراني، لنيل الدرجة العالمية العالية الدكتوراه من قسم الكتاب والسنة بجامعة أم القرى سنة 1426ه.

- فردوس زيد. "متن الدرر اللوامع وجهود العلماء في خدمته". مذكرة تخرج للحصول على شهادة الماستر في العلوم الإسلامية، جامعة الشهيد حمه لخضر كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية الجزائر، إشراف كمال قده. (1435ه - 1436ه-2014م-2015م).

- مرزوق، عبد الرحيم. "الوجه المقدم في الأداء عن ورش من طريق الأزرق". منشور بمجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالجديدة.

- الكتب المطبوعات:

- أبو بكر بن أحمد المصطفى. "منح الرب الغفور في ذكر ما أهمله صاحب فتح الشكور". دراسة وتحقيق الدكتور محمد الأمين بن حمادي. (2011م).

- البرتلي، محمد البرتلي الولاتي "فتح الشكور في معرفة أعيان علماء التكرور". تحقيق كل من محمد إبراهيم الكتاني ومحمد حجي. (ط1، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1401-1981م).

- البنا، أحمد بن محمد. "إتحاف فضلاء البشر بالقراءات الأربعة عشر" تحقيق: الدكتور شعبان محمد إسماعيل. (ط1، بيروت: عالم الكتب. القاهرة: مكتبة الكليات الأزهرية، 1407ه-1987م).

- التلمساني، أحمد بن الشريف. "الرسالة الغراء في الأوجه الراجحة في الأداء عن العشرة القراء". تحقيق عبد العظيم محمود عمران. (ط1، القاهرة: بدون تاريخ).

- ابن الجزري، محمد بن محمد. "طيبة النشر في القراءات العشر". ضبط وتصيح ومراجعة محمد تميم الزعبي. ) ط4، دمشق: دار الغوثاني للدراسات القرآنية، 1427ه- 2007م).

- ابن الجزري، محمد بن محمد. "غاية النهاية في أسماء رجال القراءات أولي الرواية والدراية" تحقيق الدكتور طيار آلتي قولاج. (ط1، استانبول: 1416ه - 1995م).

- ابن الجزري، محمد بن محمد. "النشر في القراءات العشر". دراسة وتحقيق: أ.د. السالم محمد محمود الشنقيطيّ. )مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، 1435هـ).

- الجمزوري، سليمان بن حسين. "الفتح الرحمن شرح كنز المعاني بتحرير حرز الأماني"، تحقيق ودراسة شريف أبي العلا العدوي. (ط1، دار الكتب العمية، 1422ه- 2002م).

- الجوهري، إسماعيل بن حماد. "الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية". تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار. (ط4، بيروت – لبنان: دار العلم للملايين، 1407هـ‍ - 1987م).

- الحسيني، حسن خلف. "إتحاف البرية بتحريرات الشاطبية". ضبط ومراجعة محمد أبي الخير، وجمال أشرف. (طنطا – مصر: دار الصحابة للتراث، 1422ه- 2003م).

- حماه الله ولد السالم. "تاريخ بلاد شنقيط" -موريتانيا- من العصور القديمة إلى حرب شَرْبُبَه الكبرى بين أولاد الناصر ودولة إبدّوكلّ اللمتونية،  كلية الآداب جامعة نواكشوط. (ط1، بيروت - لبنان: دار الكتب العلمية، 2010م).

- حميتو عبد الهادي. "قراءة الإمام نافع عند المغاربة من رواية أبي سعيد ورش، مقوماتها البنائية ومدارسها الأدائية إلى نهاية القرن العاشر الهجري". المملكة المغربية منشورات وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية –، 1424ه-2003م.

- الخليل النحوي. "بلاد شنقيط المنارة والرباط". عرض للحياة العلمية والإشعاع الثقافي والجهاد الديني من خلال الجامعات البدوية المتنقلة (المحاضر). )تونس: طبعته المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، 1987م(.

- الداني، عثمان بن سعيد. "الأرجوزة المـُنَبِّهَة على أسماء القراء والروات وأصول القراءات وعقد الديانات بالتجويد والدلالات"، تقع في (1311) بيتاً، حققها محمد مجقان الجزائري. (الرياض: دار المغنى، 1999م).

- الداني، عثمان بن سعيد. "التيسير في القراءات السبع" تحقيق حاتم الضامن. (ط1، الشارقة الإمارات العربية المتحدة، مكتبة الصحابة مكتبة التابعين، 1429ه).

- الداني، عثمان بن سعيد. "جامع البيان في القراءات السبع".  (مجموعة رسائل جامعية، كلية الدراسات العليا والبحث العلمي، جامعة الشارقة تاريخ 2007م).

- دعبس، بشير أحمد. "إختلاف طرق النشر مع بيان المقدم أداء" (ط1، مصر: الصحابة للدراسات القرآنية والعربية، 1430ه - 2009م).

- الدوسري، إبراهيم. "مختصر العبارات لمصطلح القراءات". (ط1، الرياض: دار الحضارة للنشر والتوزيع 1429ه).

- الزركلي، خير الدين. "الأعلام". (ط15، بيروت – لبنان: دار العالم للملايين، 2002م).

- السخاوي، الحسن بن علي. "فتح الوصيد في شرح القصيد"، تحقيق ودراسة الدكتور مولاي محمد الإدريسي. (ط2، مكتبة الرشد، 1426ه-2005م).

- سعيد عبد الحكيم "مجموع المتون في القراءات والتجويد:-القصيدة الخاقانية-الحصرية-النونية للسخاوي-الدرر اللوامع-منحة مولى البر". تحقيق سعيد عبد الحكيم. (ط1، المدينة المنورة: مكتبة دار الزمان، 1429ه)ـ

- سيد محمد ولد عبد الله. "السند القرآني، دراسة وتأصيل" السند الشنقيطي نموذجا. (ط1، بيروت - لبنان: دار الكتب العلمية، 2011م).

- السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر. "التوشيح شرح الجامع الصحيح". تحقيق رضوان جامع رضوان. (ط1، الرياض : مكتبة الرشد، 1419ه-1998م).

- الشاطبي، القاسم بن فيرة. "حرز الأماني ووجه التهاني في القراءات السبع" ـ تحقيق محمد تميم الزعبي. (ط4، المدينة المنورة: مكتبة دار الهدى،

1425ه- 2004م).

- أبو شامة، عبد الرحمن بن إسماعيل بن إبراهيم. "إبراز المعاني من حرز الأماني". تحقيق وتعليق محمود بن عبد الخالق محمد جادو المدرس بكلية القرآن والدراسات الإسلامية بالمدينة المنورة، (إصدارات الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة بدون تاريخ طباعة).

- الشنقطي، أحمد بن الأمين. "الوسيط في تراجم أدباء شنقيط وعاداتهم وأخلاقهم وما يتعلق بذلك ". (ط1، مصر: 1339هـ).

- الضباع، علي محمد. "إرشاد المريد إلى مقصود القصيد". اعتناء جمال الدين شرف، الشيخ عبد الله عنوان. (طنطا - القاهرة: مكتبة محمد على صبيح، دار الصحابة للتراث).

- الضباع، علي محمد. "الإضاءة في بيان أصول القراءة" عني بقراءته محمد خلف الحسيني. (الطبعة الأولى، القاهرة: المكبة الأزهرية للتراث، 1420ه -1999م).

- الضباع، علي محمد. "تقريب النفع في القراءات السبع". تحقيق محمد سيد عبد الله. (ط1، مصر: دار الماهر بالقرآن).

- الضباع، علي محمد. "مختصر بلوغ الأمنية". تحقيق جمال محمد أشرف. (ط1،طنطا: دار الصحابة للتراث، 1425ه-2004م).

- عبد السلام محمد هارون. "كناشة النوادر". (ط2، القاهرة: دار الطلائع، 1405ه- 1984م).

- العبودي، محمد ناصر. "إطلالة على موريتانيا". (ط1، 1417ه-1997م).

- ابن غازي، محمد بن أحمد. "فهرس ابن غازي"، تحقيق محمد الزاهي. (تونس: دار بوسلامة).

- الفراهيدي، الخليل بن أحمد. "العين" تحقيق د. مهدي المخزومي، ود. إبراهيم السامرائي. (دار ومكتبة الهلال).

- ابن القاضي، أحمد بن  محمد المكناسي. "جذوة الاقتباس فيمن حل من الأعلام مدينة فاس". (الرباط- المغرب: دار المنصور، 1973م).

- ابن القاضي، أحمد بن  محمد المكناسي. "درة الحجال في أسماء الرجال" وهو ذيل وفيات الأعيان، تحقيق الدكتور محمد الأحمدي. ) ط1، تونس: المكتبة العتيقة. القاهرة: دار التراث، 1391ه-1971م).

- ابن القاضي، عبد الرحمن بن القاضي. "الفجر الساطع والضياء اللامع في شرح الدرر اللوامع" دراسة وتحقيق أحمد بن محمد البوشخي المطبعة والوراقة الوطنية (ط1، مراكش – المغرب: 1428ه- ـ2007م).

- القاضي، عبد الفتاح القاضي، "البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريقي الشاطبية والدرة". الناشر دار الكتاب العربي، بيروت لبنان.

- القاضي، عبد الفتاح. "الوافي في شرح الشاطبية في القراءات السبع". (ط5، جدة: مكتبة السوادي للتوزيع ، 1420ه-1999م).

- القسطلاّني، أحمد بن محمد. "لطائف الإشارات لفنون القراءات". تحقيق: مركز الدراسات القرآنية. (ط1، المدينة المنورة: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، 1434ه).

- الكتاني، محمد بن جعفر بن إدريس. "سلوة الأنفاس ومحادثة الأكياس بمن أقبر من العلماء والصلحاء بفاس". تحقيق كل من عبد الله الكامل، حمزة بن محمد، محمد حمزة، دار الثقافة بالدار البيضاء 2005م

- كحالة، عمر بن رضا. "معجم المؤلفين". (بيروت مكتبة المثنى ، دار إحياء التراث العربي).

- لارباس بن محمد بن المرابط الشنقيطي. "الذخيرةفي شرح الرسم والضبط وجدولة المقرإ مع بعض الملحقات".  (ط8، 2012م).

- لاشين، سيد أبو الفرح - العلمي، خالد بن محمد. "تقريب المعاني في شرح حرز الأماني في القراءات السبع". (ط5، دار الزمان، 1424ه-2003م).

- المارغني، إبراهيم. "دليل الحيران على مورد الظمآن في فني الرسم والضبط". دراسة وتحقيق د. عبد السلام محمد البكاري، (دار الحديث، 2005م).

- المارغني، إبراهيم. "النجوم الطوالع على الدرر الوامع في أصل مقرأ الإمام نافع". (لبنان - بيروت: دار الفكر، 1415ه-1995م).

- المازني، أبو عمرو بن العلاء. "الإدغام الكبير في القرآن الكريم"، تحقيق د. عبد الكريم محمد حسين. (الكويت: منشورات مركز المخطوطات والتراث والوثائق (55)، 2009م).

- محمد المختار ولد ابّاه. "تاريخ القراءات في المشرق والمغرب". منشورات المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة إيسيسكو المملكة المغربية: 1422هـ - 2001م.

- محمد بن سيدي محمد. "التفسير والمفسرون ببلاد شنقيط". (ط1، 1429ه-2008م).

- محمد عبد الله بن المصطف. "من أبرز علماء شنقيط" التعريف بـــــــ212 عالماً. (الجمهورية الإسلامية الموريتانية: إصدار إدارة الثقافة والفنون، التابعة لوزارة الثقافة والشباب والرياضة، 2013م).

- محمد محمود ولد سيدي. "تعريف الآفاق بأولاد الشريف محمد ولد عبد الرزاق". (مطبوع طباعة أولية بدون تاريخ أو مكان الطباعة).

- المختار بن حامد. "حياة موريتانيا جزء الجغرافيا". (دار الغرب الإسلامي).

- المسئول، عبد العلي. "معجم مصطلحات علم القراءات القرآنية وما يتعلق به". (ط1، دار السلام، 1428ه-2007م).

- القناني، محمد عبد الله بن يحظيه. "واضح المسالك في فقه الإمام مالك". (مطبوع طباعة أولية دون تاريخ طبع أو مكان).

- اليعقوبي، محمد مولود بن أحمد فال. "مطهرة القلوب من فترة العيوب". تحقيق محمد عثمان بن يحي الدين بن ابوه. (نواكشوط –موريتانيا: الناشر أحمد سالك بن محمد الأمين، بدون تاريخ).

- المختار بن حامد. "حياة موريتانيا الجزء الثاني الحياة الثقافية". (الجمهورية التونسية، الدار العربية للكتاب 1990م). 

- النحاس، على بن محمد. "الرسالة الغراء في الأوجه الراجحة في الأداء عن العشرة القراء". مراجعة عبد الرزاق السيد. (ط2، القاهرة: مكتبة الآداب، 1425ه-2004م).

- الحموي، ياقوت بن عبد الله. "معجم البلدان". (بيروت- لبنان: دار صادر، بدون تاريخ).

- يحي البراء، "المجموعة الكبرى لفتاوى غرب الصحراء"، (ط1، 2010م).

- مجموع المتون في القراءات والتجويد تحقيق سعيد عبد الحكيم سعد مؤسسة الكتب الثقافية، (ط1، 1429ه- 2008م).

المواقع الإلكترونية:

- موقع ملتقى أهل التفسير

  https://vb.tafsir.net/tafsi  

موقع ملتقى أهل الحديث -

 http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php.   

موقع المعهد الموريتاني للبحث العلمي-

http://makrim.org/manuscrits.cfm?PN=295 

المجلات العلمية

- التميمي، د. حاتم. والتميمي، د. تقي الدين. "الأوجه المقدمة في الأداء للثلاثة القراء". نشر في مجلة الشاطبي في العدد الخامس عشر جمادى الآخرة، 1434ه.

- عبد الرحمن بن القاضي. "مشكلات السبع". دراسة وتحقيق الدكتور فهد مطيع المغذوي. نشر في مجلة معهد الإمام الشاطبي للدراسات القرآنية بجدة العدد الثاني عشر ذو الحجة 1432ه.

- مرزوق، عبد الرحيم. "الوجه المقدم في الأداء عن ورش من طريق الأزرق". منشور بمجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالجديدة الجزائر.

Bibliography

Al-Qurʾān al-Karīm.

Be-Riwāyat Ḥafṣ ʻan ʻĀṣim al-Kūfī. "Muṣḥaf al-Madīnah al-Nabawīyah". (al-Madīnah al-Munawwarah, King Fahd complex for printing the noble Quran, 1439 AH).

 Al-ʼIduʻīshī Aḥmad bin al-Tālib Mahmouda. "Irshād al-Tālī Manẓūmat fī al-Tajwīd". Manuscript with the handwriting of Grandfather Muhammad Al-Mukhtar Muhammad Mawloud, I have a copy of it.

Al-ʼIduʻīshī Aḥmad bin al-Tālib Mahmouda. "Irshād al-Qāriʼ wa-al-Sāmiʻ li-Kitāb al-Durar al-Lawāmiʻ". I have a copy of it.

Al-ʼIduʻīshī Aḥmad bin al-Tālib Mahmouda. "Ṭurrat al-ʼIduʻīshī ʻalā al-Durar al-Lawāmiʻ, fī Aṣl Muqriʼ al-Imām Nāfiʻ". Manuscript with the handwriting of Grandfather Muhammad Al-Mukhtar Muhammad Mawloud, I have a copy of it.

Bin Ghāzī, Muḥammad bin Aḥmad al-maʻrūf bi-Bin Ghāzī. "Inshād al-Sharīd fī Diwāl al-Qaṣīd". Manuscript uploaded on Alukah website.

Ḥifẓī, Ḥāfiẓ al-Sayyid Muḥammad ʻĀrif. "Mughnī al-Qurrāʼ fī Sharḥ Mukhtār al-Iqrāʼ".  Preserved at the King Abdul Aziz Library in Medina, Classification No. 223, I have a copy of it.

 Zarrūq, Aḥmad bin Aḥmad bin Muḥammad bin ʻĪsá al-Baransī al-Fāsī. "Kunnāsh Zarrūq". Preserved in manuscripts in the Prophet’s Mosque in Medina under No.: 132-80, I have a photocopy of it.

Ṣaddāf. "al-Akhṭāʼ al-Shāʼiʻah". A manuscript with the handwriting of my sheikh, Muhammad al-Mustafa, the son of Muhammad al-Bashir, nicknamed Sadaf - may God have mercy on him - the sheikh of Mahdrat al-Tasir wa al-Nasr for teaching the seven and ten readings - may Allah have mercy on him - I have a copy of it.

Al-Mahdī, Muḥammad al-Mahdī ʻAbd al-Salām bin al-Muʻṭī. "Riʻāyat al-Adāʼ fī al-Jamʻ bayna al-Sabʻah al-Qurrāʼ". A manuscript, I have  photocopied of it, at the Prophet’s Mosque Library, Manuscripts Section, under No. 80/3.

Al-Minjarah, Idrīs bin Muḥammad bin Aḥmad bin ʻAlī bin Amīn Bakr al-Sharīf, "Taqyīdu al-Muṣaddarh". Manuscript at King Saud University General No.: 7266, Item No. 2113 / .

Scholarly Treatise

Al-Abyārī, Muḥammad Muḥammad Hilālī. "Manẓūmat Ribḥ al-Murīd" fī Taḥrīrāt al-Shāṭibīyah. Investigation and commentary of: Walīd Rajab bin ʻAbd al-Rashīd. (Maktabat Awlād al-Shaykh lil-Turāth. (1st edition, 2008).

Al-ʼIduʻīshī Aḥmad bin al-Tālib Mahmouda. "mā bi-hi al-Akhdh lil-Imām Nāfiʻ min al-Awjuh al-Wāridah fī al-Durar al-Lawāmiʻ". Investigated by: Aḥmad bin Muhammad Fall, supervised by: Dr. ʿAbdullāh ʿUmar al-Shinqīṭī. A research for the Bachelor’s degree at the College of the Noble Qur’an and Islamic Studies in Madinah, year: 1412 AH.

Al-Shaykh Bassām ʻAbd al-Malik. "al-Awjuh al-Muqaddimah Adāʼun fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ".

Al-Tamīmī, Taqī al-Dīn. "al-Awjuh al-Muqaddimah Adāunʼ fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ wa Tawjīhātuhā al-Ṣawtīyah". A Ph.D. dissertation.

Al-Ṣafāqisī, ʻAlī bin Sālim bin Muḥammad al-Nūrī. "Ghayth al-Nafʻ fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ". Study and investigation: Sālim bin Ghurm Allāh bin Muḥammad al-Zahrānī. A scholarly treatise, to obtain a higher scholarly degree for a doctorate at the Department of Quran and Sunnah at Umm Al-Qura University in the year 1426 AH.

Firdaws Zayd. "Matn al-Durar al-Lawāmiʻ wa-Juhūd al-Ulamāʼ fī Khidmatih". A graduation research for obtaining a master’s degree in Islamic sciences, University of Martyr Hama Lakhdar, Faculty of Social Sciences and Humanities, Algeria, supervised by: Kamal Qadeh, year 1435 AH 1436 AH - 2014 - 2015.

Marzūq, ʻAbd al-Raḥīm. "al-Wajh al-Muqaddim fī al-Adāʼ ʻan Warsh min Ṭarīq al-Azraq". Published in the Journal of the Faculty of Arts and Humanities in al-Jadida.

al-Raddād, Aḥmad. "al-Wujūh al-Muqaddimah Adāunʼ fī al-Qirāʼāt al-ʻAshr al-Mutawātirah min Ṭarīqaī al-Shāṭibīyah wa-al-Durrah". An unpublished Master’s and Ph.D. thesis.

Publications Books:

al-Dawsarī, Ibrāhīm. "Mukhtaṣar al-ʻIbārāt li Muṣṭalaḥ al-Qirāʼāt". (1st edition, Riyadh: Dār al-Ḥaḍārah, 1429 AH).

al-Mārghanī al-Tūnisī, Ibrāhīm. "Dalīl al-Ḥayrān ʻalā Mawrid al-Ẓamʼān fī Fannai al-Rasm wa-al-Ḍabṭ". Study and investigation: Dr. ʻAbd al-Salām Muḥammad al-Bakkārī, (Dār al-Ḥadīth 2005).

Abū Shāmah, ʻAbd al-Raḥmān bin Ismāʻīl bin Ibrāhīm. "Ibrāz al-Maʻānī min Ḥirz al-Amānī". Investigation and commentary of: Maḥmūd bin ʻAbd al-Khāliq Muḥammad Jādū. (Publications of the Islamic University of Madinah without printing date).

Abū Bakr bin Aḥmad al-Muṣṭafá. "Minaḥ al-Rabb al-Ghafūr fī Dhikr mā Ahmalahu Ṣāḥib Fatḥ al-Shakūr". Study and investigation: Dr. Muḥammad al-Amīn bin Ḥammādī. (2011).

Al-Bartallī, Muḥammad al-Bartallī al-Wulātī. "Fatḥ al-Shakūr fī Maʻrifat Aʻyān ʻUlamāʼ al-Takrūr". Investigated by: Muḥammad Ibrāhīm al-Kattānī and Muḥammad Ḥajjī. (1st edition, Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 1401 AH - 1981).

Diʻbis, Bashīr Aḥmad. "Ikhtilāf Ṭuruq al-Nashr maʻa Bayān al-Muqaddim Adāʼn". (1st edition, Egypt: al-Ṣaḥābah lil-Dirāsāt al-Qurʼānīyah wa-al-ʻArabīyah, 1430 AH -2009).

Bin al-Jazarī, Muḥammad bin Muḥammad. "Ṭaybat al-Nashr fī al-Qirāʼāt al-ʻAshr". Authenticated and revised by: Muḥammad Tamīm al-Zuʻbī. (4th edition, Damascus: Dār al-Ghawthānī lil-Dirāsāt al-Qurʼānīyah, 1427AH -2007).

Bin al-Jazarī, Muḥammad bin Muḥammad. "Ghāyat al-Nihāyah fī Asmāʼ Rijāl al-Qirāʼāt ūlī al-Riwāyah wa-al-Dirāyah". Investigated by: Dr. Ṭayyār Ālty Qawlāj., (1st edition, Istanbul: 1416 AH -1995).

Bin al-Jazarī, Muḥammad bin Muḥammad. "al-Nashr fī al-Qirāʼāt al-ʻAshr". Study and investigation: prof. al-Sālim Muḥammad Maḥmūd al-Shinqīṭī. (King Fahd complex for printing the noble Quran, 1435 AH).

Al-Bannā, Aḥmad bin Muḥammad al-Bannā al-Dimyāṭī. "Itḥāf Fuḍalāʼ al-Bashar be al-Qirāʼāt al-Arbaʻah ʻAshar". Investigated by: Dr. Shaʻbān Muḥammad Ismāʻīl. (1st edition, Beirut: ʻĀlam al-Kutub, Cairo: Maktabat al-Kullīyāt al-Azharīyah 1407 AH -1987).

Bin al-Qāḍī, Aḥmad bin Muḥammad al-Miknāsī. "Jadhwat al-Iqtibās fī man Ḥalla min al-Aʻlām Madīnat Fās". (Rabat - Morocco: Dār al-Manṣūr, 1973).

Bin al-Qāḍī, Aḥmad bin Muḥammad al-Miknāsī. "Durrat al-Ḥijāl fī Asmāʼ al-Rijāl" wa huwa Dhayl Wafiyāt al-Aʻyān. Investigated by: Muḥammad al-Aḥmadī. (1st edition, Tunisia: al-Maktabah al-ʻAtīqah. Cairo: Dār al-Turāth, 1391 AH -1971).

Al-Māzinī, Abū ʻAmr bin al-ʻAlāʼ. "al-Idghām al-Kabīr fī al-Qurʼān al-Karīm". Investigated by: Dr. ʻAbd al-Karīm Muḥammad Ḥusayn. (Kuwait : Manshūrāt Markaz al-Makhṭūṭāt wa-al-Turāth wa-al-Wathāʼiq (55), 2009).

Bin Ghāzī, Muḥammad bin Aḥmad. "Fihris Bin Ghāzī". Investigated by: Muḥammad al-Zāhī. (Tunisia: Dār Bousalāmah).

Lāshīn, Sayyid Abū al-Faraḥ - al-ʻAIamī, Khālid bin Muḥammad. "Taqrīb al-Maʻānī fī Sharḥ Ḥirz al-Amānī fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ". (5th edition, Dār al-Zamān, 1424 AH -2003).

Al-Tilimsānī, Aḥmad bin al-Sharīf. "al-Risālah al-Gharrāʼ fī al-Awjuh al-Rājḥah fī al-Adāʼ ʻan al-ʻAsharah al-Qurrāʼ". Investigated by: ʻAbd al-ʻAẓīm Maḥmūd ʻUmrān. (1st edition, Cairo).

Al-Jamzourī, Sulaymān bin Ḥusayn. "al-Fatḥ al-Raḥmān Sharḥ Kanz al-Maʻānī bi-Taḥrīr Ḥirz al-Amānī". Study and investigation: Sharīf Abī al-ʻUlā al-ʻAdawī. (1st edition, Dār al-Kutub al-ʻImīyah, 1422 AH -2002).

Al-Jawharī, Ismāʻīl bin Ḥammād. "al-Ṣiḥāḥ Tāj al-Lughah wa Ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah". Investigated by: Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār. (4th edition, Beirut – Lebanon: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, 1407h AH - 1987).

Al-Ḥusaynī, Ḥasan Khalaf. "Itḥāf al-Barīyah bi-Taḥrīrāt al-Shāṭibiyyah". Authentication and revision of: Muḥammad Abī al-Khayr and Jamāl Ashraf. (Tanta – Egypt: Dār al-Ṣaḥābah lil-Turāth, 1422 AH-2003).

Al-Khalīl al-Naḥwī. "Bilād Shinqīṭ al-Manārah wa-al-Rabāṭ". Presentation of scientific life, cultural radiation and religious jihad through mobile Bedouin universities (al-Maḥāḍir). (Tunisia: Published by the Arab Educational, Cultural and Scientific Organization, 1987).

Ḥamāh Allāh Wuld al-Sālim. "Tārīkh Bilād Shinqīṭ" – Mouritania - From Antiquity to the Great War of Sherbeh between the sons al-Nasser and the State of Ibiddokul Lamtonya, Faculty of Arts, University of Nouakchott. (1st edition, Beirut – Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2010).

Ḥamītū ʻAbd al-Hādī. "Qirāʼah al-Imām Nāfiʻ ʻinda al-Maghāribah min Riwāyah Abī Saʻīd Warsh". Its structural components and its performing schools until the end of the tenth century AH. (Kingdom of Morocco: publications of the Ministry of Awqaf and Islamic Affairs, 1424 AH – 2003).

Al-Dānī, ʻUthmān bin Saʻīd. "al-Urjūzah al-Munabbihah ʻalā Asmāʼ al-Qurrāʼ wa al-Ruwāt wa Uṣūl al-Qirāʼāt wa ʻaqd al-Diyānāt be al-Tajwīd wa al-Dalālāt". Investigated by: Muḥammad Majqān al-Jazāʼirī. (Riyadh: Dār al-Mughnī, 1999).

al-Dānī, ʻUthmān bin Saʻīd. "al-Taysīr fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ". Investigated by: Ḥātim al-Ḍāmin. (1st ed., Sharjah, United Arab Emirates, Maktabat al-Sahabah, Maktabat al-Tābiʿīn, 1429 AH).

al-Dānī, ʻUthmān bin Saʻīd. "Jāmiʻ al-Bayān fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ".( a collection of University Theses, College of Graduate Studies and Scientific Research, University of Sharjah, 2007).

Al-Ziriklī, Khayr al-Dīn. "al-Aʻlām". (15th edition, Beirut – Lebanon: Dār al-ʻālam lil-Malāyīn, 2002).

Al-Sakhāwī, al-Ḥasan bin ʻAlī. "Fatḥ al-Waṣīd fī Sharḥ al-Qaṣīd". Investigation and study of: Dr. Mawlāy Muḥammad al-Idrīsī. (2nd edition, Maktabat al-Rushd, 1426 AH - 2005).

Saʻīd ʻAbd al-Ḥakīm. "Majmūʻ al-Mutūn fī al-Qirāʼāt wa-al-Tajwīd : - al-Qaṣīdah al-Khāqāniyat – al-Ḥaṣriyat – al-Nūniyyah li al-Sakhāwī – al-Durr al-Lawāmiʻ - Minḥat Mawlá al-Barr". Investigated by: Saʻīd ʻAbd al-Ḥakīm. (1st edition, al-Madīnah al-Munawwarah: Maktabat Dār al-Zamān, 1429 AH).

Sayyid Muḥammad Wuld ʻAbdillāh. "al-Sanad al-Qurʼānī, Dirāsah wa-Taʼṣīl" al-Sanad al-Shinqīṭī Namūdhajan. (1st edigion, Beirut-Lebanon: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 2011).

Al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān. "al-Tawshīḥ Sharḥ al-Jāmiʻ al-Ṣaḥīḥ". Investigated by: Riḍwān Jāmiʻ Raḍwān. (1st edition, Riyadh : Maktabat al-Rushd, 1419 AH -1998).

al-Shāṭibī, al-Qāsim bin Firah. "Ḥirz al-amānī wa-wajh al-tahānī fī al-qirāʼāt al-sabʻ" taḥqīq Muḥammad Tamīm al-Zuʻbī. (4th edition, al-Madīnah al-Munawwarah: Maktabat Dār al-Hudā, 1425  AH -2004).

Al-Shinqiṭī, Aḥmad bin al-Amīn. "al-Wasīṭ fī Tarājim Udabāʼ Shinqīṭ wa ʻĀdātihim wa Akhlāquhum wa-mā Yataʻallaqu be Dhālik". (1st edition, Egypt: 1339 AH).

Al-Ḍabbāʻ, ʻAlī Muḥammad. "Irshād al-Murīd ilā Maqṣūd al-Qaṣīd". Cared: Jamāl al-Dīn Sharaf al-Shaykh ʻAbdullāh ʻUnwān. (Ṭanṭā - Cairo: Maktabat Muḥammad ʻAlā Ṣubaiḥ, Dār al-Ṣaḥābah lil-Turāth).

Al-Ḍabbāʻ, ʻAlī Muḥammad. "al-Iḍāʼah fī Bayān Uṣūl al-Qirāʼah" revised by: Muḥammad Khalaf al-Ḥusaynī. (1st edition, Cairo: al-Makabah al-Azharīyah lil-Turāth, 1420 AH -1999).

Al-Ḍabbāʻ, ʻAlī Muḥammad. "Taqrīb al-Nafʻ fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ". Investigated by: Muḥammad Sayyid ʻAbdillāh. (1st edition, Egypt : Dār al-Māhir be-al-Qurʼān).

Al-Ḍabbāʻ, ʻAlī Muḥammad. "Mukhtaṣar Bulūgh al-‘mnīyah". Investigated by: Jamāl Muḥammad Ashraf. (1st edition, Tanta : Dār al-Ṣaḥābah lil-Turāth, 1425 AH - 2004).

ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. "Kunāsha al-Nawādir". (2nd edition, Cairo: Dār al-Ṭalāʼiʻ, 1405 AH - 1984).

Al-ʻAbbūdī, Muḥammad Nāṣir. "Iṭlālah ʻalā Mauritania". (1st edition, 1417 AH -1997).

Al-Farāhīdī, al-Khalīl bin Aḥmad. "al-ʻAyn" investigated by: Dr. Mahdī al-Makhzūmī, and Dr. Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī. (Dār wa-Maktabat al-Hilāl).

Al-Qāḍī, ʻAbd al-Fattāḥ. "al-Wāfī fī Sharḥ al-Shāṭibīyah fī al-Qirāʼāt al-Sabʻ". (5th edition, Jeddah: Maktabat al-Sawādī lil-Tawzīʻ, 1420 AH-1999).

Al-Qasṭalāny, Aḥmad bin Muḥammad. "Laṭāʼif al-Ishārāt li-Funūn al-Qirāʼāt". Investigated by: Center for Quranic Studies. (1st edition, Medina: King Fahd Complex for Printing the Noble Qur’an, 1434 AH).

al-Kattānī, Muḥammad bin Jaʻfar bin Idrīs. "Sulwat al-Anfās wa Muḥādathat  al-Akyās be mann Uqbira min al-ʻUlamāʼ wa al-Ṣulaḥāʼ be Fās". Investigated by: ʻAbdullāh al-Kāmil, Ḥamzah bin Muḥammad, and Muḥammad Ḥamzah. (Dār al-Thaqāfah be-al-Dār al-Bayḍāʼ 2005).

Kaḥālah, ʻUmar bin Riḍā. "Muʻjam al-Muʼallifīn". (Beirut Maktabat al-Muthanná, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī).

Lārbās bin Muḥammad bin al-Murābiṭ al-Shinqīṭī. "al-Dhakhīra Sharḥ al-Rasm wa al-Ḍabṭ wa Jadwalat al-Muqriʼ maʻa Baʻḍ al-Mulḥaqāt". (8th edition, 2012).

Mārghanī, Ibrāhīm. "al-Nujūm al-Ṭawāliʻ ʻalā al-Durar al-Wāmiʻ fī Aṣl Muqriʼ al-Imām Nāfiʻ". (Lebanon - Beirūt: Dār al-Fikr, 1415 AH - 1995).

Muḥammad al-Mukhtār Wuld Abāh. "Tārīkh al-Qirāʼāt fī al-Mashriq wa al-Maghrib". Publications of the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization ISESCO Kingdom of Morocco: 1422 AH - 2001).

Muḥammad bin Sīdī Muḥammad. "al-Tafsīr wa al-Mufassirūn be Bilād Shinqīṭ". (1st edition, 1429 AH -2008).

Muḥammad ʻAbdullāh bin al-Muṣṭaf. "min Abraz ʻUlamāʼ Shinqīṭ". Introducing 212 scholars. (Islamic Republic of Mauritania: Publication of the Department of Culture and Arts, affiliated to the Ministry of Culture, Youth and Sports, 2013).

Al-Qanānī, Muḥammad ʻAbdullāh bin Yaḥẓīyah. "Wāḍiḥ al-Masālik fī Fiqh al-Imām Mālik". (Primary printing, printed without date or place of print).

Muḥammad Maḥmūd Wuld Sīdī. "Taʻrīf al-Āfāq be Awlād al-Sharīf Muḥammad Wuld ʻAbd al-Razzāq".(Primary printing, printed without date or place of print).

Al-Mukhtār bin Ḥāmid. "Ḥayāt Mūrītāniyā al-Juzʼ al-Thānī al-Ḥayāh al-Thaqāfīyah". (Tunisia: al-Dār al-ʿArabiyyah lil Kitāb, 1990).

Al-Mukhtār bin Ḥāmid. "Ḥayāt Mūrītāniyā Juzʼ al-Joghrāfiyyah". (Dār al-Gharb al-Islāmi).

Al-Masʼūl, ʻAbd al-ʻAlī. "Muʻjam Muṣṭalaḥāt ʻilm al-Qirāʼāt al-Qurʼānīyah wa mā yataʻallaqu be-hi". (1st edition, Dār al-Salām, 1428 AH-2007).

Al-Naḥḥās, ʻAlā bin Muḥammad. "al-Risālah al-Gharrāʼ fī al-Awjuh al-Rājḥh fī al-Adāʼ ʻan al-ʻAsharah al-Qurrāʼ". Revised by: ʻAbd al-Razzāq al-Sayyid. (2nd edition, Cairo: Maktabat al-Ādāb, 1425 AH -2004).

Al-Ḥamawī, Yāqūt bin ʻAbdillāh. "Muʻjam al-Buldān".(Beirut - Lebanon: Dar Sader, undated).

Yaḥyá al-Barāʼ, "al-Majmūʻah al-Kubrá li Fatāwā Gharb al-Ṣaḥrāʼ". (1st edition, 2010).

“Majmūʻ al-Mutūn fī al-Qirāʼāt wa al-Tajwīd”. Investigated by: Saʻīd ʻAbd al-Ḥakīm Saʻd. (1st edition, Muʼassasat al-Kutub al-Thaqāfīyah, 1429 AH -2008).

websites:

- Mawqiʻ Multaqá ahl al-tafsīr

  https://vb.tafsir.net/tafsi

Mawqiʻ al-Maʻhad al-Mūrītānī lil-Baḥth al-ʻIlmī

http://makrim.org/manuscrits.cfm?PN=295 

- site       . wikipedia             

Scientific Journals

al-Tamīmī, Dr. Ḥātim. wāltmymy, Dr. Taqī al-Dīn. "al-Awjuh al-Muqaddimah fī al-Adāʼ li al-Thalātha al-Qurrāʼ". Al-Shāṭibī journal, issue: 15th,  1434 AH.

  ʻAbd al-Raḥmān bin al-Qāḍī. "Mushkilāt al-Sabʻ". Study and investigation: Fahd Muṭīʻ al-Maghdhawī. Published Imam Shātibī Institute for Qur’anic Studies Journal in Jeddah, the twelfth issue of Dhul-Hijjah 1432 AH.

Marzūq, ʻAbd al-Raḥīm. "al-Wajh al-Muqaddam fī al-Adāʼ ʻan Warsh min Ṭarīq al-Azraq". Published in the Journal of the Faculty of Arts and Human Sciences in al-Jadida, Algeria.