أثر قاعدة جريان القياس في اللغات

على حكم لبس الكمامة للمرأة المحرمة في الحج و العمرة

The Effect of the Principle of Flow of Analogy in Languages

On the Ruling on Wearing a Mask for a Woman in Ihram during Hajj and Umrah

د. عذاري سعد البعيجان

, ,

Dr. Adhari Saʿd Al-Buʿaijan

الكلمات مفتاحية: الكمامة – الحج – العمرة – القياس – اللغات., the mask - Hajj - Umrah - analogy, languages

رابط DOI: 10.36046/2323-055-201-026

تهدف هذه الدراسة إلى بيان أثر الخلاف في قاعدة جريان القياس في اللغات على حكم لبس الكمامة للمرأة المحرمة في الحج و العمرة. وقد قامت الدراسة بمعالجتها من خلال استقراء أقوال الفقهاء في حكم تغطية وجه المرأة المحرمة، وحكم لبس النقاب، ومدى دخول الكمامة في معنى النقاب على ضوء اختلافهم في قاعدة جريان القياس في اللغات. واستخدمت الدراسة المنهج الاستقرائي والتحليلي في استعراض الأقوال وتحليل سبب الخلاف. وقد قسمت الدراسة إلى ثلاثة مباحث: المبحث الأول: المقصود بقاعدة جريان القياس في اللغات وحكمها وبيان آراء الأصوليين فيها، والمبحث الثاني: حكم تغطية المرأة المحرمة وجهها في الحج والعمرة، المبحث الثالث: حكم لبس المرأة المحرمة الكمامة. وانتهت الدراسة إلى عدد من النتائج أهمها دخول الكمامة في معنى النقاب.

الكلمات المفتاحية: 

This study aims to clarify the impact of the disagreement in the principle of flow of analogy in languages on the ruling on wearing a mask for a woman in a state of ihram during Hajj and Umrah. The study dealt with it by extrapolating the sayings of the Islamic Jurists in the ruling on covering the face of a forbidden woman, the ruling on wearing the niqab, and the extent to which the mask takes the meaning of the niqab in light of their differences in the rule of flow of analogy in languages. The study used the inductive and analytical method in reviewing the sayings and analyzing the reason for the disagreement. The study was divided into three chapters: The first chapter: dealt with what is meant by the principle of flow of analogy in languages and its rulings and the opinions of the scholars of U??l in them. The second chapter: the ruling on a forbidden woman covering her face during Hajj and Umrah. The third chapter: the ruling on women wearing a mask. The study concluded with a number of findings, the most important of which is the mask takes the meaning of a niqab.

Keywords:  

- ابن الأثير، المبارك بن محمد الجزري، النهاية في غريب الحديث والأثر، الدمام، دار ابن الجوزي، (1421ه).

- ابن الحاجب، عثمان بن عمر بن أبي بكر بن الحاجب، جامع الأمهات أو مختصر ابن الحاجب الفرعي، دار الكتب العلمية، بيروتلبنان، ط:1، (1425ه-2004م).

- ابن الحاجب، عثمان بن عمر بن أبي بكر بن الحاجب، مختصر المنتهى، دار الكتب العلمية-بيروت، ط:1، 1405هـ-1984م.

- ابن الفراء، أبو يعلى، محمد بن الحسين، العدة في أصول الفقه (ط2)، تحقيق: د أحمد بن علي بن سير المباركي، الأستاذ المشارك في كلية الشريعة بالرياض-جامعة الملك محمد بن سعود الإسلامية، (1410 هـ-1990م).

- ابن القطان، علي بن محمد بن عبد الملك الفاسي، الإقناع في مسائل الإجماع، ط:1، المحقق: حسن فوزي الصعيدي، مكتبة الفاروق الحديثة، (١٤٢٤هـ/٢٠٠٤م).

- ابن القيم ، محمد بن أبي بكر، إعلام الموقعين عن رب العالمين، دار الكتب العلمية، ط:1، (1411هـ).

- ابن القيم ، محمد بن أبي بكر، بدائع الفوائد، تحقيق: هشام عبد العزيز عطا- عادل عبد الحميد العدوي- أشرف أحمد، مكتبة نزار مصطفى الباز- مكة المكرمة، ط:1، (1996م).

- ابن المنذر، أبو بكر محمد بن إبراهيم، الإشراف على مذاهب العلماء، تحقيق: د. صغير أحمد، رأس الخيمة، مكتبة مكة الثقافية، دار المدينة، (1425ه2005م).

- ابن باز، عبد العزيز بن عبد الله (المتوفى: 1420هـ)، فتاوى نور على الدرب، جمعها: الدكتور محمد بن سعد الشويعر، قدم لها: عبد العزيز بن عبد الله بن محمد آل الشيخ.

- ابن بطال، أبو الحسن علي بن خلف، شرح صحيح ابن بطال على صحيح البخاري. مكتبة الرشد-الرياض. ط:1 (1420-2000).

- ابن تيمية، أحمد بن عبد الحليم بن تيمية الحراني، مجموع الفتاوى، المحقق: عبد الرحمن بن محمد بن قاسم، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، المدينة النبوية، المملكة العربية السعودية، (1416هـ-1995م).

- ابن تيمية؛ أحمد بن عبد الحليم بن تيمية، منسك شيخ الإسلام ابن تيمية (ت: عمران)، تحقيق: علي بن محمد العمران، دار عالم الفوائد، 1418هـ.

- ابن جني، عثمان بن جني، الخصائص، تحقيق: محمد علي النجار، عالم الكتب-بيروت.

- ابن حجر، أحمد بن علي بن محمد العسقلاني، نخبة الفكر في مصطلح أهل الأثر (مطبوع ملحقا بكتاب سبل السلام)، (ط5)، القاهرة: دار الحديث، المحقق: عصام الصبابطي-عماد السيد، (1418 هـ-1997م).

- ابن حزم، علي بن أحمد بن سعيد، المحلى بالآثار، تحقيق: د.عبدالغفار البنداري، بيروت، دار الكتب العلمية، (1425ه2003م).

- ابن رشد، محمد بن أحمد بن محمد، بداية المجتهد ونهاية المقتصد، تحقيق: محمد صبحي، القاهرة، مكتبة ابن تيمية، الرياض، مكتبة العلم بجدة، (1415ه).

- ابن عابدين، محمد أمين عمر، رد المحتار على الدر المختار شرح تنوير الأبصار= حاشية ابن عابدين، دار الفكر: بيروت 2000م.

- ابن عبد البر، يوسف بن عبدالله بن محمد بن عبدالبر النمري، (ت463هـ)، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار، تحقيق عبدالمعطي قلعجي. دار قتيبة-دمشق. ط:1 (1414هـ).

- ابن عثيمين، محمد بن صالح، مناسك الحج والعمرة والمشروع في الزيارة، مكتبة الأمة، عميزة، ط1، 1413هـ.

- ابن قدامة، أبو محمد عبد الله بن أحمد، المغني، بدون طبعة، مكتبة القاهرة.

- ابن قدامة، أبو محمد عبد الله بن أحمد، الشرح الكبير على متن المقنع، دار الكتاب العربي للنشر والتوزيع، بدون طبعة، (١٣٨٨هـ/١٩٦٨م).

- ابن قدامة، أبو محمد عبد الله بن أحمد، روضة الناظر وجنة المناظر في أصول الفقه على مذهب الإمام احمد بن حنبل، تحقيق: د. عبدالكريم النملة، الرياض، مكتبة الرشد، (1413ه1993م).

- ابن مفلح، محمد بن مفلح بن مفرج شمس الدين الحنبلى (المتوفى: 763هـ)، كتاب الفروع ومعه تصحيح الفروع لعلاء الدين علي بن سليمان المرداوي، المحقق: عبد الله بن عبد المحسن التركي، مؤسسة الرسالة، الطبعة: الأولى 1424 هـ-2003 م.

- ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي الرويفعى الإفريقى، لسان العرب، دار صادر بيروت، الطبعة: الثالثة، (1414هـ).

- الغزالي، أبو حامد محمد بن محمد الطوسي، المستصفى، ط: المطبعة الأميرية، بولاقمصر، ط: الأولى، 1322هـ.

- أبو داود، سليمان بن الأشعث السجستاني الأزدي، ت:275هـ، سنن أبي داود،  عناية وتحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الفكر-بيروت.

- الإسنوي، عبد الرحيم بن الحسن بن علي، الشافعيّ، نهاية السول شرح منهاج الوصول، (ط1)، لبنان-بيروت: دار الكتب العلمية، (1420هـ- 1999م).

- الأصبحي، مالك بن أنس بن مالك بن عامر، الموطأ، تحقيق: محمد فؤاد عبدالباقي، بيروت، دار إحياء التراث العربي. (1415ه1994م)، المدونة الكبرى، بيروت، دار الكتب العلمية، (1406ه1985م).

- أغا، خلوق ضيف الله، إثبات اللغات بالقياس عند الأصوليين وأثره في اختلاف الفقهاء، مجلة الميزان للدراسات الإسلامية والقانونية، المجلد الثاني، العدد (1)، ربيع الأول 1436كانون الثاني 2015.

- آل تيمية، المسودة في أصول الفقه، جمعها أبو العباس أحمد بن محمد بن عبد الغني الحراني الدمشقي، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، القاهرة، مطبعة مدني.

- الباجي، سليمان بن خلف بن سعد (المتوفى: 474هـ)، المنتقى شرح الموطأ، مطبعة السعادة-بجوار محافظة مصر، الطبعة: الأولى، 1332هـ (ثم صورتها دار الكتاب الإسلامي، القاهرة-الطبعة: الثانية، بدون تاريخ).

- الباجي، سليمان بن خلف بن سعد، إحكام الفصول في أحكام الأصول، تحقيق: عبد المجيد تركي، ط: دار الغرب الإسلامي، ط:2، 1425هـ-1995م.

- البخاري، علاء الدين عبد العزيز بن أحمد بن محمد، ، كشف الأسرار عن أصول فخر الإسلام البزدوي، إسطنبول، مطبعة الشركة الصحافية العثمانية، بيروت، دار الكتاب العربي (1308ه).

- البخاري، محمد بن إسماعيل ابن إبراهيم بن المغيرة بن بردزبه الجعفي، الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه= صحيح البخاري، الطبعة الخامسة، تحقيق: محمود محمد محمود حسن نصار، بيروت، دار الكتب العلمية، (د.ت)، التاريخ الكبير، تحقيق: عبدالرحمن بن يحيى اليماني، وآخرون، حيدرآباد، دائرة المعارف العثمانية، (1428هـ-2007م).

- البيضاوي، ناصر الدين عبدالله بن عمر، منهاج الوصول إلى علم الأصول، تحقيق: د. شعبان محمد إسماعيل، بيروت، دار ابن حزم، (1429ه2008م).

- البيهقي، حمد بن الحسين بن علي بن موسى الخُسْرَوْجِردي الخراساني، أبو بكر، السنن الكبرى (ط3)، لبنان- بيروت: دار الكتب العلمية، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، (1424 هـ-2003م).

- الباقلاني، محمد بن الطيب بن محمد بن جعفر بن القاسم البصري ثم البغدادي، التقريب والإرشاد الصغير، تحقيق: عبد الحميد أبي زنيد، ط: مؤسسة الرسالة، بيروت- لبنان، ط: الثانية 1428هـ-1998م.

- السبكي، تقي الدين أبو الحسن علي بن عبد الكافي بن علي بن تمام بن حامد بن يحيي السبكي وولده تاج الدين أبو نصر عبد الوهاب، الإبهاج في شرح المنهاج (منهاج الوصول إلي علم الأصول للقاضي البيضاوي)، (د.ط)، بيروت: دار الكتب العلمية، (1416هـ-1995م).

- ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر، تهذيب السنن، تحقيق: أحمد شاكر، محمد حامد الفقي. طبع دار المعرفة- بيروت.

- الجصاص، أحمد بن علي أبو بكر الرازي، الفصول في الأصول، وزارة الأوقاف الكويتية 1414ﻫ/1994م، ط2.

- الجويني، عبد الملك بن عبد الله بن يوسف بن محمد، أبو المعالي، ركن الدين، الملقب بإمام الحرمين، البرهان في أصول الفقه، تحقيق: عبد العظيم الديب، ط: دار الأنصار، القاهرة.

- الحاكم، محمد بن عبد الله أبو عبدالله النيسابوري، ت:405هـ، المستدرك على الصحيحين، دار الكتب العلمية-بيروت-ط:1، 1411هـ-1990م.

- الحطاب، محمد بن محمد بن عبدالرحمن المغربي، مواهب الجليل في شرح مختصر الشيخ خليل، نواكشوط، دار الرضوان، (1431ه2010م).

- الخرشي، محمد بن جمال الدين عبدالله بن علي، شرح مختصر خليل للخرشي، ط:2، بولاق، مصر، المطبعة الكبرى الأميرية، (1317ه).

- الخن، مصطفى سعيد، أثر الاختلاف في القواعد الأصولية في اختلاف الفقهاء، دار الرسالة، بيروت، ط6، 1996م.

- الدارقطني، علي بن عمر بن أحمد بن مهدي بن مسعود بن النعمان بن دينار البغدادي، سنن الدراقطني، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وآخرون، بيروت، دار المعرفة، (1422ه2001م).

- الرازي، فخر الدين محمد بن عمر بن الحسين بن الحسن، المحصول في علم الأصول. دار الكتب العلمية-بيروت، ط:1، 1408هـ-1988م.

- الرازي، محمد بن أبي بكر عبدالقادر، مختار الصحاح، ط3، بيروت: المكتبة العصرية، 1997م.

- الزَّبيدي، أبو الفيض محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق. تاج العروس من جواهر القاموس. مجموعة من المحققين، دار الهداية.

- الزرقاني, عبد الباقي بن يوسف بن أحمد, المالكي, (المتوفى: 1099هـ), شرح الزُّرقاني على مختصر خليل, ضبطه وصححه وخرج آياته: عبد السلام محمد أمين, الناشر: دار الكتب العلمية، بيروتلبنان , الطبعة: الأولى، تاريخ النشر:1422 هـ-2002م. ومعه: الفتح الرباني فيما ذهل عنه الزرقاني.

- الزركشي، بدر الدين محمد بن بهادر بن عبد الله (794ﻫ)، البحر المحيط في أصول الفقه، حققه: لجنة من علماء الأزهر، القاهرة، دار الكتبي، 1994م، ط1.

- السبكي، تاج الدين عبدالوهاب بن علي ابن عبد الكافي، (1411ه1991م)، الأشباه والنظائر، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وآخرون، بيروت، دار الكتب العلمية، 1424ه2003م، جمع الجوامع في أصول الفقه، ط:2، بيروت، دار الكتب العلمية.

- السرخسي، محمد بن أحمد بن أبي سهل شمس الأئمة (1414هـ-1993م)، المبسوط، دار المعرفةبيروت، الطبعة: بدون طبعة.

- السرخسي، محمد بن أحمد، ت490هـ، أصول السرخسي، تحقيق: أبي الوفا الأفغاني، ط: دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان: ط: الأولى، 1414هـ-1993م.

- أبو جبيب، سعدي، القاموس الفقهي لغة واصطلاحًا، إدارة القرآن والعلوم الإسلامية-كراتشي.

- الشربيني، الخطيب محمد بن أحمد (د.ت)، الإقناع في حل ألفاظ أبي شجاع، المحقق: مكتب البحوث والدراسات، دار الفكر  بيروت، 1415هـ.

- الإيجي، عضد الملة عبدالرحمن الإيجي، شرح العضد على مختصر المنتهى، دار الكتب العلمية-بيروت، ط:1، 1421هـ-2000م.

- الشوكاني، محمد بن علي بن محمد بن عبدالله بن الحسن، (1421ه2000م)، إرشاد الفحول إلى تحقيق الحق من علم الأصول، تحقيق: سامي بن العربي، الرياض، دار الفضيلة.

- الشيباني، عبدالله بن أحمد بن محمد بن حنبل، (1410ه1990م)، زوائد عبدالله بن أحمد بن حنبل في المسند، بيروت، دار البشائر الإسلامية.

- شيخي زاده، عبد الرحمن بن محمد بن سليمان, يعرف بداماد أفندي (د.ت)، مجمع الأنهر في شرح ملتقى الأبحر، دار إحياء التراث العربي، الطبعة: بدون طبعة.

- الشيرازي، أبو إسحاق إبراهيم بن علي بن يوسف، شرح اللمع، تحقيق عبدالمجيد تركي، دار الغرب الإسلامي-بيروت، ط:1 1408هـ-1988م.

- الطوفي، سليمان بن عبد القوي بن الكريم، الصرصري، أبو الربيع، نجم الدين، (1407 هـ/1987م)، شرح مختصر الروضة، (ط1)، مؤسسة الرسالة، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي.

- العدوي، أبو الحسن، (١٤١٤هـ/١٩٩٤م)، حاشية العدوي على كفاية الطالب الرباني، تحقيق: يوسف البقاعي، بدون طبعة، دار الفكر.

- العسقلاني، شهاب الدين أحمد بن علي بن حجر، فتح الباري بشرح صحيح البخاري، القاهرة، المطبعة السلفية.

- العظيم آبادي، محمد أشرف بن أمير بن علي بن حيدر (1415هـ)، عون المعبود شرح سنن أبي داود، ومعه حاشية ابن القيم: تهذيب سنن أبي داود وإيضاح علله ومشكلاته، دار الكتب العلميةبيروت، الطبعة: الثانية.

- الآمدي، علي بن محمد (1402هـ). الإحكام في أصول الأحكام. تعليق عبد الرزاق عفيفي. بيروت: المكتب الإسلامي.

- عمر، أحمد مختار عبد الحميد، معجم اللغة العربية المعاصرة، عالم الكتب، ط:1، (2008م).

- فتاوى اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء: الرياض: دار عالم الكتب، 1991م.

- القزويني، عبد الكريم بن محمد الرافعي، فتح العزيز بشرح الوجيز = الشرح الكبير [وهو شرح لكتاب الوجيز في الفقه الشافعي لأبي حامد الغزالي (المتوفى: 505 هـ)]، دار الفكر.

- الفيومي، شهاب الدين أحمد بن محمد بن علي المقرئ، (1987م)، المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، بيروت، مكتبة لبنان.

- القرافي، أبو العباس شهاب الدين أحمد (المتوفى:684ه) (1994م)، الذخيرة, المحقق: جزء 1، 8، 13: محمد حجي, جزء 2، 6: سعيد أعراب , جزء 3-5، 7، 9-12: محمد بو خبزة , الناشر: دار الغرب الإسلامي- بيروت , الطبعة: الأولى.

- القرافي، أبو العباس شهاب الدين أحمد بن إدريس بن عبد الرحمن المالكي الشهير، (1393 هـ-1973م)، شرح تنقيح الفصول، (ط1)، شركة الطباعة الفنية المتحدة، تحقيق: طه عبد الرؤوف سعد.

- القرطبي، محمد بن أحمد بن أبي بكر، (1427ه2006م)، الجامع لأحكام القرآن والمبين لما تضمنه من السنة وآي الفرقان= تفسير القرطبي، تحقيق: د. عبدالله بن عبدالمحسن التركي، وآخرون، بيروت، مؤسسة الرسالة.

- الكاساني، علاء الدين، أبو بكر بن مسعود بن أحمد الحنفي، (١٤٠٦هـ/١٩٨٦م)، بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، ط:2، دار الكتب العلمية.

- الكلوذاني، أبو الخطاب محفوظ، التمهيد في أصول الفقه، تحقيق د.محمد بن علي، مؤسسة الريان-بيروت، ط:2، 1421هـ-2000م.

- الماوردي، علي بن محمد بن محمد بن حبيب (1419هـ -1999م)، الحاوي الكبير في فقه مذهب الإمام الشافعي، وهو شرح مختصر المزني، المحقق: الشيخ علي محمد معوض-الشيخ عادل أحمد عبد الموجود، دار الكتب العلمية- بيروت/ لبنان، الطبعة: الأولى.

- مجمع اللغة العربية، (1999م)، المعجم الوجيز، مصر، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، 1425ه2004م، المعجم الوسيط، الطبعة الرابعة، مصر، الإدارة العامة للمعجمات، وإحياء التراث، مكتبة الشروق الدولية.

- المرداوي، علاء الدين علي بن سليمان، (1375ه1956م)، الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف على مذهب الإمام المبجل أحمد بن حنبل، تحقيق: محمد حامد الفقي، مطبعة السنة المحمدية.

- المرغيناني، علي بن أبي بكر بن عبدالجليل الفرغاني (ت593هـ)، الهداية شرح البداية، المكتبة الإسلاميةبيروت. د.ت.

- الخطيب الشربيني، شمس الدين، محمد بن أحمد الشافعي (المتوفى: 977هـ)، مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج، دار الكتب العلمية، الطبعة: الأولى، 1415هـ-1994م.

- المقدسي، عبد الرحمن أبو محمد بهاء الدين (المتوفى: 624هـ)، العدة شرح العمدة، دار الحديث، جمهورية مصر العربية، القاهرة، 1424هـ/2003م.

- المواق، محمد بن يوسف بن أبي القاسم بن يوسف العبدري الغرناطي، (١٤١٦هـ/١٩٩٤م)، التاج والإكليل لمختصر خليل، طبعة دار الفكر، بيروت، 1398هـ.

- النووي، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف (المتوفى: 676هـ)، المجموع شرح المهذب (مع تكملة السبكي والمطيعي)، دار الفكر.

- النيسابوري، مسلم بن الحجاج بن مسلم القشيري، (1427هـ-2006م)، الجامع الصحيح= صحيح مسلم، تحقيق: هيثم خليفة الطعيمي، بيروت المكتبة العصرية.

- الهندي، صفي الدين، نهاية الوصول في دراية الأصول، تحقيق: د. صالح سليمان اليوسف، د. سعد السويح، ط: المكتبة التجارية، مكة المكرمة-المملكة العربية السعودية، ط: الأولى 1416هـ- 1996م.

 

Bibliography

Ibn al-Athīr, al-Mubārak ibn Muammad al-Jazarī, al-nihāyah fī Gharīb al-adīth wa-al-athar, al-Dammām, Dār Ibn al-Jawzī, (1421h).

Ibn al-Ḥājib, ʻUthmān ibn ʻUmar ibn Abī Bakr ibn al-Ḥājib, Jāmiʻ al-ummahāt aw Mukhtaar Ibn al-Ḥājib al-farʻī”. (Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Beirut Lebanon,: 1st ed., 1425AH -2004).

3-Ibn al-Ḥājib, ʻUthmān ibn ʻUmar ibn Abī Bakr ibn al-Ḥājib, Mukhtaar al-Muntahá”, (Dār al-Kutub alʻlmyt-byrwt, 1st ed., 1405 AH-1984).

Ibn al-Farrāʼ, Abū Yaʻlá, Muammad ibn al-usayn, al-ʻUddah fī uṣūl al-fiqh. Investigated by: Dr Amad ibn ʻAlī ibn Siyar al-Mubārakī. (2nd ed., 1410 AH-1990).

Ibn al-Qaṭṭān, ʻAlī ibn Muammad ibn ʻAbd al-Malik al-Fāsī, al-Iqnāʻ fī masāʼil al-ijmāʻ”. Investigated by: asan Fawzī al-aʻīdī, Maktabat al-Fārūq al-adīthah, (1st ed., 1424AH / 2004).

Ibn al-Qayyim, Muammad ibn Abī Bakr, Iʻlām al-muwaqqiʻīn ʻan Rabb al-ʻālamīn. (1st ed., Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1411 AH).

Ibn al-Qayyim, Muammad ibn Abī Bakr, Badāʼiʻ al-Fawāʼid, investigated by: Hishām ʻAbd al-ʻAzīz. - ʻĀdil ʻAbd al-amīd al-ʻAdawy-Ashraf Amad. (1st ed., Maktabat Nizār Muṣṭafá albāz-Makkah al-Mukarramah, 1996).

Ibn al-Mundhir, Abū Bakr Muammad ibn Ibrāhīm, al-Ishrāf ʻalá Madhāhib al-ʻUlamāʼ”. Investigated by: Dr. aghīr Amad. (Ras al-Khaymah: Maktabat Makkah al-Thaqāfīyah, Dār al-Madīnah, 1425h 2005).

Ibn Bāz, ʻAbd al-ʻAzīz ibn ʻAbd Allāh .Fatāwá Nūr ʻalá al-Darb. Compiled by: Dr. Muammad ibn Saʻd al-Shuwayʻir, presented by: ʻAbd al-ʻAzīz ibn ʻAbdillāh ibn Muammad Āla al-Shaykh.

Ibn Baṭṭāl, Abū al-asan ʻAlī ibn Khalaf, Shar aḥīḥ Ibn Baṭṭāl ʻalá aḥīḥ al-Bukhārī”. (1st ed., Riyadh: Maktabat al-Rshd, 1420 AH-2000).

Ibn Taymīyah, Amad ibn ʻAbd al-alīm ibn Taymīyah al-arrānī, Majmūʻ al-Fatāwá, investigated by: ʻAbd al-Ramān ibn Muammad ibn Qāsim. King Fahd complex for printing the noble Quran, al-Madīnah al-Nabawīyah -  Kingdom of Saudi Arabia: 1416 AH-1995).

Ibn Taymīyah ; Amad ibn ʻAbd al-alīm ibn Taymīyah, Mansak Shaykh al-Islām Ibn Taymīyah. Investigated by: ʻAlī ibn Muammad al-ʻImrān. (Dār ʻĀlam al-Fawāʼid, 1418 AH).

Ibn Jinnī, ʻUthmān ibn Jinnī, al-Khaṣāʼiṣ”. investigated by: Muammad ʻAlī al-Najjār. (Beirut: ʻĀlam al-Kutub).

Ibn ajar, Amad ibn ʻAlī ibn Muammad al-ʻAsqalānī, nukhbah al-Fikr fī muṣṭala ahl al-athar (mabūʻ mulaqan bi-kitāb Subul al-Salām). Investigated by: ʻIṣām al-bāby - ʻImād al-Sayyid. (5th ed., al-Cairo: Dār al-adīth,  1418 AH-1997).

Ibn azm, ʻAlī ibn Amad ibn Saʻīd, al-Muallá wa-al-āthār. Investigated by: Dr. ʻAbd al-Ghaffār al-Bindārī, (Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1425h 2003).

Ibn Rushd, Muammad ibn Amad ibn Muammad, Bidāyat al-Mujtahid wa-Nihāyat al-Muqtaid. Investigated by: Muammad ubḥī. (Cairo: Maktabat Ibn Taymīyah, Riyah: Maktabat al-ʻIlm bi-Jiddah, 1415 AH).

Ibn ʻĀbidīn, Muammad Amīn ʻUmar, Radd al-Mutār ʻalá al-Durr al-Mukhtār Shar Tanwīr al-Abṣār= Ḥāshiyat Ibn ʻĀbidīn. (Dār al-Fikr : Beirut: 2000).

Ibn ʻAbd al-Barr, Yūsuf ibn Abdillāh ibn Muammad. al-Istidhkār al-Jāmiʻ li-madhāhib Fuqahāʼ al-Amṣār investigated by: ʿAbd al-Muʿtī Qalʻajī. (1st ed., Damascus: Dār Qutaibah, 1414 AH).

Ibn ʻUthaymīn, Muammad ibn Ṣāli. Manāsik al-ajj wa-al-ʻUmrah wa-al-Mashrūʻ fī al-Ziyārah. (Maktabat al-ummah, ʿUmaizah, 1st ed., 1413 AH).

Ibn Qudāmah, Abū Muammad ʻAbdillāh ibn Amad. al-Mughnī”. (Maktabat al-Qāhirah).

Ibn Qudāmah, Abū Muammad ʻAbdillāh ibn Amad, al-Shar al-Kabīr ʻalá matn al-Muqniʻ”. (Dār al-Kitāb al-ʻArabī lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1388 AH / 1968).

Ibn Qudāmah, Abū Muammad ʻAbdillāh ibn Amad. Rawat al-Nāẓir wa-Jannat al-Munāẓir fī Uṣūl al-Fiqh ʻalá Madhhab al-Imām Amad ibn anbal. Investigated by: Dr. ʻAbd-al-Karīm al-Namlah. (Riyadh: Maktabat al-Rushd, 1413h 1993).

Ibn Mufli, Muammad ibn Mufli ibn Mufarrij Shams al-Dīn al-anbalī Kitāb al-Furūʻ wa-Maʻahu Taṣḥīḥ al-Furūʻ li ʻAlāʼ al-Dīn ʻAlī ibn Sulaymān Mardāwī. Investigated by: ʻAbdullāh ibn ʻAbd al-Musin al-Turkī. (1st ed., Muʼassasat al-Risālah, 1424 AH-2003).

Ibn manẓūr, Muammad ibn Mukarram. Lisān al-ʻArab. (3rd ed.,Beirut: Dār Ṣādir, 1414 AH).

Al-Ghazālī, Abū Ḥāmid Muammad ibn Muammad al-Ṭūsī. al-Mustafá”. (1st ed., al-Mabaʻah al-Amīrīyah, Bolaq Epypt: 1322 AH).

Abū Dāwūd, Sulaymān ibn al-Ashʻath al-Sijistānī al-Azdī, Sunan Abī Dāwūd. Investigated by: Muammad Muyī al-Dīn ʻAbd al-amīd. (Beirut: Dār alfkr).

Al-Isnawī, ʻAbd al-Raḥīm ibn al-asan ibn ʻAlī al-Shāfiʻī. Nihāyat al-Sūl Shar Minhāj al-Wuṣūl. 1st ed., Lebanon - Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1420AH-1999).

al-Abaḥī, Mālik ibn Anas ibn Mālik ibn ʻĀmir. al-Muwaṭṭaʼ” investigated by: Muammad Fuʼād ʻAbd-al-Bāqī. (Beirut: Dār Iyāʼ al-Turāth al-ʻArabī. 1415AH 1994), al-Mudawwanah al-Kubrá” Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1406h 1985).

Aghā, Khallūq ayf Allāh. Ithbāt al-Lughāt be-al-Qiyās ʻinda al-Uṣūlīyīn wa-Atharuhu fī Ikhtilāf al-Fuqahāʼ”. Al-Mizan Journal of Islamic and Legal Studies, Volume Two, Issue (1), Rabi Al-Awwal 1436 - January 2015.

Āl Taymīyah, al-Muswadah fī Uṣūl al-Fiqh. Compiled by: Abū al-ʻAbbās Amad ibn Muammad ibn ʻAbd al-Ghanī al-arrānī al-Dimashqī, investigated by: Muammad Muyī al-Dīn ʻAbd al-amīd. (Cairo: Mabaʻat Madanī).

al-Bājī, Sulaymān ibn Khalaf ibn Saʻd. "al-Muntaqá Shar al-Muwaṭṭaʼ", Al-Saada Press - next to the Governorate of Egypt, Edition: First, 1332 AH (then copied by Dar Al-Kitab Al-Islami, Cairo - Edition: Second, undated).

Al-Bājī, Sulaymān ibn Khalaf ibn Saʻd, Ikām al-Fuṣūl fī Akām al-Uṣūl. Investigated by: ʻAbd al-Majīd Turkī, Dār al-Gharb al-Islāmī, 2nd ed., 1425h-1995.

Al-Bukhārī, ʻAlāʼ al-Dīn ʻAbd al-ʻAzīz ibn Amad ibn Muammad. Kashf al-Asrār ʻan Uṣūl Fakhr al-Islām al-Bazdawī”. (Isanbu:, Mabaʻat al-Sharikah al-aḥāfīyah al-ʻUthmānīyah, Beirut: Dār al-Kitāb al-ʻArabī, 1308AH).

Al-Bukhārī, Muammad ibn Ismāʻīl. al-Jāmiʻ al-Musnad al-aḥīḥ al-Mukhtaar min umūr Rasūl Allāh allá Allāh ʻalayhi wa-sallam wa Sunanih wa Ayyāmih = aḥīḥ al-Bukhārī”. Investigated by: Mamūd Muammad Mamūd asan Naṣṣār. (5th ed., Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah).

al-Tārīkh al-kabīr, investigated by: ʻAbd-al-Ramān ibn Yayá al-Yamānī, et el. (Hydrabad: Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, 1428 AH-2007).

Al-Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn Allāh ibn ʻUmar. Minhāj al-Wuṣūl ilá ʻilm al-Uṣūl. Investigated by: Dr. Shaʻbān Muammad Ismāʻīl. Beirut: Dār Ibn azm, 1429 AH 2008).

Al-Bayhaqī, amad ibn al-usayn .al-Sunan al-Kubrā”. Investigated by: Muammad ʻAbd al-Qādir ʻAṭā. (3rd ed., Lebanon-Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1424 AH-2003).

Al-Bāqillānī, Muammad ibn al-ayyib ibn Muammad. al-Taqrīb wa-al-Irshād al-aghīr. Investigated by: ʻAbd al-amīd Abī Zanīd. (2nd ed., Muʼassasat al-Risālah, Beirut-Leabanon: 1428 AH-1998).

Al-Subkī, Taqī al-Dīn ʻAlī ibn ʻAbd al-Kāfī al-Subkī and his son Tāj al-Dīn ʻAbd al-Wahhāb. al-Ibhāj fī Shar al-Minhāj, (Minhāj al-Wuṣūl ilá ʻilm al-uṣūl lil-Qāḍī al-Bayḍāwī). (Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1416 AH-1995).

Ibn Qayyim al-Jawzīyah, Muammad ibn Abī Bakr. Tahdhīb al-Sunan Investigated by: Amad Shākir, Muammad Ḥāmid al-Fiqī. (Beirut: Dār al-Maʻrifa).

Al-Jaṣṣāṣ, Amad ibn ʻAlī Abū Bakr al-Rāzī. al-Fuṣūl fī al-Uṣūl. (2nd ed., Kuwaiti Ministry of Endowments, 1414AH- 1994).

Al-Juwaynī, ʻAbd al-Malik ibn ʻAbdillāh al-Burhān fī Uṣūl al-Fiqh. Investigated by: ʻAbd al-ʻAẓīm al-Dīb. (Cairo: Dār al-Anṣār).

Al-Ḥākim, Muammad ibn ʻAbdillāh. al-Mustadrak ʻalá al-aḥīḥayn. (1st ed., Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, , 1411 AH -1990).

Al-aṭṭāb, Muammad ibn Muammad. Mawāhib al-Jalīl fī Shar Mukhtaar al-Shaykh Khalīl. (Nuwakshot: Dār al-Riwān, 1431 AH 2010).

Al-Kharashī, Muammad ibn Jamāl al-Dīn Abdullāh ibn ʻAlī. Shar Mukhtaar Khalīl llkhrshy. (2nd ed., Bolaq, Egypt: al-Mabaʻah al-Kubrá al-Amīrīyah, 1317 AH).

Al-Khinn, Muṣṭafá Saʻīd. Athar al-Ikhtilāf fī al-Qawāʻid al-Uṣūlīyah fī Ikhtilāf al-Fuqahāʼ". ) 6th ed., Beirut: Dār al-Risālah, 1996).

Al-Dāraqunī, ʻAlī ibn ʻUmar. Sunan al-Dāraqnī”. Investigated by: ʻĀdil Amad ʻAbd al-Mawjūd et el. (Beirut: Dār al-Maʻrifah, 1422H 2001).

Al-Rāzī, Fakhr al-Dīn Muammad ibn ʻUmar. al-Maḥṣūl fī ʻilm al-Uṣūl. (1st ed., Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1408 AH -1988).

Al-Rāzī, Muammad ibn Abī Bakr. Mukhtār al-iḥāḥ”. (3rd ed., Beirut: al-Maktabah al-ʻArīyah, 1997).

Al-Zabīdī, Abū al-Fay Muammad ibn Muammad. Tāj al-ʻArūs min Jawāhir al-Qāmūs. A group of investigators. (Dār al-Hidāyah).

Al-Zurqānī, ʻAbd al-Bāqī ibn Yūsuf ibn Amad, al-Mālikī. Shar al- Zurqānī ʻalá Mukhtaar Khalīl. Reviewed by: ʻAbd al-Salām Muammad Amīn. (1st ed., Beirut - Lebanon: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1422 AH-2002). wa-maʻahu: al-Fat al-Rabbānī fīmā Dhahala ʻanhu al-Zurqānī.

Al-Zarkashī, Badr al-Dīn Muammad ibn Bahādur ibn ʻAbdillāh. al-Bar al-Muḥīṭ fī Uṣūl al-Fiqh. Investigated by: a comitee of al-Azhar scholars. (1st ed., Cairo: Dār al-Kutubī, 1994).

Al-Subkī, Tāj al-Dīn ʻAbd-al-Wahhāb ibn ʻAlī Ibn ʻAbd al-Kāfī. al-Ashbāh wa-al-Naẓāʼir. Investigated by: ʻĀdil Amad ʻAbd al-Mawjūd, et el. (Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1424 AH 2003). Jamʻu al-Jawāmiʻ fī Uṣūl al-Fiqh. (2nd ed., Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah).

Al-Sarakhsī, Muammad ibn Amad. al-Mabsūṭ”. (Beirut: Dār al-Maʻrifah, 1414 AH-1993).

Al-Sarakhsī, Muammad ibn Amad. Uṣūl al-Sarakhsī”. Investigated by: Abu al-Wafā al-Afghānī. (1st ed., Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Beirut-Lebanon: 1414 AH-1993).

Abū abīb, Saʻdī. al-Qāmūs al-Fiqhī Lughatan wa Iṣṭilāḥan. (Department of Quran and Islamic Sciences Karachi).

 Al-Shirbīnī, al-Khaṭīb Muammad ibn Amad. al-Iqnāʻ fī alli Alfāẓ Abī Shujāʻ”. Investigated by: Maktab al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt. (Dār al-Fikr Beirut: 1415 AH).

Al-Ījī, ʻAud al-Millah ʻAbd-al-Ramān al-Ījī. Shar al-ʿAud ʻalá Mukhtaar al-Muntahá”. (1st ed., Bdeirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1421 AH-2000).

Al-Shawkānī, Muammad ibn ʻAlī. Irshād al-Fuḥūl ilá Taqīq al-aqq min ʻIlm al-Uṣūl. Investigated by: Sāmī Ibn al-ʻArabī. (Riyadh: Dār al-Faḍīlah. 1421 AH 2000).

Al-Shaybānī, Abdullāh ibn Amad ibn Muammad ibn anbal. Zawāʼid Abdullāh ibn Amad ibn anbal fī al-Musnad. (Beirut: Dār al-Bashāʼir al-Islāmīyah, 1410 AH 1990).

Shaykhī Zādah, ʻAbd al-Ramān ibn Muammad. Majmaʻ al-Anhur fī Shar Multaqá al-Abur. (Dār Iyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, al-abʻah).

Al-Shīrāzī, Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn ʻAlī. Shar al-Lumaʻ”. Investigated by: ʻAbd-al-Majīd Turkī. (1st ed., Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 1408 AH-1988).

Al-Ṭūfī, Sulaymān ibn ʻAbd al-Qawī ibn al-Karīm. Shar Mukhtaar al-Rawah. Investigated by: ʻAbdullāh ibn ʻAbd al-Musin al-Turkī. (1st ed., Muʼassasat al-Risālah, 1407 AH / 1987).

Al-ʻAdawī, Abū al-asan. “Ḥāshiyat al-ʻAdawī ʻalá Kifāyat al-Ṭālib al-Rabbānī”. Investigated by: Yūsuf al-Biqāʻī. (Dār al-Fikr, 1414 AH / 1994).

Al-ʻAsqalānī, Shihāb al-Dīn Amad ibn ʻAlī ibn ajar. Fat al-Bārī be-Shar aḥīḥ al-Bukhārī”. (Cairo: al-Mabaʻah al-Salafīyah).

Al-ʻAẓīm ʿĀbādī, Muammad Ashraf ibn Amīr. "ʻAwn al-Maʻbūd Shar Sunan Abī Dāwūd, wa-maʻahu Ḥāshiyat Ibn al-Qayyim: Tahdhīb Sunan Abī Dāwūd wa Īḍāḥ ʻlalih wa Mushkilātih". (2nd ed., Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah).

Al-Āmidī, ʻAlī ibn Muammad. al-Ikām fī uṣūl al-Akām. Commentary of: ʻAbd al-Razzāq ʻAfīfī. (Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1402 AH).

ʻUmar, Amad Mukhtār ʻAbd al-amīd. Muʻjam al-Lughah al-ʻArabīyah al-Muʻāṣirah. (1st ed., ʻĀlam al-Kutub, 2008M).

Fatāwá al-Lajnah al-Dāʼimah lil-Buḥūth al-ʻIlmīyah wa-al-Iftāʼ. (Riyadh: Dār ʻĀlam al-Kutub, 1991).

Al-Qazwīnī, ʻAbd al-Karīm ibn Muammad al-Rāfiʻī. Fat al-ʻAzīz be-Shar al-Wajīz = al-Shar al-Kabīr [wa-huwa shar li-kitāb al-Wajīz fī al-fiqh al-Shāfiʻī li-Abī Ḥāmid al-Ghazālī]. (Dār al-Fikr).

Al-Fayyūmī, Shihāb al-Dīn Amad ibn Muammad. al-Mibāḥ al-Munīr fī Gharīb al-Shar al-Kabīr. (Beirut: Maktabat Lubnān, 1987).

Al-Qarāfī, Abū al-ʻAbbās Shihāb al-Dīn Amad. al-Dhakhīrah. Investigated by: parts 1, 8, 13: Muammad ajjī, parts 2, 6: Saʻīd Aʻrāb, parts: 3-5, 7, 9-12: Muammad Bū Khabzah. (1st ed., Beirut: Dār al-Gharb alʼslāmī).

Al-Qarāfī, Abū al-ʻAbbās Shihāb al-Dīn Amad ibn Idrīs.  Shar Tanqīḥ al-Fuṣūl. Investigated by: Ṭāhā ʻAbd al-Raʼūf Saʻd. (1st ed., Sharikat al-ibāʻah al-fannīyah al-Muttaidah, 1393 AH -1973).

Al-Qurubī, Muammad ibn Amad ibn Abī Bakr. al-Jāmiʻ li-Akām al-Qurʼān wa al-Mubayyin li-mā Taammanahu min al-Sunnah wa Āyi al-Furqān = Tafsīr al-Qurubī”. Investigated by: Dr. Abdullāh ibn ʿAbd al-Musin al-Turkī et el. (Beirut: Muʼassasat al-Risālah, 1427 AH 2006).

Al-Kāsānī, ʻAlāʼ al-Dīn, Abū Bakr ibn Masʻūd. Badāʼiʻ al-anāʼiʻ fī Tartīb al-Sharāʼiʻ”. (2nd ed., Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1406h / 1986).

Al-Kalwadhānī, Abū al-Khaṭāb Mafūẓ. al-Tamhīd fī Uṣūl al-Fiqh. Investigated by: Dr. Muammad ibn ʻAlī. (2nd ed., Beirut: Muʼassasat al-Rayān, 1421 AH-2000).

Al-Māwardī, ʻAlī ibn Muammad. al-Ḥāwī al-Kabīr fī Fiqh Madhhab al-Imām al-Shāfiʻī, wa-huwa Shar Mukhtaar al-Muzanī”. Investigated by: al-Shaykh ʻAlī Muammad Muʿawa - Sheikh ʻĀdil Amad ʻAbd al-Mawjūd. (1st ed., Beirut Lebanon: Dār al-Kutub 1419 AH-1999).

Majmaʻ al-Lughah al-ʻArabīyah, al-Muʻjam al-Wajīz. (Egypt: al-Hayʼah al-ʻĀmmah li-Shuʼūn al-Maṭābiʻ al-Amīrīyah. (1425 AH 2004). al-Muʻjam al-Wasīṭ”. (4th ed., Egypt: al-Idārah al-ʻĀmmah lil-Muʻjamāt, wa-Iyāʼ al-Turāth, Maktabat al-Shurūq al-Dawlīyah, 1999).

Mardāwī, ʻAlāʼ al-Dīn ʻAlī ibn Sulaymān. al-Inṣāf fī Maʻrifat al-Rāji min al-Khilāf ʻalá madhhab al-Imām al-Mubajjal Amad ibn anbal. Investigated by: Muammad Ḥāmid al-Fiqī. (Mabaʻat al-Sunnah al-Muammadīyah, 1375 AH 1956).

Al-Marghīnānī, ʻAlī ibn Abī Bakr. al-Hidāyah Shar al-Bidāyah. (Beirut: al-Maktabah al-Islāmīyah).

Al-Khaṭīb al-Shirbīnī, Shams al-Dīn, Muammad ibn Amad. Mughnī al-Mutāj ilá Maʻrifat Maʻānī Alfāẓ al-Minhāj. (1st ed., Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1415 AH-1994).

Al-Maqdisī, ʻAbd al-Ramān Abū Muammad Bahāʼ al-Dīn. al-ʻUddah Shar al-ʻUmdah. (Dār al-adīth, Egypt Cairo: 1424 AH / 2003).

Al-Mawwāq, Muammad ibn Yūsuf. al-Tāj wa al-Iklīl li-Mukhtaar Khalīl. (Beirut: abʻah Dār al-Fikr, 1398 AH 1416 AH / 1994).

Al-Nawawī, Abū Zakarīyā Muyī al-Dīn Yayá ibn Sharaf. al-Majmūʻ Shar al-Muhadhdhab (maʻa Takmilat al-Subkī wa Muaiʿī). (Dār al-Fikr).

Al-Nīsābūrī, Muslim ibn al-ajjāj ibn Muslim al-Qushayrīal. Jāmiʻ al-ai = aḥīḥ Muslim. Investigated by: Haythama Khalīfah al-uʿaimi. (Beirut: al-Maktabah al-ʻArīyah, 1427 AH -2006).

Al-Hindī, afī al-Dīn. Nihāyat al-Wuṣūl fī Dirāyat al-Uṣūl. Investigated by: Dr. Ṣāle Sulaymān al-Yūsuf - Dr. Saʻd al-Suwayyi. (1st ed., al-Maktabah al-Tijārīyah, Makkah the Kingdom of Saudi Arabia: 1416 AH-1996).