أحاديث ابن أخي الزهري في صحيح البخاري دراسة تحليلية

Hadiths of Ibn Akhee Al-Zuhri (the Nephew of Al-Zuhri) In Sahih of Al-Bukhari Analytical Study

د. سليمان بن عبد الله السيف

, ,

Dr. Sulaiman bin, Abdullah Al-Saif

الكلمات مفتاحية: (صحيح البخاري. ابن أخي الزهري. رواة المتابعات والشواهد)., (Sahih Al-Bukhari. Al-Zuhri's nephew.s Narrators of Mutaaba’aat and shawaahid).

10.36046/2323-055-199-013

يتلخص هذا البحث في إبراز العبقرية التي احتواها الجامع الصحيح للإمام البخاري في انتقائه لأحاديث الرواة الذين تعرضوا للنقد وأخرج لهم البخاري في صحيحه في المتابعات والشواهد، وذلك من خلال تطبيق المنهج الاستقرائي والتحليلي على الأحاديث التي رواها البخاري من طريق ابن أخي الزهري، وقد تبين أن البخاري أخرج لابن أخي الزهري مع ما فيه من النقد لأمرين؛ الأول: اختصاصه بأحاديث الزهري، الثاني: أن جميع هذه الأحاديث انتقاها البخاري من بين أحاديث ابن أخي الزهري عن الزهري؛ لما فيها من الفوائد الإسنادية أو المتنيّة التي لا توجد في غيرها من الروايات.

The research is briefed in highlighting the genius work that Al-Jaami Al-Sahih of Al-Bukhari contained in his narrations of Hadiths containing narrators who were criticized, and which Al-Bukhari narrated from them in his Sahih as shawaahid and Mutaabaaat (supportive and seconding narration), by applying the inductive and analytical methodology to the hadiths narrated by Al-Bukhari through the transmission of Ibn Akhee Al-Zuhri (the nephew of Al-Zuhri). It was found that Al-Bukhari had narrated from the nephew al-Zuhri even though he was criticized for two things: The first: his specialty in the hadiths of Al-Zuhri, the second: that all of these hadiths were selected by Al-Bukhari from among the hadiths of Ibn Akhee Al-Zuhri (the nephew of Al-Zuhri) through his narration from Al-Zuhri because of their additional benefits in both Isnaad (transmission chain) and in the Matn (text) that are not found in other narrations.



ابن خزيمة، محمد بن إسحاق. "صحيح ابن خزيمة". تحقيق محمد مصطفى الأعظمي. (بيروت: المكتب الإسلامي).


ابن رجب الحنبلي، عبد الرحمن بن فرج. "فتح الباري شرح صحيح البخاري". تحقيق طارق بن عوض الله. (ط1، الدمام: دار ابن الجوزي، 1417هـ).

ابن عساكر، أبو القاسم علي بن الحسن بن هبة الله. "تاريخ دمشق". تحقيق عمرو بن غرامة العمروي. (بيروت: دار الفكر، 1415هـ)

ابن قاضي شهبة، يوسف بن مُحَمَّد بن عمر. "أحاديث منتخبة من مغازي موسى بن عقبة".  تحقيق مشهور حسن سلمان. (ط1، بيروت: مؤسسة الريان، دار ابن حزم، 1991م)

الأصبهاني، أبو نعيم أحمد بن عبد الله. "حلية الأولياء وطبقات الأصفياء". (بيروت: دار الفكر)

البخاري، محمد بن إسماعيل. "الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه = صحيح البخاري". المحقق محمد زهير بن ناصر الناصر. ("مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي" ط1، دار طوق النجاة، 1422هـ)

البخاري، محمد بن إسماعيل. "التاريخ الكبير". (بيروت: دار الكتب العلمية)

البزار، أبو بكر أحمد بن عمرو. "البحر الزخار المعروف بمسند البزار". تحقيق صبري بن عبد الخالق الشافعي. (ط1، المدينة المنورة: مكتبة العلوم والحكم، 1430هـ)

البستي، محمد بن حبان. "الثقات". ("مصورة عن طبعة دائرة المعارف العثمانية في حيدر آباد الدكن الهند" بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع)

البيهقي، أبو بكر أحمد بن الحسن. "السنن الكبرى". تحقيق عبد الله التركي. (ط1، المملكة العربية السعودية: دار هجر، 1432ه)

الجرجاني، أبو أحمد عبد الله بن عدي. "الكامل في ضعفاء الرجال". تحقيق عادل عبد الموجود، علي محمد عوض. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1418هـ)

حماد، نافذ حسين. "اسماعيل بن أبي أويس في ميزان النقاد وموقف الشيخين منه في صحيحيهما". (ط1، سوريا، لبنان، الكويت: دار النوادر. 1434ه)

حماد، نافذ حسين. "رأب الصدع لأحاديث المتهمين بالوضع ممن انفرد بهم البخاري عن مسلم". (ط1، سوريا، لبنان، الكويت: دار النوادر. 1434ه)

حماد، نافذ حسين. "رواه الصحيحين الذين اتهمهم ابن حبان بالوضع ونحوه؛ دراسة توثيقية". (ط1، سوريا، لبنان، الكويت: دار النوادر. 1434ه)

حماد، نافذ حسين. "سويد بن سعيد في ميزان النقاد ودراسة مروياته في صحيح مسلم ". (ط1، سوريا، لبنان، الكويت: دار النوادر. 1434ه)

الخطيب البغدادي، أحمد بن علي. "تاريخ بغداد". (بيروت: دار الكتب العلمية)

الدارقطني، علي بن عمر. "سنن الدارقطني". حققه وضبط نصه وعلق عليه شعيب الأرنؤوط وآخرون. (الطبعة1، بيروت لبنان: مؤسسة الرسالة، 1424 هـ -2004 م)

الدارقطني، علي بن عمر. "تعليقات الدراقطني على المجروحين لابن حبان". تحقيق خليل العربي. (ط1، القاهرة: دار الكتاب الإسلامي، 1414هـ، 1994م)

الدّمراني، عبد الله عبد الغني سعد. "الرواة الذين أخرج لهم البخاري في المتابعات وأحاديثهم في جامعه الصحيح". (ط1، مصر: دار الذخائر، المكتبة العمرية، 1441ه)

الدوري، عباس. "التاريخ لابن معين". تحقيق أحمد محمد نور سيف. (ط1، مكة المكرمة: مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، 1399ه)

الذهبي، شمس الدين محمد بن أحمد. "سير أعلام النبلاء". تحقيق شعيب الأرنوؤط. (ط7، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1410هـ)

الرازي، أبو محمد عبد الرحمن بن أبي حاتم. "العلل لابن أبي حاتم". تحقيق فريق من الباحثين بإشراف وعناية د/ سعد بن عبد الله الحميد ود/ خالد بن عبد الرحمن الجريسي. (ط1، الرياض: مطابع الحميضي، 1427 هـ -2006 م)

الرازي، أبو محمد عبد الرحمن بن أبي حاتم. "الجرح والتعديل". ("نسخة مصورة عن طبعة دائرة المعارف العثمانية بحيدر آباد الدكن الهند" بيروت: دار الكتب العلمية)

الزركشي، بدر الدين محمد بن جمال الدين. "النكت على مقدمة ابن الصلاح". تحقيق الدكتور زين العابدين بن محمد. (ط1، الرياض: مكتبة أضواء السلف، 1419هـ)

الزهري، محمد بن سعد. "الطبقات الكبرى" (الجزء المتمم لتابعي أهل المدينة ومن بعدهم). دارسة وتحقيق زياد محمد منصور. (ط2، المدينة المنورة: مكتبة العلوم والحكم، 1408ه)

السيد أبو المعاطي النوري، أحمد عبد الرزاق عيد، محمود محمد خليل. "موسوعة أقوال الإمام أحمد بن حنبل في رجال الحديث وعلله". (ط1، بيروت، لبنان: عالم الكتب، 1417 هـ)

الشيباني، أحمد بن محمد بن حنبل. "المسند". تحقيق شعيب الأرنؤوط. (ط2، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1420هـ)

الصنعاني، عبد الرزاق بن همام. "المصنف". تحقيق حبيب الرحمن الأعظمي. (ط3، بيروت: المكتب الإسلامي، 1420هـ)

الطبراني، أبو القاسم سليمان بن أحمد. "المعجم الأوسط". تحقيق طارق بن عوض الله، عبد المحسن بن إبراهيم الحسيني. (مصر: دار الحرمين، 1415هـ)

الطبراني، أبو القاسم سليمان بن أحمد. "المعجم الكبير". تحقيق حمدي عبد المجيد السلفي. منشورات وزارة الأوقاف والشؤون الدينية إحياء التراث الإسلامي. (ط2، الرياض: مكتبة الرشد)

الطحاوي، أبو جعفر أحمد بن سلامة. "شرح مشكل الآثار". تحقيق شعيب الأرنؤوط. (ط1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1414هـ)

العسقلاني، أحمد بن علي بن حجر. "تقريب التهذيب". تحقيق محمد عوامة. (ط2، سوريا. حلب: دار الرشيد، بيروت: دار البشائر الإسلامية، 1408ه)

العسقلاني، أحمد بن علي بن حجر. "فتح الباري شرح صحيح البخاري". تحقيق محب الدين الخطيب. (ط4، مصر: المكتبة السلفية، 1408هـ)

العسقلاني، أحمد بن علي بن حجر. "هدي الساري مقدمة فتح الباري ". إخراج وتصحيح محب الدين الخطيب. (ط4، القاهرة: المكتبة السلفية، 1408هـ)

العقيلي، أبو جعفر محمد بن عمرو بن موسى. "الضعفاء الكبير". تحقيق حمدي عبد المجيد السلفي. (ط1، الرياض: دار الصميعي، 1420هـ)

القرشي، أبو بكر عبد الله بن الزبير. "مسند الحميدي". تحقيق حسين سليم أسد. (ط1، دمشق: دار السقا، 1996م)

كافي، أبو بكر. "منهج الامام البخاري في تصحيح الأحاديث وتعليلها". (ط1، بيروت: دار ابن حزم، 1421ه)

المزي، أبو الحجاج جمال الدين يوسف. "تهذيب الكمال". تحقيق بشار عواد معروف. (ط6، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1415هـ)

المقدسي، أبو الفضل محمد بن طاهر بن علي. "أطراف الغرائب والأفراد من حديث رسول الله r للإمام الدارقطني". تحقيق محمود محمد نصار. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1419هـ)

النسائي، أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب. "السنن الكبرى". تحقيق حسين عبد المنعم شلبي. (ط1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1421هـ)

النيسابوري، مسلم بن الحجاج. "صحيح مسلم". تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي. (استانبول: المكتبة الإسلامية)

الهيثمي، نور الدين علي بن أبي بكر. "مجمع الزوائد ومنبع الفوائد". (بيروت: دار الريان، القاهرة: دار الكتاب العربي، 1407هـ).

البحوث والمقالات.

الصياح، صالح بن عبد الله. "حديث كل أمتي معافى إلا المجاهرين، دراسة نقدية". مجلة العلوم الشرعية. الجامعة الإسلامية. العدد:81. ص:381-446.

العبادي، زياد سليم. "منهج الامام البخاري في انتقائه لمرويات الزهري في الجامع الصحيح دراسة تحليلية". مجلة دراسات: علوم الشريعة والقانون. الجامعة الأردنية. العدد1. المجلد 37. (2010م): 238-254.


Ahadeeth Muntakhibah min Maghaazy Musa bin Uqbah Musa bin Uqbah. (D: 141 AH). selection of Yusuf bin Muhammad bin Umar bin Qaadi Shahbah, (D: 789 AH). Investigation: Mashhuur Hassan Salmaan. Muassasat Al- Rayyan, Dar Ibn Hazm. Beirut. I 1. 1991 AD.

Atraaf al-Ghaaib wa al-Afraad min Hadith Rasool Allah Li al-Imam Al-Daraqutni. Abu al-Fadl Muhammad bin Tahir bin Ali al-Maqdisi. (D: 507 AH). Investigation: Mahmoud Muhammad Nassaar, Mr. Yusuf, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. Beirut. First edition, 1419 H.

Research Raf al-Sada Li Ahaadith al-Muttahameen bi al-Wada Mimman infarada bihim al-Bukhari An Muslim. Dr. Naafiz Hussein Hammad. Dar al-Nawadir. Syria, Lebanon, Kuwait. First edition. 1434 H.

Research "Ruwaat al-Suheehain allazain ittahamahum ibn Hibbaan bi al-Wad wa Nahwahu; Diraasatah Tautheeqiyyah. Dr. Naafiz Hussein Hammad. Dar al-Nawadir. Syria, Lebanon, Kuwait. First edition. 1434 H.

Research "Suwaid bin Saeed fee Meezaan al-Nuqqaad wa Diraasat Marwiyaatihi fee Sahih Muslim", Dr. Naafiz Hussein Hammad. Dar al-Nawadir. Syria, Lebanon, Kuwait. First edition. 1434 H Dr. Naafiz Hussain Hammad. Dar al-Nawadir. Syria, Lebanon, Kuwait. First edition. 1434 H.

Research "Ismail bin Abi Uwais fee Mizaan al-Nuqqaad wa Mauqif al-Shaikain Minhu fee Saheehaihima Dr. Naafiz Hussein Hammad. Dar al-Nawadir. Syria, Lebanon, Kuwait. First edition. 1434 H.

Al-Bahr Al-Zakhkhaar al-Maruf Bi Musnad Al-Bazaar. Abu Bakr Ahmad bin Amr Al-Bazzaar. (D: 292 AH). Investigation: Sabri bin Abdul-Khaliq Al-Shafii. Maktabat al-Ulum wa al-Hikam. Medina. First edition. 1430 H.

Al-Taarikh al-Kabeer. Muhammad bin Ismail al-Bukhari; (D: 256 AH) Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. Beirut.

Taarikh Baghdad. Ahmad bin Ali, "Al-Khatib Al-Baghdaadi." (D: 463 AH). Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. Beirut.

Taarikh Dimashq Abu Al-Qasim Ali bin Al-Hassan bin Hiba Allah, known as Ibn Asakir (D: 571 A.H.). Investigation: Amr Bin Garamah Al-Amrawi. Dar al-Fikr. Beirut. (D). 1415 H.

Taleeqaat Al-Daraqutni Ala al-Majruuheen Li Ibn Hibbaan. Ali bin Umar Al-Daraqutni. (D: 385 AH). Investigation Khalil Al-Arabi. Dar al-Kitaab al-Arabi. Cairo. First edition. 1414 AH, 1994 AD.

Taqreeb al-Tahzeeb. Ibn Hajar Al-Asqalaani. (D: 852 AH). Investigation Muhammad Awama. Dar Al Rasheed. Syria. Aleppo. Dar Al-Bashaer Al-Islamiyyah. Beirut. Second edition. 1408 H.

Tazeeb al-Kamaal. Abu Al-Hajjaaj Jamal Al-Din Yusuf Al-Mizzi. (D: 742 AH), investigated by: Bashar Awad Maarouf. Muassasat al-Risaalah. Beirut. I 6. 1415 H.

Al-Thiqaat. Ibn Hibbaan Albusti. (D: 354 AH), Photocopy from the edition of Daairat al-Maarif al-Uthmaniyyah in Hyderabad, India. Dar al-Fikr for printing, publishing and distribution. Beirut.

"Al-Jaami 'Al-Musnad Al-Sahih Al-Mukhtasar Min Umur Rasoollah Sallahu Alaihi Wa sallam Wa Sunanihi wa Ayyamihi, Sahih Al-Bukhari". Mohammed bin Ismail Abu Abdullah Al-Bukhari Al-Jufi. Investigation: Muhammad Zuhair bin Naasir Al-Naasir. Dar Tauq Al-Najaat (Photocopy of al-Sultaaniyyah with addition of Muhammad Fuaad Abdul-Baaqis numbering) I 1. 1422 H.

Al-Jalh wa al-Tadeel. Abu Muhammad Abdulrahman bin Abi Haatim Al-Raazi. D: 327 AH. A photocopy of the edition of the Uthmaniyah Encyclopedia in Hyderabad, Deccan India, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. Beirut. (D). (Dn).

Hilyat al-Auliyaa wa Tabaqaat al-Asfiyaa. Abu Nuaim Al Asbahaani. (D: 430 AH), Dar al-Fikr. Beirut. (D). (Dn).

"Al-Ruwaat allazeenah Akhraja Lahum al-Bukhaari fee al-Mutaabaat wa Ahaadeethihim fee Jaamiihi al-Saheeh. Collection and study: Dr. Al-Damraani Abdullah Abdul-Ghani Saad. Maktabat al-Umariya, Dar al-Zakhaair. Egypt, first edition, 1441 AH.

Sunan al-Daraqutni. Abu Al-Hassan Ali bin Umar Al-Daraqutni. (D: 385 AH) verified and adjusted its text and commented on iD: Shuaib Al-Arna`out and others. Muassasat al-Risaalah. Beirut, Lebanon. Edition: First Edition, 1424 AH -2004 CE.

Al-Sunan al-Kubrah. Abu Bakr Ahmad bin Al-Hassan Al-Bayhaqi. (D: 458 AH). Edited by Abdullah Al-Turki. Abandoned House. Saudi Arabia. First edition, 1432 H.

Al-Sunan al-Kubrah. Abu Abdul-Rahman Ahmad bin Shuaib Al-Nasaai. (D: 303 AH), edited by Hussein Abdul-Munim Shalaby. Muassasat al-Risaalah. Beirut. FIRST EDITION. 1421 H.

Siyar Alaam al-Nubalaa. Shams Al-Din Muhammad bin Ahmad Al-Zahabi (D: 748 AH). Investigation by: Shuaib Al-Arnaout. Muassasat al-Risaalah. Beirut. I 7. 1410 H.

Sharh Mushkil al-Aathaar. Abu Jaafar Ahmadbin Salama al-Tahawi. (D: 321 AH). Edited by: Shuaib Al-Arnaout. Muassasat al-Risaalah. Beirut. First edition. 1414 H.

Sahih Ibn Khuzaimah Muhammad bin Ishaq bin Khuzaymah. (D: 311 AH). edited by: Muhammad Mustafa Al-Azami. Al-Maktab al-Islami. Beirut. (D). (Dn).

Sahih Muslim. Muslim bin Al-Hajjaaj Al-Naisaaburi. (D: 261 AH), edited by: Muhammad Fuad Abdel-Baqi. Al-Maktabah al-Islaamiyah. Istanbul. (D). (Dn)

Al-Duafaa al-Kabeer. Abu Jaafar Muhammad bin Amr bin Musa Al-Uqaili (D: 322 AH). edited by: Hamdi Abdul-Majeed Al-Salafi. Dar al-Sumaii. Riyadh. First edition. 1420 H.

Al-Tabaqaat al-Kibaar. (al-Juz al-Mutammim Li taabiI Ahl al-Madinah wa Man Baadahum). Muhammad bin Saad Al-Zuhri. (D: 230 AH). Study and investigation: Ziyad Muhammad Mansour. Maktabat al-Ulum wa al-Hikam. Medina. Second edition. 1408 H.

Al-Ilal Li Ibn Abi Hatim, Abu Muhammad Abdul-Rahman bin Muhammad bin Idris; Ibn Abi Hatim Al-Razi (D: 327 A.H.). Investigation: A team of researchers under the supervision of Dr. Saad bin Abdullah Al-Hamid and Dr. Khalid bin Abdul Rahman Al-Juraisy. Publisher: Mataabi Al-Humaidi. Riyadh. First edition. 1427 AH-2006 CE.

"Fath al-Baari Sharh Sahih al-Bukhaari". Ahmad bin Ali bin Hajar Al-Asqalaani (D: 852 AH). Edited by: Muhib Al-Din Al-Khatib. Al-Maktabah al-salafiyah. Egypt. I 4. 1408 H.

"Fath al-Baari sharh Sahih al-Bukhari". Abdul-Rahman bin Faraj; Ibn Rajab Al-Hanbali. (D: 759 AH). edited by: Taariq bin Awaad Allah. Dar Ibn Al-Jawzi. Dammam. First edition. 1417 H.

Al-Kaamil fee Duafaa al-Rijaal. Abu Ahmad Ibn Idiy al-Jarjaani (D: 365 AH). edited by: Aadil Abdul-Maujuud, Ali Muhammad Awad. Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. Beirut. First edition. 1418 H.

Musnad al-Humaidi. Nour al-Din al-Haithami. (D: 807 AH). Dar Al-Rayyaan. Cairo. Dar al-Kitaab al-Arabi. Beirut. (D). 1407 H.

Musnad Al-Hamaidi. Abu Bakr Abdullah bin Al-Zubair Al-Qurashi. (D: 219 AH). Reported by: Hussein Salim Asad. Dar Al Saqaa. Damascus. First edition. 1996 AD.

Al-Musnad. Ahmad bin Muhammed bin Hanbal Al-Shaibaani. (D: 241 AH). Edited by: Shuaib Al-Arnaout. Muassasat al-Risaalah. Beirut. Second edition. 1420 H.

Al-Musannaf. Abdul-Razzaq bin Hammam Al-Sanaani. (D: 211 AH). Edited by: Habib Al-Rahman Al-Azami. Al-Maktab al-Islaami. Beirut, 3rd floor. 1420 H.

Al-Mujam al-Ausat. Abu al-Qaasim Suleiman bin Ahmad al-Tabaraani. (D: 360 AH). Edited by: Taariq Bin Awad Allah, Abdul Muhsin Bin Ibrahim Al Husseini. Dar Al-Haramain. Egypt. (D) 1415 AH.

Al-Mujam al-Kabeer. Abu al-Qaasim Suleiman bin Ahmad al-Tabaraani. (D: 360 AH), edited by: Hamdi Abdul-Majeed Al-Salafi. Publications of the Ministry of Endowments and Religious Affairs Ihyaa al-turaath al-Islaami. Maktabat Al-Rushd. Riyadh. Second edition. (Dn).

Manhaj al-Imam al-Bukhari fee Tasheeh al-Ahaadeeth wa Ilaliha. Abu Bakr Kaafi. Dar Ibn Hazm. Beirut. First edition. 1421 H.

Mausuat Aqwaal al-Imam Ahmad bin Hanbal fee Rijaal al-hadith wa Ilaliha. Collection and arrangement Al-sayyid. Abu Al-Maaati Al-Nuri, Ahmad Abdul-Razzaaq Eed, Mahmoud Muhammad Khalil. Aalam al-Kutub. Beirut. Lebanon. First edition. 1417 H.

Huda Al-Saari "Muqaddimat Fath Al-Bari". Ibn Hajar Al-Asqalaani. D: 852 AH. studied and corrected by Muhib al Din Al Khatib. Maktabah al-Salafiyyah. Cairo. I 4. 1408 H.

Research and articles.

Research Manhaj al-Imam Al-Bukhari fee intiqaa Li Marwiyyaat al-Zuhuri fee al-Jaami al-Saheeh Analytical Study by Dr. Ziyaad Saalim Al-Abaadi, Diraasaat Journal: Sharia and Law Sciences. University of Jordan. Issue 1. Volume 37. 2010 CE. P: 238-254.

The hadith "Kul Ummati Muaafan Illa al-Mujaahireen, a critical study." Dr. Saalih bin Abdullah Al-Sayyaah. Al-Ulum al-Shariyyah Journal. Islamic University. Issue: 81. Pp: 381-446.