صفة اللبن الثائب من غير حمل وأثره في الرضاعة دراسة فقهية طبية مقارنة

The Attribute of Galactorrhea Breastmilk And It's Implication on Breastfeeding A Jurisprudential Medical Comparative Study

د., نواف فرحان السعيد

, ,

Dr. Nawaf AI-Saeed

10.36046/2323-055-199-024

يهدف هذا البحث لتحرير الخلاف الناشئ بين جمهور الفقهاء والحنابلة حول صفة اللبن الثائب من غير حمل ولا ولادة وأثره في نشر المحرمية.

وتقوم دراستي على المنهج الوصفي النقدي التحليلي بين أقوال الفقهاء والأطباء للوصول إلى الحكم الشرعي المناسب.

وقد توصلت إلى النتائج التالية:

1-       أن اللبن الثائب من المرأة بغير حمل يحمل نفس أوصاف اللبن الثائب عن حمل، ويعتبر مغذيا للطفل وينشر الحرمة.

2-      ترجيح قول الجمهور من الفقهاء على قول الحنابلة الذين اشترطوا في نشر المحرمية أن يكون اللبن ثاب عن حمل.

3-           التصوير الطبي أثبت ما توصلت إليه من نتيجة بعد الرجوع لأهل الاختصاص.

وأسأل الله السداد والعون والتوفيق.


This research aims to edit the emerging disagreement between the majority of Hanbali and the Islamic Jurists regarding the Glactorrhea without pregnancy or childbirth, and its effect on spreading al-Ma?ramiyyah (non-marriageable men).

My study is based on the descriptive-critical-analytical approach between the sayings of jurists and doctors to arrive at the appropriate legal ruling.

The research was conlcluded with the following findings:

1-              That the brestfeding milk from a woman without pregnancy has the same descriptions of the brestfeding milk for pregnancy, nourishing the child and spreading sanctity.

2-           Validating the view of the majority of the Juris over the Hanbalis who stipulated in spreading the forbidden that milk should be stable for pregnancy.

3-           The medical imaging proved the results it reached after referring to the specialists.

ابن تيمية، أحمد بن عبدالحليم بن عبدالسلام. "مجموع الفتاوى" (جمع عبدالرحمن بن محمد بن قاسم الحنبلي)

ابن رشد، محمد بن أحمد القرطبي. "البيان والتحصيل" ( مكتبة ابن تيمية القاهرة).

ابن رشد، محمد بن أحمد القرطبي. "بداية المجتهد ونهاية المقتصد" (دار الكتب الإسلامية القاهرة).

ابن عابدين، محمد أمين بن عمر. "رد المحتار على الدر المختار" (دار الفكر بيروت).

ابن عبدالبر، يوسف بن عبدالله بن محمد. "الكافي في فقه أهل المدينة" (دار ابن حزم، دمشق، 1434هـ)

ابن فارس، أحمد بن فارس بن زكريا. "معجم مقاييس اللغة" (دار الحديث القاهرة).

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر. "إعلام الموقعين عن رب العالمين". (دار ابن الجوزي الدمام).

ابن منظور، محمد بن مكرم."لسان العرب" (دار صادر، بيروت).

أبو الفرج بن قدامة، عبدالرحمن بن محمد بن أحمد. "الشرح الكبير مع المقنع والإنصاف" (دار هجر، بيروت).

أحمد بن عبدالرزاق الدويش. "فتاوى اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء" (الرئاسة العامة للبحوث العلمية والإفتاء، 1426هـ)

أحمد بن قدامة المقدسي. "الكافي في فقه الإمام أحمد مع تعليق الشيخ ابن عثيمين". (مؤسسة الشيخ الخيرية، 1439هـ).

أحمد بن محمد بن كنعان. "الموسوعة الطبية الفقهية" (دار النفائس، الأردن).

أسماء الردادي، "الرضاعة الطبيعية وآثارها الصحية والنفسية على الأم والطفل" (مطابع وإعلانات الشريف الرياض).

البهوتي، منصور بن يونس. "كشاف القناع" (دار عالم الكتب بيروت).

البهوتي، منصور بن يونس "الروض المربع شرح زاد المستقنع" (مدار الوطن للنشر الرياض).

الحصيني، تقي الدين أبي بكر محمد. "كفاية الأخيار في حل غاية الاختصار" (دار إحياء التراث الإسلامي قطر).

حياة بنت عبد الله بن محمد المطلق، "نوازل الرضاع". (بحث ضمن مجلة الجمعية الفقهية السعودية، العدد (32) جمادى الأولى (1437 _ 2016م)

د. هشام بن عبدالملك، "أثر التقنية الحديثة في الخلاف الفقهي" (مكتبة الرشد الرياض)

د.أمال عيتانى، ود.عاصم عيتانى. "الرضاعة كيف تنجح". (أسئلة وأجوبة للأمهات) (دار إحياء العلوم، بيروت).

د.عبدالله باسلامة. "سيدتي الحامل" (مطبعة السروات جدة).

دكتور نوفاك. "الجامع في أمراض النساء" (إعداد وترجمة مجموعة من المتخصصين في أمراض النساء والولادة، دار الرازي للنشر والتوزيع دمشق).

الرملي، محمد بن أبي العباس. "نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج" (دار إحياء التراث العربي بيروت).

الزرقاني، محمد بن عبدالباقي. "شرح الزرقاني على مؤطأ مالك" (دار الحديث القاهرة).

زكريا الأنصاري. "أسنى المطالب شرح روض الطالب" (المكتبة الإسلامية، دار الكتب العلمية بيروت).

الزيلعي، عبدالله بن يوسف بن محمد "تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق". (دار الكتب العلمية بيروت).

السرخسي، محمد بن أحمد أبي سهل. "المبسوط" (دار المعرفة بيروت).

السمرقندى، محمد بن يوسف الحسني. "الفقه النافع" (مكتبة العبيكان _ الرياض (ط 1/ 1421 ه _ 2000 م).

الشوكاني، محمد بن علي بن محمد. "نيل الأوطار من أسرار منتقى الأخبار" (دار ابن القيم ودار ابن عفان).

عبد الوهاب بن نصر البغدادي. "عيون المجالس". (مكتبة الرشد _ الرياض ط 1 / 1421 - 2000).

عبدالرحيم صالح عبدالله. "نمو الطفل وتطبيقاته التربوية والرعاية الوالدية في سنواته الخمس الأولى". (دار المنهاج، عمان)

الفيومي، أحمد بن محمد بن علي. "المصباح المنير" (دار الكتب العلمية بيروت).

القرطبي، محمد بن أحمد بن أبي بكر "الجامع لأحكام القرآن" (مؤسسة الرسالة بيروت).

الكاساني، علاء الدين. "بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع" (دار الكتب العلمية بيروت).

ابن حزم، علي بن أحمد بن سعيد. "مراتب الإجماع" (دار الكتب العلمية، بيروت).

ابن عثيمين، محمد بن صالح. "الشرح الممتع على زاد المستقنع". (مؤسسة آسام للنشر الرياض).

ابن قدامة، أحمد بن قدامة المقدسي. "المغني" (دار هجر بيروت).

أبو حامد الغزالي، محمد الغزالي "الوجيز" (دار المعرفة بيروت).

القاضى عبد الوهاب. "الإشراف على نكت مسائل الخلاف". (دار ابن حزم _ بيروت (ط 1/  1420 _ 1999).

الماوردي، علي بن محمد بن حبيب. "الحاوي في فقه الشافعي" (دار الكتب العلمية بيروت).

مجمع اللغة العربية. "المعجم الوسيط" (دار الدعوة القاهرة).

مجموعة من العلماء. "الموسوعة الفقهية الكيويتة" (وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، الكويت).

محمد بن إسماعيل الصنعاني. "سبل السلام الموصلة لبلوغ المرام" (دار ابن الجوزي الدمام)

محمد بن سحنون المالكي. "المدونة الكبرى". (مطبعة السعادة القاهرة).

محمد بن عرفة. "حاشية الدسوقي على الشرح الكبير" (دار الفكر بيروت).

المرداوي، علي بن سليمان بن أحمد. "الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف" (مطبوع مع المقنع والشرح الكبير، دار هجر)

مسفر القحطاني. "منهج استنباط أحكام النوازل الفقهية المعاصرة" (دار الأندلس الخضراء الرياض).

المطيعي، محمد بن نجيب. "المجموع شرح المهذب النووي" (المكتبة العصرية بيروت).

النفراوي، أحمد بن غانم بن سالم. "الفواكه الدواني شرح رسالة ابن أبي زيد القيرواني" (مطبعة مصطفى البابي الحلبي القاهرة).

النووي، يحيى بن شرف الدين. "روضة الطالبين وعمدة المفتين" (دار عالم الكتب، الرياض).


Ibn Taimiyyah، Ahmad bin Abdil Haleem bin Abdis Salām. "Majmū‘ Al-Fatāwā". (Compiled by Abdur Rahman bin Muhammad bin Qāsim Al-Hanbali).

Ibn Rushd، Muhammad bin Ahmad Al-Qurtubī، "Al-Bayān wa At-Tahseel". (Cairo: Maktabah Ibn Taimiyyah).

Ibn Rushd، Muhammad bin Ahmad Al-Qurtubī. "Bidāyah Al-Mujtahid wa Nihāyah Al-Muqtasid". (Cairo: Dār Al-Kutub Al-Islāmiyyah).

Ibn ‘Ābdideen، Muhammad Ameen bin Umar. "Radd Al-Muhtār alā Ad-Durr Al-Mukhtār". (Beirut: Dār Al-Fikr).

Ibn Abdil Barr، Yūsuf bin Abdillāh bin Muhammad. "Al-Kāfi fee Fiqh Ahl Al-Madeenah". (Dār Ibn Hazm، Damascus، 1434 AH).

Ibn Fāris، Ahmad bin Fāris bin Zakariyyah. "Mujam Maqāyees Al-Lugha". (Cairo: Dār Al-Hadeeth).

Ibn Qayyim Al-Jawziyyah، Muhammad bin Abi Bakr. "Ilām Al-Muwaqqieen an Rabb Al-‘Ālameen". (Dammam: Dār Ibn Al-Jawzi).

Ibn Mandhūr، Muhammad bin Makram. "Lisān Al-Arab". (Beirut: Dār Sādir).

Abu Al-Faraj bin Qudāmah، Abdur Rahmān bin Muhammad bin Ahmad. "Ash-Sharh Al-Kabeer maa Al-Muqni wa Al-Insāf". (Beirut: Dār Hajar).

Ahmad bin Abdur Razaq Ad-Daweish. "Fatāwā Al-Lajna Ad-Dāimah lil Buhuuth Al-Ilmiyyah wa Al-Iftāʾ". (The General Presidency for Scientific Research and Iftā، 1426 AH).

Ahmad bin Qudāmah Al-Maqdisī، "Al-Kāfi fee Fiqh Al-Imam Ahmad maʿa Taʿlīq Shaykh Ibn Uthaymeen". (Shaykh's Charitable Foundation، 1439 AH).

Ahmad bin Muhammad bin Kan‘ān، "Al-Mawsouah At-Tibbiyyah Al-Fiqhiyyah". (Jordan: Dār An-Nafāis).

Asmā Ar-Radādī، "Ar-Radā‘a At-Tabeeiyyah wa Āthāruha As-Sihiyyah wa An-Nafsiyyah alā Al-Umm wa At-Tifl". (Riyadh: Ash-Shareef Press and Publicity).

Al-Buhūtī، Mansour bin Yūnus. "Kashāf Al-Qinā‘". (Beirut: Dār ‘Ālam Al-Kutub).

Al-Buhūtī، Mansour bin Yūnus. "Ar-Rawd Al-Muraba Sharh Zād Al-Mustaqni". (Riyadh: Madār Al-Watan for Publication).

Al-Husaini، Taqiuddeen Abi Bakr Muhammad. "Kifāyah Al-Akhyār fee Halli Ghāyah Al-Ikhtisār". (Qatar: Dār Ihyā At-Turāth Al-Islāmi).

Hayāt bint Abdillāh bin Muhammad Al-Mutlaq، "Nawāzil Ar-Ridā‘". (A research in the Journal of the Saudi Fiqh Society، issue (32) Jumādah Al-Uula (1437 AH 2016).

Dr. Hisham bin Abdil Malik، "Āthār At-Taqniyyah Al-Hadeetha fee Al-Khilāf Al-Fiqhi". (Riyadh: Maktabah Ar-Rushd).

Dr. Amal Eetāni، and Dr. ʿĀsim Eetānī. "Ar-Radā‘a Kayfa Tanjah". (Q & A for Mothers) (Beirut: Dār Ihyā Al-Ulūm).

Dr. Abdullāh Bāsalāmah. "Seyyidati Al-Hāmil" (As-Sarawāt Press Jeddah).

Dr. Noufāq. "Al-Jāmu fee Amrād An-Nisā". (preparation، translation of a group of experts in Pediatrics، Dār Ar-Rāzi for Publication and Distribution Damascus).

Ar-Rumlī، Muhammad bin Abi Al-Abās. "Nihāyah Al-Muhtāj Ilā Sharh Al-Minhāj: (Beirut: Dār Ihyā At-Turāth Al-Arabi).

Az-Zurqānī، Muhammad bin Abdil Bāqī. "Sharh Az-Zurqānī alā Muwattā Mālik". (Cairo: Dār Al-Hadeeth).

Zakariyyah Al-Ansārī. "Asnā Al-Matālib Sharh Rawd At-Tālib". (Beirut: Al-Maktabah Al-Islāmiyyah، Dār Al-Kutub Al-Ilmiyyah).

Az-Zaila‘ī، Abdullāh bin Yusuf bin Muhammad، "Tabyeen Al-Haqāʾiq Sharh Kanz Ad-Daqāʾiq". (Cairo: Dār Al-Kutub Al-Ilmiyyah).

As-Sarrkhusi، Muhammad bin Ahmad Abi Sahl. "Al-Mabsout". (Beirut: Dār Al-Maifah).

As-Samarrqandī، Muhammad bin Yūsuf Al-Hasani. "Al-Fiqh An-Nāfi". (1st ed.، Riyadh: Maktabah Al-Obeikan، 1421 AH 2000).

Ash-Shawkānī، Muhammad bin Ali bin Muhammad. "Nayl Al-Awtār min Asrār Muntaqā Al-Akhbār". (Dār Ibn Al-Qayyim and Dār Ibn Affān).

Abdul Wahāb bin Nasr Al-Baghdādī. "Uyūn Al-Majālis". (1st ed.، Riyadh: Maktabah Ar-Rushd، 1421 AH 2000).

Abdur Raheem Sālih Abdullah. "Numuw At-Tifl wa Tatbeeqātihi At-Tarbawiyyah wa Ar-Ri‘āyah Al-Wālidiyyah fee Sanawātihi Al-Khams Al-ʾŪlā". (Oman: Dār Al-Minhāj).

Al-Fayyūmī، Ahmad bin Muhammad bin Ali. "Al-Misbāh Al-Muneer". (Beirut: Dār Al-Kutub Al-Ilmiyyah).

Al-Qurtubi، Muhammad bin Ahmad bin Abi Bakr، "Al-Jāmi li Ahkām Al-Qur‘ān". (Beirut: Muassasah Ar-Risālah).

Al-Kāsānī، Alā a-Deen. "Badāʾi As-Sanāʾi fee Tarteeb Ash-Sharāʾi". (Beirut: Dār Al-Kutub Al-Ilmiyyah).

Ibn Hazm، Ali bin Ahmad bin Saeed. "Marātib Al-Ijmā‘". (Beirut: Dār Al-Kutub Al-Ilmiyyah،).

Ibn Uthaymeen، Muhammad bin Sālih. "Ash-Sharh Al-Mumti alā Zād Al-Mustaqni". (Riyadh: Muassasah Āsān for Publication،).

Ibn Qudāmah، Ahmad bin Qudāmah Al-Maqdisi. "Al-Mugni". (Beirut: Dār Hajar).

Abu Hāmid Al-Ghazālī، Muhammad Al-Ghazālī، "Al-Wajeez". (Beirut: Dār Al-Marifah).

Al-Qādī Abdul Wahāb، "Al-Ishrāf alā Nukat Masāʾil Al-Khilāf". (1st ed.،Beirut، Dār Ibn Hazm، 1420 AH 1999).

Al-Māwardi، Ali bin Muhammad bin Habeeb. "Al-Hāwī fee Al-Fiqh Ash-Shāfi‘ī". (Beirut: Dār Al-Kutub Al-Ilmiyyah).

Council of Arabic Language، "Al-Mujam Al-Waseet". (Cairo: Dār Ad-Dawah).

A group of scholars، "Al-Mawsouat Al-Fiqhiyyah Al-Kuwaitiyyah". (Ministry of Endowment and Islamic Studies، Kuwait).

Muhammad bin Ismail As-San‘ānī. "Subul As-Salām Al-Mūsilah li Bulūgh Al-Marām'. (Damam: Dār Ibn Al-Jawzi،).

Muhammad bin Sahnūn Al-Māliki. "Al-Mudawanna Al-Kubrā". (Cairo: Mabaʿat As-Sa‘ādah).

Muhammad bin Arafah. "Hāshiyah Ad-Dusūqī alā Ash-Sharh Al-Kabeer". (Beirut: Dār Al-Fikr).

Al-Murdāwī، Ali bin Sulaiman bin Ahmad. "Al-Insāf fee Marifat Ar-Rājih min Al-Khilāaf". (Printed with Al-Muqni and Ash-Sharh Al-Kabeer، Dār Al-Hajar).

Musfir Al-Qahtāni، "Manhaj Istinbāt Ahkām An-Nawāzil Al-Fiqhiyyah Al-Mu‘āsirah". (Riyadh: Dār Al-Andalus Al-Khadrā).

Al-Mutee‘ī، Muhammad bin Najeeb. "Al-Majmūʿ Sharh Al-Muhaddhab An-Nawawī". (Beirut: Al-Maktabah Al-Asriyyah).

An-Nafrāwī، Ahmad bin Ghānim bin Sālim. "Al-Fawākih Ad-Dawānī Sharh Risālah Ibn Abi Zayd Al-Qayrawāni". (Cairo: Mustafa Al-Bābi Al-Halabi Press).

An-Nawawī، Yahya bin Sharaf al-Deen. "Rawdat At-Tālibeen wa Umdah Al-Mufteen". (Riyadh: Dār ‘Ālam Al-Kutub).