ملخص البحث

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسوله الأمين، وعلى آله وصحبه، أما بعد: فهذا البحث الموسوم بـ: صلاة المأموم أمام الإمام خارج المسجد من جهة القبلة المسجد النبوي أنموذجاً، تناول مسألة بالغة الأهمية، وقد قسّمت فيه البحث إلى المقدمة وبعده المبحث الأول: في أسباب هذه الدراسة من خلال أثر برنامج خدمة ضيوف الرحمن التابع لرؤية 2030 على المسجد النبوي، ثم عقدت مبحثاً في الدراسة الفقهية لحكم صلاة المأموم أمام إمامه في المسجد النبوي، وأشرت فيه لحكم صلاة المأموم أمام الإمام في كلام الفقهاء، وعقبت برأي اللجنة الدائمة، ثم بيّنت حكم تقدم المأموم على الإمام في المسجد النبوي في وقتنا الحاضر تخريجاً على آراء الفقهاء على تقدم المأمومين في الحرم النبوي في وقتنا الحاضر، ثم ذكرت الراجح وأسبابه. 

ثم خلصت لنتائج من أهمها: عدم صحة صلاة من تقدّم الإمام في المسجد النبوي حال السعة ووجود الأماكن، جواز تقدّم المأموم على إمام المسجد النبوي في كل صلاة مع العذر سواءً كانت فريضة أو جنازة أو جمعة ونحو ذلك، وأن القول بجواز تقدم الإمام لعذر هو قول طائفة من السلف.

الكلمات المفتاحية: المسجد النبوي، الإمام، المأموم، برنامج، ضيوف الرحمن.

?

Abstract 

Praise be to Allah and peace and blessing upon the Prophet and his family and companions. This paper titled: “The Prayer of the Led Infront of the Imam at the Prophet Mosque: A Contemporary Jurisprudential Study”, discussed a very important issue. The paper was divided into an introduction followed by the first section: on the rationale of the study through the impact of the Doyof Al-Rahman Program (DARP) of the Vision 2030 on the Prophet’s Mosqye, then another section was dedicated to the jurisprudential study of the ruling of the prayer of the led in front of the Imam from the opinions of the classical jurists, concluded with the opinion of the Standing Committee for Fatwa in Saudi Arabia, followed by the clarification of the ruling of the led praying in front of the Imam at the Prophet’s Mosque in our contemporary era derived from the opinions of the jurists on the led ones praying in front of the Imam in the Prophet’s Mosque in our contemporary era, then the most correct opinion and its proofs were mentioned. 

Then the research concluded on findings, the most of which are: the nullity of the prayer of whoever prays in front of the Imam at the Prophet’s Mosque in case there are spaces, the permissibility of praying in front of the Imam in every prayer when there are excuses whether the prayer is obligatory or the funeral or the Jumah prayers etc., this is because the opinion that permits praying in front of the Imam in case of excuse is the opinion of some scholars of the past.

Keywords: Mosque Prophet, Imam, the Led, DARP.

?

فهرس المصادر والمراجع

ابن النجار، محمد بن أحمد الفتوحي الحنبلي. "منتهى الإرادات مع حاشية ابن قائد". المحقق: عبد الله بن عبد المحسن التركي. (ط1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1419ه).

ابن الهمام، كمال الدين محمد بن عبد الواحد. "فتح القدير على الهداية". (ط1، مصر: شركة مكتبة ومطبعة مصفى البابي الحلبي وأولاده، 1389ه).

ابن تيمية، أحمد بن عبد الحليم. "مجموع الفتاوى". جمع وترتيب: عبد الرحمن بن محمد بن قاسم، وساعده: ابنه محمد وفقه الله. (المدينة المنورة: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، 1425ه).

ابن حجر، أحمد بن علي العسقلاني، "فتح الباري بشرح البخاري". رقم كتبه وأبوابه وأحاديثه: محمد فؤاد عبد الباقي، قام بإخراجه وتصحيح تجاربه: محب الدين الخطيب، (ط1، مصر: المكتبة السلفية، 1380 - 1390ه).

ابن حزم، علي بن أحمد الأندلسي الظاهري. "المحلى بالآثار". المحقق: عبدالغفار سليمان البندار. (بيروت: دار الفكر).

ابن حمدان، نجم الدين أحمد الحراني الحنبلي. "الرعاية في الفقه (الرعاية الصغرى)". المحقق: د. علي بن عبد الله بن حمدان الشهري.

ابن حنبل، أبو عبد الله أحمد. "الجامع لعلوم الإمام أحمد – الفقه". جمع: خالد الرباط، سيد عزت عيد [بمشاركة الباحثين بدار الفلاح]. (ط1، الفيوم: دار الفلاح للبحث العلمي وتحقيق التراث، 1430ه).

ابن رشد الحفيد، محمد بن أحمد القرطبي. "بداية المجتهد ونهاية المقتصد". (القاهرة: دار الحديث، 1425ه).

ابن عابدين، محمد أمين. "حاشية رد المحتار، على الدر المختار: شرح تنوير الأبصار". (ط2، مصر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده، 1386ه).

ابن عبد البر، يوسف بن عبد الله القرطبي. "الكافي في فقه أهل المدينة". المحقق: محمد محمد أحيد ولد ماديك الموريتاني. (ط2، الرياض: مكتبة الرياض الحديثة، 1400ه).

ابن قدامة، عبد الله بن أحمد المقدسي. "المغني". المحقق: الدكتور عبد اللَّه بن عبد المحسن التركي، الدكتور عبد الفتاح محمد الحلو. (ط2، الرياض: دار عالم الكتب للطباعة والنشر والتوزيع، 1417ه).

ابن قيم الجوزية، محمد بن أبي بكر. "إعلام الموقعين عن رب العالمين". تحقيق: محمد عبد السلام إبراهيم. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1411ه).

ابن مفلح، إبراهيم بن محمد. "المبدع في شرح المقنع". (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1418ه).

أبو حنيفة، النعمان بن ثابت (ينسب إليه). "الفقه الأبسط"، (مطبوع مع الشرح الميسر على الفقهين الأبسط والأكبر المنسوبين لأبي حنيفة تأليف محمد بن عبد الرحمن الخميس). (ط1، الإمارات: مكتبة الفرقان، 1419ه).

الأصبحي، مالك بن أنس. "المدونّة". (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1415ه).

البخاري، محمد بن إسماعيل، "صحيح البخاري". تحقيق: مصطفى ديب البغا، (دار ابن كثير، دار اليمامة، دمشق. (ط5، 1414ه).

البهوتي، منصور بن يونس. "شرح منتهى الإرادات - المسمى: «دقائق أولي النهى لشرح المنتهى»". (ط1، بيروت: عالم الكتب، 1414ه).

البهوتي، منصور بن يونس. "كشاف القناع عن الإقناع". تحقيق وتخريج وتوثيق: لجنة متخصصة في وزارة العدل. (ط1، السعودية: وزارة العدل، 1421 - 1429ه).

البيهقي، أبو بكر أحمد بن الحسين بن علي، "السنن الكبرى". تحقيق: محمد عبد القادر عطا. (ط3، بيروت – لبنان: دار الكتب العلمية، 1424ه).

الجصاص، أبو بكر الرازي. "شرح مختصر الطحاوي". تحقيق: سائد محمد يحيى بكداش (من البيوع إلى النكاح). (ط1، دار البشائر الإسلامية - ودار السراج، 1431ه).

الجندي، خليل بن إسحاق. "المختصر". المحقق: أحمد جاد. (ط1، القاهرة: دار الحديث، 1426ه).

الجويني، عبد الملك بن عبد الله. "نهاية المطلب في دراية المذهب". حققه وصنع فهارسه: أ. د/ عبد العظيم محمود الدّيب. (ط1، دار المنهاج، 1428ه).

الحجاوي، شرف الدين موسى. "الإقناع في فقه الإمام أحمد بن حنبل". تصحيح وتعليق: عبد اللطيف محمد موسى السبكي. (لبنان: دار المعرفة بيروت).

الحطاب الرُّعيني، محمد بن محمد. "مواهب الجليل في شرح مختصر خليل". (ط3، دار الفكر، 1412ه).

الخطيب الشربيني، محمد بن محمد،. "مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج". حققه وعَلّق عليه: علي محمد معوض - عادل أحمد عبد الموجود. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1415ه).

الرافعي، عبد الكريم بن محمد. "العزيز شرح الوجيز المعروف بالشرح الكبير". المحقق: علي محمد عوض - عادل أحمد عبد الموجود. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1417ه).

الرحيبانى، مصطفى بن سعد. "مطالب أولي النهى في شرح غاية المنتهى". (ط2، المكتب الإسلامي، 1415ه).

السرخسي، محمد بن أحمد. "المبسوط". باشر تصحيحه: جمع من أفاضل العلماء. (مطبعة السعادة – مصر وصوّرَتها: بيروت: دار المعرفة).

العراقي، عبد الرحيم بن الحسين، أكمله ابنه: أحمد بن عبد الرحيم. "طرح التثريب في شرح التقريب". (الطبعة المصرية القديمة).

العيني، محمود بن أحمد. "البناية شرح الهداية". تحقيق: أيمن صالح شعبان. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1420ه).

الغرناطي، محمد بن يوسف. "التاج والإكليل لمختصر خليل". (ط1، دار الكتب العلمية، 1416ه).

القرافي، أحمد بن إدريس. "الذخيرة". تحقيق: محمد حجي، وسعيد أعراب، ومحمد بو خبزة. (ط1، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1994م).

الكاساني، أبو بكر بن مسعود. "بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع". (ط1، مصر: مطبعة شركة المطبوعات، مطبعة الجمالية، 1327 - 1328ه).

الكرمي، مرعي بن يوسف الحنبلي. "غاية المنتهى في جمع الإقناع والمنتهى". اعتنى به: ياسر إبراهيم المزروعي، رائد يوسف الرومي. (ط1، الكويت: مؤسسة غراس للنشر والتوزيع والدعاية والإعلان، 1428ه).

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء. "فتاوى اللجنة الدائمة". جمع وترتيب: أحمد بن عبد الرزاق الدويش. (الرياض: رئاسة إدارة البحوث العلمية والإفتاء - الإدارة العامة للطبع).

الماوردي، علي بن محمد. "الحاوي الكبير في فقه مذهب الإمام الشافعي". المحقق: الشيخ علي محمد معوض - الشيخ عادل أحمد عبد الموجود. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1419ه).

الـمَرْداوي، علي بن سليمان. "الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف (المطبوع مع المقنع والشرح الكبير)". تحقيق: د عبد الله بن عبد المحسن التركي - د عبد الفتاح محمد الحلو. (ط1، القاهرة: هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، 1415ه).

الموصلي، عبد الله بن محمود بن مودود الحنفي. "الاختيار لتعليل المختار"، عليه تعليقات: محمود أبو دقيقة (من علماء الحنفية ومدرس بكلية أصول الدين سابقا). (القاهرة: مطبعة الحلبي، 1356ه).

النفراوي، أحمد بن غانم (أو غنيم). "الفواكه الدواني على رسالة ابن أبي زيد القيرواني". (دار الفكر الطبعة، 1415ه).

النووي، يحيى بن شرف. "المجموع شرح المهذب". (القاهرة: إدارة الطباعة المنيرية، مطبعة التضامن الأخوي، 1344 - 1347ه).

النيسابوري، أبو الحسين مسلم بن الحجاج القشيري، "صحيح مسلم". تحقيق: أحمد بن رفعت بن عثمان حلمي القره حصاري - محمد عزت بن عثمان الزعفران بوليوي - أبو نعمة الله محمد شكري بن حسن الأنقروي. (تركيا: دار الطباعة العامرة، 1334ه).

?

bibliography

Ibn al-Najj?r, Mu?ammad ibn A?mad al-Fut??? al-?anbal?. "Muntah? al-ir?d?t with ??shiyat Ibn Q??id". Investigator: Abdullah bin Abdul Mohsen Al Turki. (1st edition, Beirut: Al-Resala Foundation, 1419 AH).

Ibn al-hum?m, Kam?l al-D?n Mu?ammad ibn ?Abd al-W??id. "Fat? al-qad?r ?al? al-Hid?yah". (1st edition, Egypt: Al-Babi Al-Halabi and Sons Library and Press Company, 1389 AH).

Ibn Taym?yah, A?mad ibn ?Abd al-?al?m. "Majm?? al-Fat?w?". Compiled and arranged by: Abdul Rahman bin Muhammad bin Qasim, may God have mercy on him, and assisted by: his son Muhammad, may God grant him success. (Madinah: King Fahd Complex for the Printing of the Noble Qur’an, 1425 AH).

Ibn Hajar, Ahmed bin Ali Al-Asqalani, “Fath Al-Bari bi Sharh Al-Bukhari.” The number of its books, chapters, and hadiths: Muhammad Fouad Abd al-Baqi. It was edited and edited by: Muhibb al-Din al-Khatib, (1st edition, Egypt: Al-Maktabah al-Salafiyya, 1380-1390 AH).

Ibn ?azm, ?Al? ibn A?mad al-Andalus? al-??hir?. "al-Mu?all? bil-?th?r". Investigator: Abdul Ghaffar Suleiman Al-Bandar. (Beirut: Dar Al-Fikr).

Ibn ?amd?n, Najm al-D?n A?mad al-?arr?n? al-?anbal?. "Al-Ri??yah F? Al-Fiqh (Al-Ri??yah Al-?ughr?)". Investigator: Dr. Ali bin Abdullah bin Hamdan Al Shehri.

Ibn ?anbal, Ab? ?Abdill?h A?mad. "Al-J?mi? Li-?ul?m Al-Im?m A?mad – Al-Fiqh". Compiled by: Khaled Al-Rabbat, Sayed Ezzat Eid [with the participation of researchers at Dar Al-Falah]. (1st edition, Fayoum: Dar Al-Falah for Scientific Research and Heritage Investigation, 1430 AH).

Ibn Rushd al-?af?d, Mu?ammad ibn A?mad al-Qur?ub?. "Bid?yat Al-Mujtahid Wa-Nih?yat Al-Muqta?id". (Cairo: Dar Al-Hadith, 1425 AH).

Ibn ??bid?n, Mu?ammad Am?n. "??shiyat Radd Al-Mu?t?r, ?al? Al-Durr Al-Mukht?r : Shar? Tanw?r Al-Ab??r". (2nd edition, Egypt: Mustafa Al-Babi Al-Halabi and Sons Library and Printing Company, 1386 AH).

Ibn ?Abd al-Barr, Y?suf ibn ?Abd All?h al-Qur?ub?. "al-K?f? f? fiqh ahl al-Mad?nah". Investigator: Mohamed Mohamed Ahid Ould Madik, Mauritanian. (2nd edition, Riyadh: Riyadh Modern Library, 1400 AH).

Ibn Qud?mah, ?Abdill?h ibn A?mad al-Maqdis?. "al-Mughn?". Investigator: Dr. Abdullah bin Abdul Mohsen Al Turki, Dr. Abdel Fattah Muhammad Al Helu. (2nd edition, Riyadh: Dar Alam Al-Kutub for Printing, Publishing and Distribution, 1417 AH).

Ibn Qayyim al-Jawz?yah, Mu?ammad ibn Ab? Bakr. "I?l?m Al-Muwaqqi??n ?an Rabb Al-??lam?n". Investigation: Muhammad Abdel Salam Ibrahim. (1st edition, Yarut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1411 AH).

Ibn Mufli?, Ibr?h?m ibn Mu?ammad. "Al-Mubdi? F? Shar? Al-Muqni?". (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1418 AH).

Ab? ?an?fah, al-Nu?m?n ibn Th?bit (attributed to him). "Al-Fiqh Al-Absa?", (printed with Al-Shar? Al-Muyassar ?al? Al-Fiqhayn Al-Absa? W?l?kab?r attributed to Abu Hanifa, written by Muhammad bin Abdul Rahman Al-Khamis). (1st edition, UAE: Al-Furqan Library, 1419 AH).

Al-Asbuhi, Malik bin Anas. "Al-Mudawwanah". (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1415 AH).

Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail, “Sahih Al-Bukhari.” Investigation: A group of scholars. (The Royal Edition, Al-Kubra Al-Amiri Press, Bulaq, Egypt, 1311 AH).

Al-Buh?t?, Man??r ibn Y?nus. "Shar? Muntah? Al-Ir?d?t-Al-Musamm? : «Daq??iq ?l? Al-Nuh? Li-Shar? Al-Muntah?»". (1st edition, Beirut: Alam al-Kutub, 1414 AH).

Al-Buh?t?, Man??r ibn Y?nus. "Kashsh?f Al-Qin?? ?an Al-Iqn??". Investigation, graduation and documentation: a specialized committee in the Ministry of Justice. (1st edition, Saudi Arabia: Ministry of Justice, 1421-1429 AH).

Al-Bayhaqi, Abu Bakr Ahmad bin Al-Hussein bin Ali, “Al-Sunan Al-Kubra.” Investigation: Muhammad Abdel Qader Atta. (3rd edition, Beirut - Lebanon: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1424 AH).

Al-Ja????, Ab? Bakr Al-R?z?. "Shar? Mukhta?ar Al-?a??w?". Investigation: Saed Muhammad Yahya Bakdash (From Sales to Marriage). (1st edition, Dar Al-Bashaer Al-Islamiyyah - Dar Al-Siraj, 1431 AH).

Al-Jundi, Khalil bin Ishaq. "Al-Mukhtasar". Investigator: Ahmed Gad. (1st edition, Cairo: Dar Al-Hadith, 1426 AH).

al-Juwayn?, ?Abd al-Malik ibn ?Abdill?h. "Nih?yat Al-Mu??alib F? Dir?yat Al-Madhhab". Achieved it and created its indexes: A. Dr. Abdel Azim Mahmoud El-Deeb. (1st edition, Dar Al-Minhaj, 1428 AH).

al-?ijj?w?, Sharaf al-D?n M?s?. "Al-Iqn?? F? Fiqh Al-Im?m A?mad Ibn ?anbal". Correction and comment: Abdul Latif Muhammad Musa Al-Sabki. (Lebanon: Dar Al-Ma’rifa, Beirut).

Al-?a???b Alrru?ayny, Mu?ammad Ibn Mu?ammad. "Maw?hib al-Jal?l f? shar? Mukhta?ar Khal?l". (3rd edition, Dar Al-Fikr, 1412 AH).

Al-Kha??b Al-Shirb?n?, Mu?ammad Ibn Mu?ammad,. "Mughn? Al-Mu?t?j Il? Ma?rifat Ma??n? Alf?? Al-Minh?j". Verified and commented on: Ali Muhammad Moawad - Adel Ahmed Abdel Mawjoud. (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1415 AH).

Al-R?fi??, ?abd Al-Kar?m Ibn Mu?ammad. "Al-?az?z Shar? Al-Waj?z Al-Ma?r?f Bi-Al-Shar? Al-Kab?r". Investigator: Ali Muhammad Awad - Adel Ahmed Abdel Mawjoud. (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1417 AH).

Al-Ra?ayb?n?, Mu??af? ibn Sa?d. "Ma??lib ?l? Al-Nuh? F? Shar? Gh?yat Al-Muntah?" (2nd edition, Al-Maktab Al-Islami, 1415 AH).

Al-Sarakhs?, Mu?ammad Ibn A?mad. "Al-Mabs??".” He started correcting it: a collection of the best scholars. (Al-Saada Press - Egypt and its copy: Beirut: Dar Al-Ma’rifa).

Al-?ir?q?, ?abd Al-Ra??m Ibn Al-?usayn, Akmlh Ibnihi : A?mad Ibn ?abd Al-Ra??m. "?ar? Altathryb F? Shar? Al-Taqr?b". (Old Egyptian Edition).

Al-?ayn?, Ma?m?d Ibn A?mad. "Albin?yah Shar? Al-Hid?yah". Investigation: Ayman Saleh Shaaban. (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1420 AH).

Al-Gharnati, Muhammad bin Youssef. "Al-T?j Wa-Al-Ikl?l Li-Mukhta?ar Khal?l". (1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1416 AH).

Al-Qar?f?, A?mad ibn Idr?s. "Al-Dhakh?rah". Investigation: Muhammad Hajji, Saeed Aarab, and Muhammad Bou Khabza. (1st edition, Beirut: Dar Al-Gharb Al-Islami, 1994 AD).

Al-K?s?n?, Ab? Bakr Ibn Mas??d. "Bad??i? Al-?an??i? F? Tart?b Al-Shar??i?". (1st edition, Egypt: Publications Company Press, Al-Gamaleya Press, 1327-1328 AH).

Al-Karm?, Mar?? Ibn Y?suf Al-?anbal?. "Gh?yat Al-Muntah? F? Jam? Al-Iqn?? Wa-Al-Muntah?". Cared for by: Yasser Ibrahim Al Mazrouei, Raed Youssef Al Roumi. (1st edition, Kuwait: Gharas Foundation for Publishing, Distribution, Publicity and Advertising, 1428 AH).

The Permanent Committee for Scientific Research and Fatwa. “Fatwas of the Standing Committee.” Compiled and arranged by: Ahmed bin Abdul Razzaq Al-Dawish. (Riyadh: Presidency of the Department of Scientific Research and Fatwa - General Administration of Printing).

Al-M?ward?, ?al? Ibn Mu?ammad. "Al-??w? Al-Kab?r F? Fiqh Madhhab Al-Im?m Al-Sh?fi??". Investigator: Sheikh Ali Muhammad Moawad - Sheikh Adel Ahmed Abdel Mawjoud. (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1419 AH).

Almard?wy, ?Al? ibn Sulaym?n. "Al-In??f F? Ma?rifat Al-R?ji? Min Al-Khil?f (Al-Ma?b?? Ma?a Al-Muqni? Wa-Al-Shar? Al-Kab?r)". Investigation: Dr. Abdullah bin Abdul Mohsen Al-Turki - Dr. Abdel Fattah Muhammad Al-Helu. (1st edition, Cairo: Hajar Printing, Publishing, Distribution and Advertising, 1415 AH).

Al-Maw?il?, ?Abdill?h Ibn Ma?m?d Ibn Mawd?d Al-?anaf?. "Al-Ikhtiy?r Li-Ta?l?l Al-Mukht?r", with comments by: Mahmoud Abu Daqiqa (a Hanafi scholar and former teacher at the Faculty of Fundamentals of Religion). (Cairo: Al-Halabi Press, 1356 AH).

Al-Nafr?w?, A?mad Ibn Gh?nim (or Ghunaym). "Al-Faw?kih Al-Daw?n? ?al? Ris?lat Ibn Ab? Zayd Al-Qayraw?n?". (Dar Al-Fikr Edition, 1415 AH).

Al-Nawawi, Yahya bin Sharaf. “Al-Majmu’ Sharh Al-Muhadhdhab.” (Cairo: Al-Muniriya Printing Department, Brotherly Solidarity Press, 1344-1347 AH).

Al-Naysaburi, Abu Al-Hussein Muslim bin Al-Hajjaj Al-Qushayri, “Sahih Muslim.” Investigation: Ahmed bin Rifaat bin Othman Hilmi Al-Qara Hisari - Muhammad Izzat bin Othman Al-Zaafaran Boliwi - Abu Nimatillah Muhammad Shukri bin Hassan Al-Anqrawi. (Türkiye: Al-Amira Printing House, 1334 AH).

?