مجلة العلوم الشرعية

معالم روايات الأصمعي في القراءات
Milestones of Al-A?ma?? 's Narrations in the modes of Reading


د / خليل بن محمد الطالب
Dr. Khalīl bin Muḥammad Al-ṭālib

الكلمات مفتاحية: القراءات، روايات، الأصمعي، أسانيد, Readings - Narrations - Al-A?ma?? - Chains of transmission

التخصص العام: القراءات

التخصص الدقيق: القراءات

DOI: 10.36046/2323-059-213-003
DownloadPDF
الملخص
موضوع البحث وأهدافه: يتناول هذا البحث دراسةً لمعالم روايات الأصمعي في القراءات، من خلال الكتب التي أسندت رواياته، وإفرادها ببحث مستقل، مع تسليط الضوء على أسانيدها ومصادرها، ومحاولة معرفة زمن انتشارها وأسباب شذوذها.
كما يهدف البحث إلى جمع ودراسة القراءات الواردة في الفرش عن الأصمعي وبيان ما وافق فيه الرواة عن شيوخه وما انفرد به عنهم، وهذا الجمع في مكان واحد يفتح الآفاق للباحثين بتناول موضوعات في أكثر من جانب، مع ما فيه من التسهيل عليهم واختصار الجهد والوقت.
منهج البحث: سلكت في هذا البحث المنهج الاستقرائي، والوصفي، والتحليلي.
أبرز النتائج:
1- أنَّ روايات الأصمعي في القراءات محفوظة في بعض كتب القراءات بالأسانيد المتصلة إلى الإمامين: نافع المدني، وأبي عمرو البصري.
2- بلغت المصادر الناقلة لروايات الأصمعي في القراءات ثمانية مصادر، مع تفاوتهم في النقل بين مقل ومكثر.
3- رواية الأصمعي في القراءات من الروايات الشاذة في زماننا ولا يقرأ بها اليوم.
أصالة البحث: تظهر قيمة البحث العلمية من خلال الكشف عن معالم رواية الأصمعي في القراءات، ومعرفة أسانيده فيها، والتّنبيه على أنّ روايته وإن كانت متصلة بالإمامين نافع وأبي عمرو، لا يقرأ بها اليوم وإن كانت مذكورة في كتب القراءات.
الكلمات المفتاحية: (القراءات، روايات، الأصمعي، أسانيد).
?

Abstract 

Research topic and objectives: This study focuses on examining the characteristics of of Al-A?ma??'s narrations in the modes of reading, utilizing the texts that attribute these narrations to him. It aims to establish an independent research framework while highlighting the chains of transmission and sources involved. Additionally, the research seeks to determine the timeline of their dissemination and the factors contributing to their variations. The objective is to compile and analyze the readings reported by of Al-A?ma??, clarifying the consensus among his narrators and identifying his unique contributions. This comprehensive collection will provide researchers with a valuable resource, facilitating exploration of various topics while saving time and effort.
Research methodology: The approach taken in this study is inductive, descriptive, and analytical.
Key findings: 
1. Al-A?ma??'s narrations regarding the readings are documented in several reading texts, with transmission chains linked to the two scholars: N?fi? Al-madan?, and Ab? ?Amr Al-Ba?r?. 
2. There are eight sources that convey Al-A?ma??'s narrations on the readings, with the number of narrations ranging from a few to many. 
3. In contemporary times, Al-A?ma??'s narrations in the modes of reading are regarded as rare narrations and are not practiced today.
The uniqueness of this research lies in its exploration of the characteristics of Al-A?ma??'s narration in the modes of reading. It highlights the significance of understanding his chains of transmission and points out that, despite being linked to the two imams Nafi’ and Abu Amr, his narration is not currently practiced, even though it is referenced in the books of the modes of reading.
Keywords: (Readings - Narrations - Al-A?ma?? - Chains of transmission).

مراجع
ابن خالويه، "مختصر في شواذ القرآن من كتاب البديع"، (طبعة مكتبة المتنبي بالقاهرة).
أبو بكر بن الجندي،: بستان الهداة في اختلاف الأئمة والرواة في القراءات الثلاث عشر واختيار اليزيدي " تحقيق حسين محمد العواجي، (ط1، دار الزمان: المدينة المنورة، 1429هـ).
أبو عبد الله الكرماني، "شواذ القرآن واختلاف المصاحف"، تحقيق الوافي الرفاعي البيلي، (ط1، المكتبة العصرية، 1436هـ).
أحمد بن سعد المطيري. "أسانيد القراءات ومنهج القراء في دراستها"، (ط1، كرسي الملك عبد الله بن عبد العزيز للقرآن الكريم، 1434ه)ـ.
أحمد بن علي الخطيب. "تاريخ بغداد"، تحقيق بشار عواد معروف، (1، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 2002م).
أحمد بن علي العسقلاني، "تهذيب التهذيب"، (ط، 1، دائرة المعارف النظامية، الهند، 1326هـ).
أحمد بن الحسين الأصفهاني، "غرائب القراءات وما جاء فيها من اختلاف الرواية عن الصحابة والتابعين والأئمة المتقدمين"، دراسة وتحقيق براء بن هاشم الأهدل، (رسالة دكتوراه، إشراف الدكتور: فيصل بن جميل غزاوي، غير منشورة كلية الدعوة وأصول الدين، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، /1438/ 1439ه)ـ.
أحمد بن موسى بن العباس التميمي، "السبعة في القراءات"، تحقيق: شوقي ضيف، (دار المعارف بمصر).
عبد الحق بن عطية الأندلسي، "المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز" تحقيق عبد السلام عبد الشافي محمد، (ط1، دار الكتب العلمية - بيروت، 1422هـ).
عبد الرحمن بن عبد المجيد الصفراوي، "التقريب والبيان في معرفة شواذ القرآن"، تحقيق مجموعة من الباحثين، بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة.
عبد العلي المسؤول، "القراءات الشاذة ضوابطها والاحتجاج بها في الفقه والعربية"، (ط1، دار ابن القيم، ودار ابن عفان، 1429هــ).
عبد الكريم بن عبدالصمد الطبري، "جامع أبي معشر المعروف بسوق العروس":
من أول الكتاب إلى أوّل باب الاستعاذة، دراسة وتحقيق: معاذ صفوت محمود أحمد، رسالة دكتوراه، كلية الدعوة وأصول الدين، جامعة أم القرى بمكة المكرمة، العام الجامعي: 1436- 1437ه.
من أول باب ذكر الاستعاذة إلى آخر سورة النساء، دراسة وتحقيق: محمد بن عبد العزيز بن علي القبيسي، رسالة دكتوراه، كلية الدعوة وأصول الدين، جامعة أم القرى بمكة المكرمة، 1435ه.
من أول سورة المائدة إلى آخر المخطوط، دراسة وتحقيق: حامد بن أحمد بن محمد عالي الأنصاري، رسالة دكتوراه، كلية الدعوة وأصول الدين، جامعة أم القرى بمكة المكرمة، العام الجامعي: 1434- 1435ه.
عبد الكريم بن محمد السمعاني المروزي، "الأنساب" تحقيق عبد الرحمن بن يحيى اليماني وغيره، (ط1، مجلس دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد، 1382هـ).
عثمان بن سعيد الداني، "جامع البيان في القراءات السبع"، (ط1، جامعة الشارقة، الإمارات، 1428ه)ــ.
عمر بن أحمد بن عثمان البغدادي، "تاريخ أسماء الثقات"، تحقيق صبحي السامرائي، (ط1، الدار السلفية، الكويت، 1404هـ).
المبارك بن الحسين الشهرزوري، "المصباح الزاهر في القراءات العشر البواهر"، تحقيق إبراهيم الدوسري، (ط1، دار الحضارة: الرياض، 1438هـ).
محمد بن أبي نصر النوزوازي، "المغني في القراءات"، تحقيق محمود كابر، (ط1، الجمعية العلمية السعودية للقرآن وعلومه، 1439هـ).
محمد بن أحمد الروذباري، "جامع القراءات"، تحقيق حنان بنت عبد الكريم العنزي، (ط1، كرسي الشيخ: يوسف بن عبد اللطيف جميل للقراءات بجامعة طيبة، المدينة المنورة، 1438هــ).
محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي "معرفة القراء الكبار على الطبقات والأعصار" تحقيق طيار آلتي قولاج، (ط (بدون)، دار عالم الكتب، الرياض- المملكة العربية السعودية، 1424ه).
محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي، "سير أعلام النبلاء"، تحقيق مجموعة باحثين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط، (ط3، مؤسسة الرسالة، 1405هـ).
محمد بن محمد بن ابن الجزري، "نشر القراءات العشر" تحقيق أيمن رشدي سويد. (ط1، بيروت: دار الغوثاني، 1439هـ).
محمد بن محمد بن الجزري، "غاية النهاية في طبقات القراء"، عني بنشره برجستراسر (ط1، مكتبة ابن تيمية، 1351هـ).
محمد بن محمد بن الجزري، "منجد المقرئين ومرشد الطالبين"، (ط1، دار الكتب العلمية، 1420ه).
محمد بن يوسف الأندلسي، "البحر المحيط في التفسير"، تحقيق صدقي محمد جميل، (ط1، دار الفكر، بيروت، 1420هـ).
المرندي، إبراهيم بن محمد المرندي "قرة عين القراء في القراءات":
دراسة وتحقيق: نسيبة بنت عبد العزيز بن محمد الراشد، (رسالة دكتوراه، كلية الدعوة وأصول الدين، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، العام الجامعي: 1438- 1439هـ).
مخطوط نسخة (الإسكوريال) بمدينة مدريد بأسبانيا، تحت رقم (1332/1337Eقراءات).
موسى بن الحسين المعدَّل، "الجامع لأداء روضة الحفاظ المعروف بروضة المعدَّل"، تحقيق خالد حسن أبو الجود، (ط1، طبع بتمويل من كرسي الشيخ: يوسف بن عبد اللطيف جميل للقراءات بجامعة طيبة، المدينة المنورة، دار ابن حزم، بيروت، 1436هــ).
يوسف بن عبد الرحمن، المزي، "تهذيب الكمال في أسماء الرجال"، تحقيق بشار عواد معروف، (ط1، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1400ه)ــ.
يوسف بن علي، الهذلي، "الكامل في القراءات الخمسين"، تحقيق عمر حمدان وتغريد عبد الرحمن، (ط1، بتمويل من كرسي الشيخ عبد اللطيف جميل، المدينة، 1436هـ).
Ibn Kh?lawayh, "Mukhta?ar f? Shaw?dhdh Al-Qur??n min Kit?b Al-Bad??" (Al-Mutanabbi Library Edition, Cairo).
Ab? Bakr ibn al-Jund?,: Bust?n Al-hud?h f? ikhtil?f Al-a?immah wa-al-ruw?h f? Al-qir???t Al-thal?th ?Ashar wa-ikhtiy?r Al-Yaz?d? " verified by Hussein Muhammad Al-Awaji, (1st ed. , Dar Al-Zaman: Al-Madinah Al-Munawwarah, 1429 AH).
Ab? ?Abdill?h Al-Karm?n?, " shaw?dhdh Al-Qur??n wa-ikhtil?f Al-ma???if”, verified by Al-Wafi Al-Rafai Al-Bayli, (1st ed. , Al-Maktaba Al-Asriya, 1436 AH).
A?mad bin Sa?d al-Mu?ayr?. "As?n?d al-qir???t wa-manhaj Al-qurr?? f? Dir?satih?" (1st ed. , King Abdullah bin Abdul Aziz Chair for the Holy Qur'an, 1434 AH).
A?mad bin ?Al? Al-Kha??b. "T?r?kh Baghd?d" , verified by Bashar Awad Marouf, (1, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, 2002 AD).
A?mad bin ?Al? A-?Asqal?n?, "Tahdh?b Al-Tahdh?b" , (1st ed. , Encyclopedia of the System, India, 1326 AH).
A?mad bin M?s? Al-Baghd?d?, " Ghar??ib al-qir???t wa-m? j??a f?h? min ikhtil?f Al-riw?yah ?an al-?a??bah wa-al-t?bi??n wa-al-A?immah Al-mutaqaddim?n”, Study and Investigation by Bara' bin Hashim Al-Ahdal, (PhD Thesis, Supervised by Dr. Faisal bin Jameel Ghazzawi, Unpublished, Faculty of Da'wah and Fundamentals of Religion, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, /1438/1439 AH).
A?mad bin M?s? ibn al-?Abb?s Al-Tam?m?, "Al-sab?ah f? Al-qir???t" , Investigation: Shawqi Dayf, (Dar Al-Maarif, Egypt).
Study and Investigation: Nasiba bint Abdul Aziz bin Muhammad Al-Rashid, (PhD Thesis, Faculty of Da'wah and Fundamentals of Religion, Imam Muhammad bin Saud Islamic University, Academic Year: 1438-1439 AH).
Abdul-?aqq bin ?A??yah al-Andalus?, "Al-mu?arrar Al-Waj?z f? Tafs?r Al-Kit?b Al-?Az?z" verified by Abdul Salam Abdul Shafi Muhammad, (1st ed. , Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah - Beirut, 1422 AH).
Abdur-Ra?m?n bin ?Abdul-Maj?d Al?fr?wy, "Al-Taqr?b wa-Al-bay?n f? Ma?rifat Shaw?dhdh Al-Qur??n" , verified by a group of researchers at the Islamic University in Madinah.
Abdul-?Al? Al-mas??l, "Al-qir???t Al-sh?dhdhah ?aw?bi?uh? w?l??tj?j bi-h? f? al-fiqh wa-al-?Arab?yyah" (1st ed. , Dar Ibn Al-Qayyim, and Dar Ibn Affan, 1429 AH).
Abdul-Kar?m bin ?Abdul?amad Al-?abar?, "J?mi? Ab? Ma?shar Al-ma?r?f bi-s?q Al-?ar?s".
Abdul-Kar?m bin Mu?ammad Al-Sam??n? Al-Marwaz?, "Al-ans?b" verified by Abdul Rahman bin Yahya Al-Yamani and others, (1st ed. , Council of the Ottoman Encyclopedia, Hyderabad, 1382 AH).
Uthm?n bin Sa??d Al-D?n?, "J?mi? Al-Bay?n f? Al-qir???t Al-sab?" , (1st ed. , University of Sharjah, UAE, 1428 AH).
Umar bin A?mad bin ?Uthm?n Al-Baghd?d?, "T?r?kh Asm?? Al-thiq?t" , verified by Subhi Al-Samarra'i, (1st ed. , Dar Al-Salafiyah, Kuwait, 1404 AH).
Al-Mub?rak bin Al-?usayn Al-Shahraz?r?, "Al-Mi?b?? Al-z?hir f? Al-Qir???t Al-?ashr Al-baw?hr" , verified by Ibrahim Al-Dosari, (1st ed. , Dar Al-Hadara: Riyadh, 1438 AH).
Mu?ammad bin Ab? Na?r Al-nawzaw?zy, "Al-Mughn? f? Al-qir???t" , verified by Mahmoud Kaber, (1st ed. , Saudi Scientific Society for the Qur'an and its Sciences, 1439 AH).
Mu?ammad bin A?mad Al-rawdhab?ry, "J?mi? Al-Qir???t" , verified by Hanan bint Abdul Karim Al-Anzi, (1st ed. , Sheikh: Yousef bin Abdul Latif Jameel Chair for Qira'at at Taibah University, Medina, 1438 AH).
Mu?ammad bin A?mad ibn ?Uthm?n Al-Dhahab? "Ma?rifat Al-qurr?? Al-kib?r ?Al? Al-?abaq?t w?l?A??r" , verified by Tayyar Al-Ti Qolaj, (ed. (without), Dar Alam Al-Kutub, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, 1424 AH).
Mu?ammad bin A?mad ibn ?Uthm?n ibn q?ym?z al-Dhahab?, "Siyar A?l?m Al-nubal??" , researched by a group of researchers under the supervision of Sheikh Shuaib Al-Arna’ut, (3rd ed. , Al-Risala Foundation, 1405 AH).
Mu?ammad bin Mu?ammad bin Ibn al-Jazar?, "Nashr Al-qir???t Al-?ashr" , verified by Ayman Rushdi Suwaid. (1st ed. , Beirut: Dar al-Ghuthani, 1439 AH).
Mu?ammad bin Mu?ammad bin Al-Jazar?, "Gh?yat Al-nih?yah f? ?abaq?t Al-qurr??" , published by Bergstrasser (1st ed. , Ibn Taymiyyah Library, 1351 AH).
Mu?ammad bin Mu?ammad bin Al-Jazar?, "Munajjid Al-muqri??n wa-Murshid Al-??lib?n" , (1st ed. , Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1420 AH).
Mu?ammad bin Y?suf Al-Andalus?, "Al-Ba?r Al-mu??? f? Al-tafs?r" , verified by Sidqi Muhammad Jamil, (1st ed. , Dar al-Fikr, Beirut, 1420 AH).
Manuscript of the (Escorial) version in Madrid, Spain, under the number (1332/1337E Qira’aat).
Al-marandy, Ibr?h?m bin Mu?ammad Al-marandy "Qurrat ?Ayn Al-qurr?? f? Al-qir???t" ,
From the beginning of the book to the beginning of the chapter on seeking refuge, study and investigation: Moaz Safwat Mahmoud Ahmed, PhD thesis, Faculty of Da’wah and Fundamentals of Religion, Umm Al-Qura University in Makkah Al-Mukarramah, academic year: 1436-1437 AH.
From the beginning of the chapter on seeking refuge to the end of Surat An-Nisa’, study and investigation: Muhammad bin Abdul Aziz bin Ali Al-Qubaisi, PhD thesis, Faculty of Da’wah and Fundamentals of Religion, Umm Al-Qura University in Makkah Al-Mukarramah, academic year: 1435 AH.
From the beginning of Surat Al-Ma’idah to the end of the manuscript, study and investigation: Hamid bin Ahmad bin Muhammad Ali Al-Ansari, PhD thesis, Faculty of Da’wah and Fundamentals of Religion, Umm Al-Qura University in Makkah Al-Mukarramah, academic year: 1434-1435 AH.
M?s? bin Al-?usayn Al-mu?ddal, "Al-J?mi? li-Ad?? Raw?at Al-?uff?? Al-ma?r?f bi-Raw?atAl-mu?ddal" , verified by Khaled Hassan Abu Al-Joud, (1st ed. , printed with funding from the Chair of Sheikh: Yousuf bin Abdul Latif Jameel for Readings at Taibah University, Medina, Dar Ibn Hazm, Beirut, 1436 AH).
Y?suf ibn ?Abd al-Ra?m?n, al-Mizz?, "Tahdh?b Al-kam?l f? Asm?? Al-rij?l" , verified by Bashar Awad Marouf, (1st ed. , Al-Risalah Foundation, Beirut, 1400 AH).
Y?suf ibn ?Al?, Al-Hudhal?, "Al-k?mil f? Al-qir???t Al-khams?n" , verified by Omar Hamdan and Taghreed Abdul Rahman, (1st ed. , funded by the Chair of Sheikh Abdul Latif Jameel, Medina, 1436 AH).

حقوق الطبع الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة © 2025