مجلة العلوم الشرعية

وقوف أبي نصر العراقي (ت في حدود:450هـ) من خلال كتاب: «منازل القرآن في الوقوف» لأبي الفضل الأصبهاني (ت: 524هـ) 
- دراسة تحليليَّة مقارنة -
The Stoppings of Imam Ab? Na?r Al-‘Ir?q? (d. around 450 AH) Through the Book: Man?zil Al-Qur’?n F? Al-Wuq?f by Ab? Al-Fadl Al-A?bih?n? (d. 524 AH) 
- A Comparative Analytical Study - 


د / مرام بنت عبيد الله بن حمدان اللهيبي
Dr. Maram bint Obaidullah bin Hamdan Al-Lahibi 

الكلمات مفتاحية: (وقوف، أبو نصر العراقي، منازل القرآن، أبو الفضل الأصبهاني), (Stopping - Abu Nasr – Man?zil Al-Qur’?n Mansur – Ab? Al-Fa?l Al-A?bih?n?)

التخصص العام: القراءات

التخصص الدقيق: القراءات

DOI: 10.36046/2323-059-212-003
DownloadPDF
الملخص
موضوع البحث: يدرس البحث وقوف أبي نصر العراقي (ت في حدود: 450هـ) من خلال كتاب: "منازل القرآن" لأبي الفضل الأصبهاني (ت: 524هـ)، دراسة تحليل ومقارنة.
الهدف من البحث: يهدف البحث إلى التعريف بأقسام الوقف ومصطلحاته عند أبي نصر العراقي، وحصر وقوفه من كتاب: "منازل القرآن" لأبي الفضل الأصبهاني، ودراستها دراسة تحليلية، ومقارنتها بوقوف الأئمة المشهورين، مع بيان حكم الوقف عليها في المصاحف المعاصرة.
خطة البحث: قسَّمتُ البحث إلى: مقدمة: اشتملت على أهمية الموضوع وأسباب اختياره، ودراساته السابقة، وأهدافه، وحدوده، وخطته، ومنهجه وإجراءاته. وإلى مبحثين: الأول: في التعريف بعلم الوقف والابتداء وأهميته، والتعريف بأبي نصر العراقي، وأقسام الوقف عنده، والتعريف بأبي الفضل الأصبهاني، وبيان منهجه في إيراد مسائل الوقف لأبي نصر العراقي. وأمَّا الثاني: في دراسة وقوف أبي نصر العراقي، وهي ثلاثة عشر موضعًا في خمس سور: البقرة، وآل عمران، وطه، والحج، والعنكبوت. ثم خاتمة: اشتملت على النتائج، والتوصيات. وأخيرًا فهرس: للمصادر والمراجع.
من نتائج البحث:
1- إنَّ مصطلحات الوقف عند أبي نصر العراقي هي المصطلحات التي اشتهرت عند السجاوندي، ويُعتَبر أبو نصر العراقي أول من استخدمها. 
2- تفرَّد أبو نصر العراقي بمصطلح المفهوم التام، فلم أجد من استخدمه، أو وضح المراد منه.
3- إنَّ أبا نصر العراقي يَعتَبِرُ المعنى في وقوفه، ولا يَعتَبِرُ برؤوس الآي.
4- إنَّ أغلب وقوف أبي نصر العراقي قد عُمِل بها في المصاحف الباكستانية.
الكلمات المفتاحية: (وقوف، أبو نصر العراقي، منازل القرآن، أبو الفضل الأصبهاني).
?

Abstract 

Research topic: The research studies the stoppings of Ab? Na?r Al-‘Ir?q? (d. around 450 AH) through the book: “Man?zil Al-Qur’?n” by Ab? Al-Fa?l Al-A?bih?n? (d. 524 AH) as a comparative analytical study.
The aim of the research: The research aims to introduce the divisions of al-waqf (stopping) and its terminologies according to Ab? Na?r Al-Iraqi, and an exploration of his stoppings from the book: “Man?zil Al-Qur’an” by Ab? Al-Fa?l Al-A?bih?n?, and to study it analytically, and to compare it with the stoppings of the famous scholars, with an explanation of the ruling on stopping on it in contemporary Qur’an printings.
Research plan: The research was divided into: Introduction: It included the importance of the topic, the reasons for choosing it, its previous studies, its objectives, limitations, plan, methodology and procedures. And into Two Topics: The first: Introducing the science of stopping and starting and their importance, and a biography of Ab? Na?r Al-‘Ir?q?, and the statement of his methodology in presenting the issues of stopping by Ab? Na?r Al-‘Ir?q?. As for The Second: on studying of the stoppings of Ab? Na?r Al-‘Ir?q?, which are in thirteen places in five chapters: Al-Baqarah, Al Imran, Taha, Al-Hajj, and Al-Ankabut. Then A Conclusion: which included the findings and recommendations. Finally, A Bibliography.
From The Findings:
1- The terms stoppings according to Imam al-Iraqi are the terms that were famous among al-Sajawandi, and Ab? Na?r al-Iraqi is considered the first to use them.
2- Ab? Na?r Al-Ir?q? was unique in the term “complete concept,” and I did not find anyone who used it or explained what was meant by it. 
3- Ab? Na?r Al-Ir?q? considers the meaning in its stopping, and does not consider the headings of the verse.
4- The Pakistani Qur’an is one of the famous contemporary Qur’ans, most of which take the stand of the Iraqi imam.
Keywords: (Stopping - Abu Nasr – Man?zil Al-Qur’?n Mansur – Ab? Al-Fa?l Al-A?bih?n?).

مراجع
المصحف الشريف (طبعة الشمرلي)، بخط: محمد سعد إبراهيم الشهير بحداد.
المصحف الشريف (طبعة المدينة المنورة)، بخط: عثمان طه، طباعة مجمع الملك فهد.
المصحف الشريف (طبعة باكستان)، بخط: قدرت.
الكتب المطبوعة:
ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف، "التمهيد في علم التجويد". تحقيق: علي حسين البواب. (ط1، الرياض: مكتبة المعارف، 1405ه).
ابن الجزري، محمد بن محمد، "النشر في القراءات العشر". تحقيق: علي محمد الضباع، (المطبعة التجارية الكبرى-دار الكتب العلمية).
ابن الجزري، محمد بن محمد، "غاية النهاية في طبقات القراء". (ط1، مكتبة ابن تيمية، 1351هـ).
ابن العماد، عبد الحي بن أحمد، "شذرات الذهب في أخبار من ذهب". تحقيق: محمود الأرناؤوط، خرج أحاديثه: عبد القادر الأرناؤوط. (ط1، بيروت: دار ابن كثر، 1406ه).
ابن فارس، أحمد بن فارس القزويني، "معجم مقاييس اللغة". دراسة وتحقيق: عبد السلام محمد هارون. (دار الفكر، 1399هـ).
ابن منظور، محمد بن مكرم، "لسان العرب". (ط3، بيروت: دار صادر، 1414ه).
ابن مِهْران، أحمد بن الحسين النيسابوري، "المبسوط في القراءات العشر". تحقيق: سبيع حمزة حاكيمي. (دمشق: مجمع اللغة العربية، 1981م).
الأزهري، محمد بن أحمد، "تهذيب اللغة". تحقيق: محمد عوض مرعب. (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2001م).
الأشموني، أحمد بن محمد، "منار الهدى في بيان الوقف والابتداء"، ومعه المقصد لتلخيص ما في المرشد للوقف والابتداء، لأبي يحيى زكريا الأنصاري. (ط2، مصر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي وأولاده، 1393ه).
الأنباري، محمد بن القاسم بن بشار، "إيضاح الوقف والابتداء". تحقيق: يحيى الدين عبد الرحمن رمضان. (1391هـ- 1971م).
الباباني، إسماعيل باشا بن محمد أمين، "هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين". (إسطنبول: وكالة المعارف، 1955هـ-1951م).
البغدادي، محمد بن عبد الغني، "التقييد لمعرفة رواة السنن والمسانيد". تحقيق: كمال يوسف الحوت. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1408ه).
الجعبري، إبراهيم بن عمر، "حسن المدد في فن العدد". تحقيق: جمال بن السيد بن رفاعي الشايب. (مكتبة أولاد الشيخ للتراث).
الجعبري، إبراهيم بن عمر، "وصف الاهتداء في الوقف والابتداء". دراسة وتحقيق: نواف بن معيض الحارثي. (ط1، دار طيبة الخضراء، 1441هـ).
حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله، "كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون". تحقيق: محمد شرف الدين يالتقايا، ورفعت بيلكه الكليسى. (وكالة العناية بإسطنبول، 1360 هـ-1941 م، 1362هـ- 1943م).
حديد، محمد توفيق محمد، "معجم مصنفات الوقف والابتداء دراسة تاريخية تحليلية". (ط1، مركز تفسير للدراسات القرآنية، 1437هـ).
الداني، عثمان بن سعيد، "البيان في عد آي القرآن". تحقيق: غانم قدوري الحمد. (ط1، الكويت: مركز المخطوطات والتراث، 1414هـ).
الداني، عثمان بن سعيد، "التيسير في القراءات السبع". تحقيق: أوتو تريزل. (ط2، بيروت: دار الكتاب العربي، 1404هـ).
الداني، عثمان بن سعيد، "المكتفى في الوقف والابتداء". دراسة وتحقيق: يوسف عبد الرحمن المرعشلي. (ط2، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1407هـ).
الدوسري، منى فهد راشد، "علامات الوقف والابتداء في المصاحف عند قالون وورش والدوري والسوسي وحفص دراسة مقارنة". مجلة العلوم التربوية والدراسات الإسلامية، 32- يوليو، (2023م).
الذهبي، محمد بن أحمد، "العبر في خبر من غبر". تحقيق: محمد السعيد بن بسيوني زغلول. (بيروت: دار الكتب العلمية).
الذهبي، محمد بن أحمد، "تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام". تحقيق: عمر عبد السلام التدمري. (ط2، بيروت: دار الكتاب العربي، 1413هـ).
الذهبي، محمد بن أحمد، "معرفة القراء الكبار على الطبقات والأعصار". (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1417هـ).
الرازي، الفضل بن شاذان، "سورة القرآن وآياته وحروفه ونزوله". (ط1، الرياض: دار ابن حزم للنشر والتوزيع، 1430هـ).
الزَّبيدي، محمّد بن محمّد، "تاج العروس من جواهر القاموس". تحقيق: مجموعة من المحققين. (دار الهداية).
الزركلي، خير الدين بن محمود بن محمد، "الأعلام". (ط: 15، دار العلم للملايين، 2002م).
السجاوندي، محمد بن طيفور، "الوقف والابتداء". دراسة وتحقيق: محسن هاشم درويش. (ط1، عمان: دار المناهج للنشر والتوزيع، 1422هـ).
السجاوندي، محمد بن طيفور، "علل الوقوف". دراسة وتحقيق: محمد بن عبد الله بن محمد العيدي. (ط2، الرياض: مكتبة الرشد، 1427هـ).
السخاوي، علي بن محمد، "جمال القراء وكمال الإقراء". تحقيق: مروان العطيَّة، ومحسن خرابة. (ط1، بيروت: دار المأمون للتراث، 1418هـ).
السمعاني، عبد الكريم بن محمد بن منصور، "الأنساب". تحقيق: عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني، وأبو بكر محمد الهاشمي، ومحمد ألطاف حسين، (ط: 1، حيدر آباد الدكن – الهند: مجلس دائرة المعارف العثمانية، 1382هـ - 1429ه).
السمعاني، عبد الكريم بن محمد بن منصور، "التحبير في المعجم الكبير". تحقيق: منيرة ناجي سالم. (ط1، بغداد: رئاسة ديوان الأوقاف، 1395ه).
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، "الإتقان في علوم القرآن". تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم. (الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1494هـ).
الصفدي، خليل بن أيبك، "الوافي بالوفيات". تحقيق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى. (بيروت: دار إحياء التراث، 1420هـ).
الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب، "القاموس المحيط". تحقيق: التراث في مؤسسة الرسالة، إشراف: محمد نعيم العرقسوسي. (ط: 8، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1426ه).
القسطلاني، أحمد بن محمد بن أبي بكر، "لطائف الإشارات لفنون القراءات". تحقيق: مركز الدراسات القرآنية. (المدينة المنورة: مركز الدراسات القرآنية، 1434هـ).
كحالة، عمر بن رضا، "معجم المؤلفين". (بيروت: مكتبة المثنى، بيروت: دار إحياء التراث العربي).
المرصفي، عبد الفتاح بن السيد عجمي، "هداية القاري إلى تجويد كلام الباري". (ط2، المدينة المنورة: مكتبة طيبة).
النحاس، أحمد بن محمد، "القطع والائتناف". تحقيق: عبد الرحمن بن إبراهيم المطرودي. (ط1، السعودية: دار عالم الكتب، 1413هـ).
النسفي، عمر بن محمد، "القند في ذكر علماء سمرقند". (ط1، مكتبة الكوثر، 1412ه).
الهذلي، يوسف بن علي، "الكامل في القراءات والأربعين الزائدة عليها". تحقيق: جمال بن السيد بن رفاعي الشايب. (ط1، مؤسسة سما للتوزيع والنشر، 1428هـ).
الهمذاني، الحسن بن أحمد، "الهادي في معرفة المقاطع والمبادئ". دارسة وتحقيق: سليمان بن حمد الصقري، إشراف: عبد العزيز أحمد إسماعيل. (1411هـ).
الرسائل العلميَّة:
الأيوبي، محمد أمين بن عبد الله، "ذخر الأريب في إيضاح الجمع بالتقريب". (رسالة علمية-دكتوراه، إعداد: تغريد بنت أبو بكر سعيد الخطيب، إشراف: مصطفى بن محمود أبو طالب، 1439هـ- 2018م).
الخزاعي، محمد بن جعفر بن محمد، "الإبانة في الوقف والابتداء". تحقيق: سماح بنت محمد القرشي. (رسالة علمية-دكتوراه، إشراف: عبد القيوم بن عبد الغفور السندي، 1440هـ- 2019م).
الداني، عثمان بن سعيد، "شرح قصيدة أبي مزاحم الخاقاني التي قالها في القراء وحسن الآداء". دراسة وتحقيق: غازي بن بنيدر العمري. (رسالة علمية -ماجستير، إشراف: محمد ولد سيدي ولد حبيب الشنقيطي، 1418ه).
السراج، إسماعيل بن الفضل، "منازل القرآن في الوقوف". (رسالة علمية-دكتوراه، إعداد: هويدا أبو بكر سعيد الخطيب، إشراف: محمد يحيى ولد الشيخ، 1439هـ- 1440هـ).
العراقي، منصور بن محمد، "الإشارة بلطيف العبارة في القراءات المأثورات بالروايات المشهورة، من أول الأعراف إلى آخر النور". دارسة وتحقيق: أحمد بن عبد الله بن عبد المحسن الفريح، (رسالة علمية-دكتوراه، إشراف: مصطفى بن محمد محمود أبو طالب، 1426هـ).
العراقي، منصور بن محمد، "الإشارة بلطيف العبارة في القراءات المأثورات بالروايات المشهورة، من أول الفرقان إلى نهاية الكتاب". دارسة وتحقيق: مهدي بن عبد الله قاري محمد صديق. (رسالة علمية-دكتوراه، إشراف: مصطفى بن محمد محمود أبو طالب، 1428هـ).
العماني، الحسن بن علي بن سعيد، "المرشد في الوقوف على مذاهب القراء السبعة". (رسالة علمية-ماجستير، دراسة وتحقيق: هند بنت منصور بن عون العبدلي، إشراف: عبد القيوم عبد الغفور السندي، 1423هـ).
النكزاوي، عبد الله بن محمد بن عبد الله، "الاقتداء في معرفة الوقف والابتداء". دارسة وتحقيق: مسعود أحمد سيد محمد إلياس. (رسالة علمية-دكتوراه، إشراف: محمد سالم محيسن، 1413هـ).
ابن الغزال، علي بن أحمد النيسابوري، "الوقف والابتداء". (رسالة علمية-ماجستير، إعداد: طاهر محمد الهمس، إشراف: منى إلياس، 1421هـ).
The Glorious Qur’an (Al-Shammarli Print), scripted by: Muhammad Saad Ibrahim, famous for Haddad.
The Glorious Qur’an (Madinah Print), scripted by: Othman Taha, printed by the King Fahd Complex.
The Glorious Qur’an (Pakistan Print), scripted by: Qudrat.
Printed Books:
Ibn al-Jazari, Muhammad bin Muhammad bin Yusuf, "Alttamhid F? ?ilm Al-Tajw?d". Investigation: Ali Hussein Al-Bawab. (1st edition, Riyadh: Al-Ma’rif Library, 1405 AH).
Ibn al-Jazari, Muhammad bin Muhammad, “Al-Nashr fi al-Qira’at al-‘Ashr. ” Investigation: Ali Muhammad Al-Dabaa, (Great Commercial Press - Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah).
Ibn al-Jazari, Muhammad ibn Muhammad, "Gh?yat Al-Nih?yah F? ?abaq?t Al-Qurr??". (1st edition, Ibn Taymiyyah Library, 1351 AH).
Ibn al-Imad, Abd al-Hay bin Ahmad, "Shadhar?t Al-Dhahab F? Akhb?r Min Dhahab". Verified by: Mahmoud Al-Arnaout, his hadiths were narrated by: Abdul Qadir Al-Arnaout. (1st edition, Beirut: Dar Ibn Kathir, 1406 AH).
Ibn Faris, Ahmed bin Faris Al-Qazwini, "Mu?jam Maq?y?s Al-Lughah". Study and investigation: Abdul Salam Muhammad Haroun. (Dar Al-Fikr, 1399 AH).
Ibn Manzur, Muhammad bin Makram, “Lisan al-Arab. ” (3rd edition, Beirut: Dar Sader, 1414 AH).
Ibn Mihran, Ahmed bin Al-Hussein Al-Naysaburi, "Al-Mabs?? F? Al-Qir???t Al-?ashr". Investigation: Subay Hamza Hakimi. (Damascus: Arabic Language Academy, 1981 AD).
Al-Azhari, Muhammad bin Ahmed, "Tahdh?b Al-Lughah". Investigation: Muhammad Awad Merheb. (1st edition, Beirut: Arab Heritage Revival House, 2001 AD).
Al-Ashmouni, Ahmed bin Muhammad, "Man?r Al-Hud? F? Bay?n Al-Waqf Wa-Al-Ibtid??" and with it Al-Maqsad to summarize what is in the guide to stopping and starting, by Abu Yahya Zakaria Al-Ansari. (2nd edition, Egypt: Mustafa Al-Babi and Sons Library and Printing Company, 1393 AH).
Al-Anbari, Muhammad bin Al-Qasim bin Bashar, "???? Al-Waqf Wa-Al-Ibtid??" Investigation: Yahya al-Din Abd al-Rahman Ramadan. (1391 AH - 1971 AD).
Al-Babani, Ismail Pasha bin Muhammad Amin, "Had?yah Al-??rif?n Asm?? Al-Mu?allif?n Wa-?th?r Al-Mu?annif?n". (Istanbul: Al-Ma’arif Agency, 1955 AH-1951 AD).
Al-Bagd?d?, Mu?ammad bin Abdil Gan?, “Al-Taqy?d li Ma’rifat Ruw?t Al-Sunan wa Al-Masan?d”. Investigation: Kam?l Y?suf Al-??t. (1st ed. , Beirut: D?r Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah, 1408 AH).
Al-Jaabari, Ibrahim bin Omar, "?asan Al-Mudad F? Fann Al-?adad". Investigation: Jamal bin Al-Sayyid bin Rifai Al-Shayeb. (Awlad Al-Sheikh Heritage Library).
Al-Jaabari, Ibrahim bin Omar, "Wa?f Al-Ihtid?? F? Al-Waqf Wa-Al-Ibtid??". Study and investigation: Nawaf bin Moeid Al-Harithi. (1st edition, Dar Taiba Al-Khadra, 1441 AH).
Haji Khalifa, Mustafa bin Abdullah, "Kashf Al-?un?n ?an As?m? Al-Kutub Wa-Al-Fun?n". Edited by: Muhammad Sharaf al-Din Yaltakaya and Rifaat Bilke al-Kalisi. (Istanbul Welfare Agency, 1360 AH-1941 AD, 1362 AH-1943 AD).
Hadid, Muhammad Tawfiq Muhammad, "Mu?jam Mu?annaf?t Al-Waqf Al-Waqf Wa-Al-Ibtid?? Dir?sah T?r?kh?yah Ta?l?l?yah". (1st edition, Tafsir Center for Qur’anic Studies, 1437 AH).
Al-Dani, Othman bin Saeed, "Al-Bay?n F? ?add ?y Al-Qur??n". Investigation: Ghanem Qadouri Al-Hamad. (1st edition, Kuwait: Center for Manuscripts and Heritage, 1414 AH).
Al-Dani, Othman bin Saeed, "Al-Tays?r F? Al-Qir???t Al-Sab?". Investigation: Otto Treisel. (2nd ed. , Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi, 1404 AH).
Al-Dani, Othman bin Saeed, "Almktf? F? Al-Waqf Wa-Al-Ibtid??". Study and investigation: Youssef Abdel Rahman Al-Maraashli. (2nd edition, Beirut: Al-Resala Foundation, 1407 AH).
Al-Dosari, Mona Fahd Rashid, "?Al?m?t Al-Waqf Wa-Al-Ibtid?? F? Al-Ma???if ?inda Q?l?n Wwrsh W?ldwry W?lswsy Wa-?af? Dir?sah Muq?ranah". Journal of Educational Sciences and Islamic Studies, July 32, (2023 AD).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed, "Al-?ibar F? Khabar Min Ghabar". Investigation: Muhammad Al-Saeed bin Bassiouni Zaghloul. (Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed, "T?r?kh Al-Isl?m Wa-Wafay?t Al-Mash?h?r Wa-Al-A?l?m". Investigation: Omar Abdel Salam Al-Tadduri. (2nd edition, Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi, 1413 AH).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed, "Ma?rifat Al-Qurr?? Al-Kib?r ?al? Al-?abaq?t W?l????r". (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1417 AH).
Al-Razi, Al-Fadl bin Shazan, "S?rat Al-Qur??n Wa-?y?tih Wa-?ur?fih Wanuzulih". (1st edition, Riyadh: Dar Ibn Hazm for Publishing and Distribution, 1430 AH).
Al-Zubaidi, Muhammad bin Muhammad, "T?j Al-?ar?s Min Jaw?hir Al-Q?m?s". Investigation: A group of investigators. (Dar Al-Hidaya).
Al-Zirakli, Khair al-Din bin Mahmoud bin Muhammad, “Al-A’lam. ” (Edition: 15, Dar Al-Ilm Lil-Millain, 2002 AD).
Al-Sajawandi, Muhammad bin Tayfour, “Al-Waqf wa Al-Bidti’. ” Study and investigation: Mohsen Hashem Darwish. (1st edition, Amman: Dar Al-Manhaj for Publishing and Distribution, 1422 AH).
Al-Sajawandi, Muhammad bin Tayfour, “’Ilal Al-Wuq?f. ” Study and investigation: Muhammad bin Abdullah bin Muhammad Al-Aidi. (2nd edition, Riyadh: Al-Rushd Library, 1427 AH).
Al-Sakhawi, Ali bin Muhammad, “Jam?l Al-Qurr? wa Kam?l Al-Iqr?. ” Investigation: Marwan Al-Attiyah and Mohsen Kharabah. (1st edition, Beirut: Dar Al-Mamoun Heritage, 1418 AH).
Al-Samani, Abd al-Karim bin Muhammad bin Mansour, “Al-Ansab. ” Verified by: Abdul Rahman bin Yahya Al-Muallami Al-Yamani, Abu Bakr Muhammad Al-Hashimi, and Muhammad Altaf Hussein, (1st edition, Hyderabad Deccan - India: Council of the Ottoman Encyclopedia, 1382 AH - 1429 AH).
Al-Sm’?n?, Abdul Kar?m bin Mu?ammad bin Mans?r, “Al-Ta?b?r f? Al-Mu’jam Al-Kab?r”. Investigation: Mun?rah N?j? S?lim. (1st ed. , Bagdad: Presidency of Office of Awaf, 1395 AH).
Al-Suyuti, Abdul Rahman bin Abi Bakr, "Al-Itq?n F? ?ul?m Al-Qur??n". Investigation: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim. (Egyptian General Book Authority, 1494 AH).
Al-Safadi, Khalil bin Aibak, “Al-Wafi bil-Wafiyat. ” Investigation: Ahmed Al-Arnaout and Turki Mustafa. (Beirut: Dar Ihya al-Turath, 1420 AH).
Al-Faqyruzabadi, Muhammad bin Ya’qub, “Al-Q?m?s Al-Mu??t”. Investigation: Ar-Risalah Foundation, Supervision: Muhammad Na’?m Al-‘Arqas?si, (8th ed. , Beirut: Ar-Risalah Foundation, 1426 AH).
Al-Qastalani, Ahmed bin Muhammad bin Abi Bakr, "La???if Al-Ish?r?t Li-Fun?n Al-Qir???t". Investigation: Center for Qur’anic Studies. (Madinah: Center for Qur’anic Studies, 1434 AH).
Kuhala, Omar bin Reda, "Mu?jam Al-Mu?allif?n". (Beirut: Al-Muthanna Library, Beirut: Arab Heritage Revival House).
Al-Marsafi, Abd al-Fattah bin al-Sayyid Ajami, "Hid?yat Al-Q?r? Il? Tajw?d Kal?m Al-B?r?". (2nd ed. , Medina: Taibah Library).
Al-Nahhas, Ahmed bin Muhammad, "Al-Qa?? W?l??tn?f". Investigation: Abdul Rahman bin Ibrahim Al-Matroudi. (1st edition, Saudi Arabia: Dar Alam al-Kutub, 1413 AH).
Al-Nasafi, Omar bin Muhammad, "Alqind F? Dhikr ?ulam?? Samarqand". (1st edition, Al-Kawthar Library, 1412 AH).
Al-Hudhali, Yusuf bin Ali, "Al-K?mil F? Al-Qir???t Wa-Al-Arba??n Al-Z??idah ?alayh?". Investigation: Jamal bin Al-Sayyid bin Rifai Al-Shayeb. (1st edition, Sama Distribution and Publishing Foundation, 1428 AH).
Al-Hamdhani, Al-Hasan bin Ahmed, "Al-H?d? F? Ma?rifat Al-Muq??i? Wa-Al-Mab?di?". Study and investigation: Suleiman bin Hamad Al-Saqri, supervision: Abdul Aziz Ahmed Ismail. (1411 AH).
Academic Theses:
Al-Ayy?b?, Muhammad Ameen bin Abdullah, “Dhukhr Al-Ar?b f? Eedoh Al-Jam’ bi Al-Taqr?b” (PhD Thesis, prepared by: Tagrid bint Abu Bakr Sa’?d Al-Khat?b, supervised by: Mustafa bin Mahmud Abu T?lib, 1439 AH – 2018).
Al-Khuz?’?, Muhammad bin Ja’far bin Muhammad, “Al-Ib?nah f? Al-Waqf wa Al-Ibtid?”. Investigation: Sam?? bint Muhamamd Al-Qurashi. ({PhD thesis, Supervised by: Abdul Qayyum bin Abdul Gaffur Al-Sindi, 1440 AH – 2019).
Al-D?n?, ‘Uthman bin Sa’?d, “Shar? Qa??dah Ab? Maz??im Allat? Q?laha f? Al-Qurr? wa Husn Al-Ad?”. Study and investigation: G?z? bin Bunaydr Al-Umari. (Master’s thesis, Supervised by: Muhammad Walad Seyidi Walad Al-Shinqeeti, 1418 AH).
Al-Sarraj, Ismail bin Al-Fadl, “Man?zil Al-Qur’?n f? Al-Wuq?f. ” (Scientific dissertation - PhD, prepared by: Howaida Abu Bakr Saeed Al-Khatib, supervised by: Muhammad Yahya Ould Al-Sheikh, 1439 AH - 1440 AH).
Al-Iraqi, Mansour bin Muhammad, “ "al-ish?rah bl?yf al-?ib?rah f? al-qir???t al-Ma?th?r?t b?lrw?y?t al-mashh?rah, min awwal al-A?r?f il? ?khir al-N?r". ” Study and investigation: Ahmed bin Abdullah bin Abdul Mohsen Al-Furaih, (scientific dissertation - PhD, supervised by: Mustafa bin Muhammad Mahmoud Abu Talib, 1426 AH).
Al-Iraqi, Mansour bin Muhammad, "al-ish?rah bl?yf al-?ib?rah f? al-qir???t al-Ma?th?r?t b?lrw?y?t al-mashh?rah, min awwal al-Furq?n il? nih?yat al-Kit?b". Study and investigation: Mahdi bin Abdullah Qari Muhammad Siddiq. (Scientific dissertation - PhD, supervised by: Mustafa bin Muhammad Mahmoud Abu Talib, 1428 AH).
Al-Omani, Al-Hasan bin Ali bin Saeed, "al-Murshid f? al-wuq?f ?al? madh?hib al-qurr?? al-sab?ah". ” (Scientific thesis - Master’s, study and investigation: Hind bint Mansour bin Aoun Al-Abdali, supervised by: Abdul Qayyum Abdul Ghafour Al-Sindi, 1423 AH).
Al-Nakzawi, Abdullah bin Muhammad bin Abdullah, "al-iqtid?? f? ma?rifat al-Waqf wa-al-ibtid??". Study and investigation: Masoud Ahmed Sayed Muhammad Elias. (Scientific dissertation - PhD, supervised by: Muhammad Salem Muhaisen, 1413 AH).
Ibn al-Ghazal, Ali bin Ahmed al-Naysaburi, "al-Waqf wa-al-ibtid??". (Master’s thesis, prepared by: Taher Muhammad Al-Hams, supervised by: Mona Elias, 1421 AH).