مجلة العلوم الشرعية

ذكر ما انفرد به كل واحد من السبعة على حروف الـمعجم  تلخيص أبي معشر عبد الكريم بن عبد الصمد الطبري
(ت 478هـ) - دراسةً وتحقيقًا -
A Mention of What is Peculiar To Each of the Seven Narrators Regarding the Letters of the Lexicon An Abridgement of Abu Ma'shar Abdul Kareem bin Abdul Samad Al-Tabari
 (d. 478AH)
- Study and Editing -


د / عبد الله بن صلاح بن حميدان الصاعدي
الأستاذ المساعد بكليَّة الآداب والعلوم الإنسانيَّة، قسم الدراسات القرآنيَّة بجامعة طيبة
Prepared by:
Dr. Abdullah bin Salah bin Humaidan Al-Saedi 
Assistant Assistant Professor, Department of Qur'anic Studies College of Arts and Humanities, Taibah University 

الكلمات مفتاحية: الانفراد، المعجم، القراءات، أبو معشر، الطبري, Uniqueness, lexicon, Qur'anic readings, Abu Ma'shar, al-Tabari

التخصص العام: القراءات

التخصص الدقيق: القراءات

DOI: 10.36046/2323-058-211-004
DownloadPDF
الملخص
يهدف البحث إلى إخراج كتاب «ذكر ما انفرد به كل واحد من السبعة على حروف المعجم» لأبي معشر عبد الكريم بن عبد الصمد الطبري (و:391ه-ت:478ه) إخراجًا علميًا دراسة وتحقيقًا، مع التعريف الموجز بالمؤلف وكتابِه؛ لما لذلك من أهمية بارزة في مجال القراءات القرآنية.
وقد تضمَّن الكتاب بيانًا مفصلًا لما انفرد به كل قارئ من السبعة في فرش القراءات على حروف المعجم.
وأما أهم نتائج البحث فهي على النحو الآتي:
1-أوَّلُ من وقفت عليه مُؤَلِّفًا في مفردات القراء بترتيب حروف المعجم ابن غلبون ثم أبو معشرٍ الطبري.
2-المقصود بالانفراد؛ الاختصاص بقراءة أو بوجه من وجوه القراءات عن سائر القرّاء السبعة.
3-الانفرادات الواردة عن القراء التي ذكرها أبو معشر تبلغ مئة وثمانية عشر موضعًا.
4-لا يعني من خلال هذه الانفرادات أنه لم يُقرأ بها في غير القراءات السبع.
5-تنحصر حروف المعجم التي ذكر فيها المؤلف انفراد القراء السبعة في الألفات والباءات والتاءات والنونات والواوات والياءات.
الكلمات المفتاحية: (الانفراد، المعجم، القراءات، أبو معشر، الطبري).
The research aims to produce the book titled: «Dhikr Ma Infarada bi Riwaayatihi Kullu Waahid Min Al-Sab'a 'ala Huruuf Al-Mu'jam» by Abu Mu'asher Abdul Karim bin Abdul Samad al-Tabari (391-478 AH) in scholarly production, studied and investigated, with a brief introduction of the author and his book, because of its prominent importance in the field of Quranic readings.
The book included a detailed statement of what was unique to each of the seven readers in the sub-readings arranged alphabetically.
The most important results of the research are as follows: 
1- The first person discovered to have authored on the uniqueness of the Qur'anic readers arranged alphabetically is Ibn Ghalboun and then Abu Mu'asher al-Tabari.
2- Uniqueness means being the sole origin of a Qur'an reading or one of the ways of the readings from the other seven reciters.
3- The uniqueness reported from the reciters mentioned by Abu Ma'shar amounts to one hundred and eighteen places.
4- It does not mean that this uniqueness was not read in other than the seven readings.
5- The alphabets upon which the author mentioned the uniqueness of the seven readers are limited to the alifs, baas, taas, nuuns, waas and yaas.
Keywords: (Uniqueness, lexicon, Qur'anic readings, Abu Ma'shar, al-Tabari).
مراجع
المطبوعات:
ابن الأنباري، محمد بن القاسم "المذكر والمؤنث" المحقق: محمد عبد الخالق (الناشر: إحياء التراث بمصر 1401ه).
ابن الباذش، أحمد بن علي "الإقناع في القراءات السبع" (الناشر: دار الصحابة للتراث).
ابن الجزري، محمد بن محمد بن محمد الشيرازي "النشر في القراءات العشر". المحقق: السالم الجكني (الناشر: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، الطبعة الثانية 1435ه).
ابن الجزري، محمد بن محمد بن محمد الشيرازي "غاية النهاية في طبقات القراء" المحقق: برجستراسر (الناشر: مكتبة ابن تيمية 1351ه).
ابن الصلاح، عثمان بن عبد الرحمن "طبقات الفقهاء الشافعية" المحقق: محيي الدين علي نجيب (الناشر: دار البشائر الإسلامية ببيروت الطبعة الأولى 1992م).
ابن العديم، كمال الدين عمر بن أحمد العقيلي "بغية الطلب في تاريخ حلب" المحقق: المهدي عيد الرواضية (الناشر: مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي-مركز دراسات المخطوطات الإسلامية بلندن الطبعة: الأولى، 1438ه).
ابن العماد، أبو الفلاح عبد الحي بن أحمد "شذرات الذهب في أخبار من ذهب" المحقق: محمود الأرناؤوط خرج أحاديثه: عبد القادر الأرناؤوط (الناشر: دار ابن كثير دمشق في بيروت الطبعة الأولى 1406ه).
ابن العمادية، منصور بن سليم الإسكندراني "ذيل تكملة الإكمال على كتاب تكملة الإكمال لابن نقطة" المحقق: عبد القيوم عبد رب النبي (الناشر: جامعة أم القرى، المملكة العربية السعودية الطبعة الأولى 1419ه).
ابن كثير، إسماعيل بن عمر "طبقات الشافعيين" المحقق: د. أحمد عمر هاشم ود. محمد زينهم محمد (الناشر مكتبة الثقافة الدينية تاريخ النشر 1413ه).
ابن مجاهد، أحمد بن موسى "السبعة في القراءات" المحقق: د. شوقي ضيف (الناشر: دار المعارف بمصر، الطبعة الثانية 1400ه).
أبو حيان، محمد بن يوسف بن حيّان، "ارتشاف الضرب من لسان العرب". المحقق: رجب عثمان محمد، (ط1، القاهرة: مكتبة الخانجي، 1418ه).
أبو طاهر، أحمد بن محمد الأصبهاني "معجم السفر" المحقق: عبد الله عمر البارودي (الناشر: المكتبة التجارية بمكة المكرمة).
أبو معشر الطبري، عبد الكريم بن عبد الصمد "التلخيص في القراءات الثمان" المحقق: محمد حسن عقيل موسى (الناشر: الجماعة الخيرية لتحفيظ القرآن الكريم بجدة).
أبو معشر الطبري، عبد الكريم بن عبد الصمد "الحجج في توجيه القراءات" المحقق: غانم قدوري الحمد (الناشر: دار عمار للنشر والتوزيع الطبعة الأولى 1431ه).
أبو معشر الطبري، عبد الكريم بن عبد الصمد "جزء فيه حديثان أحدهما في فضل رجب" المحقق: جمال عزون، (الناشر: مؤسسة الريان ببيروت الطبعة الأولى 2000م طبع ضمن مجموع يبدأ بكتاب: "أداء ما وجب في بيان وضع الوضاعين في رجب".
أبو معشر الطبري، عبد الكريم بن عبد الصمد "قراءة الإمام أبي عمرو بن العلاء البصري" المحقق: أحمد رجب أبو سالم (الناشر: مكتبة الإمام البخاري للنشر والتوزيع بالقاهرة 1434ه).
الأدنه وي، أحمد بن محمد "طبقات المفسرين" المحقق: سليمان بن صالح الخزي (الناشر: مكتبة العلوم والحكم بالمملكة العربية السعودية الطبعة الأولى 1417ه).
بدر الدين محمد، ابن الناظم محمد بن مالك "شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك". المحقق: محمد باسل عيون السود، (ط1، دار الكتب العلمية، 1420ه).
البغدادي، إسماعيل باشا "هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين" (الناشر: مكتبة المثنى، بغداد).
حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله "كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون" (الناشر: طبع بعناية وكالة المعارف بإسطنبول).
حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله العثماني "سلم الوصول إلى طبقات الفحول" المحقق: محمود عبد القادر الأرناؤوط (الناشر: مكتبة إرسيكا، إستانبول – تركيا النشر: 2010م).
الحسني، تقي الدين محمد بن أحمد "العقد الثمين في تاريخ البلد الأمين" المحقق: محمد عبد القادر (الناشر: دار الكتب العلمية ببيروت الطبعة الأولى 1998م).
الداني، عثمان بن سعيد "التيسير في القراءات السبع" المحقق: د. خلف حمود سالم الشغدلي (الناشر: دار الأندلس- المملكة العربية السعودية، الطبعة الأولى 1436ه).
الداوودي، محمد بن علي "طبقات المفسرين" (الناشر: دار الكتب العلمية ببيروت).
الدوسري، منيرة بنت محمد "أسماء سور القرآن وفضائلها" (الناشر: دار ابن الجوزي الطبعة الأولى 1426ه).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "العبر في خبر من غبر" المحقق: محمد السعيد زغلول (الناشر: دار الكتب العلمية ببيروت).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام" المحقق: د. بشار عواد معروف (الناشر: دار الغرب الإسلامي ببيروت الطبعة الأولى 1424ه).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام" المحقق: عمر عبد السلام تدمري (الناشر: دار الكتاب العربي ببيروت الطبعة الأولى 1414ه).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "سير أعلام النبلاء" (الناشر: مؤسسة الرسالة الطبعة الثالثة 1405ه).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "معرفة القراء الكبار على الطبقات والأعصار" المحقق: أحمد خان (الناشر: مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية 1418ه).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "ميزان الاعتدال في نقد الرجال" المحقق: علي محمد البجاوي (الناشر: دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت – لبنان الطبعة الأولى 1382ه).
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان "ميزان الاعتدال في نقد الرجال" المحقق: علي محمد البجاوي (الناشر: دار المعرفة للطباعة والنشر ببيروت الطبعة الأولى 1382ه).
الرازي، أحمد بن فارس "معجم مقاييس اللغة". المحقق عبد السلام هارون، (بدون طبعة، 1399ه).
الرافعي، عبد الكريم بن محمد القزويني "التدوين في أخبار قزوين" المحقق: عزيز الله العطاردي (الناشر: دار الكتب العلمية 1408ه).
الزركلي "الأعلام" (الناشر: دار العلم للملايين، الطبعة: الخامسة 2002م).
السبكي، تاج الدين عبد الوهاب بن تقي الدين "طبقات الشافعية الكبرى" المحقق: د. محمود محمد الطناحي ود. عبد الفتاح محمد الحلو (الناشر: هجر للطباعة والنشر والتوزيع، الطبعة الثانية 1413ه).
السجستاني، سهل محمد "المذكر والمؤنث" المحقق: حاتم الضامن (الناشر: دار الفكر بدمشق الطبعة الأولى عام 1418ه).
السمعاني، عبد الكريم بن محمد "الأنساب" المحقق: عبد الرحمن بن يحيى المعلمي (الناشر: مجلس دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد الطبعة: الأولى، 1382ه).
الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك "الوافي بالوفيات" المحقق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى (الناشر: دار إحياء التراث ببيروت عام النشر: 1420ه).
عمر رضا كحالة "معجم المؤلفين" (الناشر: مكتبة المثنى دار إحياء التراث العربي ببيروت).
عمر يوسف حمدان، "الأهوازي وجهوده في علوم القراءات". (ط1، الأردن: مؤسسة الريان للطباعة والنشر، 1430ه).
مالك بن أنس "الموطأ" تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي الناشر: دار إحياء التراث العربي بيروت1406ه.
محمد محمد محمد سالم محيسن "معجم حفاظ القرآن" (الناشر: دار الجبل ببيروت عام النشر: 1412ه).
المرسي، علي بن إسماعيل " المحكم والمحيط الأعظم المحقق عبد الحميد هنداوي، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1421ه).
مسلم بن الحجاج القشيري "صحيح مسلم" المحقق: محمد فؤاد عبد الباقي (الناشر مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة).
النووي، يحيى بن شرف "طبقات الفقهاء الشافعية" المحقق: د. علي عمر (الناشر: مكتبة الثقافة الدينية، الطبعة الأولى 1439ه).
الهروي، محمد بن أحمد "تهذيب اللغة" (ط1، بيروت بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2001م).
اليافعي، محمد عفيف الدين "مرآة الجنان وعبرة اليقظان في معرفة ما يعتبر من حوادث الزمان" (الناشر: دار الكتب العلمية ببيروت الطبعة الأولى 1417ه).
ياقوت، ابن عبد الله الحَمَوِيّ "معجم البلدان" (الناشر: دار صادر بيروت الطبعة الثانية 1995م).
الرسائل العلمية:
أبو معشر الطبري، عبد الكريم بن عبد الصمد "جامع أبي معشر" المعروف بـ "سوق العروس" حُقِّق كرسائل دكتوراة في قسم القراءات بجامعة أم القرى:
من أول الكتاب إلى أول باب الاستعاذة عام 1437ه، بتحقيق: د. معاذ صفوت محمود أحمد.
من أول باب الاستعاذة إلى آخر سورة النساء 1435ه، بتحقيق: د. محمد بن عبد العزيز القبيسي.
من أول سورة المائدة إلى آخر الكتاب، بتحقيق: د. حامد بن أحمد الأنصاري.
رضوان بن رفعت البكري، "انفرادات طرق القراءات العشر في كتاب النشر للإمام ابن الجزري" (الجامعة الإسلامية، رسالة دكتوراة، 1442ه).
المخطوطات:
أبو معشر الطبري، عبد الكريم بن عبد الصمد "ذكر ما انفرد به كل واحد من السبعة على حروف المعجم" نسخة مكتبة سليم آغا برقم [28].
النووي، يحيى بن شرف "طبقات الفقهاء الشافعية" نسخة مكتبة الخزانة العامة بالرباط مصورة من مكتبة أ. د محمد بن تركي التركي.
دوريّات:
ابن غلبون، عبد المنعم بن عبيد الله "رسالة فيما انفرد به القراء من الروايات من التالين بالحروف" المحقق: محمد عبد الكريم الراضي الناشر: مجلة المورد، العدد الأول، المجلد السادس، عشر سنة 1407ه.
?
Publications:
Ibn al-Anbari, Muhammad ibn al-Qasim, "al-mudhakkar wa-al-mu?annath" edited by: Muhammad Abd al-Khaliq (publisher: Revival of Heritage in Egypt, 1401 AH).
Ibn Al-Badhish, Ahmed bin Ali, "al-Iqn?? f? al-qir???t al-sab?" (Publisher: Dar Al-Sahaba for Heritage).
Ibn al-Jazari, Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad al-Shirazi, “An-Nashr Fï Al-Qiraa'aat Al-'Ashr " , Editor: Al-Salim Al-Jakani (Publisher: King Fahd Complex for the Printing of the Noble Qur’an in Medina, Second Edition 1435 AH).
Ibn al-Jazari, Muhammad ibn Muhammad ibn Muhammad al-Shirazi, "Gh?yat al-nih?yah f? ?abaq?t al-qurr??" edited by: Bergstrasser (publisher: Ibn Taymiyyah Library, 1351 AH).
Ibn al-Salah, Othman bin Abd al-Rahman, "?abaq?t al-fuqah?? al-Sh?fi??yah" edited by: Muhyi al-Din Ali Najib (publisher: Dar al-Bashaer al-Islamiyya, Beirut, first edition, 1992 AD).
Ibn al-Adeem, Kamal al-Din Omar bin Ahmad al-Uqaili, "Bughyat al-?alab f? T?r?kh ?alab" edited by: al-Mahdi Eid al-Rawadiyah (publisher: Al-Furqan Foundation for Islamic Heritage - Center for Islamic Manuscript Studies in London, first edition, 1438 AH).
Ibn al-Imad, Abu al-Falah Abd al-Hayy ibn Ahmad, "Shadhar?t al-dhahab f? Akhb?r min dhahab" investigator: Mahmoud al-Arnaout, its hadiths narrated by: Abd al-Qadir al-Arnaout (publisher: Dar Ibn Katheer, Damascus in Beirut, first edition 1406 AH).
Ibn al-Amadiyyah, Mansour bin Salim al-Iskandarani, "Dhayl Takmilat al-Ikm?l ?al? Kit?b Takmilat al-Ikm?l li-Ibn Nuq?ah" edited by: Abd al-Qayyum Abd Rabb al-Nabi (publisher: Umm al-Qura University, Kingdom of Saudi Arabia, first edition 1419 AH).
Ibn Kathir, Ismail bin Omar, “ "?abaq?t al-Sh?fi??y?n" Editor: Dr. Ahmed Omar Hashim and Dr. Muhammad Zainhum Muhammad (publisher, Religious Culture Library, publication date 1413 AH).
Ibn Mujahid, Ahmed bin Musa, "al-sab?ah f? al-qir???t" investigator: Dr. Shawqi Deif (Publisher: Dar Al-Maaref in Egypt, second edition 1400 AH).
Abu Hayyaan, Muhammad bin Yusuf bin Hayyaan, "Irtishaaf Al-Darb min Lisaan Al-'Arab". Investigator: Rajab Uthm?n Muhammad. (1st ed. , Cairo: Al-Khanji Library, 1418 AH)
Abu Taher, Ahmed bin Muhammad Al-Asbahani, "Mu?jam al-safar" edited by: Abdullah Omar Al-Baroudi (publisher: The Commercial Library in Mecca).
Abu Ma’shar al-Tabari, Abd al-Karim bin Abd al-Samad, "al-Talkh?? f? al-qir???t al-tham?n" edited by: Muhammad Hassan Aqeel Musa (publisher: The Charitable Group for Memorizing the Glorious Qur’an in Jeddah).
Abu Ma’shar al-Tabari, Abd al-Karim bin Abd al-Samad, "al-?ujaj f? tawj?h al-qir???t" edited by: Ghanem Qadduri al-Hamad (publisher: Dar Ammar for Publishing and Distribution, first edition 1431 AH).
Abu Ma’shar al-Tabari, Abd al-Karim ibn Abd al-Samad, "Juz? f?hi ?dyth?n a?adihim? f? Fa?l Rajab" edited by: Jamal Azoun, (publisher: Al-Rayyan Foundation in Beirut, first edition, 2000 AD, printed in a collection that begins with the book: "ad?? m? wjb f? bay?n wa?? alw???yn f? Rajab" ).
Abu Ma’shar al-Tabari, Abd al-Karim bin Abd al-Samad, "qir??ah al-Im?m Ab? ?Amr ibn al-?Al?? al-Ba?r?" verified by: Ahmed Rajab Abu Salem (publisher: Imam al-Bukhari Library for Publishing and Distribution, Cairo, 1434 AH).
Al-Adnawi, Ahmed bin Muhammad, "?abaq?t al-mufassir?n" edited by: Suleiman bin Saleh Al-Khaza (publisher: Library of Science and Governance in the Kingdom of Saudi Arabia, first edition 1417 AH).
Badrudeeen Muhammad, Ibn Nazim Muhammad bin Malik, "Sharh Ibn Nazim 'alaa Alfiyyah Ibn Maalik". Investigation: Muhammad Basil Uyoun Al-Suud, (1st ed. , Daar Al-Kutub Al-'Ilmiyyah, 1420 AH).
Al-Baghdadi, Ismail Pasha, "Had?yah al-??rif?n Asm?? al-mu?allif?n wa-?th?r al-Mu?annif?n" (Publisher: Al-Muthanna Library, Baghdad).
Haji Khalifa, Mustafa bin Abdullah, "Kashf al-?un?n ?an as?m? al-Kutub wa-al-Fun?n" (Publisher: printed under the care of the Education Agency in Istanbul).
Haji Khalifa, Mustafa bin Abdullah Al-Othmani, "Sullam al-wu??l il? ?abaq?t al-fu??l" investigator: Mahmoud Abdel Qader Al-Arnaout (publisher: IRCICA Library, Istanbul - Turkey, publication: 2010 AD).
Al-Hassani, Taqi al-Din Muhammad bin Ahmad, "al-?Iqd al-tham?n f? T?r?kh al-Balad al-Am?n" edited by: Muhammad Abd al-Qadir (publisher: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, first edition, 1998 AD).
Al-Dani, Othman bin Saeed, "al-Tays?r f? al-qir???t al-sab?" Editor: Dr. Khalaf Hammoud Salem Al-Shagdali (Publisher: Dar Al-Andalus - Kingdom of Saudi Arabia, first edition 1436 AH).
Al-Daoudi, Muhammad bin Ali, "?abaq?t al-mufassir?n" (Publisher: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut).
Al-Dosari, Munira bint Muhammad, "Asm?? suwar al-Qur??n wa-fa???iluh?" (Publisher: Dar Ibn al-Jawzi, first edition 1426 AH).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed bin Othman, "al-?ibar f? khabar min ghabar" , edited by: Muhammad Al-Saeed Zaghloul (publisher: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed bin Othman, "T?r?kh al-Isl?m wa-wafay?t al-mash?h?r wa-al-a?l?m" edited by: Dr. Bashar Awad Marouf (publisher: Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, first edition 1424 AH and Waqfiya Library edition).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed bin Othman, "Siyar A?l?m al-nubal??" (Publisher: Al-Resala Foundation, third edition 1405 AH).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed bin Othman, "ma?rifat al-qurr?? al-kib?r ?al? al-?abaq?t w?l????r" investigator: Ahmed Khan (publisher: King Faisal Center for Research and Islamic Studies 1418 AH).
Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed bin Othman, "m?z?n al-i?tid?l f? Naqd al-rij?l" edited by: Ali Muhammad Al-Bajjawi (publisher: Dar Al-Ma’rifa for Printing and Publishing, Beirut - Lebanon, first edition 1382 AH).
Al-Razi, Ahmed bin Faris, “Mu'jam Maqayis Al-Lugha. ” Investigated by: Abd al-Salam Harun, (N. E. , 1399 AH).
Al-Rafi’i, Abd al-Karim bin Muhammad al-Qazwini, "al-tadw?n f? Akhb?r Qazw?n" edited by: Aziz Allah al-Atardi (publisher: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah 1408 AH).
Al-Zirikli, "al-A?l?m" (Publisher: Dar Al-Ilm Lil-Malayin, Fifth Edition, 2002 AD).
Al-Subki, Taj al-Din Abd al-Wahhab bin Taqi al-Din, "?abaq?t al-Sh?fi??yah al-Kubr?" investigator: Dr. Mahmoud Muhammad Al-Tanahi and Dr. Abdel Fattah Muhammad Al-Helu (Publisher: Hajar Printing, Publishing and Distribution, second edition 1413 AH).
Al-Sijistani, Sahl Muhammad, "al-mudhakkar wa-al-mu?annath" , edited by: Hatem Al-Damen (publisher: Dar Al-Fikr in Damascus, first edition in 1418 AH).
Al-Sama’ani, Abd al-Karim bin Muhammad "al-ans?b" , edited by: Abd al-Rahman bin Yahya al-Muallami (publisher: Council of the Ottoman Encyclopedia, Hyderabad, first edition, 1382 AH).
Al-Safadi, Salah al-Din Khalil bin Aybak, "al-W?f? bi-al-Wafay?t" edited by: Ahmed Al-Arnaout and Turki Mustafa (publisher: Dar Ihya’ al-Turath in Beirut, year of publication: 1420 AH).
Omar Reda Kahala "Mu?jam al-mu?allif?n" (Publisher: Al-Muthanna Library, Dar Revival of Arab Heritage, Beirut).
Omar Youssef Hamdan, “Al-Ahwazi and His Efforts in the Sciences of Qur'anic Readings. ” (In Arabic), (1st edition, Jordan: Al-Rayyan Foundation for Printing and Publishing, 1430 AH).
Malik bin Anas, "al-Muwa??a?" , edited by: Muhammad Fouad Abdel-Baqi, publisher: Arab Heritage Revival House, Beirut, 1406 AH.
Al-Mursi, Ali bin Ismail, “Al-Muhkim wa Al-Muheet Al-A'zam " , Investigated by: Abdul Hamid Hindawi, (1st edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1421 AH).
Muhammad Muhammad Muhammad Salem Muhaisen, "Mu?jam ?uff?? al-Qur??n" (Publisher: Dar Al-Jabal, Beirut, Publication Year: 1412 AH).
Muslim bin Al-Hajjaj Al-Qushayri, "?a??? Muslim" edited by: Muhammad Fouad Abdel-Baqi (publisher: Issa Al-Babi Al-Halabi & Co. Press, Cairo).
Al-Nawawi, Yahya bin Sharaf, "?abaq?t al-fuqah?? al-Sh?fi??yah" , Editor: Dr. Ali Omar (Publisher: Religious Culture Library, first edition 1439 AH).
Al-Harawi, Muhammad bin Ahmed, “Tahdeeb Al-Lugha” (1st edition, Beirut, Beirut: Daar Ihya Al-Turath Al-'Arabi, 2001 AD).
Al-Yafi’i, Muhammad Afif Al-Din, "Mir??t al-Jin?n wa-?ibrah al-Yaq??n f? ma?rifat m? yu?tabaru min ?aw?dith al-Zam?n" (Publisher: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, first edition, 1417 AH).
Yaqut, Al-Hamawi, "Mu?jam al-buld?n" (publisher: Dar Sader Beirut, second edition, 1995 AD).
Academic Theses:
Abu Ma’shar al-Tabari, Abd al-Karim bin Abd al-Samad "J?mi? Ab? Ma?shar al-ma?r?f bi-«S?q al-?ar?s»" was verified as a doctoral dissertation in the Department of Recitations at Umm al-Qura University:
- From the beginning of the book to the beginning of the chapter on seeking refuge in the year 1437 AH, edited by: Dr. Moaz Safwat Mahmoud Ahmed.
- From the beginning of the chapter on seeking refuge to the end of Surah An-Nisa, 1435 AH, verified by: Dr. Muhammad bin Abdul Aziz Al Qubaisi.
- From the beginning of Surah Al-Ma’idah to the end of the book, verified by: Dr. Hamid bin Ahmed Al-Ansari.
Ridwan bin Rifaat Al-Bakri, “Unique Ways of the Ten Qur'anic Readings in Al-Nashr by Imam Ibn Al-Jazari” (in Arabic), (Islamic University, PhD thesis, 1442 AH).

Manuscripts:
Abu Ma’shar al-Tabari, Abd al-Karim bin Abd al-Samad, "dhikr m? infarada bi-riw?yatihi kull w??id min al-sab?ah ?al? ?ur?f al-Mu?jam" Salim Agha Library copy, No. [28].
Al-Nawawi, Yahya bin Sharaf, "?abaq?t al-fuqah?? al-Sh?fi??yah" copy of the Public Treasury Library in Rabat, photocopied from the library of Prof. Dr. Muhammad bin Turki al-Turki.
Periodicals:
Ibn Ghalboun, Abd al-Moneim bin Ubaidullah, "Ris?lat f?m? infarada bi-hi al-qurr?? min al-riw?y?t min alt?lyn bi-al-?ur?f" Editor: Muhammad Abd al-Karim al-Radi, Publisher: Al-Mawrid Magazine, in the first issue of the sixteenth volume in the year 1407 AH.