أحكام الطهي والطهاة

دراسة فقهية مقارنة

The Jurisprudential Rules and Regulations of Cooking and Chefs:

A Comparative Study"

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وصحبه أجمعين، أما بعد:

فإن الطهي فنّ وحرفة، يتعلق به جملة من الأحكام الشرعية، يسّر الله تعالى التعرض لها في هذا البحث: "أحكام الطهي والطهاة دراسة فقهية مقارنة"، وقد قدمتُ له بمقدمة، تعرضتُ فيها لأهمية هذا الموضوع، وحدود مشكلته، ومنهجي فيه، مع بيان خطة البحث.

حيث بدأت بتمهيد؛ عرّفتُ فيه الطهي والطهاة، لغة واصطلاحًا، وحكمه، وآداب الطاهي المسلم.

ثم تعرّضتُ للأحكام الفقهية المتعلقة به، وتوصّلت إلى عدد من النتائج، ومن أبرزها: في العبادات: تعرضتُ لاستعمال أواني المشركين، وأنه مكروه، إذا وُجد غيرها، فإن لم يوجد غيرها، فلا بأس باستعمالها، بعد غًسلها &[غَسلها]، وأن تناول الطعام المطهي على و&قود نجس، مباح من غير كراهة، ما لم يتحقّق وصول الدخان إليه، أما حضور الطاهي لصلاة الجماعة، إذا علقت بثيابه [رائحة الطعام المزعجة]، ولم يجد غيرها، أو تناول بصلًا ونحوه غير مطهيٍّ، وكانت الرائحة ظاهرة، ولم يتمكن من إزالتها، فإنه مكروه، وإذا احتاج الطاهي لذوق الطعام [&أثناء صومه]؛ &أُبيح له من غير كراهة، وأن أكل المحرِم الطعامَ المطهي بالطيب، مع بقاء طعمه أو ريحه&، محظور&، وفيه الفدية.

وفي المعاملات: على الزوجة الطهي والخدمة لزوجها بالمعروف، وأن الطاهي لا يلزمه الضمان إلا إذا تعدّى أو فرّط، وأن عمل المسلم طاهيًا لدى المطاعم التي تقدّم المحرمات لا يجوز.

ثم ختمت بخاتمة ذكرت فيها أهم النتائج والتوصيات، والله ولي التوفيق.

الكلمات المفتاحية: الطهي، الطهاة، الطبخ، الغذاء.

Cooking is both an art and a profession, and it involves a variety of laws. In this study entitled "The Jurisprudential Rules and Regulations of Cooking and Chefs: A Comparative Study", I aimed to shed light on this topic. This study was introduced with an overview of the importance of the subject, its problematic boundaries, my methodological approach, and the outlined research plan.

Initially, it started with an introduction where I defined 'cooking' and 'chefs' both linguistically and terminologically, its rule, and significance in human life, and the etiquette of a Muslim chef.

It then discussed the jurisprudential rules related to it, leading to some results. Among the most notable ones in the field of worship: I discussed the usage of dishes of the polytheists, which is disapproved unless there is no other choice but to use them after washing; it is permissible to eat food cooked on impure fuel. Discussing the chef's attendance in congregational prayer, if a foul odor remains on his clothes and there's no alternative, the act is disliked; if the fasting chef needs to taste the food, it is permitted without any disapproval.

In transactions: the wife is obliged to serve and cook for her husband - according to what is acceptable. It's forbidden for a Muslim to work as a chef in restaurants serving prohibited substances.

Keywords:

Cooking, Chefs, Food preparation, Food.

ابن أبي عاصم، أحمد. "الآحاد والمثاني". تحقيق: الجوابرة. ( ط1، الرياض: دار الراية، 1411هـ).

ابن قدامة، عبدالرحمن. "الشرح الكبير". تحقيق: التركي. ( ط1، القاهرة: دار هجر، 1415هـ).

ابن الأثير، المبارك. "النهاية في غريب الحديث والأثر". تحقيق: طاهر الزاوى. (بيروت: المكتبة العلمية، 1399هـ).

ابن الحاج، محمد. "المدخل".(دار التراث).

ابن الرفعة، أحمد. "كفاية النبيه في شرح التنبيه". تحقيق: باسلوم.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 2009م).

ابن السكيت، يعقوب. "كتاب الألفاظ". تحقيق: قباوة.( ط1، لبنان: مكتبة لبنان، 1998م).

ابن المنذر، محمد بن إبراهيم. "الإجماع". تحقيق: فؤاد عبدالمنعم.(ط1، دار المسلم، 1425هـ).

ابن المنذر، محمد بن إبراهيم. "الإقناع". تحقيق: الجبرين.(ط1: 1408هـ).

ابن المنذر، محمد. "الإشراف على مذاهب العلماء". تحقيق: الأنصاري.( ط1، الإمارات العربية: مكة الثقافية، 1425هـ).

ابن الهمام، محمد. "فتح القدير".( د.ط، دار الفكر).

ابن باز، عبدالعزيز. "فتاوى نور على الدرب". جمع: د. محمد الشويعر.

ابن تيمية، أحمد. "الفتاوى الكبرى". (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1408هـ).

ابن جزي، محمد. "القوانين الفقهية".

ابن حجر، أحمد. "التلخيص الحبير". تحقيق: محمد الثاني.(ط1، دار أضواء السلف، 1428هـ).

العسقلاني، أحمد ابن حجر. " فتح الباري بشرح البخاري".( ط1، مصر: المكتبة السلفية، 1390هـ).

العسقلاني، أحمد ابن حجر. "نزهة النظر في توضيح نخبة الفكر". تحقيق: الرحيلي.( ط1، الرياض: مطبعة سفير، 1422هـ).

الأندلسي، علي ابن حزم. "مراتب الإجماع".(بيروت: دار الكتب العلمية).

الأندلسي، علي ابن حزم. "المحلى بالآثار".(بيروت: دار الفكر).

ابن حيان، محمد. "البحر المحيط في التفسير". تحقيق: صدقي.(بيروت: دار الفكر، 1420ه).

ابن خلدون، عبدالرحمن. "مقدمة ابن خلدون". تحقيق: عبدالله الدرويش.(ط1، دار يعرب،1425ه)

ابن رشد الجد، محمد. "البيان والتحصيل". تحقيق: حجي.(ط2، دار الغرب الإسلامي، 1408هـ).

ابن رشد الحفيد، محمد. "بداية المجتهد ونهاية المقتصد".(ط1، القاهرة: دار الحديث، 1425هـ).

ابن سِيْده، علي. "المحكم والمحيط الأعظم". تحقيق: هنداوي.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية،  2000م).

ابن عابدين، محمد أمين بن عمر. "رد المحتار، على الدر المختار".(ط2، بيروت: دار الفكر، 1412هـ).

ابن عرفة، محمد. "المختصر الفقهي". تحقيق: حافظ عبدالرحمن.(ط1، مؤسسة الخبتور، 1435هـ).

ابن فرحون، إبراهيم. "إرشاد السالك". تحقيق: أبو الأجفان.(ط1، الرياض: العبيكان، 1423هـ).

ابن قاسم، عبدالرحمن. "حاشية الروض المربع".(ط1: 1397هـ).

ابن قاضي شهبة، محمد. "بداية المحتاج". بعناية: أنور الداغستاني.(ط1،جدة: دار المنهاج، 1432هـ).

ابن قدامة، عبدالله. "الكافي في فقه الإمام أحمد".(ط1، دار الكتب العلمية، 1414هـ).

ابن قدامة، عبدالله. "المغني".(ط1، مكتبة القاهرة، 1388هـ).

ابن قيم الجوزية، محمد. "زاد المعاد في هدي خير العباد"، (ط27،بيروت: مؤسسة الرسالة، 1415ه).

ابن ماجه، محمد. "السنن". تحقيق: شعيب الأرنؤوط.(ط1، دار الرسالة العالمية، 1430هـ).

ابن مَازَةَ، محمود. "المحيط البرهاني". تحقيق: الجندي.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1424هـ).

ابن مفلح، إبراهيم بن محمد. "المبدع في شرح المقنع".(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1418هـ).

ابن منظور، محمد. "لسان العرب".(ط3، بيروت: دار صادر،1414هـ).

ابن نجيم، زين الدين. "البحر الرائق".(ط2، دار الكتاب الإسلامي).

أبو داود، سليمان. "السنن". تحقيق: محمد محيي الدين.(بيروت:المكتبة العصرية).

الأزهري، محمد بن أحمد. "تهذيب اللغة". تحقيق: مرعب.(ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2001م).

الفوزان، صالح. "الأطعمة وأحكام الصيد والذبائح".(مكتبة المعارف، الرياض، ط1: 408ه).

 الألباني، محمد ناصر الدين. "السلسلة الصحيحة"، (مكتبة المعارف، 1412ه).

الألباني، محمد. "إرواء الغليل في تخريج أحاديث منار السبيل". ) ط2، بيروت: المكتب الإسلامي، 1405هـ).

الألباني، محمد ناصر الدين. "صحيح الجامع الصغير". )المكتب الإسلامي).

الألباني، محمد ناصر الدين. " صحيح الترغيب والترهيب".(ط1،الرياض: مكتبة المعارف،1421ه).

الألباني، محمد ناصر الدين. "غاية المرام".(ط3، بيروت: المكتب الإسلامي، 1405ه).

ابن راهويه، إسحاق بن إبراهيم. "مسند ابن راهويه"، تحقيق: البلوشي.(ط1، المدينة المنورة: مكتبة الإيمان، 1412ه).

الأنصاري، زكريا. "أسنى المطالب"، (دار الكتاب الإسلامي).

الأنصاري، زكريا. "فتح الوهاب بشرح منهج الطلاب".(ط1، دار الفكر،1414هـ).

انغهام، ريتشارد. "قدحة النار". ترجمة: فلاح رحيم.(ط1، أبو ظبي: دار كلمة، 1431ه).

البخاري، محمد. "صحيح البخاري". تحقيق: محمد الناصر. (ط1، دار طوق النجاة، 1422هـ).

البغدادي، غانم. "مجمع الضمانات".(دار الكتاب الإسلامي).

البكري، أبو بكر. "إعانة الطالبين".(ط1، دار الفكر، 1418هـ).

البلدحي، عبدالله. "الاختيار لتعليل المختار". تعليق: أبو دقيقة.(ط1، القاهرة:مطبعة الحلبي، 1356هـ).

البهوتي، منصور بن يونس. "الروض المربع".(دار المؤيد، مؤسسة الرسالة).

البهوتي، منصور بن يونس. "دقائق أولي النهى".(ط1، عالم الكتب، 1414هـ).

البهوتي، منصور بن يونس. "كشاف القناع عن متن الإقناع".(دار الكتب العلمية).

البيهقي أحمد. "السنن الكبير (الكبرى)". تحقيق: التركي.(ط1، مركز هجر، 1432هـ).

البيهقي، أحمد. "السنن الصغير". تحقيق: قلعجي.(ط1، كراتشي: جامعة الدراسات الإسلامية، 1410هـ).

البيهقي، أحمد. "معرفة السنن والآثار". تحقيق: قلعجي.(ط1، جامعة الدراسات الإسلامية، 1412هـ).

الترمذي، محمد بن عيسى. "السنن". تحقيق: شاكر.(ط2، مصر: مكتبة البابي الحلبي، 1395هـ).

الجندي، خليل. "التوضيح في شرح المختصر". تحقيق: نجيب.(ط1، مركز نجيبويه، 1429هـ).

الحاكم، محمد. "المستدرك". تحقيق: عطا.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية،1411هـ).

الحصكفي، محمد. "الدر المختار". تحقيق: عبدالمنعم.(ط1، دار الكتب العلمية،1423هـ).

الخرشي، محمد. "شرح مختصر خليل".(بيروت: دار الفكر للطباعة).

داماد أفندي، عبدالرحمن. "مجمع الأنهر".(دار إحياء التراث العربي).

الدُّبْيَانِ، دُبْيَانِ بن محمد. "موسوعة أحكام الطهارة".(ط2، الرياض: مكتبة الرشد، 1426هـ).

الدُّبْيَان، دُبْيَان. "الـمُعَامَلَاتُ المَالِيَّةُ".(ط2، الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1432هـ).

الدسوقي، محمد. "حاشية الدسوقي على الشرح الكبير".(دار الفكر).

الرازي، أحمد بن فارس. "حلية الفقهاء". تحقيق: عبدالله التركي.(ط1، بيروت: الشركة المتحدة، 1403هـ).

الرازي، محمد بن عمر. "التفسير الكبير".(ط3، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1420هـ).

الرافعي، عبدالكريم. "فتح العزيز". تحقيق: علي عوض.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1417هـ).

الرجراجي، علي. "منَاهِجُ التَّحصِيلِ". بعناية: الدّميَاطي.(ط1،دار ابن حزم، 1428هـ).

الرملي، أحمد. "نهاية المحتاج". مع الحواشي.(ط أخيرة، بيروت: دار الفكر، 1404هـ).

الروياني، عبدالواحد. "بحر المذهب". تحقيق: طارق السيد.(ط1،دار الكتب العلمية، 2009م).

الزَّبيدي، محمّد. "تاج العروس". تحقيق: مجموعة من المحققين.(دار الهداية).

الزرقاني، عبدالباقي. "شرح الزُّرقاني على مختصر خليل". بعناية: عبدالسلام أمين.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1422هـ).

سابا، نرجس . "الطهي علم وفن".(ط11، القاهرة: دار المعارف، 2010م).

سبوعي، أمين. "الاستحالة والاستهلاك".(الجزائر: جامعة حمه خضر، 1442هـ).

السيوطي، مصطفى بن سعد. "مطالب أولي النهى".(ط2، المكتب الإسلامي، 1415هـ).

الشاطبي، إبراهيم بن موسى. "الموافقات". تحقيق: مشهور آل سلمان.(ط1،دار ابن عفان، 1417هـ).

الشربيني، محمد بن أحمد. "مغني المحتاج".(ط1،دار الكتب العلمية، 1415هـ).

الصاوي، أحمد بن محمد. "بلغة السالك لأقرب المسالك". صححه: أحمد سعد.(مكتبة مصطفى الحلبي،1372ه).

الصغاني، الحسن. "التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة". تحقيق: الطحاوي.(د.ط، القاهرة: مطبعة دار الكتب، 1970م - 1979م).

الصنعاني، عبدالرزاق. "المصنف". تحقيق: الأعظمي.(ط2، بيروت: المكتب الإسلامي، 1403ه(.

الصنعاني، محمد. "التَّحبير لإيضَاح مَعَاني التَّيسير". تحقيق: حَلّاق.(ط1، الرياض: مكتبة الرُّشد، 1433هـ).

ضياء الدين، محمد. "الأحاديث المختارة". تحقيق: ابن دهيش.(ط3، بيروت: دار خضر، 1420هـ).

الطحطاوي، أحمد. "حاشية على مراقي الفلاح". تحقيق: الخالدي.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1418هـ).

الطبراني، سليمان. "المعجم الأوسط". تحقيق: عوض الله.(القاهرة: دار الحرمين).

الطريقي، عبدالله. "أحكام الأطعمة في الشريعة الإسلامية". طُبع بإذن رئاسة البحوث، (ط1،الرياض: 1404ه(.

الطيار، عبدالله. "وَبَلُ الغَمَامَةِ".(ط1، الرياض: دار الوطن، 1432هـ).

الطيّار، عَبدالله وآخرون. "الفِقهُ الميَسَّر".(ط2،الرياض: 1433هـ).

العثيمين، محمد. "تعليقات العثيمين على الكافي". 

العثيمين، محمد بن صالح. "الشرح الممتع".(ط1،دار ابن الجوزي، 1428هـ).

العثيمين، محمد. "الحاشية العثيمينية على زاد المستقنع". جمع: حازم خنفر.

العدوي، علي. "حاشية العدوي على شرح كفاية الطالب". تحقيق: البقاعي.(د.ط،دار الفكر، 1414هـ).

عليش، محمد. "منح الجليل شرح مختصر خليل".(د.ط، بيروت: دار الفكر، 1409هـ).

عمر، أحمد، بمساعدة فريق عمل. "معجم اللغة العربية المعاصرة".(ط1، عالم الكتب، 1429هـ).

العمراني، يحيى. "البيان". تحقيق: النوري.(ط1، جدة: دار المنهاج، 1421هـ).

الغزالي، محمد. "إحياء علوم الدين".(بيروت: دار المعرفة).

الدويش، أحمد. "فتاوى اللجنة الدائمة".(الرياض: رئاسة إدارة البحوث).

الفراهيدي، الخليل. "كتاب العين". تحقيق: المخزومي.(دار ومكتبة الهلال).

الفيومي، أحمد. "المصباح المنير في غريب الشرح الكبير".(بيروت: المكتبة العلمية).

القالي، إسماعيل. "البارع في اللغة". تحقيق: الطعان.(ط1، بغداد: مكتبة النهضة، 1975م).

القحطاني، أسامة. "موسوعة الإجماع".(ط1، الرياض: دار الفضيلة، 1433هـ).

القدوري، أحمد. "التجريد". تحقيق: مركز الدراسات الفقهية والاقتصادية.(ط2، القاهرة: دار السلام، 1427 هـ).

القرافي، أحمد. "الذخيرة". تحقيق: حجي، وآخرين.(ط1، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1994م).

القشيري، مسلم بن الحجاج. "صحيح مسلم". تحقيق: عبدالباقي.(بيروت، دار إحياء التراث العربي).

قلعجي، محمد رواس. معجم "لغة الفقهاء".(ط2،دار النفائس، 1408هـ - 1988م).

القليوبي، وعميرة. "حاشيتا قليوبي وعميرة".(بيروت: دار الفكر، سنة النشر 1415هـ).

الكاساني، أبو بكر. "بدائع الصنائع".(ط2،دار الكتب العلمية: 1406هـ).

الكشناوي، أبو بكر. "أسهل المدارك".(ط2، بيروت: دار الفكر).

اللاحم، عبدالكريم. "المطلع على دقائق زاد المستقنع" «فقه الأسرة».(ط1، الرياض: كنوز إشبيليا، 1431هـ).

المازري، محمد. "شرح التلقين". تحقيق: السّلامي.(ط1،دار الغرب الإِسلامي، 2008م).

الماوردي، علي. "الحاوي الكبير". تحقيق: علي معوض.(ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1419هـ).

مجمع اللغة العربية، مصطفى، إبراهيم، وآخرون. "المعجم الوسيط".(القاهرة: دار الدعوة).

عرقوب، ياسر خليل. "محظورات الإحرام والأجزية الشرعية".(نابلس: جامعة النجاح الوطنية، 2017م).

العثيمين، محمد. "مجموع فتاوى ورسائل العثيمين". جمع: السليمان.(ط. أخيرة، الرياض: دار الوطن، 1413هـ).

المرداوي، علي. "الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف".(ط2، دار إحياء التراث العربي).

المطرزي، ناصر الدين. "المغرب في ترتيب المعرب"، تحقيق: محمود فاخوري.(ط1، المدينة المنورة: مكتبة الإيمان، 1412ه).

المقدسي، عبدالرحمن. "العدة شرح العمدة".(د.ط، القاهرة: دار الحديث، 1424ه).

ملا خسرو، محمد. "درر الحكام شرح غرر الأحكام".(دار إحياء الكتب العربية).

الحطاب، محمد."مواهب الجليل في شرح مختصر خليل".(ط3،دار الفكر، 1412هـ).

ميارة، محمد. "الدر الثمين والمورد المعين". تحقيق: المنشاوي.(د. ط، القاهرة: دار الحديث، 1429هـ).

النسائي، أحمد. "السنن الكبرى". تحقيق: حسن شلبي.(ط1، بيروت: الرسالة، 1421ه).

عدد من المؤلفين بإشراف صالح ابن حميد. "نضرة النعيم في مكارم أخلاق الرسول الكريم ".(ط4، جدة: دار الوسيلة).

النووي، يحيى. "الإيضاح في مناسك الحج والعمرة ".(ط2، بيروت: دار البشائر الإسلامية،1414ه).

النووي، يحيى. "المجموع شرح المهذب".(دار الفكر).

النووي، يحيى. "المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج".(ط2، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1392ه.

النووي، يحيى. "روضة الطالبين". تحقيق: الشاويش.(ط3، بيروت: المكتب الإسلامي، 1412هـ).

النووي، يحيى. "منهاج الطالبين". تحقيق: عوض.(ط1،دار الفكر، 1425هـ).

الهيتمي، أحمد. "تحفة المحتاج في شرح المنهاج".(د.ط، مصر: المكتبة التجارية الكبرى، 1357هـ).

الهيثمي، علي بن أبي بكر. "مجمع الزوائد". تحقيق: القدسي. (ط، القاهرة: مكتبة القدسي، 1414هـ).

الوراق، المظفر بن نصر. "كتاب الطبيخ وإصلاح الأغذية والمأكولات".

الدوريات:

الزيات، حبيب. "فن الطبخ وإصلاح الأطعمة في الإسلام". مجلة المشرق 1، (1947م).

السعيد، هشام. "قاعدة الحاجة تنزل منزلة الضرورة". مجلة الجمعية الفقهية 30،(1437ه).

شهباز، انتصار. "أخلاقيات الوظيفة العامة في الإسلام". مجلة كلية الآداب جامعة بغداد 101، (2012م).

عامر، أحمد. "اجتماع الأحكام التكليفية الخمسة في مسألة واحدة". مجلة كلية الآداب بقنا 58، )2023م).

العساف، عدنان، وآخر. "الأطعمة المحللة والمحرمة". المجلة الأردنية في الدراسات الإسلامية، ج5، ع3/أ،) 1430ه(.

الكراني، عبدالحميد. "خدمة الزوجة لزوجها". مجلة الحجاز العالمية 20، جامعة المؤسِّس، جدة،) 1438هـ).

النيجيري، عبدالله. "عمل المسلم في المطاعم التي تقدم لحم الخنزير ومشروب الخمر". المجلة الأكاديمية20،) 2020م).

الهاجري، منيف. "فقه الأقليات الإسلامية". مجلة الدراسات العربية، جامعة المنيا.

الأنظمة واللوائح:

"اشتراطات المطاعم والمطابخ". وزارة الشؤون البلدية والقروية، السعودية، 1441هـ.

النظام الأساسي للحكم بالسعودية، في 27/ 8/ 1412ه.

"اللائحة التنفيذية للموارد البشرية في الخدمة المدنية. السعودية.

"لائحة الغرامات والجزاءات عن المخالفات البلدية". قرار مجلس الوزراء، رقم (218)، بتاريخ 6/ 8/ 1422هـ.

Bibliography

Ibn Ab? ???im, A?mad. "al-???d wa-al-math?n?". ta?q?q: al-Jaw?birah. (?1, al-Riy??: D?r al-R?yah, 1411h).

Ibn Ab? ?Umar, ?Abd-al-Ra?m?n. "al-shar? al-kab?r". ta?q?q: al-Turk?. (?1, al-Q?hirah: D?r Hajar, 1415h).

Ibn al-Ath?r, al-Mub?rak. "al-nih?yah f? Ghar?b al-?ad?th wa-al-athar". ta?q?q: alz?w?. (Bayr?t: al-Maktabah al-?Ilm?yah, 1399h).

Ibn al-??jj, Mu?ammad. "al-Madkhal". (D?r al-Tur?th, ).

Ibn al-Kharr??, ?bd?l?q. "al-a?k?m al-shar??yah al-?ughr?". ta?q?q: Umm Mu?ammad. (?1, al-Q?hirah: Maktabat Ibn Taym?yah, 1413h).

Ibn al-rif?ah, A?mad. "Kif?yat al-Nab?h f? shar? al-Tanb?h". ta?q?q: B?sl?m. (?1, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 2009M).

Ibn al-Sikk?t, Ya?q?b. "Kit?b al-alf??". ta?q?q: Qab?wah. (?1, Lubn?n: Maktabat Lubn?n, 1998M).

Ibn al-Mundhir. "al-ijm??". ta?q?q: Fu??d ?bd?lmn?m. (?1, D?r al-Muslim, 1425h).

Ibn al-Mundhir. "al-Iqn??". ta?q?q: al-Jibr?n. (?1: 1408h).

Ibn al-Mundhir, Mu?ammad. "al-ishr?f ?al? madh?hib al-?ulam??". ta?q?q: al-An??r?. (?1, al-Im?r?t al-?Arab?yah: Makkah al-Thaq?f?yah, 1425h).

Ibn al-hum?m, Mu?ammad. "Fat? al-qad?r". (D?r al-Fikr, ).

Ibn B?z, ?Abd-al-?Az?z. "al-?ulal al-ibr?z?yah min al-Ta?l?q?t al-b?z?yah". bi-qalam: All?h al-R?q?. (?1, al-Sa??d?yah: D?r al-Tadmur?yah, 1428h).

Ibn B?z, ?Abd-al-?Az?z. "Fat?w? N?r ?al? al-darb". jam?: D. Mu?ammad al-Shuway?ir. .

Ibn bzyzh, ?Abd-al-?Az?z. "Raw?at almstbyn f? shar? Kit?b al-talq?n". ta?q?q: zk?gh. (?1, D?r Ibn ?azm, 1431h).

Ibn Taym?yah, A?mad. "al-Fat?w? al-Kubr?". (?1, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1408h).

Ibn Taym?yah, A?mad. "Majm?? al-fat?w?". ta?q?q: Ibn Q?sim. (D. ?, al-Mad?nah al-Nabaw?yah: Majma? al-Malik Fahd, 1416h).

Ibn Juzayy, Mu?ammad. "al-qaw?n?n al-fiqh?yah". .

Ibn ?ibb?n, Mu?ammad. "al-i?s?n f? Taqr?b ?a??? Ibn ?ibb?n". tart?b: Ibn Balab?n, ta?q?q: al-Arna???. (?1, Bayr?t: al-Ris?lah, 1408h).

Ibn ?ajar, A?mad. "al-Talkh?? al-?ab?r". ta?q?q: al-Th?n?. (?1, D?r A?w?? al-Salaf, 1428h-2007m).

Ibn ?ajar, A?mad. "al-dir?yah f? takhr?j a??d?th al-Hid?yah". ta?q?q: H?shim. (, Bayr?t: D?r al-Ma?rifah).

Ibn ?ajar, A?mad. "Nuzhat al-na?ar f? Taw??? nukhbah al-Fikr". ta?q?q: al-Ru?ayl?. (?1, al-Riy??: Ma?ba?at Saf?r, 1422h).

Ibn ?azm ?Al? ibn A?mad al-Andalus?. "Mar?tib al-ijm??". (, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah).

Ibn ?azm, "al-Mu?all? wa-al-?th?r". (, Bayr?t: al-Fikr).

Ibn ?anbal. "al-J?mi? li-?Ul?m al-Im?m A?mad". al-Rab??. (?1, al-Fayy?m: al-Fal??, 1430h).

Ibn ?anbal. "Musnad A?mad". ta?q?q: al-Arna???. (?1, al-Ris?lah, 1421h).

Ibn ?ayy?n. "al-Ba?r al-mu???". ta?q?q: ?idq?. (, Bayr?t: al-Fikr, 1420h).

Ibn Rushd al-jidd, Mu?ammad. "al-Bay?n wa-al-ta???l". ta?q?q: ?ajj?. (?2, al-Gharb al-Isl?m?, 1408h).

Ibn Rushd al-?af?d, Mu?ammad. "bid?yat al-mujtahid". (?1, al-Q?hirah: al-?ad?th, 1425h).

Ibn s?dh. "al-Mu?kam wa-al-Mu???". ta?q?q: Hind?w?. (?1, Bayr?t: al-Kutub al-?Ilm?yah, 2000M).

Ibn ??bid?n, "radd al-mu?t?r". (?2, Bayr?t: al-Fikr, 1412h).

Ibn ?Arafah. "al-Mukhta?ar al-fiqh?". ta?q?q: ??fi?. (?1, alkhbtwr, 1435h).

Ibn Far??n. "Irsh?d al-s?lik". ta?q?q: Ab? al-Ajf?n. (?1, al-Riy??: al-?Ubayk?n, 1423h).

Ibn Q?sim. "??shiyat al-Raw? al-murbi?". (?1: 1397h).

Ibn Q???. "bid?yat al-mu?t?j". bi-?in?yat: Anwar al-D?ghist?n?. (?1, Jiddah: al-Minh?j, 1432h).

Ibn Qud?mah. "al-K?f?". (?1, D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1414h).

Ibn Qud?mah. "al-Mughn?". (?1, Maktabat al-Q?hirah, 1388h).

Ibn Qayyim al-Jawz?yah. "al-?ibb al-Nabaw?". (, Bayr?t: al-Hil?l).

Ibn Qayyim "Z?d al-ma??d". (?27, Bayr?t: al-Ris?lah, 1415h).

Ibn M?jah. "al-sunan". ta?q?q: al-Arna???. (?1, D?r al-Ris?lah al-??lam?yah, 1430h).

Ibn m?zata. "al-mu??? al-burh?n?". ta?q?q: al-Jund?. (?1, Bayr?t: al-Kutub al-?Ilm?yah, 1424h).

Ibn Mufli?. "al-mubdi". (?1, Bayr?t: al-Kutub al-?Ilm?yah, 1418h).

Ibn Mufli?. "al-?d?b al-shar??yah". (??lam al-Kutub).

Ibn man??r. "Lis?n al-?Arab". (?3, Bayr?t: D?r ??dir, 1414h).

Ibn Nujaym. "al-Ba?r al-r??iq". (?2,  al-Kit?b al-Isl?m?).

Ab? D?w?d. "al-sunan". ta?q?q: Mu?ammad Mu?y? al-D?n. (Bayr?t: al-Maktabah al-?A?r?yah).

al-Azhar?. "Tahdh?b al-lughah". ta?q?q: Mur?ib. (?1, Bayr?t: I?y?? al-Tur?th al-?Arab?, 2001M).

al-A?bah?n?. "al-Majm?? al-Mugh?th". ta?q?q: al-?Azb?w?. (?1, Jiddah: al-madan?, 1406h).

al-Fawz?n. "al-a??imah wa-a?k?m al-?ayd wa-dhaba?ih". (Maktabat al-Ma??rif, al-Riy??, ?1: 408h).

al-Alb?n?, Mu?ammad. "?a???u alttargh?b w?lttarh?b". (?1, al-Riy??: mktabh alma??rf, 1421h).

al-Alb?n?. "Irw?? al-ghal?l". (?2, Bayr?t: al-Maktab al-Isl?m?, 1405h).

al-Alb?n?. "Silsilat al-a??d?th al-?a??fah wa-al-maw???ah". (?1, al-Riy??: al-Ma??rif, 1412h).

al-Alb?n?. "?a??? al-J?mi". (al-Maktab al-Isl?m?).

al-Alb?n?. "Gh?yat al-mar?m". (?3, Bayr?t: al-Maktab al-Isl?m?, 1405h).

al-An??r?. "asn? al-ma??lib". (ma?ah ??shiyat al-Raml?), ( al-Kit?b al-Isl?m?).

al-An??r?. "Fat? al-Wahh?b". (?1, D?r al-Fikr lil-?ib??ah wa-al-Nashr, 1414h).

Anghh?m, R?tsh?rd. "qd?h al-n?r". tarjamat: Fal?? Ra??m. (?1, Ab? ?aby: Kalimah, 1431h).

al-B?kist?n?. "m? ?a??a min ?th?r al-?a??bah". (?1, Jiddah: al-Kharr?z, Bayr?t: Ibn ?azm, 1421h).

al-Baghd?d?. "Majma? al-?am?n?t". ( al-Kit?b al-Isl?m?).

al-Bakr?. "I???nat al-??lib?n". (?1,  al-Fikr, 1418h).

Albld?y, All?h. "al-Ikhtiy?r li-ta?l?l al-Mukht?r". ta?l?q: Ma?m?d Ab? daq?qah. (?1, al-Q?hirah: al-?alab?, 1356h).

al-Buh?t?. "al-Raw? al-murbi". ( al-Mu?ayyad).

al-Buh?t?. "daq??iq ?l? al-nuh?". (?1, ??lam al-Kutub, 1414h).

al-Buh?t?. "Kashsh?f al-qin?? ?an matn al-Iqn??". ( al-Kutub al-?Ilm?yah).

al-Bayhaq?. "al-sunan al-Kubr?". ta?q?q: al-Turk?. (?1, Markaz Hajar, 1432h).

al-Bayhaq?. "al-sunan al-?agh?r". ta?q?q: Qal?aj?. (?1, Kar?tsh?: J?mi?at al-Dir?s?t al-Isl?m?yah, 1410h).

al-Bayhaq?. "ma?rifat al-sunan". ta?q?q: Qal?aj?. (?1, J?mi?at al-Dir?s?t al-Isl?m?yah, 1412h).

al-Tirmidh?. "al-sunan". ta?q?q: Sh?kir. (?2, Mi?r: al-?alab?, 1395h).

al-Ja????. "shar? Mukhta?ar al-?a??w?". ta?q?q: ?I?mat All?h. (?1 al-Bash??ir, 1431h).

al-Jund?. "al-Taw???". ta?q?q: Naj?b. (?1, Markaz Naj?bawayh, H).

al-??kim. "al-Mustadrak". ta?q?q: ?A??. (?1, Bayr?t: al-Kutub al-?Ilm?yah, 1411h).

Al??kfy. "al-Durr al-Mukht?r". ta?q?q: ?bd?lmn?m. (?1, D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1423h).

al-Kharash?. "shar? Mukhta?ar Khal?l". (Bayr?t: al-Fikr lil-?ib??ah).

al-Kha???b?. "Ghar?b al-?ad?th". ta?q?q: al-Gharb?w?. (?1, Dimashq: al-Fikr, 1402h).

al-Kha???b?. "Ma??lim al-sunan". (?1, ?alab: al-Ma?ba?ah al-?Ilm?yah, 1351h).

al-D?raqu?n?. "al-sunan". ?aqqaqahu w?uny bi-hi: Shu?ayb al-Arna??? wa-?khar?n. (al-Ris?lah, ?1: 1424h).

D?m?d Afand?. "Majma? al-anhur". ( I?y?? al-Tur?th al-?Arab?).

Aldduby?ni. "Maws??at A?k?m al-?ah?rah". (?2, al-Riy??: Maktabat al-Rushd, 1426).

Aldduby?n. "almu??mal?tu alm?l?yatu". (?2, al-Riy??: Maktabat al-Malik Fahd al-Wa?an?yah, 1432h).

al-Das?q?,. "??shiyat al-Das?q?". ( al-Fikr).

al-R?z?. "al-tafs?r al-kab?r". (?3, Bayr?t: I?y?? al-Tur?th al-?Arab?, 1420h).

al-R?fi??. "Fat? al-?Az?z". ta?q?q: ?Al? ?Awa?. (?1, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1417h).

al-Rajr?j?. "mn?hiju altta???li". bi-?in?yat: alddmy??y. (?1, D?r Ibn ?azm, 1428h).

al-Raml?. "nih?yat al-mu?t?j". ma?a al-?aw?sh?. (? akh?rah, Bayr?t: al-Fikr, 1404h).

Alrwy?ny. "Ba?r al-madhhab". ta?q?q: ??riq al-Sayyid. (?1, D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 2009M).

Alzzabydy. "T?j al-?ar?s". ta?q?q: majm??ah min al-mu?aqqiq?n. ( al-Hid?yah).

Alzzu?ayl?. "alfiqhu al?sl?myyu w?dllatuhu". (?4, Dimashq: al-Fikr).

al-Zurq?n?. "shar? alzzurq?ny ?al? Mukhta?ar Khal?l". bi-?in?yat: ?Abdussal?m Am?n. (?1, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1422h).

Narjis S?b?, ust?dh ?ul?m al-a??imah bi-Kull?yat al-iqti??d al-manzil?, J?mi?at ?ulw?n. "al?hy ?ilm wa-fann". (?11, al-Q?hirah: al-Ma??rif, 2010m).

Sub???, Am?n wa-?khir. "al-Isti??lah wa-al-istihl?k". (al-Jaz??ir: J?mi?at ?amah Khi?r, 1442h).

al-Suy???. "ma??lib ?l? al-nuh?". (?2, al-Maktab al-Isl?m?, 1415h).

al-Sh??ib?. "al-Muw?faq?t". ta?q?q: ?l Salm?n. (?1, D?r Ibn ?Aff?n, 1417h).

al-Shirb?n?. "Mughn? al-mu?t?j". (?1, D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1415h).

al-??w?. "Bulghat al-s?lik". ( al-Ma??rif).

al-?agh?n?. "al-Takmilah w?ldhyl wa-al-?ilah li-kit?b T?j al-lughah". ta?q?q: al-?a??w?. (D. ?, al-Q?hirah: Ma?ba?at D?r al-Kutub, 1970m-1979m).

al-?an??n?. "al-mu?annaf". ta?q?q: al-A??am?. (?2, Bayr?t: al-Maktab al-Isl?m?, 1403h (.

al-?an??n?. "altta?byr l?y??? ma??ny alttaysyr". ta?q?q: ?all?q. (?1, al-Riy??: Maktabat alrrushd, 1433h).

?iy?? al-D?n, Mu?ammad. "al-a??d?th al-mukht?rah". ta?q?q: Ibn Duhaysh. (?3, Bayr?t: D?r Khi?r, 1420h).

al-?a???w?. "??shiyat ?al? Mar?q? al-Fal??". ta?q?q: al-Kh?lid?. (?1, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1418h).

al-?abar?n?. "al-Mu?jam al-Awsa?". ta?q?q: ?Awa? All?h. (al-Q?hirah: al-?aramayn).

al-?urayq?. "A?k?m al-a??imah". ?ub? bi-idhn Ri??sat al-Bu??th, (?1, al-Riy??: 1404h (.

al-?ayy?r. "wabalu algham?mati". (?1, al-Riy??: al-wa?an, 1432h).

Al?yy?r. "alfiqhu almyassar". (?2, al-Riy??: 1433h).

al-?Uthaym?n, Mu?ammad. "ta?l?q?t al-?Uthaym?n ?al? al-K?f?". .

al-?Uthaym?n. "al-shar? al-mumti". (?1, D?r Ibn al-Jawz?, 1428h).

al-?Uthaym?n. "al-??shiyah al?thymynyh". jam?: ??zim Khanfar.

al-?Adaw?. "??shiyat al-?Adaw? ?al? shar? Kif?yat al-??lib". ta?q?q: al-Biq???. (D. ?, D?r al-Fikr, 1414h).

?Ulaysh. "Mina? al-Jal?l". (D. ?, Bayr?t: al-Fikr, 1409H).

?Umar, A?mad, bi-mus??adat far?q ?amal. "Mu?jam al-lughah al-?Arab?yah al-mu???irah". (?1, ??lam al-Kutub, 1429h).

al-?Umr?n?. "al-Bay?n". ta?q?q: al-N?r?. (?1, Jiddah: al-Minh?j, 1421h).

al-Ghaz?l?. "I?y?? ?ul?m al-D?n". (Bayr?t: al-Ma?rifah).

al-Duwaysh. "Fat?w? al-Lajnah al-d??imah". (al-Riy??: Ri??sat Id?rat al-Bu??th).

al-Far?h?d?. "Kit?b al-?Ayn". ta?q?q: al-Makhz?m?. ( wa-Maktabat al-Hil?l).

al-Fayy?m?. "al-Mi?b?? al-mun?r f? Ghar?b al-shar? al-kab?r". (Bayr?t: al-Maktabah al-?Ilm?yah).

al-Q?l?. "al-b?ri? f? al-lughah". ta?q?q: al-?a???n. (?1, Baghd?d: Maktabat al-Nah?ah, 1975m).

al-Qa???n?. "Maws??at al-ijm??". (?1, al-Riy??: al-Fa??lah, 1433h).

al-Qud?r?. "al-Tajr?d". ta?q?q: Markaz al-Dir?s?t al-fiqh?yah. (?2, al-Q?hirah: al-Sal?m, 1427 H).

al-Qar?f?. "al-Dhakh?rah". ta?q?q: ?ajj?. (?1, Bayr?t: al-Gharb al-Isl?m?, 1994m).

al-Qushayr?. "?a??? Muslim". ta?q?q: ?Abd-al-B?q?. (Bayr?t,  I?y?? al-Tur?th al-?Arab?).

al-Qaff?l. "?ilyat al-?ulam??". ta?q?q: Dar?dikah. (?1, al-Ris?lah, 1980m).

Qal?aj?. Mu?jam "Lughat al-fuqah??". (?2,  al-Naf??is, 1408h-1988m).

al-Qaly?b?. "??shiyat? Qaly?b? w?myrh". (Bayr?t: al-Fikr, sanat al-Nashr 1415h).

al-K?s?n?. "Bad??i? al-?an??i?". (?2, D?r al-Kutub al-?Ilm?yah: 1406h).

Kishn?w?. "as?hal al-mad?rik". (?2, Bayr?t: al-Fikr).

al-L??im. "al-Mu?li? ?al? daq??iq Z?d al-mustaqni?" « fiqh al-usrah ». (?1, al-Riy??: Kun?z Ishb?liy?, 1431h).

al-M?zar?. "shar? al-talq?n". ta?q?q: alssl?my. (?1, D?r al-Gharb al?isl?my, 2008M).

al-M?ward?. "al-??w? al-kab?r". ta?q?q: ?Al? Mu?awwa?. (?1, Bayr?t: D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1419H).

Majma? al-lughah al-?Arab?yah, Mu??af?, Ibr?h?m, wa-?khar?n. "al-Mu?jam al-Was??". (al-Q?hirah: D?r al-Da?wah).

?Arq?b, Y?sir Khal?l. "m??wr?t al-i?r?m w?l?jzyh al-shar??yah". (N?bulus: J?mi?at al-Naj?? al-Wa?an?yah, 2017m).

al-Kalwadh?n?. "al-Hid?yah ?al? madhhab A?mad". ta?q?q: Ham?m. (?1, Mu?assasat Ghir?s, 1425h).

al-?Uthaym?n. "Majm?? Fat?w? wa-ras??il al-?Uthaym?n". jam?: al-Sulaym?n. (?. akh?rah, al-Riy??: D?r al-wa?an, 1413h).

Mard?w?, ?Al?. "al-In??f f? ma?rifat al-r?ji? min al-khil?f". (?2, D?r I?y?? al-Tur?th al-?Arab?).

Almu?arrizi??. "almughrib". (D?r al-Kit?b al-?Arab?).

al-Maqdis?, ?Abd-al-Ra?m?n. "al-?Uddah shar? al-?Umdah". (D. ?, al-Q?hirah: D?r al-?ad?th, 1424h).

Mull? Khusr?. "Durar al-?ukk?m shar? Ghurar al-a?k?m". (D?r I?y?? al-Kutub al-?Arab?yah).

al-?a???b. "Maw?hib al-Jal?l f? shar? Mukhta?ar Khal?l". (?3, D?r al-Fikr, 1412h).

Mayy?rah. "al-Durr al-tham?n wa-al-mawrid al-Mu??n". ta?q?q: al-Munsh?w?. (D. ?, al-Q?hirah: D?r al-?ad?th, H).

al-Nis???. "al-sunan al-?ughr?". ta?q?q: Ab? Ghuddah. (?2, ?alab: al-Ma?b???t al-Isl?m?yah, 1406h).

"Na?rat al-Na??m f? Mak?rim Akhl?q al-Ras?l al-Kar?m "ishr?f ??li?, al-was?lah. (Jiddah).

al-Nawaw?, Ya?y?. "al-Majm?". (D?r al-Fikr).

al-Nawaw?. "al-Minh?j". (?2, Bayr?t: D?r I?y?? al-Tur?th al-?Arab?, 1392h.

al-Nawaw?. "Raw?at al-??lib?n". ta?q?q: al-Sh?w?sh. (?3, Bayr?t: al-Maktab al-Isl?m?, 1412h).

al-Nawaw?, Ya?y?. "Minh?j al-??lib?n". ta?q?q: ?Awa?. (?1, D?r al-Fikr, 1425h).

al-Haytam?, A?mad. "Tu?fat al-mu?t?j". (D. ?, Mi?r: al-Maktabah al-Tij?r?yah al-Kubr?, 1357h).

al-Haytham?. "Majma? al-zaw??id". ta?q?q: al-Quds?. (?, al-Q?hirah: Maktabat al-Quds?, 1414h).

al-Warr?q, al-Mu?affar ibn Na?r. "Kit?b al-?ab?kh wa-i?l?? al-Aghdhiyah w?lm?kwl?t".

al-Ya??ub?, ?Iy?? ibn M?s?. "Mash?riq al-anw?r". (al-Maktabah al-?at?qah wa-D?r al-Tur?th).

al-Dawr?y?t:

al-Zayy?t, ?ab?b. "Fann al-?abkh wa-i?l?? al-a??imah f? al-Isl?m". Majallat al-Mashriq 1, (1947m).

al-Barr?k, A?mad. "A?k?m al-?a??nah f? al-fiqh al-Isl?m?". Majallat al-?Adl 16, (1425h).

al-Sa??d, Hish?m. "Q??idat al-??jah tanzilu manzilat al-?ar?rah". Majallat al-Jam??yah al-fiqh?yah 30, (1437h).

Shhb?z, Inti??r. "Akhl?q?y?t al-wa??fah al-??mmah f? al-Isl?m". Majallat Kull?yat al??d?b101, J?mi?at Baghd?d, (2012m).

??mir, A?mad. "ijtim?? al-a?k?m altklyfyh al-khamsah f? mas?alat w??idah". Majallat Kull?yat al-?d?b bqn?58,) 2023m).

al-?Ass?f, ?Adn?n, wa-?khir. "al-a??imah alm?llh w?lm?rmh". al-Majallah al-Urdun?yah f? al-Dir?s?t al-Isl?m?yah, j5, ?3 / U,) 1430h (.

Alkr?ny, ?Abd-al-?am?d ibn ??li?. "khidmat al-zawjah lzwjh?". Majallat al-?ij?z al??lmyt20, J?mi?at alm?ssis, Jiddah,) 1438h).

al-An?imah wa-al-law??i?:

"ashtr???t alm???m w?lm??bkh". Wiz?rat al-Shu??n al-balad?yah wa-al-Qaraw?yah, al-Sa??d?yah, 1441h.

al-Ni??m al-as?s? lil-?ukm bi-al-Sa??d?yah, f? 27/8 / 1412h.

"al-ta?l?m?t al-tanf?dh?yah al-t?bi?ah li-L??i?at". Wiz?rat al-Shu??n al-balad?yah wa-al-Qaraw?yah, al-Sa??d?yah.

"al-l??i?ah al-tanf?dh?yah lil-maw?rid al-bashar?yah f? al-khidmah al-madan?yah. al-Sa??d?yah.

"L??i?at alghr?m?t w?ljz???t ?an al-mukh?laf?t al-balad?yah". qar?r Majlis al-Wuzar??, raqm (218), bi-t?r?kh 6/8 / 1422h.