أثر السُّنَّة النبويَّة في البناء الثقافي

The Impact of the Prophetic Sunnah in Cultural Building

د / مرام منصور زاهد

, ,

Dr. Maram Mansoor Zahid

الكلمات مفتاحية: سنة، عقد، فكر، لغة، معرفة, year, decade, thought, language, knowledge

10.36046/2323-058-209-030

موضوع البحث وهدفه:

من تأمل سنة النبي ع علم يقينا حجم الأثر الذي تركته على البشرية جمعاء، فقد غيّرت بعثته صلى الله عليه وسلم الوجه العقدي والاجتماعي والسياسي والأخلاقي للجزيرة العربية حينها، ومن ثم غيّرت وجه العالم بأجمعه بكل أطيافه، فلم يكن تأثير السنة قاصرًا على مجال دون مجال، لكنها جاءت كاملةً شاملةً مستوعبةً لكل نواحي الحياة.

وفي هذا البحث الموجز أسعى لتسليط الضوء على أثر السنة النبوية التي خلّفتها نبوة نبينا الكريم على محيا ثقافة المجتمع الإنساني والإسلامي سواء كانت على العقيدة وعلى الفكر، وعلى اللغة والمعرفة بصورة مختصرة تعطي انطباعًا وتصورًا عن مدى تأثير فضاء السنة النبوية على مختلف مجالات الحياة، حتى ترك إرثًا ثقافيًا هائلًا طال المسلمين وغيرهم، وتأثروا به تأثرًا واضحًا.

منهج البحث:

المنهج التأصيلي والمنهج الاستقرائي.

أهم النتائج:

1-أن التأثير الذي أحدثته السنة النبوية كان شاملًا لكل جوانب الحياة.

2-أن المجال العقدي هو المجال الأهم والرئيس الذي تأثر بسنة النبي العدنان؛ حيث إن المجالات الأخرى هي تبع أو ثمرة له.

3-أن للسنة النبوية أثر بالغ في البناء الفكري وصياغة عقل الإنسان وفق آليات وأطر موجودة في كثير من مواقف السنة النبوية.

4-أن الله ـ قد تفضّل على اللغة العربية وعلى العرب حينما أنزل كتابه بلغتهم وجعل نبيه ع منهم، مما جعل هذه اللغة تتأثر تأثرًا بيّنًا بالسنة النبوية في ألفاظها وتراكيبها ومفرداتها.

5-أن رسالة الإسلام قد تضمنت الدعوة إلى طلب العلم والسعي للمعرفة، وقد تمثّلت هذه الرسالة في كثير من المواقف النبوية والتي كانت لها الأثر البالغ في البناء المعرفي.

 الكلمات المفتاحية: (سنة، عقد، فكر، لغة، معرفة).

\

                            Abstract

 

 

Whoever contemplates the Sunnah of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, knows with certainty the size of the impact that it left on all mankind. Without scope, but it came complete, comprehensive, absorbing all aspects of life.

In this brief research, I seek to shed light on the impact of the Sunnah left by the prophethood of our noble Prophet on the life of the culture of human and Islamic society, whether it is on belief, thought, language and knowledge in a brief way that gives an impression and a perception of the extent of the impact of the space of the Sunnah on various fields of life, until leaving A huge cultural legacy that affected Muslims and others, and they were clearly affected by it.

Research Methodology:

The fundamentalist method and the inductive method.

The most important results:

1. The impact of the Sunnah of the Prophet was inclusive of all aspects of life.

2. The doctrinal field is the most important and main field that was affected by the Sunnah of the Prophet Adnan. As other areas are a consequence or fruit of it.

3. The Sunnah of the Prophet has a great impact on the intellectual construction and the formulation of the human mind according to mechanisms and frameworks that exist in many of the positions of the Prophet's Sunnah.

4. That God Almighty preferred the Arabic language and the Arabs when He revealed His book in their language and made His Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, among them, which made this language clearly affected by the Sunnah of the Prophet in its words, structures and vocabulary.

5. That the message of Islam included the call to seek knowledge and the pursuit of knowledge, and this message was represented in many of the prophetic positions, which had a great impact on building knowledge.

Keywords: (year, decade, thought, language, knowledge).

1.    ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي. "لسان العرب". (ط3، بيروت، دار صادر، ١٤١٤هـ )

2.    أبو داود، سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السِّجِسْتاني. "سنن أبي داود" . المحقق: محمد محيي الدين عبد الحميد . (ط1، بيروت،  المكتبة العصرية، ١٤٢٣هـ)

3.    الألباني، أبو عبد الرحمن محمد ناصر الدين، بن الحاج نوح بن نجاتي بن آدم، الأشقودري. "صحيح الجامع الصغير وزياداته".  (ط3، المكتب الإسلامي،1408هـ)

4.    البخاري، أبو عبد الله، محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة ابن بردزبه. "صحيح البخاري ". تحقيق: جماعة من العلماء، (ط1، بيروت، دار طوق النجاة ، ١٤٢٢ هـ)

5.    البزار، أبو بكر أحمد بن عمرو بن عبد الخالق بن خلاد بن عبيد الله العتكي. "مسند البزار المنشور باسم البحر الزخار". المحقق: محفوظ الرحمن زين الله، عادل بن سعد، صبري عبد الخالق الشافعي، (ط1، المدينة المنورة، مكتبة العلوم والحكم، ١٩٨٨ م)

6.    بن عثيمين، محمد بن صالح. "شرح رياض الصالحين". (ط1، الرياض، دار الوطن للنشر، ١٤٢٦هـ)

7.    البهوتي، منصور بن يونس بن إدريس. "كشاف القناع". (ط1، الرياض، مكتبة النصر الحديثة،1388هـ)

8.    الترمذي. أبو عيسى محمد بن عيسى. "سنن الترمذي". تحقيق: بشار عواد ، ( ط1، بيروت، دار الغرب الإسلامي، ١٩٩٦م ).

9.    الجاحظ، عمرو بن بحر بن محبوب الكناني بالولاء، الليثي. "البيان والتبيين". (ط1،بيروت، دار مكتبة الهلال).

10.                       الجرجاني، علي بن محمد بن علي الزين الشريف. "التعريفات". تحقيق: جماعة من العلماء بإشراف الناشر، (ط1، بيروت، دار الكتب العلمية، ١٤٠٣هـ )

11.                       الجوزي، جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد. "غريب الحديث". تحقيق عبدالمعطي القلعجي، (ط1،بيروت، دار الكتب العلمية،1405هـ)

12.                       الحنفي، ابن أبي العز. "شرح العقيدة الطحاوية ". تحقيق: جماعة من العلماء، (ط9،بيروت،المكتب الإسلامي،1408هـ)

13.                       الخشاب، مصطفى."علم الاجتماع ومدارسه". (ط1، القاهرة، مكتبة الأنجلو المصرية، 1385هـ).

14.                       الذهبي، شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان. "سير أعلام النبلاء ". تحقيق: مجموعة من المحققين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط، تقديم: بشار عواد معروف (ط3، مؤسسة الرسالة، ١٤٠٥هـ )

15.                       الرازي، أحمد بن فارس بن زكريا القزويني. "معجم مقاييس اللغة". تحقيق: عبد السلام محمد هارون، (ط1 ، سوريا،  دار الفكر، ١٣٩٩هـ)

16.                       الرافعي، مصطفى صادق. "تاريخ أدب العرب". (ط1، بيروت، دار الكتاب العربي،1394هـ)

17.                       زين العابدين، ابن حجر زين الدين محمد المدعو بعبد الرؤوف بن تاج العارفين بن علي. " اليواقيت والدرر في شرح نخبة أهل الفكر".المحقق: المرتضي الزين أحمد، (ط1،الرياض، مكتبة الرشد، الرياض، ١٩٩٩م).

18.                       السلمي، محمد بن صامل. "صحيح الأثر وجميل العبر من سيرة خير البشر". ( ط1، جدة، مكتبة روائع المملكة، 1431هـ)

19.                       الطبراني، لأبي القاسم سليمان بن أحمد."المعجم الأوسط". المحقق: أبو معاذ طارق بن عوض الله بن محمد - أبو الفضل عبد المحسن بن إبراهيم الحسيني(ط1، القاهرة، دار الحرمين ،١٤١٥ ه)

20.                       العسقلاني، ابن حجر زين الدين محمد، "اليواقيت والدرر في شرح نخبة أهل الفكر"، المحقق: المرتضي الزين أحمد، (ط1، الرياض، مكتبة الرشد، ١٩٩٩م)

21.                       القزويني، أبو عبد الله محمد بن يزيد، "سنن ابن ماجه لابن ماجة يزيد".تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، (ط1، دار إحياء الكتب العربية)

22.                       الكفوي، أيوب بن موسى الحسيني القريمي." الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية". تحقيق عدنان درويش ومحمد المصري، (ط1،بيروت، مؤسسة الرسالة )

23.                       المباركفوري. صفي الرحمن. "الرحيق المختوم". (ط1،بيروت، دار الهلال،1427هـ)

24.                       المقدسي،شرف الدين موسى الحجاوي. "الإقناع في فقه الإمام أحمد بن حنبل ". تحقيق عبد اللطيف محمد موسى السبكي، (ط1، بيروت، دار المعرفة).

25.                       النجار، إبراهيم الزيات ومحمد النجار. "المعجم الوسيط". (ط1، اسطانبول،دار الدعوة،1989م)

26.                       النيسابوري، أبو الحسين مسلم بن الحجاج القشيري. "صحيح مسلم".المحقق: محمد فؤاد عبد الباقي صحيح مسلم ، (ط1، القاهرة، مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، ١٣٧٤ هـ).

 

 

 

 


 

resources and references
 
1. Ibn Manzoor, Muhammad bin Makram bin Ali. "Lesan alarab". (3rd edition, Beirut, Dar Sader, 1414 AH)
2. Abu Dawud. Suleiman bin Al-Ash'ath bin Ishaq bin Bashir bin Shaddad bin Amr Al-Azdi Al-Sijistani. Sunan Abi Dawood. Investigator: Muhammed Muhyiddin Abd al-Hamid, (1 edition, Beirut, Al-Maktaba Al-Asriyyah, 1423 AH)
3. Albany. Abu Abd al-Rahman Muhammad Nasir al-Din, bin al-Hajj Noah bin Najati bin Adam, al-Ashqoudari. “Sahih Al-Jami’ Al-Saghir and its additions.” (3rd Edition, Islamic Office, 1408 AH)
4. Al-Bukhari, Abu Abdullah, Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin Al-Mughira bin Bardzbeh. "Sahih Bukhari ". Investigation: A group of scholars, (1 edition, Beirut, Dar Touq al-Najat, 1422 AH).
5. Al-Bazzar. Abu Bakr Ahmed bin Amr bin Abdul Khaleq bin Khallad bin Obaidullah Al-Ataki. “Musnad al-Bazzar al-Manshur in the name of al-Bahr al-Zakhar.” The investigator: Mahfouz Rahman Zainallah, Adel bin Saad, Sabri Abd al-Khaliq al-Shafi’i, (1 edition, Medina, Library of Science and Governance, 1988 AD)
6. Bin Uthaymeen, Muhammad Bin Saleh. Explanation of Riyadh as-Salihin. (1 edition, Riyadh, Dar Al-Watan for Publishing, 1426 AH)
7. Al-Bahouti. Mansour bin Yunus bin Idris. Mask Scout. (1 edition, Riyadh, Al-Nasr Modern Library, 1388 AH)

8. Al-Tirmidhi. Abu Issa Muhammad bin Issa. "Sunan Al-Tirmidhi". Investigation: Bashar Awad, (1 edition, Beirut, Dar Al-Gharb Al-Islami, 1996 AD).

9. Al-Jahiz. Amr bin Bahr bin Mahboub Al-Kinani, with loyalty, Al-Laithi. "Declaration and Explanation". (1st floor, Beirut, Al-Hilal Library House).

10. Al-Jurjani, Ali bin Muhammad bin Ali Al-Zain Al-Sharif. "Tariffat". Investigation: A group of scholars under the supervision of the publisher, (1st edition, Beirut, Dar Al-Kutub Al-Ilmiya, 1403 AH).

11. Al-Jawzi. Jamal al-Din Abu al-Faraj Abdul Rahman bin Ali bin Muhammad. "Gareeb Alhadees". Investigated by Abd al-Muti al-Qalaji, (1 edition, Beirut, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1405 AH)

12. Al-Hanafi, Ibn Abi Al-Ezz. Sharh Alaqeeda Tahawah. Investigation: A group of scholars, (9th edition, Beirut, Islamic Office, 1408 AH)
13. Al-Khashab. Mustafa. “Sociology and Its Schools.” (1 edition, Cairo, Anglo-Egyptian Bookshop, 1385 AH).
14. Alzahabi. Shams al-Din Muhammad bin Ahmed bin Othman. "SEIR Alaam al Nobla". Investigation: A group of investigators under the supervision of Sheikh Shuaib Al-Arnaout, presented by: Bashar Awad Maarouf (3rd Edition, Al-Risala Foundation, 1405 AH)
15. Al-Razi, Ahmed bin Faris bin Zakariya Al-Qazwini. "Muagam maqaayees aluga". Investigation: Abd al-Salam Muhammad Harun, (1 edition, Syria, Dar al-Fikr, 1399 AH)
16. Al-Rafei. Mustafa Sadiq. History of Arab Literature. (1 edition, Beirut, Dar Al-Kitab Al-Arabi, 1394 AH)
17. . Zine El Abidine. Ibn Hajar Zain al-Din Muhammad, called Abd al-Rauf bin Taj al-Arifin
bin Ali. Al-Yawaqit and Al-Durar fi Sharh Nukhbat Ahl al-Fikr.
18. Peaceful. Mohammed bin Salem. "saheeh alasar wgameel albasar." (1 edition, Jeddah, Masterpieces of the Kingdom Library, 1431 AH)
19. Al-Tabarani. For Abi Al-Qasim Suleiman bin Ahmed. "The Muajam alawsat". The investigator: Abu Moaz Tariq bin Awad Allah bin Muhammad - Abu Al-Fadl Abdul Mohsen bin Ibrahim Al-Husseini (1 edition, Cairo, Dar Al-Haramain, 1415 AH)
20. Al-Asqalani, Ibn Hajar Zain al-Din Muhammad, “Al-Yawaqit Wal-Durar fi Sharh Nukhbat Ahl al-Fikr,” Investigator: Al-Murtadha Al-Zain Ahmad, (1 edition, Riyadh, Al-Rushd Library, 1999 AD)
21. Al-Qazwini. Abu Abdullah Muhammad bin Yazid, “Sunan Ibn Majah by Ibn Majah Yazid.” Investigation: Muhammad Fuad Abd al-Baqi, (1st edition, Dar Ihya al-Kutub al-Arabiya)
22. Al-Kafawi, Ayoub bin Musa Al-Husseini Al-Quraimi. “Alkuliyat Muajam fi Almustalahat.” Investigated by Adnan Darwish and Muhammad al-Masri, (1st edition, Beirut, Al-Risala Foundation)
23. Mubarakpuri. Safi Rahman. "Alraheeq Almaktoom". (1 edition, Beirut, Dar Al-Hilal, 1427 AH)
24. Al-Maqdisi. Sharaf Al-Din Musa Al-Hijjawi. Aleknaa Fi Feqh Imam Ahmed bin Hanbal. Investigated by Abd al-Latif Muhammad Musa al-Sobki, (1st edition, Beirut, Dar al-Ma'rifah).
25. Alnajaar. Ibrahim Al-Zayyat and Muhammad Al-Najjar. "Almuajam Alwaseet". ( Istanbul, Dar Al-Da`wa, 1989 AD)

26. Al-Nisaburi. Abu Al-Hussein Muslim bin Al-Hajjaj Al-Qushayri. "Sahih Muslim"