حديث عبد الله بن عمر رضي الله عنهما في النهي عن القزع

- دراسة حديثية فقهية -

The Hadith of Abdull?h bn ‘Umar - may All?h be pleased with both - on Forbidding of al-Qaza (Uneven Haircut) ‘

- Hadith and Jurisprudence Study –

المستخلص:

يعنى هذا البحث بدراسة حديث النهي عن القزع، ببيان طرقه، والحكم عليها، ومعنى القزع، وحكمه، والحكمة من النهي عنه، وقد سلكت في البحث المنهج الاستقرائي التحليلي، ومن نتائج البحث: أن النهي عن القزع لا يصح إلا من حديث ابن عمر، وهو في الصحيحين، وأن القزع يشمل جميع الصور الداخلة في حلق بعض الرأس وترك بعضه، وأن القزع في أصله مكروه بإجماع المسلمين.

الكلمات المفتاحية:

القزع – الحلق – الشعر – القصّة – ابن عمر

Abstract:

This research aims to study the hadith on forbidding al-qaza’ (uneven haircut) by explaining its ways, ruling, meaning of al-qaza ‘, its ruling and the wisdom of forbidding it.

The researcher used inductive and analytical approach, and the research concludes that the prohibition of al-qaza ‘is not authentic except from the hadith of Ibn ‘Umar, which is in the two Sahihs, and that al-qaza’ includes all forms of haircuts that include shaving some parts of the head and leaving some, it also shows that al-qaza’ is basically discouraged by the consensus of Muslims.

Key words: al-qaza‘- Haircut - Hair - shaving - Ibn Umar

1. ابن الأثير، أبو السّعادات المبارك بن محمد الجزري "النهاية في غريب الحديث والأثر" تحقيق: طاهر الزاوي ومحمود الطناحي، (مكة المكرمة: دار الباز).

2. ابن الجوزي، أبو الفرج عبد الرحمن بن علي " كشف المشكل من حديث الصحيحين " تحقيق علي حسين البواب، (دار الوطن).

3. ابن الملقن، سراج الدين عمر بن علي "التوضيح لشرح الجامع الصحيح " تحقيق: دار الفلاح إشراف خالد الرياظ وجمعة فتحي (وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بدولة قطر ط1، 1429هـ).

4. ابن أبي شيبة، أبو بكر عبد الله بن محمد" المصنّف في الأحاديث والآثار "صححه عبد الخالق الأفغاني، (إدارة القرآن والعلوم الإسلامية - باكستان 1406هـ).

5. ابن جزي، محمد بن أحمد الغرناطي "القوانين الفقهية" تحقيق: ماجد الحموي (دار ابن حزم: بيروت – لبنان ط1، 1434هــ).

6. ابن حجر، أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد "تقريب التهذيب" تحقيق: أبي الأشبال صغير أحمد، (دار العاصمة الرياض ط1، 1416هـ).

7. ابن حجر، أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد "لسان الميزان" مصورة دار الكتاب الإسلامي (القاهرة)، (1400هـ).

8. ابن حنبل، أبو عبد الله أحمد بن محمد "المسند" تحقيق: شعيب الأرناؤوط، وآخرين (مؤسسة الرسالة: بيروت ط:1، 1416هـ.).

9. ابن دريد، أبو بكر محمد بن الحسن الأزدي "جمهرة اللغة" تحقيق: رمزي منير بعلبكي (دار العلم للملايين- بيروت، ط1، 1987م).

10. ابن دقيق العيد، أبو الفتح تقي الدين محمد بن علي بن وهب "شرح الإلمام بأحاديث الأحكام" تحقيق: محمد خلوف العبد الله (دار النوادر ط2، 1429هــ).

11. ابن رشد، أبو الوليد القرطبي "البيان والتحصيل والشرح والتوجيه والتعليل في مسائل المستخرجة" تحقيق: محمد حجي (دار الغرب الإسلامي).

12. ابن سيده، أبو الحسن علي بن إسماعيل المرسي "المحكم والمحيط الأعظم" تحقيق: عبد الحميد هنداوي (دار الكتب العلمية: بيروت لبنان ط1 1421هــ).

13. ابن عابدين، محمد بن أمين "حاشية رد المحتار" (مكتبة مصطفى البابي الحلبي: مصر، ط2، 1386 هـ - 1966 م).

14. ابن فارس، أحمد بن فارس بن زكريا "معجم مقاييس اللغة"، تحقيق: عبد السلام هارون. (بيروت: دار الجيل، ط1، 1411 هـ - 1991 م).

15. ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم "غريب الحديث" تحقيق: عبد الله الجبوري (مطبعة العاني: بغداد ط1، 1397هــ).

16. ابن قدامة، عبد الله بن أحمد "المغـني" تحقيق: عبد الله التركي، وعبد الفتاح الحلو. (الرياض: دار عالم الكتب، ط3, 1417 هـ - 1997 م).

17. ابن ماجه، أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني "السنن"، تحقيق وترقيم: محمد فؤاد عبد الباقي، (دار إحياء الكتب العربية).

18. ابن منظور، جمال الدين محمد بن مكرم "لسان العرب" بيروت: دار صادر.

19. ابن نجم، جلال الدين عبد الله بن شاس "عقد الجواهر الثمينة في مذهب عالم المدينة" تحقيق: حميد بن محمد لحمر (دار الغرب الإسلامي).

20. أبو داود، سليمان بن الأشعث السجستاني "السنن" تحقيق: عزت عبيد الدعاس، (دار الحديث بيروت ط1، 1388هـ).

21. أبو عبيدة، القاسم بن سلام " غريب الحديث" تحقيق: د. محمد عبد المعيد خان (كطبعة دار المعارف العثمانية: حيدر آباد ط1، 1384هــ).

22. أبو عوانه، يعقوب بن إسحاق الاسفراييني "المسند الصحيح المخرج على صحيح مسلم" تحقيق: د. أحمد بن حسين الحارثي (الجامعة الإسلاميةط1، 1435ه).

23. أبو نُعيم، أحمد بن عبد الله الأصبهاني "حلية الأولياء وطبقات الأصفياء" (القاهرة: أم القرى).

24. أبو يعلى، أحمد بن علي بن المثنى الموصلي "المعجم" تحقيق: حسين سليم أسد (دار الثقافة العربية: دمشق 1412هـ).

25. الأزهري، محمد بن أحمد "تهذيب اللغة" تحقيق: عبد السلام هارون وآخرين (دار المصرية للتأليف والترجمة: مصر 1384 هـ).

26. الألباني، محمد ناصر الدين "صحيح الجامع الصغير" أشرف على طبعه: زهير الشاويش (المكتب الإسلامي ط2، 1406هــ).

27. البخاري، أبو عبد الله محمد بن إسماعيل "الجامع الصحيح المسند من حديث رسول الله r وسننه، وأيامه" تحقيق: محب الدين الخطيب، بترقيم: محمد فؤاد عبد الباقي، (دار الريان للتراث: القاهرة ط1، 1407ه 1987 م) المطبوع مع شرحه فتح الباري.

28. البزار، أبو بكر أحمد بن همرو بن عبد الخالق البحر الزخار مسند البزار، تحقيق: د. محفوظ الرحمن زين الله (مكتبة العلوم والحكم – المدينة المنورة مؤسسة علوم القرآن: بيروت، ط1، 1409هـ).

29. البغوي، الحسين بن مسعود "شرح السنة" تحقيق: شعيب الأرناؤوط، وزهير الشاويش، (المكتب الإسلامي بيروت، ط2، 1403هـ).

30. البلخي، "الفتاوى الهندية"، تأليف: جماعة من العلماء برئاسة الشيخ: نظام الدين البرنهابوري البلخي (المطبعة الكبرى الأميرية -بولاق: مصر 1310هــ).

31. البوصيري، أحمد بن أبي بكر "مصباح الزجاجة في زوائد ابن ماجه" تحقيق: موسى بن محمد علي وعزت بن علي عطية، (دار الكتب الحديثة: مصر).

32. البيهقي، أحمد بن الحسين "السنن الكبرى" بذيله: الجوهر النقي لابن التركماني دار المعرفة: بيروت، مصوّرة عن الطبعة الأولى الهندية، 1352هـ).

33. البيهقي، أحمد بن الحسين "شعب الإيمان" تحقيق: محمد السعيد زغلول، (دار الكتب العلمية، ط1، 1410هـ).

34. البيهقي، أحمد بن الحسين "معرفة السنن والآثار" تحقيق: سيد كسرودي حسن (دار الكتب العلمية بيروت: لبنان، ط1، 1412هـ).

35. التويجري، حمود بن عبد الله " دلائل الأثر على تحريم التمثيل بالشعر" (مطابع القصيم بالرياض، ط1، 1386هــ)

36. الجرجاني، أبو أحمد عبد الله بن عدي "الكامل في ضعفاء الرجال" تحقيق: لجنة من المختصين بإشراف الناشر (بيروت: دار الفكر: بيروت، ط2، 1405 هـ - 1985م).

37. الجوهري، إسماعيل بن حماد "الصحاح تاج اللغة صحاح العربية" تحقيق: أحمد بن عبد الغفور عطار. (دار العلم للملايين: بيروت ط4، 1990 م).

38. الحاكم، أبو عبد الله محمد بن عبد الله النيسابوري "المستدرك على الصحيحين"ـ وفي ذيله: تلخيص المستدرك للذهبي، (دار الكتب العلمية).

39. الخراشي، سليمان بن صالح "شعر الرأس أحكام و فوائد متنوعة عن شعر الرأس" (دار القاسم الرياض، ط1، 1419هــ)

40. الخطيب البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي "تاريخ بغداد" (دار الكتب العلمية بيروت: لبنان).

41. الخطيب البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي "الجامع لأخلاق الراوي وآداب السّامع" تحقيق: د. محمود الطّحان (مكتبة المعارف: الرياض 1403هـ).

42. الخلال، أبو بكر أحمد بن محمد "الوقوف والترجل من الجامع لمسائل الإمام أحمد بن حنبل" تحقيق: سيد كسروي حسن (دار الكتب العلمية بيروت: لبنان ط1، 1415هــ).

43. الدارقطني، أبو الحسن علي بن عمر "العلل الواردة في الأحاديث النبوية" تحقيق: محمد صالح الدباسي (دار التدمرية ط2، 1428هــ).

44. الدارقطني، أبو الحسن علي بن عمر "سنن الدارقطني"(دار عالم الكتب: بيروت ط4، 1388 هـ).

45. الدهلوي، شاه ولي الله ابن عبد الرحيم " حجة الله البالغة" تحقيق: السيد سابق (دار الجيل بيروت، ط1، 1426هــ)

46. الذهبي، محمد بن أحمد "ميزان الاعتدال في نقد الرجال" تحقيق: علي محمد البجاوي (دار الفكر: بيروت).

47. الروياني، أبو بكر محمد بن هارون "مسند الصحابة" خرج أحاديثه: صلاح بن محمد عويضة (دار الكتب العلمية ط:1).

48. الشربيني، شمس الدين محمد بن محمد "مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج" (مطبعة مصطفى البابي الحلبي: مصر 1377هــ).

49. الشوكاني، محمد بن علي "نيل الأوطار شرح منتقى الأخبار من أحاديث سيد الأخبار" (مكتبة مصطفى الحلبي: مصر).

50. الطيبي، شرف الدين الحسين بن محمد "شرح الطيبي على مشكاة المصابيح المسمى الكاشف عن حقائق السنن"، اعتنى به: محمد علي سمك (دار الكتب العلمية بيروت: لبنان ط1، 1422هــ).

51. العثيمين، محمد بن صالح "الشرح الممتع على زاد المستنقع" (دار ابن الجوزي ط1، 1422هــ).

52. العيني، محمود بن أحمد "عمدة القارئ شرح صحيح البخاري "مكتبة مصطفى البابي الحلبي: مصر ط2، 1392 هـ).

53. الفراهيدي، أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد "العين" تحقيق: مهدي المخزومي وإبراهيم السامرائي.

54. الفيروز آبادي، محمد بن يعقوب "القاموس المحيط" تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة (مؤسسة الرسالة: بيروت ط2، 1407 هـ).

55. القاضي عياض، عياض بن موسى اليحصبي "مشارق الأنوار على صحاح الآثار في غريب الحديث" تحقيق: إبراهيم بن شمس الدين (دار الكتب العلمية: بيروت ط1، 1423 هـ).

56. القرافي، شهاب الدين أبي العباس أحمد بن إدريس "الذخيرة في فروع المالكية" تحقيق: أبي إسحاق أحمد عبد الرحمن (دار الكتب العلمية ط1، 1422هــ).

57. القرطبي، أحمد بن عمر "المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم" تحقيق: محيي الدين ديب مستو وآخرين (دار ابن الكثير: دمشق ط1، 1417 هـ).

58. القسطلاني، شهاب الدين أبي العباس أحمد بن محمد الشافعي "إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري الإمام" تحقيق وضبط: محمد عبد العزيز الخالدي (دار الكتب العلمية بيروت- لبنان ط1).

59. الكرماني، محمد بن يوسف بن علي بن سعيد "الكواكب الدراري في شرح صحيح البخاري" (دار إحياء التراث العربي بيروت: لبنان ط2 ،1401هــ).

60. الكوراني، أحمد بن إسماعيل "الكوثر الجاري إلى رياض أحاديث البخاري" تحقيق: أحمد عزو عناية (دار إحياء التراث العربي، بيروت: لبنان ط1، 1429هــ).

61. المرداوي، علي بن سليمان "الإنصاف" تحقيق: محمد بن حامد الفقي (دار إحياء التراث العربي: بيروت ط2).

62. النسائي، أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب "السنن" ومعه شرح السيوطي، وحاشية السندي، اعتنى به ورقمه: عبد الفتاح أبي غدة (مكتب المطبوعات الإسلامية: حلب ط2، 1406هـ).

63. النووي، يحيى بن شرف الدمشقي "المجموع شرح المهذب" (دار الفكر: بيروت).

64. النووي، يحيى بن شرف الدمشقي "المنهاج شرح صحيح مسلم" (المطبعة المصرية ط1، 1347هــ).

65. النووي، يحيى بن شرف الدمشقي "روضة الطالبين" (دار ابن حزم بيروت: لبنان ط1، 1423هــ).

66. الصنعاني، أبو بكر عبد الرزاق بن همام "مصنف عبد الرزاق" تحقيق: حبيب الرحمن الأعظمي (المكتب الإسلامي بيروت: لبنان ط2، 1403هـ).

67. مسلم، أبو الحسين مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري "الجامع الصحيح" تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي (دار إحياء الكتب العربية: القاهرة).

68. الجهني، مانع بن حماد "الموسوعة الميسرة في الأديان والمذاهب والأحزاب المعاصرة" (دار الندوة العالمية للطباعة والنشر والتوزيع، ط4، 1420هــ).

69. موسوعة الإجماع في الفقه الإسلامي، مجموعة من المصنفين (دار الهدي النبوي للنشر والتوزيع: مصر ط1 1433هــ).

Bibliography

1. Ibn al-Ath?r, Ab? alss??d?t al-Mub?rak ibn Mu?ammad al-Jazar? "al-nih?yah f? Ghar?b al-?ad?th wa-al-athar" Investigation : ??hir al-Z?w? wa-Ma?m?d al-?an???, (Makkah al-Mukarramah : D?r al-B?z).

2. Ibn al-Jawz?, Ab? al-Faraj ?Abd al-Ra?m?n ibn ?Al? "Kashf al-mushkil min ?ad?th al-?a???ayn" Investigation ?Al? ?usayn al-Baww?b, (D?r al-wa?an).

3. Ibn al-Mulaqqin, Sir?j al-D?n ?Umar ibn ?Al? "al-Taw??? li-shar? al-J?mi? al-?a???" Investigation : D?r al-Fal?? ishr?f Kh?lid alry?? wjm?h Fat?? (Wiz?rat al-Awq?f wa-al-Shu??n al-Isl?m?yah bi-Dawlat Qa?ar 1st ed., H).

4. Ibn Ab? Shaybah, Ab? Bakr ?Abd All?h ibn Mu?ammad "alm?nnf f? al-a??d?th wa-al-?th?r" ?a??a?ahu ?Abd al-Kh?liq al-Afgh?n?, (Id?rat al-Qur??n wa-al-?Ul?m al-Isl?m?yah-B?kist?n 1406h).

5. Ibn Juzayy, Mu?ammad ibn A?mad al-Gharn??? "al-qaw?n?n al-fiqh?yah" Investigation : M?jid al-?amaw? (D?r Ibn ?azm : Beirut – Lubn?n 1st ed., 1434h).

6. Ibn ?ajar, Ab? al-Fa?l A?mad ibn ?Al? ibn Mu?ammad "Taqr?b al-Tahdh?b" Investigation : Ab? al-Ashb?l ?agh?r A?mad, (D?r al-???imah al-Riy?? 1st ed., 1416h).

7. Ibn ?ajar, Ab? al-Fa?l A?mad ibn ?Al? ibn Mu?ammad "Lis?n al-m?z?n" mu?awwarah D?r al-Kit?b al-Isl?m? (al-Q?hirah), (1400h).

8. Ibn ?anbal, Ab? ?Abd All?h A?mad ibn Mu?ammad "al-Musnad" Investigation : Shu?ayb al-Arn????, wa-?khar?n (Mu?assasat al-Ris?lah : Beirut 1^st ed, 1416h.).

9. Ibn Durayd, Ab? Bakr Mu?ammad ibn al-?asan al-Azd? "Jamharat al-lughah" Investigation : Ramz? Mun?r Ba?labakk? (D?r al-?Ilm llml?yyn-Beirut, 1st ed., 1987m).

10. Ibn Daq?q al-??d, Ab? al-Fat? Taq? al-D?n Mu?ammad ibn ?Al? ibn Wahb "shar? al-Ilm?m bi-a??d?th al-a?k?m" Investigation : Mu?ammad Khall?f al-?Abd All?h (D?r al-Naw?dir ?2, 1429h).

11. Ibn Rushd, Ab? al-Wal?d al-Qur?ub? "al-Bay?n wa-al-ta???l wa-al-shar? wa-al-tawj?h wa-al-ta?l?l f? mas??il al-mustakhrajah" Investigation : Mu?ammad ?ajj? (D?r al-Gharb al-Isl?m?).

12. Ibn sydh, Ab? al-?asan ?Al? ibn Ism???l al-Murs? "al-Mu?kam wa-al-Mu??? al-A??am" Investigation : ?Abd al-?am?d Hind?w? (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah : Beirut Lubn?n 1st ed. 1421h).

13. Ibn ??bid?n, Mu?ammad ibn Am?n "??shiyat radd al-mu?t?r" (Maktabat Mu??af? al-B?b? al-?alab? : Mi?r, ?2, 1386 H-1966 M).

14. Ibn F?ris, A?mad ibn F?ris ibn Zakar?y? "Mu?jam Maq?y?s al-lughah", Investigation : ?Abd al-Sal?m H?r?n. (Beirut : D?r al-J?l, 1st ed., 1411 H-1991 M).

15. Ibn Qutaybah, ?Abd All?h ibn Muslim "Ghar?b al-?ad?th" Investigation : ?Abd All?h al-Jub?r? (Ma?ba?at al-??n? : Baghd?d 1st ed., 1397h).

16. Ibn Qud?mah, ?Abd All?h ibn A?mad "almghny" Investigation : ?Abd All?h al-Turk?, wa-?Abd al-Fatt?? al-?ulw. (al-Riy?? : D?r ??lam al-Kutub, ?3, 1417 H-1997 M).

17. Ibn M?jah, Ab? ?Abd All?h Mu?ammad ibn Yaz?d al-Qazw?n? "al-sunan", Investigation wa-tarq?m : Mu?ammad Fu??d ?Abd al-B?q?, (D?r I?y?? al-Kutub al-?Arab?yah).

18. Ibn man??r, Jam?l al-D?n Mu?ammad ibn Mukarram "Lis?n al-?Arab" Beirut : D?r ??dir.

19. Ibn Najm, Jal?l al-D?n ?Abd All?h ibn Sh?s "?aqd al-Jaw?hir al-tham?nah f? madhhab ??lam al-Mad?nah" Investigation : ?am?d ibn Mu?ammad La?mar (D?r al-Gharb al-Isl?m?).

20. Ab? D?w?d, Sulaym?n ibn al-Ash?ath al-Sijist?n? "al-sunan" Investigation : ?Izzat ?Ubayd al-Da???s, (D?r al-?ad?th Beirut 1st ed., 1388h). i

21. Ab? ?Ubaydah, al-Q?sim ibn Sall?m "Ghar?b al-?ad?th" Investigation : D. Mu?ammad ?Abd al-mu??d Kh?n (k?b?h D?r al-Ma??rif al-?Uthm?n?yah : ?aydar ?b?d 1st ed., 1384h).

22. Ab? ?w?nh, Ya?q?b ibn Is??q al?sfr?yyny "al-Musnad al-?a??? al-Mukhrij ?al? ?a??? Muslim" Investigation : D. A?mad ibn ?usayn al-??rith? (al-J?mi?ah al?sl?myt1st ed., 1435h).

23. Ab? nu?ym, A?mad ibn ?Abd All?h al-A?bah?n? "?ilyat al-awliy?? wa-?abaq?t al-a?fiy??" (al-Q?hirah : Umm al-Qur?).

24. Ab? Ya?l?, A?mad ibn ?Al? ibn al-Muthann? al-Maw?il? "al-Mu?jam" Investigation : ?usayn Sal?m Asad (D?r al-Thaq?fah al-?Arab?yah : Dimashq 1412h).

25. al-Azhar?, Mu?ammad ibn A?mad "Tahdh?b al-lughah" Investigation : ?Abd al-Sal?m H?r?n wa-?khar?n (D?r al-Mi?r?yah lil-Ta?l?f wa-al-Tarjamah : Mi?r 1384 H).

26. al-Alb?n?, Mu?ammad N??ir al-D?n "?a??? al-J?mi? al-?agh?r" Ashraf ?al? ?ab?ihi : Zuhayr al-Sh?w?sh (al-Maktab al-Isl?m? ?2, 1406h).

27. al-Bukh?r?, Ab? ?Abd All?h Mu?ammad ibn Ism???l "al-J?mi? al-?a??? al-Musnad min ?ad?th Ras?l All?h ?all? All?h ?alayhi wa-sallam wsnnh, wa-ayy?muh" Investigation : Mu?ibb al-D?n al-Kha??b, btrqym : Mu?ammad Fu??d ?Abd al-B?q?, (D?r al-Rayy?n lil-Tur?th : al-Q?hirah 1st ed., 1407h 1987 M) al-ma?b?? ma?a shara?ahu Fat? al-B?r?.

28. al-Bazz?r, Ab? Bakr A?mad ibn hmrw ibn ?Abd al-Kh?liq al-Ba?r al-zakhkh?r Musnad al-Bazz?r, Investigation : D. Ma?f?? al-Ra?m?n Zayn All?h (Maktabat al-?Ul?m wa-al-?ikam – al-Mad?nah al-Munawwarah Mu?assasat ?ul?m al-Qur??n : Beirut, 1st ed., 1409H).

29. al-Baghaw?, al-?usayn ibn Mas??d "shar? al-Sunnah" Investigation : Shu?ayb al-Arn????, wa-Zuhayr al-Sh?w?sh, (al-Maktab al-Isl?m? Beirut, ?2, 1403h).

30. al-Balkh?, "al-Fat?w? al-Hind?yah", ta?l?f : Jam??at min al-?ulam?? bi-ri??sat al-Shaykh : Ni??m al-D?n albrnh?bwry al-Balkh? (al-Ma?ba?ah al-Kubr? al-Am?r?yah-bwl?q : Mi?r 1310h).

31. al-B???r?, A?mad ibn Ab? Bakr "Mi?b?? al-zuj?jah f? Zaw??id Ibn M?jah" Investigation : M?s? ibn Mu?ammad ?Al? w?zt ibn ?Al? ?A??yah, (D?r al-Kutub al-?ad?thah : Mi?r).

32. al-Bayhaq?, A?mad ibn al-?usayn "al-sunan al-Kubr?" bdhylh : al-jawhar al-naq? li-Ibn al-Turkum?n? D?r al-Ma?rifah : Beirut, m?wwrh ?an al-?ab?ah al-?l? al-Hind?yah, 1352h).

33. al-Bayhaq?, A?mad ibn al-?usayn "sha?b al-?m?n" Investigation : Mu?ammad al-Sa??d Zaghl?l, (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah, 1st ed., 1410h).

34. al-Bayhaq?, A?mad ibn al-?usayn "ma?rifat al-sunan wa-al-?th?r" Investigation : Sayyid ksrwdy ?asan (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah Beirut : Lubn?n, 1st ed., 1412h).

35. al-Tuwayjir?, ?amm?d ibn ?Abd All?h "Dal??il al-athar ?al? ta?r?m al-tamth?l bi-al-shi?r" (Ma??bi? al-Qa??m bi-al-Riy??, 1st ed., 1386h)

36. al-Jurj?n?, Ab? A?mad ?Abd All?h ibn ?Ad? "al-k?mil f? ?u?af?? al-rij?l" Investigation : Lajnat min al-mukhta???n bi-ishr?f al-N?shir (Beirut : D?r al-Fikr : Beirut, ?2, 1405 H-1985m).

37. al-Jawhar?, Ism???l ibn ?amm?d "al-?i??? T?j al-lughah ?i??? al-?Arab?yah" Investigation : A?mad ibn ?Abd al-Ghaf?r ?A???r. (D?r al-?Ilm lil-Mal?y?n : Beirut ?4, 1990 M).

38. al-??kim, Ab? ?Abd All?h Mu?ammad ibn ?Abd All?h al-N?s?b?r? "al-Mustadrak ?al? al-?a???ayn" wa-f? dhaylih : Talkh?? al-Mustadrak lil-Dhahab?, (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah).

39. al-Khar?sh?, Sulaym?n ibn ??li? "shi?r al-ra?s A?k?m wa faw??id mutanawwi?ah ?an shi?r al-ra?s" (D?r al-Q?sim al-Riy??, 1st ed., 1419h)

40. al-Kha??b al-Baghd?d?, Ab? Bakr A?mad ibn ?Al? "T?r?kh Baghd?d" (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah Beirut : Lubn?n).

41. al-Kha??b al-Baghd?d?, Ab? Bakr A?mad ibn ?Al? "al-J?mi? li-akhl?q al-R?w? wa-?d?b alss?m?" Investigation : D. Ma?m?d al????n (Maktabat al-Ma??rif : al-Riy?? 1403h).

42. al-Khall?l, Ab? Bakr A?mad ibn Mu?ammad "al-wuq?f wa-al-tarajjul min al-J?mi? li-mas??il al-Im?m A?mad ibn ?anbal" Investigation : Sayyid Kasraw? ?asan (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah Beirut : Lubn?n 1st ed., 1415h).

43. al-D?raqu?n?, Ab? al-?asan ?Al? ibn ?Umar "al-?ilal al-w?ridah f? al-a??d?th al-Nabaw?yah" Investigation : Mu?ammad ??li? al-Dabb?s? (D?r al-Tadmur?yah ?2, 1428h).

44. al-D?raqu?n?, Ab? al-?asan ?Al? ibn ?Umar "Sunan al-D?raqu?n?" (D?r ??lam al-Kutub : Beirut ?4, 1388 H).

45. al-Dihlaw?, Sh?h Wal? All?h Ibn ?Abd al-Ra??m "?ujjat All?h al-B?lighah" Investigation : al-Sayyid s?biq (D?r al-J?l Beirut, 1st ed., 1426h)

46. al-Dhahab?, Mu?ammad ibn A?mad "m?z?n al-i?tid?l f? Naqd al-rij?l" Investigation : ?Al? Mu?ammad al-Baj?w? (D?r al-Fikr : Beirut).

47. alrwy?ny, Ab? Bakr Mu?ammad ibn H?r?n "Musnad al-?a??bah" kharraja a??d?thahu : ?al?? ibn Mu?ammad ?Uway?ah (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah ? : 1).

48. al-Shirb?n?, Shams al-D?n Mu?ammad ibn Mu?ammad "Mughn? al-mu?t?j il? ma?rifat ma??n? alf?? al-Minh?j" (Ma?ba?at Mu??af? al-B?b? al-?alab? : Mi?r 1377h).

49. al-Shawk?n?, Mu?ammad ibn ?Al? "Nayl al-aw??r shar? Muntaq? al-akhb?r min a??d?th Sayyid al-akhb?r" (Maktabat Mu??af? al-?alab? : Mi?r).

50. al-??b?, Sharaf al-D?n al-?usayn ibn Mu?ammad "shar? al-??b? ?al? Mishk?t al-Ma??b?? al-musamm? al-K?shif ?an ?aq??iq al-sunan", i?tan? bi-hi : Mu?ammad ?Al? Samak (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah Beirut : Lubn?n 1st ed., 1422h).

51. al-?Uthaym?n, Mu?ammad ibn ??li? "al-shar? al-mumti? ?al? Z?d al-Mustanqa?" (D?r Ibn al-Jawz? 1st ed., 1422h).

52. al-?Ayn?, Ma?m?d ibn A?mad "?Umdat al-q?ri? shar? ?a??? al-Bukh?r?" Maktabat Mu??af? al-B?b? al-?alab? : Mi?r ?2, 1392 H).

53. al-Far?h?d?, Ab? ?Abd al-Ra?m?n al-Khal?l ibn A?mad "al-?Ayn" Investigation : Mahd? al-Makhz?m? wa-Ibr?h?m al-S?marr???.

54. al-Fayr?z ?b?d?, Mu?ammad ibn Ya?q?b "al-Q?m?s al-mu???" Investigation : Maktab Investigation al-Tur?th f? Mu?assasat al-Ris?lah (Mu?assasat al-Ris?lah : Beirut ?2, 1407 H).

55. al-Q??? ?Iy??, ?Iy?? ibn M?s? al-Ya??ub? "Mash?riq al-anw?r ?al? ?i??? al-?th?r f? Ghar?b al-?ad?th" Investigation : Ibr?h?m ibn Shams al-D?n (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah : Beirut 1st ed., 1423 H).

56. al-Qar?f?, Shih?b al-D?n Ab? al-?Abb?s A?mad ibn Idr?s "al-Dhakh?rah f? fur?? al-M?lik?yah" Investigation : Ab? Is??q A?mad ?Abd al-Ra?m?n (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah 1st ed., 1422h).

57. al-Qur?ub?, A?mad ibn ?Umar "al-mufhim li-m? ushkila min Talkh?? Kit?b Muslim" Investigation : Mu?y? al-D?n D?b Mast? wa-?khar?n (D?r Ibn al-kath?r : Dimashq 1st ed., 1417 H).

58. al-Qas?all?n?, Shih?b al-D?n Ab? al-?Abb?s A?mad ibn Mu?ammad al-Sh?fi?? "Irsh?d al-s?r? li-shar? ?a??? al-Bukh?r? al-Im?m" Investigation wa-?aba?a : Mu?ammad ?Abd al-?Az?z al-Kh?lid? (D?r al-Kutub al-?Ilm?yah byrwt-Lubn?n 1st ed.).

59. al-Kirm?n?, Mu?ammad ibn Y?suf ibn ?Al? ibn Sa??d "al-Kaw?kib al-Dar?r? f? shar? ?a??? al-Bukh?r?" (D?r I?y?? al-Tur?th al-?Arab? Beirut : Lubn?n ?2, 1401h).

60. al-K?r?n?, A?mad ibn Ism???l "al-Kawthar al-j?r? il? Riy?? a??d?th al-Bukh?r?" Investigation : A?mad ?Izz? ?In?yat (D?r I?y?? al-Tur?th al-?Arab?, Beirut : Lubn?n 1st ed., 1429h).

61. Mard?w?, ?Al? ibn Sulaym?n "al-In??f" Investigation : Mu?ammad ibn ??mid al-Fiq? (D?r I?y?? al-Tur?th al-?Arab? : Beirut ?2).

62. al-nis???, Ab? ?Abd al-Ra?m?n A?mad ibn Shu?ayb "al-sunan" wa-ma?ahu shar? al-Suy???, wa-??shiyat al-Sind?, i?tan? bi-hi wa-raqqamahu : ?Abd al-Fatt?? Ab? Ghuddah (Maktab al-Ma?b???t al-Isl?m?yah : ?alab ?2, 1406h).

63. al-Nawaw?, Ya?y? ibn Sharaf al-Dimashq? "al-Majm?? shar? al-Muhadhdhab" (D?r al-Fikr : Beirut).

64. al-Nawaw?, Ya?y? ibn Sharaf al-Dimashq? "al-Minh?j shar? ?a??? Muslim" (al-Ma?ba?ah al-Mi?r?yah 1st ed., 1347h).

65. al-Nawaw?, Ya?y? ibn Sharaf al-Dimashq? "Raw?at al-??lib?n" (D?r Ibn ?azm Beirut : Lubn?n 1st ed., 1423h).

66. al-?an??n?, Ab? Bakr ?Abd al-Razz?q ibn Hamm?m "Mu?annaf ?Abd al-Razz?q" Investigation : ?ab?b al-Ra?m?n al-A??am? (al-Maktab al-Isl?m? Beirut : Lubn?n ?2, 1403h).

67. Muslim, Ab? al-?usayn Muslim ibn al-?ajj?j al-Qushayr? al-N?s?b?r? "al-J?mi? al-?a???" Investigation : Mu?ammad Fu??d ?Abd al-B?q? (D?r I?y?? al-Kutub al-?Arab?yah : al-Q?hirah).

68. al-Juhan?, M?ni? ibn ?amm?d "al-Maws??ah al-muyassarah f? al-ady?n wa-al-madh?hib wa-al-a?z?b al-mu???irah" (D?r al-nadwah al-??lam?yah lil-?ib??ah wa-al-Nashr wa-al-Tawz??, ?4, 1420h).

69. Maws??at al-ijm?? f? al-fiqh al-Isl?m?, majm??ah min al-Mu?annif?n (D?r al-Hud? al-Nabaw? lil-Nashr wa-al-Tawz?? : Mi?r 1st ed. 1433h).