مقاصد الاستهلاك وأثرها في توجيه

السلوك الاستهلاكي في الاقتصاد الإسلامي

وتطبيقاتها المعاصرة

Maqasids of  Consumption and their Effect on Directing

Consumption Behavior in Islamic Economics

                                                                                               And their Contemporary Applications

د. محمد أحمد, عمر بابكر

, ,

Dr. Muhammad Ahmed Omer, Babiker

الكلمات مفتاحية: المقاصد الشرعية – المقاصد القرآنية للاستهلاك – أنواع الاستهلاك – قواعد الاستهلاك – أثر مقاصد الاستهلاك - التطبيقات المعاصرة., Sharia'a Maqasids - Quranic Maqasids of consumption - Consumption types – Consumption rules – Effect of Maqasids of Consumption. – Contemporary Applications.

10.36046/2323-056-206-025

يعالج البحث الغايات أو المقاصد التي ينبغي أن يتبعها المسلم عند إنفاقه واستهلاكه، والتي لا تُلفَى مجموعةً في مكان واحد، ولا هي متناسقة في وجودها. ويذكر ما يؤيدها من تطبيقات معاصرة لها. وأهمية البحث تنشأ من أن العمل بهذه المقاصد يحدث التوازن في إنفاق المسلم بين ما هو مادي وما هو معنوي، وما هو دنيوي وما هو أخروي. وهدف البحث إظهار هذه المقاصد ليعمل بها المسلم ليعدّل سلوكه الاستهلاكي وفقًا لها. ويفترض أن العمل بمقاصد الاستهلاك يؤدي إلى التخصيص الكفؤ للموارد.

ويتبع المنهج الاستقرائي والاستنباطي والتحليلي للتوصل إلى ما يخدم أغراض البحث. وأهم ما نتج عن هذا البحث: أن اتباع المقاصد الاستهلاكية ينتج عنه التخطيط الاستهلاكي السليم لإنفاق الدخل، عن طريق التوازن بين أمر الدنيا وأمر الآخرة. ويوصي بإبراز هذه المقاصد ونشرها لأجل العمل بها.

الكلمات المفتاحية:  المقاصد الشرعية – المقاصد القرآنية للاستهلاك – أنواع الاستهلاك – قواعد الاستهلاك – أثر مقاصد الاستهلاك - التطبيقات المعاصرة.

The research tackles the goals or objectives, which Muslim ought to follow while spending or consuming, which are not found collectively in one place, and not consistent in its existence. And mentions what advocates their contemporary applications. Research importance stems from the fact that dealing with these goals, maintains balance in Muslim's spending between what is material and what is moral, and what is earthly and what is otherworldly. Research goal is to clarify these goals in order that Muslim implements them to modify his consumption behavior accordingly. And the research postulates that work with consumption goals leads to efficient allocation of resources. Research follows deductive ,inductive and analytical methods to reach what serves research purposes. Most important result is: following of consumption goals results in right consumption planning of income spending, through balance between the command of the world and hereafter. And it recommends displaying and spreading of these goals for the sake of working out.

 

Key Words: Sharia'a Maqasids - Quranic Maqasids of consumption - Consumption types – Consumption rules –  Effect of Maqasids of Consumption. –  Contemporary Applications.

ابن العربي، محمد بن عبد الله بن محمد. "أحكام القرآن". تحقيق: مصطفى أبو المعاطي، (ط/1، القاهرة: دار الغد الجديد، 1435ه-2014م).

 ابن العربي، محمد بن عبد الله بن محمد. "سراج المريدين في سبيل الدين". ضبط نصه وخرّج أحاديثه ووثّق نقوله: د. عبد الله التوراتي، (ط/1، المملكة المغربية: دار الحديث الكتانية، 1438ه-2017م).

ابن بطال، علي بن خلف. "شرح ابن بطال على صحيح البخاري". حققه وخرج أحاديثه: مصطفى عبد القادر عطا، (ط/2، بيروت-لبنان: دار الكتب العلمية، 1436ه-2015م).

ابن حزم، علي بن أحمد بن سعيد الأندلسي. "مراتب الإجماع في العبادات والمعاملات والاعتقادات". بعناية: أحمد حسن إسبر، (ط/2، بيروت-لبنان: دار ابن حزم، 1435ه-2014م).

ابن شبّه، عمر بن شبّه. "كتاب تاريخ المدينة". حققه: فهيم محمد شلتوت، (د. ت، د. د، بي دي إف).

ابن عاشور، محمد الطاهر. "مقاصد الشريعة الإسلامية". تحقيق ومراجعة: الشيخ محمد الحبيب بن الخوجة، (قطر: وزارة الأوقاف والشؤون الاسلامية، 1425ه – 2004م).

  ابن عبد البر، يوسف بن عبد الله. "الاستذكار". علق عليه ووضع حواشيه: سالم محمد عطا - محمد علي معوض، (ط/3، بيروت لبنان: دار الكتب العلمية، 2010م).

ابن عبد السلام، عبد العزيز السلمي. "قواعد الأحكام في مصالح الأنام". راجعه وعلق عليه: طه عبد الرؤوف سعد، (القاهرة: دار الشرق للطباعة، 1388هـ -1968م).

ابن عطية، عبد الحق بن غالب. "المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز". تحقيق: عبد السلام عبد الشافي، (ط/4، بيروت – لبنان: دار الكتب العلمية، 1437ه – 2016م).

ابن فارس، أحمد بن زكريا. "مقاييس اللغة". راجعه وعلق عليه: أنس محمد الشامي، (د.ط.، القاهرة: دار الحديث، 1429ه-2008م).

ابن كثير، إسماعيل بن عمر. "تفسير القرآن العظيم". راجعه ونقحه: الشيخ خالد محمد مجرم، (د.ط.، بيروت – لبنان: المكتبة العصرية، 1435ه-2014م).

أبوظبي، صحيفة 28 أغسطس 2022م.

الأصفهاني، الحسين بن محمد. "مفردات ألفاظ القرآن". تحقيق: صفوان عدنان داوودي، (ط/5، دمشق: دار القلم، 1433ه-2011م).

الباجي، سليمان بن خلف. "الحدود في الأصول". المطبوع مع الإشارة في أصول الفقه، تحقيق: محمد حسن محمد حسن إسماعيل، (ط/1، بيروت-لبنان: دار الكتب العلمية، 1424ه-2003م).

الباجي، سليمان بن خلف. "إحكام الفصول في أحكام الأصول". تحقيق ودراسة: أ. د. عمران علي أحمد العربي، (بيروت-لبنان: دار ابن حزم، 1430-2009).

الباحث:  "الوجيز في علم الاقتصاد الإسلامي". (ط/1، جي تاون، الخرطوم: 1426ه- 2005م).

البخاري، محمد بن إسماعيل. "صحيح البخاري". (ط/2، الرياض: دار السلام للنشر والتوزيع، 1419ه – 1999م).

الجرجاني، علي بن محمد. "التعريفات". تحقيق وتعليق: عبد الرحمن عميرة، (ط/1، بيروت: عالم الكتب، ، 1407ه-1987م).

الجوهري، إسماعيل بن حماد. "معجم الصحاح". مرتب ترتيباً ألفبائياً وفق أوائل الحروف، اعتنى به: خليل مأمون شيحا، (ط/4، بيروت: دار المعرفة، 1433هـ - 2012م).

الحسن، خليفة بابكر. "فلسفة مقاصد التشريع في الفقه الإسلامي وأصوله". (1987م، مجلة كلية الشريعة والقانون، الإمارات العربية المتحدة)، العدد 1، موجود في قالب بي دي إف.

الخليج، صحيفة 28 أغسطس (2022م).

الراكوبة، صحيفة 29 شوال 1432ه،     alrakoba. net

الشاطبي، إبراهيم بن موسى. "الموافقات في أصول الشريعة". شرحه وخرّج أحاديثه: عبد الله دراز، وضع تراجمه: محمد عبد الله دراز، خرّج آياته وفهرس موضوعاته: عبد السلام عبد الشافي محمد، (ط/2، بيروت: دار الكتب العلمية، 2009م).

الشيباني، محمد بن الحسن. "كتاب الكسب، ويليه رسالة الحلال والحرام لابن تيمية". اعتنى بهما: عبد الفتاح أبو غدة، (ط/1، القاهرة: دار السلام، 1437ه – 2016).

العالم، يوسف حامد. "المقاصد العامة للشريعة الإسلامية". ( ط: 1، هيرند، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية: المعهد العالمي للفكر الإسلامي، 1412ه-1991م). موجود على قالب بي دي إف.

عكاظ، 29 محرم 1444ه – 27 أغسطس 2022م، عربية Skynews.

الغزالي، محمد بن محمد بن محمد: إحياء علوم الدين، ضبط وتوثيق: أحمد عناية – أحمد زهوة،دار الكتاب العربي، د.ط، 1434ه-2013م.

الغزالي، محمد بن محمد. "ميزان العمل". كتب هوامشه: أحمد شمس الدين، (ط/1، بيروت-لبنان: دار الكتب العلمية، 1409ه-1989م).

مالك بن أنس. "الموطأ". إعداد وتقديم: محمد عبد الرحمن المرعشلي، (ط/3، بيروت-لبنان: دار إحياء التراث العربي، 1421ه-2000م).

مجلة بيت المشورة: مجلة دولية محكمة في الاقتصاد والصيرفة الإسلامية، دولة قطر، العدد 7 ، أكتوبر (2017م).

مسلم، ابن الحجاج. "صحيح مسلم". (ط/2، الرياض: دار السلام، 1421ه- 2000م).

مصطفى، إبراهيم وآخرون. "المعجم الوسيط". (مجمع اللغة العربية: الإدارة العامة للمعجمات وإحياء التراث).

المنذري، زكي الدين عبد العظيم بن عبد القوي. "الترغيب والترهيب من الحديث الشريف". ضبط أحاديثه وعلق عليها: مصطفى محمد عمارة، (ط/3، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1388هـ - 1968م).

هسبريس، صحيفة، الأحد 20 نوفمبر 2022، 13:00

اليوم السابع، صحيفة 09 أكتوبر 2022م.

اليوم 24، الاثنين 21 نوفمير 2022،  alyaum24.com

 

Bibliography

  Al-ʿĀlim, Yousuf Hamid, al- Maqāsṣid al-ʿĀma li Al-Sharia'a Al-Islamiyah, (1st. ed. 1412H-1991, Herndon, Virginia, USA, The International Institute of Islamic Thought), pdf.

Al-Asfahani, Al-Husein Ibn Muhammad Ibn Al-Mufaddal Al-Raghib.

 

Mufradat Alfaz Al-Quran, Investigation: Safwan Adnan Dawoody,

 

 (5th. ed. 1433H-2011, Damascus, Dar Al-Qalam).

 

Al-Baji, Abu Al-Walid Sulaiman Ibn Khalaf Ibn Saad Ibn Ayyoub. Al-

Hudud fi Al-Usul, printed with Al-Ishara fi Usul Al-Fiqh, Investigation:

Muhammad Hasan Muhammad Hasan Ismael, (1st. ed., 1424H-2003, Beirut-

Lebanon, Dar Al- Kutub Al-Ilmeyyah).

Al-Baji, Abu Al-Walid Sulaiman Ibn Khalaf Ibn Saad Ibn Ayyoub. Ihkam

 

Al-Fusul fi Ahkam Al-Usul, Investigation and Study: Prof. Imran Ali

 

Ahmed Al-Arabi, (1430H-2009, Beirut-Lebanon, Dar Ibn Hazm).

 

Al-Bukhari, Muhammad Ibn Ismael: Sahih Al-Bukhari, (2nd. ed., 1419H-999,

 

Riyadh, Dar Al-Salam for Publication and Distribution).

 

Al-Ghazali, Muhammad Ibn Muhammad Ibn Muhammad: Ihyaa Ulum Al-

 

Deen, Dabt wa Tawtheeq: Ahmed Inayah- Ahmed  Zahwa,

 

(w. ed., 1434H-2013, Dar Al-Kitab Al-Arabi).  

 

Al-Ghazali, Muhammad Ibn Muhammad Ibn Muhammad, Mizan Al-Amal,

 

 kataba hawamishahu: Ahmed Shams Al-Deen,

 

, (1st. ed., 1409H-1989, Beirut-Lebanon, Dar Al-Kutub Al-lmeyyah).

 

 

Al-Hasan, Khalifah Babiker, (Philosophy of  Maqasid Al-Tashriea fi Al-

 

Fiqh Al-Islami wa Usuluhu), (Vol. 1, 1987, Journal of  Sharia'a and Law,  

 

   UAE), pdf.

 

Al-Jawhary, Ismael Ibn Hammad, Al-Sihah.

cared by: Khalil Mamun Shiha, (4th. ed., 1433H-2012, Beirut- Lebanon: Dar Al-Maarifa).

Al-Jurjani, Al-Sayed Al-Sharif Ali Ibn Muhammad Ibn Ali. Al-Taʿrifat,

 Investigation and comment: Abd Al-Rahman Umairah,

(1st. ed, 1407H-1987, Beirut, Aalam Al-Kutub).

 

Al-Khaleej , 28 Aug. 2022, https://www.alkhaleej.ae

 

Al-Munziri, Zakiu Al-Deen Abd Al-Azim Ibn Abd Al-Ghawwi: Al-Targhib

 

 wa Al-Tarhib min Al- Hadeeth Al-Sharif, revised and commentary of: Mustafa Muhammad Imarah, (3rd. ed., 1388H-1968, Beirut, Dar

 

Ihyaa  Al-Turath Al-Arabi).

 

Alrakoba. net, alrakoba newspaper, 21/10/1432H, https://www.alrakoba.net

 

Al-Shaibani, Muhammad Ibn Al-Hasan. Kitab Al-Kasb, wa Yalihi Risalat

 

Al-Haram wa Al-Halal li Ibn Taimiyah, eatana bihima: Abd Al-Fattah

 

Abu Ghuddah, (1st. ed., 1437H-2016, Egypt, Dar Al-Salam).

 

Al-Shatibi, Ibrahim Ibn Musa. Al-Muwafaqat fi Usul

 

Al-Shariaa, commentary and authentication of the hadiths by: Muhammad Abdullah, revised by: Abd Al-Salam Abd

 

Al-Shafi Muhammad, (2nd. ed., 2009, Beirut, Dar Al-Kutub Al-Ilmeyyah).

 

alyaum24.com , Mon. 21 Nov. 2022, https://www.alyaum24.com

 

Al-Yaum Al-Sabie, newspaper, 09 Oct. 2022, https://www.m. youm7.com

 

Ibn Aashur, Muhammad Al-Tahir: Maqasid Al-Shariaa Al-Islamiyah,

Investigation and Revision: Al- Sheikh Muhammad Al-Habib Ibn Khoja,

 (1425H-2004, Qatar,  Ministry of Awqaf and Islamic Affairs).

 

Ibn Al-Arabi, Muhammad Ibn Abdillah Ibn Muhammad. Ahkam Al-Quran,

 

Investigation by: Mustafa Abu Al-Maati, (1st. ed.,  1435H-2014, Eygpt,

 

Dar Al-Ghad).

 

Ibn Al-Arabi, Muhammad Ibn Abdillah Ibn Muhammad. Siraj Al-

 

Murideen fi Sabeel Al-Deen, revised by: Dr. Abdullah Al- Tawrati,  Dar Al-

 

Hadeeth Al-kattaneyah, (1st. ed., 1438H-2017,  Kingdom of Morocco,

 

Dar Al- Hadeeth Al-kattaneyah).

 

Ibn Abd Al-Barr, Abu Omer Yousuf Ibn Abdillah Ibn Muhammad Al-

 

Namery. Al-Istizkar, commented by: Salim Muhammad

 

 Ata- Muhammad Ali Muawwad, (3rd. ed. 2010. Beirut- Lebanon, Dar Al-

 

Kutub Al-Ilmeyyah).

 

Ibn Abd Al-Salam, Abd Al-Aziz Al-Sulami. Qawaed Al-Ahkam fi

 

 Masalih Al-Anam, Revised and commented by: Taha Abd Al-

 

Rawoof Saad, , (1388H-1968, Cairo, Dar Al- sharq for Printing). 

 

Ibn Atiyyah, Abu Muhammad Abd Al- Haq Ibn Ghalib Al- Andalusi. Al-

 

Muharrar Al-Wajeez fi Tafseer Al-Kitab Al-Aziz, Investigation: Abd Al-

 

Salam Abd Al- Shafi, (4th. ed. 1437H-2016, Beirut- Lebanon, Dar

 

Al-Kutub Al- Ilmeyyah).

 

Ibn Battal, Abu Al-Hasan Ali Ibn Khalaf Ibn Abd Al-Malik, (Sharh Ibn

 

Battal ala Sahih Al-Bukhari), Investigated and authenticated its hadiths by:

 

Mustafa Abd Al-Gadir Ata, (2nd ed. 1436H-2015, Beirut-Lebanon Dar Al-

 

kutub Al- Ilmeyyah.).

 

Ibn Faris, Abu Al-Husain Ahmed Ibn Faris Ibn Zakariya, Maqāyīs Al-

 

Luqa. Revised by: Anas Muhammad Al-Shami, (w. ed., 1429H-2008, Egypt, Dar Al-Hadeeth).

 

Ibn Hazm, Abu Muhammad Ali Ibn Ahmed Ibn Saeed Al-Andalusi. Maratib

 

Al-Ijmaa fi Al-Ibadat wa Al-Muaamalat wa Al-Ieatigadat), cared by:

 

Ahmed Hasan Isbar, , ,  (2nd. ed., 1435H-2014, Beirut- Lebanon, Dar Ibn

 

Hazm).

 

Ibn Kathir, Abu Al-Fida Ismael Ibn Omer. Tafsir Al-Quran Al-Azim,

 

Revised by: Al- Sheikh Khalid Muhammad Mujrim, (w.ed.,

 

1435H-2014, Beirut-Lebanon, Al-Maktabah Al-Asriyah).

 

Ibn Shabbah, Abu Zaid Omer Ibn Shabbah  Al-Numairy Al-Basry. Kitab

 

Tareikh Al-Madinah, investigated by: Fahim Muhammad Shaltoot, no d., no

 

ed./P. pdf.

 

Hespress, newspaper, 20   Nov. 2022, https://www.hespress.com

 

Majallat Beit Al-Mashurah: Majalla Dawliyyah Muhakkama fi Al-Iqtisad

 

wa Al-Sayrafa Al-Islamiyyah, (State of Qatar, No. 7, Oct. 2017).

 

 

Malik Ibn Anas, Al-Muwatta, preparation and introduction; Muhammad

 

Abd Al-Rahman Al-Marashli, 3rd. ed. 1421H-2000, Beirut-Lebanon, Dar

 

Ihyaa Al-Turath Al-Arabi.

 

Muslim Ibn Al-Hajjaj,"Sahih Muslim". (ed.2, 1421H-2000, Riyad, Dar Al-

 

Salam).

 

Mustafa, Ibrahim, et. al: Al-Muajam Al-Wasit, Mujam Al-Lugha Al-

 

Arabiyyah: Al-Idara Al-Aammah li Al-Muajamat wa Ihyaa Al-Turath.

 

The Researcher: Al-Wajeez in Islamic Economic Science,  (1st. ed.,

 

1426H-2005, Khartoum, G-Town).