تفسير القرآن الكريم في المصاحف المخطوطة 
                                                                                                            مصحف همذان (559هـ) أنموذجاً 

 

Exegesis of the Noble Qur’an in the Manuscript Qur’an Copies

The Qur’an Manuscript of Hamadhan (559 AH) As Case Study

د. عبد الله بن عمر بن أحمد العمر

, ,

Dr. Abdullah, Omar Ahmad Al-omar

الكلمات مفتاحية: : تفسير، مصحف، مخطوط، همذان. Exegesis, Qur`an, manuscript, Hamadhan.

10.36046/2323-056-205-005

عنوان البحث: تفسير القرآن الكريم في المصاحف المخطوطة - مصحف همذان (559ه) أنموذجاً.

هدفه: إبراز تفسير القرآن الكريم في المصاحف المخطوطة، ولفت نظر الباحثين إليها.

منهجه: المنهج الوصفي والتحليلي.

ومن أبرز نتائجه: أن من ظواهر كتابة التفسير في المصاحف المخطوطة: كتابته على هوامش المصحف، وبين أسطر الآيات، والجمع بينهما، وكتابته بعد المقطع، وأن أقرب احتمال للتفسير أن الكاتب استفاد من غيره مع إعمال يده، وأن موارد التفسير هي تفسير الثعلبي، ومختصريه: السمعاني والبغوي، وكذلك تفاسير الواحدي، ومن منهج التفسير: الاختصار في العرض، والاستدلال بالقرآن والسنة والآثار واللغة والإسرائيليات، وتنويعه في مادة التفسير.

ومن توصيات البحث: تحقيق التفاسير المضمنة في المصاحف المخطوطة ودراستها؛ كمصحفي همذان، وابن الرائض، ودراسة موضوع تفسير القرآن الكريم في المصاحف المخطوطة تاريخياً وعلمياً وفنياً، والتكشيف الموسع للمصاحف المخطوطة.

Research Title: Exegesis of the Noble Qur’an in the Manuscript Qur’an Copies The Qur’an Manuscript of Hamadhan (559 AH) As Case Study.

Research objective: To highlight the exegesis of the Noble Qur’an in the manuscript copies, and draw the attention of researchers to it.

Research methodology: descriptive and analytical method.

Among the most prominent findings: That among the phenomena of writing exegesis in the Qur’an manuscripts is: Writing it on the margins of Al-Mushaf, and between the lines of the verses, attaching them together, and writing it after the passage, and that the closest possibility of interpretation is that the writer benefited from others but wrote it by himself, and that the sources of exegesis are the exegesis of Al-Tha’labi, and its summaries: Al-Sam`ani and Al-Baghawi, As well as the exegesis of Al-Wahidi, and among the methodology of the exegesis: Summary in presentation, and inference with the Qur’an, Sunnah, Athar, language and Israelite stories, and writing it in different types of the exegesis quotes.

Among the recommendations of the research: Investigating and studying the Exegesis included in the manuscripts of the Qur’an; such as: Mushaf Hamadhan, and Ibnul-Ra`id, and the study of the topic of the exegesis of the Noble Qur’an in the historical, scientific and artistic manuscripts, and the extensive discovery of the manuscripts of Al-Masahif.

ابن أبي حاتم، أبو محمد عبد الرحمن بن محمد «تفسير القرآن العظيم»، تحقيق: أسعد محمد الطيب، (ط3، المملكة العربية السعودية مكتبة نزار مصطفى الباز ١٤١٩هـ).

ابن أبي شيبة، عبد الله بن محمد بن إبراهيم. «المصنف»، ابن أبي شيبة، تحقيق: سعد بن ناصر الشثري، (ط1، السعودية- الرياض، دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع، ١٤٣٦هـ - ٢٠١٥م).

ابن الهمام، كمال الدين محمد بن عبد الواحد السيواسي ثم السكندري، المعروف بابن الهمام الحنفي، "فتح القدير على الهداية ويليه: تكملة شرح فتح القدير المسماة: «نتائج الأفكار في كشف الرموز والأسرار» شمس الدين أحمد المعروف. (ط1، مصر: شركة مكتبة ومطبعة مصفى البابي الحلبي وأولاده) (وصَوّرتها دار الفكر، لبنان ١٣٨٩ هـ = ١٩٧٠ م).

ابن تيمية، شيخ الإسلام أحمد بن تيمية. "مجموع الفتاوى". جمع وترتيب: عبد الرحمن بن محمد ابن قاسم رحمه الله، وابنه محمد وفقه الله. (مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف - المدينة المنورة - السعودية: ١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ م).

ابن عابدين، محمد أمين بن عمر بن عبد العزيز عابدين الدمشقي الحنفي. "رد المحتار على الدر المختار". (ط2، مصر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده وصورتها دار الفكر – بيروت، ١٣٨٦ هـ = ١٩٦٦ م).

ابن عطية، أبو محمد عبد الحق بن غالب بن عبد الرحمن بن تمام بن عطية الأندلسي المحاربي "المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز". تحقيق: عبد السلام عبد الشافي محمد. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية – بيروت - ١٤٢٢ هـ).

ابن مازة، برهان الدين أبو المعالي محمود بن أحمد بن عبد العزيز البخاري الحنفي. "المحيط البرهاني في الفقه النعماني فقه الإمام أبي حنيفة رضي الله عنه". تحقيق: عبد الكريم سامي الجندي. (ط1، بيروت-لبنان: دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، ١٤٢٤هـ - ٢٠٠٤م).

أبو عبيد، القاسم بن سلام. «فضائل القرآن»، تحقيق: مروان العطية، وآخرون، (ط1، دمشق – بيروت: دار ابن كثير، ١٤١٥هـ -١٩٩٥م).

الإسفراييني، أبو عوانة يعقوب بن إسحاق «مستخرج أبي عوانة»، تحقيق: رسائل جامعية وبحوث أكاديمية بكلية الحديث الشريف بالجامعة الإسلامية. (ط1، المملكة العربية السعودية الجامعة الإسلامية، ١٤٣٥هـ - ٢٠١٤م).

الأصبحي، مالك بن أنس. «الموطأ»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، (بيروت – لبنان، دار إحياء التراث العربي، ١٤٠٦هـ - ١٩٨٥م).

الباجي، أبو الوليد سليمان بن خلف بن سعد القرطبي الأندلسي. "المنتقى شرح الموطإ" (ط1، مطبعة السعادة - بجوار محافظة مصر، ١٣٣٢ هـ).

البُجَيْرَمِيّ، سليمان بن محمد بن عمر المصري الشافعي. "التجريد لنفع العبيد = حاشية البجيرمي على شرح المنهج (منهج الطلاب اختصره زكريا الأنصاري من منهاج الطالبين للنووي ثم شرحه في شرح منهج الطلاب) (مطبعة الحلبي ١٣٦٩هـ - ١٩٥٠م).

البخاري، محمد بن إسماعيل «صحيح البخاري»، البخاري، تحقيق: جماعة من العلماء، (الطبعة السلطانية، ببولاق مصر: بالمطبعة الكبرى الأميرية، ١٣١١هـ).

البغوي، أبو محمد الحسين بن مسعود بن محمد الفراء. «معالم التنزيل في تفسير القرآن»، تحقيق: محمد عبد الله النمر وآخرون، (ط4، دار طيبة للنشر والتوزيع، ١٤١٧هـ - ١٩٩٧م).

البلخي، أبو الحسن مقاتل بن سليمان بن بشير الأزدي. "تفسير مقاتل بن سليمان". تحقيق: عبد الله محمود شحاته. (ط1، بيروت: دار إحياء التراث – بيروت: ١٤٢٣ ه).

البهوتي، منصور بن يونس البهوتي الحنبلي. "كشاف القناع عن الإقناع". تحقيق: لجنة متخصصة في وزارة العدل. (ط1، وزارة العدل في المملكة العربية السعودية (١٤٢١ - ١٤٢٩ هـ-٢٠٠٠ - ٢٠٠٨ م).

الترمذي، عيسى بن سورة. «الجامع الكبير». تحقيق: بشار عواد معروف. (بيروت: دار الغرب الإسلامي، ١٩٩٨م).

الثعلبي، أحمد بن محمد بن إبراهيم. «الكشف والبيان عن تفسير القرآن». تحقيق: عدد من الباحثين، (ط1، جدة - المملكة العربية السعودية، 1436هـ - 2015م).

الجبرتي، عبد الرحمن بن حسن المؤرخ. «عجائب الآثار في التراجم والأخبار». (دار الجيل بيروت: دار الجيل).

الجوزجاني، أبو عثمان سعيد بن منصور بن شعبة الخراساني «سنن سعيد بن منصور»، تحقيق: د سعد بن عبد الله آل حميد. (ط1، دار الصميعي للنشر والتوزيع، ١٤١٧هـ - ١٩٩٧م).

الحصكفي، محمد بن علي بن محمد بن علي بن عبد الرحمن الحنفي. "الدر المختار شرح تنوير الأبصار وجامع البحار". حققه وضبطه: عبد المنعم خليل إبراهيم. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، ١٤٢٣ هـ - ٢٠٠٢ م).

الحليمي، الحسين بن الحسن بن محمد بن حليم البخاري الجرجاني، أبو عبد الله. "المنهاج في شعب الإيمان". تحقيق: حلمي محمد فودة. (ط1، دار الفكر، ١٣٩٩ هـ - ١٩٧٩ م).

الحموي، ياقوت شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي «معجم البلدان». (ط2، دار صادر، بيروت، ١٩٩٥م).

الخطيب البغدادي، أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت «تاريخ بغداد وذيوله»، دار الكتب العلمية – بيروت، تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا، الطبعة الأولى، ١٤١٧هـ.

خفاجي، د. محمد عبد المنعم، ود. علي علي صبح. «الأزهر في ألف عام». (ط3، القاهرة: المكتبة الأزهرية للتراث، 2011م).

الداني، عثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر أبو عمرو. "البيان في عدّ آي القرآن". تحقيق: غانم قدوري الحمد. (ط1، الكويت: مركز المخطوطات والتراث، ١٤١٤هـ- ١٩٩٤م).

الداني، عثمان بن سعيد بن عثمان بن عمر أبو عمرو. "المحكم في نقط المصاحف". تحقيق: د. عزة حسن. (ط2، دمشق: دار الفكر، ١٤٠٧م).

الداوودي، محمد بن علي بن أحمد، شمس الدين المالكي «طبقات المفسرين». (بيروت-دار الكتب العلمية – بيروت، راجع النسخة وضبط أعلامها: لجنة من العلماء بإشراف الناشر).

د. عبد الله بن عمر العمر "تقسيم ابن عباس -رضي الله عنهما- للتفسير". مجلة تبيان للدراسات القرآنية 43، (2022م).

الزيلعي، عثمان بن علي الزيلعي الحنفي. "تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق وحاشية الشِّلْبِيِّ. (ط1، بولاق، القاهرة: المطبعة الكبرى الأميرية، ١٣١٤ هـ).

السفاريني، شمس الدين، أبو العون محمد بن أحمد بن سالم الحنبلي "غذاء الألباب في شرح منظومة الآداب". (ط2، مصر: مؤسسة قرطبة – مصر: ١٤١٤ هـ / ١٩٩٣م).

السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر. «طبقات المفسرين»، تحقيق: علي محمد عمر، (ط1، مكتبة وهبة، القاهرة، ١٣٩٦ه).

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين. "الإتقان في علوم القرآن". تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم. (الهيئة المصرية العامة للكتاب ١٣٩٤هـ/ ١٩٧٤ م).

الصاحب، كافي الكفاة، الصاحب، إسماعيل بن عباد. "المحيط في اللغة". تحقيق: محمد حسن آل ياسين. (ط1، بيروت: عالم الكتب، ١٤١٤ هـ - ١٩٩٤ م).

الصنعاني، أبو بكر عبد الرزاق بن همام بن نافع الحميري اليماني. «المصنف»، تحقيق: مركز البحوث وتقنية المعلومات -، (ط2، دار التأصيل، ١٤٣٧هـ - ٢٠١٣م).

الطبري، محمد بن جرير. «جامع البيان عن تأويل آي القرآن». تحقيق: الدكتور عبد الله التركي، (ط1، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، ١٤٢٢ه - ٢٠٠١م).

الطيالسي، أبو داود سليمان بن داود بن الجارود «مسند أبي داود الطيالسي». تحقيق: الدكتور محمد بن عبد المحسن التركي. (ط1، مصر: دار هجر، ١٤١٩ه- ١٩٩٩م).

القرطبي، أبو العباس أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي. "المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم". تحقيق: محيي الدين ديب ميستو - أحمد محمد السيد - يوسف علي بديوي - محمود إبراهيم بزال. (ط1، دمشق – بيروت: دار ابن كثير-دار الكلم الطيب، ١٤١٧هـ - ١٩٩٦م).

القشيري، مسلم بن الحجاج. «صحيح مسلم»، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، (القاهرة: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه، ١٣٧٤هـ - ١٩٥٥م).

المرادي، محمد خليل. «سلك الدرر في أعيان القرن الثاني عشر». (ط3، دار البشائر الإسلامية، دار ابن حزم، ١٤٠٨هـ - ١٩٨٨م).

«مصحف مطبوع» بأمر كاترين الثانية بسانت بطرسبورغ في روسيا سنة 1787م

الموصلي، أبو يعلى أحمد بن علي «مسند أبي يعلى». تحقيق: حسين سليم أسد. (ط1، دمشق: دار المأمون للتراث، الطبعة: الأولى، ١٤٠٤ه - ١٩٨٤م).

النميري، عمر بن شبه البصري. «تاريخ المدينة» تحقيق: فهيم محمد شلتوت. (١٣٩٩هـ).

النووي، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي. "التبيان في آداب حملة القرآن". حققه وعلق عليه: محمد الحجار. (ط2، بيروت – لبنان: دار ابن حزم للطباعة والنشر والتوزيع مزيدة ومنقحة، ١٤١٤ هـ - ١٩٩٤ م).

الهيتمي، أحمد بن محمد بن علي بن حجر السعدي الأنصاري، شهاب الدين شيخ الإسلام، أبو العباس. "الفتاوى الحديثية". (دار الفكر).

الواحدي، علي بن أحمد النيسابوري. «التفسير البسيط». تحقيق: عدد من الباحثين، (ط1، عمادة البحث العلمي بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، 1430هـ).

الواحدي، علي بن أحمد النيسابوري. «الوجيز في تفسير الكتاب العزيز»، تحقيق: صفوان داوودي، (ط1، دمشق- بيروت دار القلم - الدار الشامية، ١٤١٥هـ).

الواحدي، علي بن أحمد النيسابوري. «الوسيط في تفسير القرآن المجيد»، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وآخرون. (ط1، بيروت – لبنان: دار الكتب العلمية، ١٤١٥هـ - ١٩٩٤م).

بونداريف، ديمتري. "التربية الإسلامية وتخطيط الفضاء الواسع في المخطوطات الإسلامية لغرب إفريقيا" في فنون وحرف محو الأمية: ثقافات المخطوطات الإسلامية في أفريقيا جنوب الصحراء، تحرير أندريا بريجاليا وماورو نوبيلي، 105-142. برلين، بوسطن: دي جروتر، 2017 م.

ليزا غولومبيك، روبرت ب. ميسون، باتريشيا بروكتور وإيلين رايلي، بريل، "الفخار الفارسي في العصر العالمي الأول: القرنان السادس عشر والسابع عشر" 2013 م.

المصادر المخطوطة:

«مختصر الحسين بن علي الطبري»، بمكتبة خراجي أوغلوو (88).

«مختصر الطرطوشي»، بدار الكتب المصرية (240 تفسير).

«مختصر بهزاد بن علي»، بدار الكتب ببلغاريا (op.1954,2395,2403).

«مصحف ابن الرائض» بمكتبة برلين في ألمانيا برقم: (Landberg 822).

«مصحف المشهد الحسيني بالقاهرة» المنسوب لعثمان بن عفان رضي الله عنه (دون رقم حفظ).

«مصحف المكتبة البريطانية» برقم: (Or. 2165).

«مصحف توبنغن» برقم: (Ma VI 165).

«مصحف صنعاء» المنسوب لعلي بن ابي طالب رضي الله عنه (دون رقم حفظ).

«مصحف علي الحسيني النيسابوري» بمكتبة نور عثمانية برقم: (4).

«مصحف فتح محمد عبد العزيز السيواسي الحسني» بمكتبة دار العلوم بديوبند في الهند برقم: (88012).

«مصحف متحف طوب قابي سراي» المنسوب لعثمان رضي الله عنه (دون رقم حفظ).

«مصحف مخطوط» بمتحف والترز للفنون برقم: (W.563).

«مصحف مخطوط» بمكتبة إزمير برقم: (5).

«مصحف مخطوط» بمجمع الملك عبد العزيز للمكتبات الوقفية في المدينة المنورة برقم: (66).

«مصحف مخطوط» بالمكتبة الظاهرية في سوريا برقم: (284).

«مصحف مخطوط» بمكتبة جامعة SOAS في لندن برقم: (MS.2ShK).

المواقع الإلكترونية:

موقع متحف جامعة بنسلفانيا للآثار والأنثروبولوجيا:

https://openn.library.upenn.edu/Data/0016/html/NEP27.html

 


Ibnu Abi Hatim, Abu Muhammad Abdul-Rahman ibn Muhammad “Tafseerul-Qur’anil-Adheem”, Investigation: Asa`ad Muhammad Al-Tayyib, (3rd Edition, Kingdom of Saudi Arabia, Nizar Mustafa Al-Baz Bookshop 1419 AH

Ibnu Abi Shaybah, Abdullah bin Muhammad bin Ibrahim. "Al-Musannaf", Ibn Abi Shaybah, Investigation: Saad bin Nasser Al-Shathri, (1st Edition, Saudi Arabia – Riyadh: Kunouz Daru Ishbiliyah for Publishing and Distribution, 1436 AH - 2015 AD).

Ibnul-Hammam, Kamaluddeen Muhammad ibn Abdul-Wahid Al-Siwasi Al-Iskandari, Al-Hanafi, “Fathul-Qadir Alal-Hidayah" Guidance, Wa Yaleeh: Takmilatu Sharhi Fathul-Qadir Al-Musammat: “Nata`ijul-Afkar Fi Kashfil-Rumuzi Wal-Asrar” Shamsuddeen Ahmad Al-Ma’ruf. (1st Edition, Egypt Al-Babi Al-Halabi Bookstore and Printing Company and his sons) (printed by Darul-Fikr, Lebanon 1389 AH. = 1970 AD).

Ibnu Taymiyyah, Sheikh of Islam Ahmed Ibn Taymiyyah. "Majmu`ul Fatwa". Collection and arrangement: Abdul-Rahman bin Muhammad bin Qasim, may Allah have mercy on him, and his son Muhammad. (King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur’an - Medina - Saudi Arabia: 1425 AH - 2004 AD).

Ibnu Abdeen, Muhammad Amin bin Omar bin Abd al-Aziz Abdeen Al-Dimashqi Al-Hanafi. "Raddul-Mukhtar Ala Durril-Mukhtar". (2nd Edition, Egypt: Mustafa Al-Babi Al-Halabi Library and Printing Company and his sons, photographed by Darul-Fikr - Beirut, 1386 AH. = 1966 AD).

Ibnu Attia, Abu Muhammad Abdul-Haqq bin Ghalib bin Abdul-Rahman bin Tammam bin Attia Al-Andalusi Al-Muharibi, “Al-Muharrarul-Wajeez Fi Tafseeril-Kitabil-Azeez” Investigation: Abdul-Salam Abdul-Shafi Muhammad. (1st Edition, Beirut: Darul-Kutubil-Ilmiya - Beirut - 1422 AH).

Ibn Mazza, Burhanuddeen Abul-Ma`ali Mahmoud bin Ahmed bin Abdul Aziz Al-Bukhari Al-Hanafi. “Al-Muhitul-Burhani fi fiqhil-Nu’mani, Madhab Imam Abu Hanifa, may Allah be pleased with him.” Investigation: Abdul-Karim Sami Al-Jundi. (1s Edition, Beirut-Lebanon: Darul-Kutubil-Ilmiya, Beirut-Lebanon, 1424 AH - 2004 AD).

Abu Obaid, Al-Qasim bin Salam. “Fada`ilul-Qur’an”, Investigated by: Marwan Al-Attiyah, and others, (1st Edition, Damascus - Beirut: Daru Ibn Katheer, 1415 AH - 1995 AD).

Al-Isfaraini, Abu Awana Yaqoub bin Ishaq "Mustakhraj Abi Awana". Investigation: university theses and academic research at the Faculty of Hadith at the Islamic University. (1st Edition, Islamic University of Saudi Arabia, 1435 AH - 2014 AD).

Al-Asbuhi, Malik bin Anas. "Al-Muwatta" Investigator: Muhammad Fouad Abdel-Baqi, (Beirut - Lebanon, Daru Ihya`il-Turaathil-Arabi, 1406 AH - 1985 AD).

Al-Baji, Abul-Walid Suleiman bin Khalaf bin Saad Al-Qurtubi Al-Andalusi. “Al-Muntaqa Sharhul-Muwatta” (1st Edition, Al-Saada Press - next to the Governorate of Egypt, 1332 AH).

Al-Bujairimi, Suleiman bin Muhammad bin Omar Al-Masry Al-Shafi’i. "Al-Tajreed Li Nafi`il-Abeed = Hashiyatull-Bujairimi Ala Sharhil-Manhaj (Manhajul-Tullab) (Al-Halabi Press 1369 AH - 1950 AD).

Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail “Sahihul-Bukhari”. Investigation: a group of scholars, (The Royal Edition, Bulaq Egypt: Grand Amiri Press, 1311 AH).

Al-Baghawi, Abu Muhammad Al-Hussein bin Masoud bin Muhammad Al-Farra. “Ma`alimul-Tanzeel Fi Tafseeril-Qur`an”, Investigated by: Muhammad Abdullah Al-Nimr and others, (4th Edition, Daru Taiba for Publishing and Distribution, 1417 AH - 1997 AD).

Al-Balkhi, Abul-Hassan Muqatil bin Suleiman bin Bashir Al-Azdi. "Tafsiru Muqatil bin Suleiman". Investigation: Abdullah Mahmoud Shehata. (1st edition, Beirut: Dar Ihya`il-Turath - Beirut: 1423 AH).

Al-Bahuti, Mansour bin Yunus Al-Bahuti Al-Hanbali. "Kashful-Qina` Anil-Iqna`". Investigation: a special committee in the Ministry of Justice. (1st Edition, Ministry of Justice in the Kingdom of Saudi Arabia (1421 - 1429 AH - 2000 - 2008 AD).

Al-Tirmidhi, Isa bin Saurah. "Al-Jami`". Investigation: Bashar Awad Maarouf. (Beirut: Darul-Gharbil-Islami, 1998 AD).

Al-Thalabi, Ahmed bin Muhammad bin Ibrahim. "Al-Kashfu Wal-Bayan Fi Ta`weelil-Qur'an". Investigation: A group of researchers, (1st Edition, Jeddah - Saudi Arabia, 1436 AH - 2015 AD).

Al-Jabarti, Abdul Rahman bin Hassan Al-Mu`arrikh. «Aja`ibul-Athaar Fil-Tarajumi Wal-Akhbaar». (Beirut: Dar Al-Jeel).

Al-Jauzajani, Abu Othman Saeed bin Mansour bin Shu’bah Al-Khorasani “Sunan Sa`eed bin Mansour,” Investigation: Dr. Saad bin Abdullah Al Hamid. (1st Edition, Darul-Sumaei for Publishing and Distribution, 1417 AH. - 1997 AD).

Al-Haskafi, Muhammad bin Ali bin Muhammad bin Ali bin Abdul Rahman Al-Hanafi. Al-Durrul-Mukhtar Sharh Tanweerl-Absar Wa Jami`ul-Bahar. Edited and edited by: Abdul Moneim Khalil Ibrahim. (1st Edition, Beirut: Darul-Kutubil-Ilmiya, 1423 AH - 2002 AD).

Al-Halimi, Al-Hussein bin Al-Hassan bin Muhammad bin Halim Al-Bukhari Al-Jurjani, Abu Abdullah. “Al-Minhaj Fi Shu`abil-Iman” Investigation: Helmy Mohamed Fouda. (1st Edition, Darul-Fikr, 1399 AH - 1979 AD).

Al-Hamawi, Yaqoot Shihabuddeen Abu Abdullah Yaqut bin Abdullah Al-Roumi, “Mu`jamul-Buldan”. (2nd Edition, Daru Sader, Beirut, 1995 AD).

Al-Khatibul-Baghdadi, Abu Bakr Ahmed bin Ali bin Thabet, “Tareekhu Baghdad Wa Dhauluh,” Darul-Kutubil-Ilmiyyah - Beirut, Investigation: Mustafa Abdel Qader Atta,1st Edition, 1417 AH).

Khafaji, Dr. Mohamed Abdel Moneim, Dr. Ali Ali Sobh. "Al-Azhar Fi Alfi Am". (3rd Edition, Cairo: Al-Azhar Heritage Library, 2011 AD).

Al-Dani, Uthman bin Said bin Uthman bin Omar Abu Amr. “Al-Bayan Fi Addi Ayil-Qur’an.” Investigation: Ghanem Qaduri Al-Hamad. (1 edition, Kuwait: Manuscripts and Heritage Center, 1414 AH - 1994 AD).

Al-Dani, Uthman bin Said bin Uthman bin Omar Abu Amr. "Al-Muhkam Fi Naqtil-Mushaf ". Investigation: Dr. Azza Hassan. (2nd Edition, Damascus: Darul-Fikr, 1407 AD).

Al-Dawoudi, Muhammad bin Ali bin Ahmed, Shams Al-Din Al-Maliki, “Tabaqatul-Mufassireen”. (Beirut - Darul-Kutubil-Ilmiyyah - Beirut, Reviewed the copy and Edited by a committee of scholars under the supervision of the publisher).

Dr. Abdullah bin Omar Al-Omar, "Taksim Ibn Abbas – Rahimahullah LilTafsir." Tibyan Journal of Quranic Studies 43, (2022 AD).

Al-Zailai, Uthman bin Ali Al-Zailai Al-Hanafi. Tabyinul-Haqa`iq Sharhu Kanzil-Daqa`iq Wa Hashiyatul-Shalabi. (1st Edition, Bulaq, Cairo: Al-Kubra Al-Amiri Press, 1314 AH).

Al-Saffarini, Shamsuddeen, Abul-Awn Muhammad bin Ahmed bin Salem Al-Hanbali, “Ghidha`ul-Albab Sharhu Mandhumatil-Adab" (2nd Edition, Egypt: Cordoba Foundation - Egypt: 1414 AH / 1993 AD).

Al-Suyuti, Jalaluddeen AbdulRahman bin Abi Bakr. “Tabaqatul-Mufassireen”, Investigation: Ali Muhammad Omar, (1st Edition, Wahba Library, Cairo, 1396 AH).

Al-Suyuti, Abdul-Rahman bin Abi Bakr, Jalaluddeen. "Al-Itqan Fi Ulumil-Qur’an". Investigation: Muhammad Abul-Fadl Ibrahim. (The Egyptian General Book Authority 1394 AH / 1974 AD).

Al-Sahib, Kafiil-Kafah, Al-Sahib, Ismail bin Abbad. "Al-Muheet fillughah". Investigation: Muhammad Hassan Al Yassin. (1st Edition, Beirut: Alamul-Kutub, 1414 AH - 1994 AD).

Al-San’ani, Abu Bakr Abdul-Razzaq bin Hammam bin Nafi’ Al-Hamiri Al-Yamani. “Al-Musannaf”, Investigation: Research and Information Technology Center - (2nd Edition, Darul-Tas’eel, 1437 AH - 2013 AD).

Al-Tabari, Muhammad bin Jarir. Jami`ul-Bayan an Ta`weeli Ayil-Qur’an. Investigation: Dr. Abdullah Al-Turki, (1st Edition, Daru Hajar for printing, publishing, distribution and advertising, 1422 AH - 2001 AD).

Al-Tayalisi, Abu Dawood Suleiman bin Dawood bin Al-Jarud, “Musnad Abi Dawood Al-Tayalisi.” Investigation: Dr. Muhammad bin Abdul Mohsen Al-Turki. (1st Edition, Egypt: Dar Hajar, 1419 AH - 1999 AD).

Al-Qurtubi, Abul-Abbas Ahmed bin Omar bin Ibrahim Al-Qurtubi. “Al-Mufhim Lima Ashkala Min Talkhisi Kitabi Muslim". Investigation: Muhyiddin Dib Mesto - Ahmed Muhammad Al-Sayed - Yusuf Ali Budaiwi - Mahmoud Ibrahim Bazzal. (1st Edition, Damascus - Beirut: Dar Ibni Katheer - Darul-Kaliml-Tayyib, 1417 AH - 1996 AD).

Al-Qushayri, Muslim bin Al-Hajjaj. “Sahih Muslim”, Investigation: Muhammad Fouad Abdel-Baqi, (Cairo: Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners Press, 1374 AH - 1955 AD).

Al-Moradi, Muhammad Khalil. "Silkul-Durar Fi A`yanil-Qarnil-Thani Ashar". (3rd Edition, Darul-Bashaer Al-Islamiyyah, Dar Ibn Hazm, 1408 AH - 1988 AD).

“Qur’an” Printed by order of Catherine II in St. Petersburg, Russia, in 1787 AD.

Al-Mawsili, Abu Ya’la Ahmed bin Ali. (Musnad Abi Ya’la). Investigation: Hussein Salim Asad. (1st Edition, Damascus: Darul-Mamoun for Heritage, (Edition: First, 1404 AH - 1984 AD).

Al-Numayri, Omar bin semi-Basri. "Tareehkul-Madinah" Investigation: Fahim Muhammad Shaltout. (1399 AH).

Al-Nawawi, Abu Zakariya Muhyiddin Yahya bin Sharaf Al-Nawawi. "Al-Tibyan Fi Adabi Hamalatil-Qur’an". Edited and commented on by: Muhammad Al-Hajjar. (2nd Edition, Beirut - Lebanon: Dar Ibn Hazm for printing, publishing distribution, and revised, 1414 AH - 1994 AD).

 Al-Haytami, Ahmed bin Muhammad bin Ali bin Hajar Al-Saadi Al-Ansari, Shihabuddeen Sheikh Al-Islam, Abul-Abbas. "Al-Fatawal-Hadithiyah". (Darul-Fikr).

Al-Wahidi, Ali bin Ahmed Al-Nisaburi. "Al-Tafseerul-Baseet. Investigation: A group of researchers, (1st Edition, Deanship of Scientific Research at Imam Muhammad bin Saud Islamic University, 1430 AH).

Al-Wahidi, Ali bin Ahmed Al-Nisaburi. “Al-Wajeez fi Tafsiril-Kitabil-Azeez”, achieved by: Safwan Daoudi, (1st Edition, Damascus - Beirut Darul-Qalam - Al-Darul-Shamiya, 1415 AH).

Al-Wahidi, Ali bin Ahmed Al-Nisaburi. “Al-Waseet Fi Taf”, achieved by: Adel Ahmed Abdel Mawgod, and others. (1st Edition, Beirut - Lebanon: Darul-Kutubil-Ilmiyyah, 1415 AH - 1994 AD).

Bondarev, Dmitry. "Islamic Education and Ample Space Layout in West African Islamic Manuscripts" In The Arts and Crafts of Literacy: Islamic Manuscript Cultures in Sub-Saharan Africa edited by Andrea Brigaglia and Mauro Nobili, 105-142. Berlin, Boston: De Gruyter, 2017AM.

Lisa Golombek, Robert B. Mason, Patricia Proctor and Eileen Reilly, Brill, "Persian Pottery in the First Global Age: The Sixteenth and Seventeenth Centuries" 2013AM.

Manuscript Bibilioghrphy:

"Mukhtasar Husain bin Ali Al-Tabari" In the Kharajeioglu Library (88).

"Mukhatasarul-Tartooshi" House of Egyptian Books (240 interpretations).

"Mukhtasar Bahzad bin Ali" House of Books in Bulgaria (op.1954,2395,2403).

"Mushaf of Ibnil-Ra`id". In Berlin Library Germany, No.: (Landberg 822).

"Mushaf of Mashhadul-Hussaini in Cairo" Attributed to Uthman bin Affan, may Allah be pleased with him (without memorization number).

" Mushaf of Britain library" Number: (Or. 2165).

 " Mushaf of Tübingen " No.: (Ma VI 165).

“Mushaf of Sana’a” attributed to Ali bin Abi Talib, may Allah be pleased with him (without memorization number).

“Mushaf of Ali Al-Hussaini Al-Nisaburi” in Noor Osmania Library No.: (4).

“Mushaf of Fath Muhammad AbdulAzeez Al-Siwasi Al-Hasani” in the Darul-Uloom Library Deoband, India, No.: (88012).

“Mushaf of Topkapi Saray Museum” attributed to Othman, may Allah be pleased with him (without preservation number).

“Manuscript of Mushaf” in the Walters Museum of Art No.: (W.563).

“Manuscript of Mushaf” in Izmir Library No. (5).

“Manuscript Qur’an” in the King Abdul Aziz Complex for Endowment Libraries in Madinah, No. (66).

“Manuscript Qur’an” in the Zahiriya Library in Syria, No. (284).

“Manuscript Qur’an” in the SOAS University Library in London, No.: (MS.2ShK).

Websites:

University of Pennsylvania Museum of Archeology and Anthropology website: https://openn.library.upenn.edu/Data/0016/html/NEP27.html