مسالك أبي بكر ابن الأنباري في توظيف الحديث النبوي من خلال كتابه: (شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات)

دراسة وصفية

 

Abū Bakr Ibn al-Anbārī Methods in Employing Ḥadith of the Prophet Through his Book: (Explanation of the Seven Long Poems of the Pre-Islamic Era)

Descriptive study

د. مشهور بن مرزوق بن محمد الحرازي

, ,                                                                                

                                                                                                Dr., Mashour M. M. Al-Harazi

الكلمات مفتاحية: أحاديث، توظيف، شرح، الأنباري، القصائد. Hadiths, Employing, Explanation, Al-Anbārī, Poems.

10.36046/2323-056-205-006

يتتبع هذا البحثُ الأحاديثَ النبويةَ التي وظفها أبو بكر ابن الأنباري (ت 328هـ) في شرحه القصائدَ السبعَ الطوالَ الجاهليات، ويتناول مسالكها وحيثياتها بالوصف؛ إذ بلغ عددُ الأحاديث المستشهد بها في شرحه: (40) حديثًا مع المكرر.

وقد تنوعت توظيفاتُ ابن الأنباري لها على تسعة مسالك؛ هي: بيان الأصل الموضوع للكلمة، والتأكيد على معنًى واحد، وبيان أحد المعاني المعتبرة، وبيان المعنيين الواردين معًا، وتمييز المعنى في الحديث عن غيره، والظواهر النحوية، والظواهر الصرفية، والظواهر الدلالية، وبيان وجوه المعاني.

كما يقدم البحثُ أربعةَ تقاسيمَ لحيثيات هذه التوظيفات؛ هي: حيثية مسلك التوظيف ومؤداه، وحيثية قبول الأحاديث وردِّها، وحيثية ورود الأحاديث في القصائد، وحيثية طول شرح البيت وتوسطه.

This research Follows hadiths of the Prophet which employed by Ab? Bakr Ibn Al-Anb?r? (died: 328 AH) in his explanation of the seven long poems of the pre-Islamic era, and deals with their methods and reasons by description; As the number of hadiths cited in his explanation: reached (40) hadiths with the repeated ones.

Ibn Al-Anb?ri’s uses of it varied in nine methods; namely: clarifying origin of word, emphasizing one meaning, clarifying one of considered meanings, clarifying two meanings contained together, distinguishing meaning in the hadith from others, grammatical phenomena, morphological phenomena, semantic phenomena, and an explanation of the object of meanings.

As the research presents four divisions of the aspects for these employments; They are: the aspect of employing method and its purpose, the aspect of acceptance and rejection of hadiths, the aspects of occurrence of hadiths in poems, and in the aspects the long and moderate explanation of the verse.

القسم الأول: الكتب والمؤلفات المطبوعة:

ابن الأثير، المبارك بن محمد. "النهاية في غريب الحديث والأثر". تحقيق: طاهر أحمد الزاوى، ومحمود محمد الطناحي. (ط1، بيروت: المكتبة العلمية، 1399هـ).

ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي. "كشف المشكل من حديث الصحيحين". تحقيق: علي حسين البواب. (بدون طبعة، الرياض: دار الوطن، بدون سنة).

ابن الصلاح، عثمان بن عبد الرحمن. "شرح مشكل الوسيط للغزالي". تحقيق: د. عبد المنعم خليفة أحمد بلال. (ط1، الرياض: دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع، 1432هـ).

ابن الملقن، عمر بن علي. "البدر المنير في تخريج الأحاديث والأثار الواقعة في الشرح الكبير". تحقيق: مصطفى أبو الغيط، وعبد الله بن سليمان، وياسر بن كمال. (ط1، الرياض: دار الهجرة للنشر والتوزيع، 1425هـ).

ابن حجر، أحمد بن علي. "التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير". تحقيق: حسن بن عباس بن قطب. (ط1، القاهرة: مؤسسة قرطبة، 1416هـ).

ابن حجر، أحمد بن علي. "تقريب التهذيب". تحقيق: صغير أحمد شاغف. (ط1، الرياض: دار العاصمة، 1412هـ).

ابن حجر، أحمد بن علي. "لسان الميزان". تحقيق: عبد الفتاح أبو غدة. (ط1، دمشق: دار البشائر الإسلامية، 2002م).

ابن حجر، أحمد بن علي. "نتائج الأفكار في تخريج أحاديث الأذكار". تحقيق: حمدي عبد المجيد السلفي. (ط2، دار ابن كثير، 1429هـ).

ابن حنبل، أحمد بن محمد. "المسند". تحقيق: شعيب الأرناؤوط، وعادل مرشد، وآخرون. إشراف: د. عبد الله بن عبد المحسن التركي. (ط1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1421هـ).

ابن خزيمة، محمد بن إسحاق. "مختصر المختصر من المسند الصحيح (= الصحيح)". تحقيق: د. محمد الأعظمي. (ط3، بيروت: المكتب الإسلامي، 1424هـ).

ابن خلكان، أحمد بن محمد. "وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان". تحقيق: إحسان عباس، (ط1، بيروت: دار صادر، أجزاء: 1971م – 1994م).

ابن سِيدَه، علي بن إسماعيل. "المحكم والمحيط الأعظم". تحقيق: عبد الحميد هنداوي. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1421هـ).

ابن عبدويه، محمد بن عبد الله. "كتاب الفوائد (= الغيلانيات)". تحقيق: حلمي كامل. مراجعة وتعليق: مشهور حسن. (ط1، الرياض: دار ابن الجوزي، 1417هـ).

ابن كثير، إسماعيل بن عمر. "جامع المسانيد والسُّنن الهادي لأقوم سَنن". تحقيق: د. عبد الملك بن دهيش. (ط2، بيروت: دار خضر للطباعة والنشر والتوزيع، 1419هـ).

ابن منظور، محمد بن مكرم. "لسان العرب". (ط3، بيروت: دار صادر، 1414هـ).

الأزهري، محمد بن أحمد. "تهذيب اللغة". تحقيق: محمد عوض مرعب. (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2001م).

الأصبهاني، أحمد بن عبد الله. "حلية الأولياء وطبقات الأصفياء". (ط1، بيروت: مصورات دار الكتب العلمية، 1409هـ).

الأصبهاني، أحمد بن عبد الله. "معرفة الصحابة". تحقيق: عادل بن يوسف العزازي. (ط1، الرياض: دار الوطن للنشر، 1419هـ).

الأنباري، محمد بن القاسم. "الزاهر في معاني كلمات الناس". تحقيق: د. حاتم صالح الضامن. (ط1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1412هـ).

الأنباري، محمد بن القاسم. "شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات".  تحقيق: عبد السلام محمد هارون. (ط5، القاهرة، دار المعارف، بدون سنة).

البخاري، محمد بن إسماعيل. "الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله e وسننه وأيامه (= صحيح البخاري)". تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، (مصورة عن السلطانية)، الطبعة الأولى (1422هـ)، دار طوق النجاة.

البستي، محمد بن حبان. "صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان". تحقيق: شعيب الأرناؤوط. (ط2، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1414هـ).

البصري، محمد بن سعد. "الطبقات الكبرى". تحقيق: إحسان عباس. (ط1، بيروت: دار صادر، 1968م).

البغدادي، عبد القادر بن عمر. "خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب". تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون. (ط4، القاهرة: مكتبة الخانجي، 1418هـ).

البغوي، الحسين بن مسعود. "شرح السنة". تحقيق: شعيب الأرناؤوط، وزهير الشاويش. (ط2، بيروت: المكتب الإسلامي، 1403هـ).

البيهقي، أحمد بن الحسين. "دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة". تحقيق: د. عبد المعطي قلعجي، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، ودار الريان للتراث، 1408هـ).

البيهقي، أحمد بن الحسين. "شعب الإيمان". حققه وراجعه وخرج أحاديثه: د. عبد العلي عبد الحميد حامد. أشرف عليه: مختار أحمد الندوي. (ط1، الرياض: مكتبة الرشد، بومباي: الدار السلفية، 1423هـ).

الترمذي، محمد بن عيسى. "الجامع الكبير (= سنن الترمذي)". تحقيق: د. بشار عواد معروف. (ط1، ببيروت: دار الغرب الإسلامي، 1998م).

الجوهري، إسماعيل بن حماد. "تاج اللغة وصحاح العربية (= الصحاح)". تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار. (ط4، بيروت: دار العلم للملايين، 1987م).

الحاكم، محمد بن عبد الله. "المستدرك على الصحيحين". تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1411هـ).

الحموي، ياقوت بن عبد الله. "إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب (= معجم الأدباء)". تحقيق: إحسان عباس. (ط1، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1993م).

الحميدي، عبد الله بن الزبير. "المسند". تحقيق: حسن سليم الداراني. (ط1، دمشق: دار السقا، 1996م).

الـحميدي، محمد بن فتوح. "تفسير غريب ما في الصحيحين البخاري ومسلم". تحقيق: د. زبيدة محمد سعيد عبد العزيز. (ط1، القاهرة: مكتبة السنة، 1415هـ).

الخطابي، حمد بن محمد. "غريب الحديث". تحقيق: عبد الكريم الغرباوي. (بدون طبعة، دمشق: دار الفكر، 1402هـ).

الخطيب البغدادي، أحمد بن علي. "تاريخ بغداد". تحقيق: د. بشار عواد معروف. (ط1، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1422هـ).

الدارقطني، علي بن عمر. "العلل الواردة في الأحاديث النبوية". تحقيق: د. محفوظ الرحمن زين الله. (ط1، الرياض: دار طيبة، 1405هـ).

الذهبي، محمد بن أحمد. "سير أعلام النبلاء". تحقيق: مجموعة من المحققين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط. (ط3، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1405هـ).

الذهبي، محمد بن أحمد. "ميزان الاعتدال في نقد الرجال". تحقيق: علي محمد البجاوي. (ط1، بيروت: دار المعرفة للطباعة والنشر، 1382هـ).

الرافعي، مصطفى صادق. "تاريخ آداب العرب". (بدون طبعة، القاهرة: دار الكتاب العربي، بدون سنة).

الرامهرمزي، الحسن بن عبد الرحمن. "الأمثال المروية عن النبي e". تحقيق: أحمد عبد الفتاح تمام. (ط1، بيروت: مؤسسة الكتب الثقافية، 1409هـ).

الزبيدي، محمد بن الحسن. "طبقات النحويين واللغويين". تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم. (ط2، القاهرة: دار المعارف، بدون سنة).

الزبيدي، محمد بن محمد. "تاج العروس من جواهر القاموس". تحقيق: مجموعة من المحققين. (بدون طبعة، دار الهداية).

الزركلي، خير الدين بن محمود. "الأعلام". (ط6، بيروت: دار العلم للملايين، 1984م).

الزمخشري، محمود بن عمر. "أساس البلاغة". تحقيق: محمد باسل عيون السود. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1419هـ).

الزيلعي، عبد الله بن يوسف. "تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في تفسير الكشاف للزمخشري". تقديم: عبد الله بن عبد الرحمن السعد. (ط1، الرياض: دار ابن خزيمة، 1414هـ).

السجستاني، سليمان بن الأشعث أبو داود. "السنن". تحقيق: شعيب الأرناؤوط، ومحمد قره بللي. (ط1، دار الرسالة العالمية، 1430هـ).

السخاوي، محمد بن عبد الرحمن. "الأجوبة المرضية فيما سُئِلَ السخاويُّ عنه من الأحاديث النبوية". تحقيق: د. محمد إسحاق محمد إبراهيم. (ط1، دار الراية للنشر والتوزيع، 1418هـ).

السخاوي، محمد بن عبد الرحمن. "المقاصد الحسنة في بيان كثير من الأحاديث المشتهرة على الألسنة". تحقيق: محمد عثمان الخشت. (ط1، بيروت: دار الكتاب العربي، 1405هـ).

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر. "جمع الجوامع (= الجامع الكبير)" تحقيق: مختار الهائج، وعبد الحميد ندا، وحسن عبد الظاهر. (ط2، القاهرة: الأزهر الشريف، 1426هـ).

الشيباني، أحمد بن يحيى ثعلب. "الفصيح". تحقيق ودراسة: د. عاطف مدكور. (بدون طبعة، القاهرة: دار المعارف، بدون سنة).

ضيف، أحمد شوقي. "تاريخ الأدب العربي". (ط1، القاهرة: دار المعارف، 1960-1995م).

الطبراني، سليمان بن أحمد. "المعجم الكبير". تحقيق: حمدي بن عبد المجيد السلفي، (ط2، القاهرة: مكتبة ابن تيمية، بدون سنة).

العراقي، عبد الرحيم بن الحسين. "المغني عن حمل الأسفار في الأسفار في تخريج ما في الإحياء من الأخبار (مطبوع بهامش إحياء علوم الدين للغزالي)". (ط1، بيروت: دار ابن حزم، 1426هـ).

العسكري، الحسن بن عبد الله. "جمهرة الأمثال". تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، وعبد المجيد قطامش. (ط1، دار الجيل، 1408هـ).

الغُماري، أحمد بن محمد بن الصديق. "المداوي لعلل الجامع الصغير وشرحي المناوي". (ط1، القاهرة: دار الكتبي، 1996م).

الفيروزابادي، محمد بن يعقوب. "البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة". (ط1، دار سعد الدين للطباعة والنشر والتوزيع، 1421هـ).

الفيروزابادي، محمد بن يعقوب. "القاموس المحيط". تحقيق: محمد نعيم العرقسوسي. (ط8، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1426هـ).

القرطبي، أحمد بن عمر. "الـمُفهِم لما أشكل من كتاب تلخيص مُسلِم". تحقيق: محي الدين ديب مستو، وأحمد محمد السيد، ويوسف علي بديوي، ومحمود إبراهيم بزال. (ط1، دار ابن كثير، 1417هـ).

القزويني، محمد بن يزيد ابن ماجه. "السنن". تحقيق: شعيب الأرناؤوط، وعادل مرشد، ومحمد قره بللي، وعبد اللطيف حرز الله. (ط1، دار الرسالة العالمية، 1430هـ).

اللالكائي، هبة الله بن الحسن. "شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة". تحقيق: أحمد بن سعد بن حمدان الغامدي. (ط8، دار طيبة، 1423هـ).

المروزي، عبد الله بن المبارك. "الجهاد". تحقيق: د. نزيه حماد. (ط1، تونس: الدار التونسية، 1972م).

المزي، يوسف بن عبد الرحمن. "تهذيب الكمال في أسماء الرجال". تحقيق: د. بشار عواد معروف. (ط1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1400ه).

المناوي، محمد بن إبراهيم. "كشف المناهج والتناقيح في تخريج أحاديث المصابيح". تحقيق: د. محمد إسحاق محمد إبراهيم. تقديم: صالح بن محمد اللحيدان. (ط1، بيروت: الدار العربية للموسوعات، 1425هـ).

المنذري، عبد العظيم بن عبد القوي. "الترغيب والترهيب من الحديث الشريف". تحقيق: إبراهيم شمس الدين. (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1417هـ).

النسائي، أحمد بن شعيب. "المجتبى من السنن (= السنن الصغرى)". تحقيق: عبد الفتاح أبو غدة. (ط2، حلب: مكتب المطبوعات الإسلامية، 1406هـ).

النيسابوري، مسلم بن الحجاج. "المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله e (= صحيح مسلم)". تحقيق: مركز البحوث وتقنية المعلومات. (ط1، القاهرة: دار التأصيل، 1435هـ).

الهروي، أحمد بن محمد. "كتاب الغريبين في القرآن والحديث". تحقيق: أحمد فريد المزيدي. (ط1، مكة المكرمة: مكتبة نزار مصطفى الباز، 1419هـ).

الهروي، القاسم بن سلام. "غريب الحديث". تحقيق: د. محمد عبد المعيد خان. (ط1، حيدر آباد: دائرة المعارف العثمانية، 1384هـ).

الهيثمي، علي بن أبي بكر. "مجمع الزوائد ومنبع الفوائد". تحقيق: حسام الدين القدسي. (ط1، القاهرة: مكتبة القدسي، 1414هـ).

القسم الثاني: المقالات والأبحاث العلمية:

عليان، سمية حسن، وابن الرسول، سيد محمد رضا. "منهج ابن الأنباري في شرح ألفاظ المعلقات". مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها، ع17، (2014م).

المدني، علي محمد. "الإعراب في شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات لأبي بكر ابن الأنباري - دراسة وصفية". مجلة جامعة الملك سعود للآداب، م7، (1415هـ، 1995م).


Section one: Books and printed literature:

al-Anbārī, Muḥammad ibn al-Qāsim. "al-zāhir fī maʻānī Kalimāt al-nās". Investigation: Dr. Hatim Saleh Al-Ḍāmin. (1st edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1412 AH).

al-Anbārī, Muḥammad ibn al-Qāsim. "sharḥ al-qaṣāʼid al-sabʻ al-Ṭiwwāl al-jāhilīyāt". Investigation: ʿAbd al-Salam Muhammad Haroun. (5th edition, Cairo, Dār al-Maʿārif).

al-Aṣbahānī, Aḥmad ibn ʻAbdillāh. "Ḥilyat al-awliyāʼ wa-ṭabaqāt al-aṣfiyāʼ". Investigation: ʿĀdil bin Yousuf Al-ʿAzazy. (1st edition, Riyadh: Dār Al-Watan for Publishing, 1419 AH).

al-Aṣbahānī, Aḥmad ibn ʻAbdillāh. "maʻrifat al-ṣaḥābah". (1st edition, Beirut: copies of Dār Al-Kutub Al-ʿIlmiya, 1409 AH).

al-ʻAskarī, al-Ḥasan ibn ʻAbdillāh. "Jamharat al-amthāl". Investigation: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, and ʿAbd al-Majeed Qatamesh. (1st edition, Dār Al-Jeel, 1408 AH).

al-Azharī, Muḥammad ibn Aḥmad. "Tahdhīb al-lughah". Investigation: Muhammad ʿAwwāḍ Murʿib. (1st edition, Beirut: Arab Heritage Revival House, 2001).

al-Baghawī, al-Ḥusain ibn Masʻūd. "sharḥ al-Sunnah". Investigation: Shuʿaib Al-Arnaʾout and Zuhair Al-Shawish. (2nd edition, Beirut: The Islamic Office, 1403 AH).

al-Baghdādī, ʻAbd al-Qādir ibn ʻUmar. "Khizānat al-adab wa-lubb Lubāb Lisān al-ʻArab". Investigation and explanation: ʿAbd al-Salam Muhammad Haroun. (4th edition, Cairo: Al-Khanji Library, 1418 AH).

al-Baṣrī, Muḥammad ibn Saʻd. "al-Ṭabaqāt al-Kubrá". Investigation: Ihsan Abbas. (1st edition, Beirut: Dār Sadir, 1968).

al-Bayhaqī, Aḥmad ibn al-Ḥusain. "Dalāʼil al-Nubūwah wa-maʻrifat aḥwāl ṣāḥib al-sharīʻah". Investigation: Dr. ʿAbd al-Muṭiʿ Qalʿaji, (1st edition, Beirut: Dār Al-Kutub Al-ʿIlmiya, and Dār Al-Rayyan for Heritage, 1408 AH).

al-Bayhaqī, Aḥmad ibn al-Ḥusain. "shaʻb al-īmān". Investigated, reviewed, and extracted its hadiths: Dr. ʿAbd al-ʿAli ʿAbd al-Ḥumaid Ḥāmid. Supervised by: Mukhtarr Ahmad Al-Nadawi. (1st edition, Riyadh: Al-Rushd Library, Bombay: Al-Dār Al-Salafiyyah, 1423 AH).

al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl. "al-Jāmiʻ al-Musnad al-ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar min umūr Rasūl Allāh e wa sunanih wa-ayyāmih (= Ṣaḥīḥ al-Bukhārī)". Investigation: Muhammad Zuhair bin Naṣir Al-Nāṣir, (photographed on Al-Sultaniyya), (first edition, Dār Touq Al-Najāt, 1422 AH).

al-Bustī, Muḥammad ibn Ḥibbān. "Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān be-tartīb Ibn Bilbān". Investigation: Shuʿaib Al-Arnaʾout. (2nd edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1414 AH).

al-Dāraquṭnī, ʻAlī ibn ʻUmar. "al-ʻilal al-wāridah fī al-aḥādīth al-Nabawīyah". Investigation: Dr. Mahfouz Rahman Zain Allāh. (1st edition, Riyadh: Dār Taibah, 1405 AH).

al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad. "mīzān al-iʻtidāl fī Naqd al-rijāl". Investigation: A group of investigators under the supervision of Sheikh Shuʿaib Al-Arnaʾout. (3rd edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1405 AH).

al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad. "Siyarr Aʻlām al-nubalāʼ". Investigation: ʿAli Muhammad Al-Bajāwi. (1st edition, Beirut: Dār al-Maʿrifah for printing and publishing, 1382 AH).

al-Fairūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb. "al-Bulgha fī tarājim aʼimmat al-naḥw wa-al-lugha". (1st edition, Dār Saʿd Al-Din for printing, publishing and distribution, 1421 AH).

al-Fairūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb. "al-Qāmūs al-muḥīṭ". Investigation: Muhammad Naʿim Al-ʿArqsousi. (8th edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1426 AH).

Al-Ghumāry, Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ṣiddīq. "al-mudāwī ʿlall al-Jāmiʻ al-Ṣaghīr wa sharḥ al-Munāwī". (1st edition, Cairo: Dār Al-Kutbi, 1996).

al-Ḥākim, Muḥammad ibn ʻAbdillāh. "al-Mustadrak ʻalá al-ṣaḥīḥayn". Investigation: Mustafa ʿAbd al-Qadir ʿAtta. (1st edition, Beirut: Scientific Book House, 1411 AH).

al-Ḥamawī, Yāqūt ibn ʻAbdillāh. "Irshād al-arīb ilá maʻrifat al-adīb (= Muʻjam al-Udabāʼ)". Investigation: Ihsan Abbas. (1st edition, Beirut: Dār Al-Gharb Al-Islami, 1993).

al-Harawī, Aḥmad ibn Muḥammad. "Kitāb al-Gharibain fī al-Qurʼān wa-al-ḥadīth". Investigation: Ahmad Farid Al-Mazeidi. (1st edition, Makkah Al-Mukarramah: Nizar Mustafa Al-Baz Library, 1419 AH).

al-Harawī, al-Qāsim ibn Sallām. "Gharīb al-ḥadīth". Investigation: Dr. Muhammed ʿAbd al-Muʿeed Khan. (1st edition, Hyderabad: The Ottoman Encyclopedia, 1384 AH).

al-Haythamī, ʻAlī ibn Abī Bakr. "Majmaʻ al-zawāʼid wa-manbaʻ al-Fawāʼid". Investigation: Husām al-Din al-Qudsi. (1st edition, Cairo: Al-Qudsi Library, 1414 AH).

Al-Ḥumaidī, Muḥammad ibn Fattūḥ. "tafsīr Gharīb mā fī al-ṣaḥīḥayn al-Bukhārī wa-Muslim". Investigation: Dr. Zubaida Muhammad Saʿeed ʿAbd al-ʿAziz. (1st edition, Cairo: Sunnah Library, 1415 AH).

al-Ḥumaidī, ʻAbdullāh ibn al-Zubayr. "al-Musnad". Investigation: Hasan Salim Al-Dārāni. (1st edition, Damascus: Dār Al-Saqa, 1996).

al-ʻIrāqī, ʻAbd al-Raḥīm ibn al-Ḥusain. "al-Mughnī ʻan ḥaml al-asfār fī al-asfār fī takhrīj mā fī al-Iḥyāʼ min al-akhbār (with ʻulūm al-Dīn lil-Ghazzālī)". (1st edition, Beirut: Dār Ibn Hazm, 1426 AH).

al-Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād. "Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah (= al-ṣiḥāḥ)". Investigation: Ahmad ʿAbd al-Ghafour ʿAttar. (4th Edition, Beirut: Dār Al-ʿIlm for Millions, 1987).

al-Khaṭīb al-Baghdādī, Aḥmad ibn ʻAlī. "Tārīkh Baghdād" Investigation: Dr. Bashār ʿAwwad Mashour. (1st edition, Beirut: Dar Al-Gharb Al-Islami, 1422 AH).

al-Khaṭṭābī, Ḥamad ibn Muḥammad. "Gharīb al-ḥadīth". Investigation: ʿAbd al-Karim Al-Gharbāwi. (Damascus: Dār Al-Fikr, 1402 AH).

al-Lālakāʼī, Hibat Allāh ibn al-Ḥasan. "sharḥ uṣūl iʻtiqād ahl al-Sunnah wa-al-jamāʻah". Investigation: Ahmad bin Saʿd bin Hamdan Al-Ghamidi. (8th edition, Dār Taibah, 1423 AH).

al-Marrwazī, ʻAbdullāh ibn al-Mubārak. "al-jihād". Investigation: Dr. Nazih Hammad. (1st edition, Tunisia: Al-Dār Al-Tunisia, 1972).

al-Mizzī, Yūsuf ibn ʻAbd al-Raḥmān. "Tahdhīb al-kamāl fī Asmāʼ al-rijāl". Investigation: Dr. Bashar ʿAwwad Mashour. (1st edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1400 AH).

al-Munāwī, Muḥammad ibn Ibrāhīm. "Kashf al-Manāhij wa al-Tanāqīḥ fī Takhrīj Aḥādīth al-Maṣābīḥ". Investigation: Dr. Muhammad Ishaq Muhammad Ibrahim. Presented by: Saleh bin Muhammad Al-Luhaidan. (1st edition, Beirut: The Arab House for Encyclopedias, 1425 AH).

al-Mundhirī, ʻAbd al-ʻAẓīm ibn ʻAbd al-Qawī. "al-Targhīb wa-al-tarhīb min al-ḥadīth al-Sharīf". Investigation: Ibrahim Shams Al-Din. (1st edition, Beirut: Scientific Book House, 1417 AH).

al-Nasābūrī, Muslim ibn al-Ḥajjāj. "al-Musnad al-ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar be-naql al-ʻAdl ʻan al-ʻAdl ilá Rasūl Allāh e (= Ṣaḥīḥ Muslim)". Investigation: Center for Research and Information Technology. (1st edition, Cairo: Dār Al-Taʾseel, 1435 AH).

al-Nasāʼī, Aḥmad ibn Shuʻayb. "al-Mujtabá min al-sunan (= al-sunan al-ṣughrá)". Investigation: ʿAbd al-Fattah Abu Ghuddah. (2nd edition, Aleppo: Islamic Publications Office, 1406 AH).

al-Qazwīnī, Muḥammad ibn Yazīd Ibn Mājah. "al-sunan". Investigation: Shuʿaib Al-Arnaʾout, ʿĀdil Murshid, Muhammad Qara Belli, and ʿAbd al-Latif Harzallah. (1st edition, Dār Al-Risalah Al-ʿĀlamiya, 1430 AH).

al-Qurṭubī, Aḥmad ibn ʻUmar. "al-mufhim li-mā ushkila min Kitāb talkhīṣ muslim". Investigation: Muhyi al-Dīn Dib Mistou, Ahmad Muhammad Al-Sayyid, Yousuf ʿAli Budaiwi, and Mahmoud Ibrahim Bazzal. (1st edition, Dār Ibn Katheer, 1417 AH).

al-Rāfiʻī, Muṣṭafá Ṣādiq. "Tārīkh ādāb al-ʻArab". (Cairo: Dār Al-Kitāb Al-ʿArabi).

al-Rāmhurmuzī, al-Ḥasan ibn ʻAbd al-Raḥmān. "al-amthāl al-marwīyah ʻan al-Nabī e". Investigation: Ahmad ʿAbd al-Fattah Tammam. (1st edition, Beirut: Cultural Books Foundation, 1409 AH).

al-Sakhāwī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān. "al-Ajwibah al-marḍīyah fīmā suʼila al-Sakhāwī ʻanhu min al-aḥādīth al-Nabawīyah". Investigation: Dr. Muhammad Ishaq Muhammad Ibrahim. (1st edition, Dār Al-Rāya for publication and distribution, 1418 AH).

al-Sakhāwī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān. "al-maqāṣid al-ḥasanah fī bayān kathīrin min al-aḥādīth al-mushtahirah ʻalá al-alsinah". Investigation: Muhammad ʿUthman Al-Khasht. (1st edition, Beirut: Dār Al-Kitab Al-ʿArabi, 1405 AH).

al-Shaybānī, Aḥmad ibn Yaḥyá Thaʻlab. "al-faṣīḥ". Investigation and study: Dr. ʿĀṭif Madkour. (Cairo: Dār al-Maʿārif).

al-Sijistānī, Sulaimān ibn al-Ashʻath Abū Dāwūd. "al-sunan". Investigation: Shuʿaib Al-Arnaʾout, and Muhammad Qara Belli. (1st edition, Dar Al-Risalah Al-ʿĀlamiya, 1430 AH).

al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr. "jamʻ al-jawāmiʻ (= al-Jāmiʻ al-kabīr)" investigation: Mukhtarr Al-Haʾij, ʿAbd Al-Hamid Nada, and Hasan ʿAbd Al-Zahir. (2nd edition, Cairo: Al-Azhar Al-Sharif, 1426 AH).

al-Ṭabarānī, Sulaymān ibn Aḥmad. "al-Muʻjam al-kabīr". Investigation: Hamdi bin ʿAbd al-Majid al-Salafi, (2nd edition, Cairo: Ibn Taymiyyah Library).

al-Tirmidhī, Muḥammad ibn ʻĪsá. "al-Jāmiʻ al-kabīr (= Sunan al-Tirmidhī)". Investigation: Dr. Bashār ʿAwwad Mashour. (1st edition, Beirut: Dar Al-Gharb Al-Islami, 1998 AD).

al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar. "Asās al-balāghah". Investigation: Muhammad Basil ʿUyūn al-Sūd. (1st edition, Beirut: Scientific Book House, 1419 AH).

al-Zaylaʻī, ʻAbdullāh ibn Yūsuf. "takhrīj al-aḥādīth wa-al-āthār al-wāqiʻah fī tafsīr al-Kashāf lil-Zamakhsharī". Investigation: ʿAbdullāh bin ʿAbd al-Rahman Al-Saʿd. (1st edition, Riyadh: Dār Ibn Khuzaymah, 1414 AH).

al-Ziriklī, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd. "al-Aʻlām". (6th Edition, Beirut: House of Knowledge for Millions, 1984).

al-Zubaydī, Muḥammad ibn al-Ḥasan. "Ṭabaqāt al-naḥwīyīn wa al-Lughawiyyīn". Investigation: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim. (2nd edition, Cairo: Dār al-Maʿārif).

al-Zabīdī, Muḥammad ibn Muḥammad. "Tāj al-ʻarūs min Jawāhir al-Qāmūs". Investigation: a group of investigators. (Dār Al-Hidaya).

Ḍayf, Aḥmad Shawqī. "Tārīkh al-Adab al-ʻArabī". (1st edition, Cairo: Dār al-Maʿārif, 1960-1995).

Ibn al-Athīr, al-Mubārak ibn Muḥammad. "al-nihāyah fī Gharīb al-ḥadīth wa-al-athar". Investigation: Tahir Ahmad Al-Zāwy, and Mahmoud Muhammad Al-Tanahi. (1st edition, Beirut: The Scientific Library, 1399 AH).

Ibn al-Jawzī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī. "Kashf al-mushkil min Ḥadīth al-ṣaḥīḥayn". Investigation: Ali Husain Al-Bawab. (Riyadh: Dār Al-Watan).

Ibn al-Mulaqqin, ʻUmar ibn ʻAlī. "al-Badr al-munīr fī takhrīj al-aḥādīth wa-al-āthār al-wāqiʻah fī al-sharḥ al-kabīr". Investigation: Mustafa Aboul Gheit, ʿAbdullāh bin Sulaiman, and Yāsir bin Kamal. (1st edition, Riyadh: Dār Al-Hijrah for publication and distribution, 1425 AH).

Ibn al-Ṣalāḥ, ʻUthmān ibn ʻAbd al-Raḥmān. "sharḥ mushkil al-Wasīṭ lil-Ghazzālī". Investigation: Dr. ʿAbd al-Munʿim Khalifa Ahmad Bilal. (1st edition, Riyadh: Dār Treasures of Ishbilia for Publishing and Distribution, 1432 AH).

Ibn ʻAbdawaih, Muḥammad ibn ʻAbdillāh. "Kitāb al-Fawāʼid (= al-Ghaylānīyāt)". Investigated by: Ḥilmi Kāmil. Review and Commentary: Mashhour Hasan. (1st edition, Riyadh: Dār Ibn Al-Jawzi, 1417 AH).

Ibn Ḥajarr, Aḥmad ibn ʻAlī. "al-Talkhīṣ al-ḥabīr fī takhrīj aḥādīth al-Rāfiʻī al-kabīr". Investigation: Hasan bin Abbas bin Qutb. (1st edition, Cairo: Cordoba Foundation, 1416 AH).

Ibn Ḥajarr, Aḥmad ibn ʻAlī. "Lisān al-mīzān". Investigation: ʿAbd al-Fattah Abu Ghuddah. (1st edition, Damascus: Dār Al-Bashāʾir Al-Islamiyyah, 2002).

Ibn Ḥajarr, Aḥmad ibn ʻAlī. "natāʼij al-afikr fī takhrīj aḥādīth al-Adhkār". Investigation: Hamdi ʿAbd al-Majid al-Salafi. (2nd edition, Dār Ibn Katheer, 1429 AH).

Ibn Ḥajarr, Aḥmad ibn ʻAlī. "Taqrīb al-Tahdhīb". Investigation: Sagheer Ahmad Shaghif. (1st edition, Riyadh: Dār Al-ʿĀṣimah, 1412 AH).

Ibn Ḥanbal, Aḥmad ibn Muḥammad. "al-Musnad". Investigation: Shuʿaib Al-Arnaʿout, ʿĀdil Murshid, and others. Supervision: Dr. ʿAbdullah bin ʿAbd al-Muhsin Al-Turki. (1st edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1421 AH).

Ibn Kathīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar. "Jāmiʻ al-masānīd wa al-sunan al-Hādī li-aqwam sann". Investigation: Dr. ʿAbd al-Malik bin Dahish. (2nd edition, Beirut: Dār Khadr for printing, publishing and distribution, 1419 AH).

Ibn Khillikān, Aḥmad ibn Muḥammad. "wafayāt al-aʻyān wa anbāʼ abnāʼ al-Zamān". Investigation: Ihsan Abbas, (1st edition, Beirut: Dār Sadir, parts: 1971 - 1994).

Ibn Khuzaimah, Muḥammad ibn Isḥāq. "Mukhtaṣar al-Mukhtaṣar min al-Musnad al-ṣaḥīḥ (= al-ṣaḥīḥ)". Investigation: Dr. Muhammad Al-Aʿzami. (3rd Edition, Beirut: The Islamic Office, 1424 AH).

Ibn Manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram. "Lisān al-ʻArab". (3rd edition, Beirut: Dār Sadir, 1414 AH).

Ibn Sīdah, ʻAlī ibn Ismāʻīl. "al-Muḥkam wa-al-Muḥīṭ al-Aʻẓam". Investigation: ʿAbd al-Hamid Hindawi. (1st edition, Beirut: Scientific Book House, 1421 AH).

Section Two: Articles and Scientific Research:

al-Madanī, ʻAlī Muḥammad. "al-iʻrāb fī sharḥ al-qaṣāʼid al-sabʻ al-ṭiwwāl al-jāhilīyāt li-Abī Bakr Ibn al-Anbārī-dirāsah waṣfīyah". King Saud University Journal of Literature, Volume 7, (1415 AH, 1995).

ʻAlyān, Sumayyah Ḥasan, wa-Ibn al-Rasūl, Sayyid Muḥammad Riḍā. "Manhaj Ibn al-Anbārī fī sharḥ alfāẓ al-Muʻallaqāt". Journal of Studies in Arabic Language and Literature, Issue 17, (2014).