مجلة اللغة العربية وآدابها

دلالة النعت على التوكيد في القرآن، مواضعها، وآثارها

دراسة نحوية دلالية

The Significance of Adjectives in Conveying Emphasis in the Qur'an - their Contexts and Effects - a Grammatical and Semantic study

د., عمر بن عواد نور الحربي

, ,

الأستاذ, المشارك بقسم اللغة والنحو والصرف بجامعة أم القرى

, ,

البريد, الإلكتروني: oaharbi@uqu.edu.sa

الكلمات مفتاحية: الكلمات المفاتيح: النعت- التوكيد- الدلالة- السياق- القرآن.

التخصص العام: اللغويات

التخصص الدقيق: النحو والصرف

DOI:10.36046/2356-000-018-001
DownloadPDF
الملخص

الملخص

عالج البحث في مضمونه دلالة النعت على التوكيد، وبيّن مواضع هذه الدلالة، وتوظيف النحاة والمفسرين لها، وقد احتوى البحث الموسوم بـــ(دلالة النعت على التوكيد في القرآن-مواضعها وآثارها-دراسة نحوية دلالية) على مقدمة، وتمهيد، وستة مباحث، ثم خاتمة، ثم ثبت بالمصادر والمراجع.

بيّن الباحث في مقدمته منهجه، وأهمية بحثه التي تتمثل في بيان أسلوب التعبير القرآني عن معنى التوكيد بأسلوب النعت، لبيان مواضعها، وتتمثل أهميته كذلك في بيان أهمية التوكيد وتنوع أساليبه لدى علمائنا، وصلته بالكثير من أساليب العربية، وبيان المعاني السياقية التي تربط معنى التوكيد بأسلوب النعت. وتتضح أهميته من خلال إجابته عن عدد من التساؤلات أهمها: هل يمكن أنْ يؤدَّى معنى التوكيد بأسلوب النعت؟ وما مواضع دلالة النعت على التوكيد؟ وذكر الباحث في التمهيد نبذة عن التوكيد والنعت، وفي المبحث الأول: كون النعت من لوازم المنعوت، وفي المبحث الثاني: النعت بالعدد واحد واثنين، وفي المبحث الثالث: النعت بالاسم الموصول، وفي المبحث الرابع: توكيد المنعوت باشتقاق النعت منه، وفي المبحث الخامس: توكيد المنعوت بنفي نقيضه، وفي المبحث السادس: توكيد المنعوت بنعته المرادف له.

وذكر الباحث في خاتمة بحثه النتائج التي توصل لها ومن أهمّها:

أفاد البحث دلالة النعت على التوكيد إن كان لازمًا من لوازم منعوته، أو كان النعت تكرارًا للمنعوت بمعناه أو بمرادفه إثباتًا أو سلبًا، أو كان النعت مشتقًّا من منعوته.

الكلمات المفاتيح: النعت- التوكيد- الدلالة- السياق- القرآن.


The study examined, in its content, the meaning of the adjective as an indicator of emphasis, clarified the contexts in which this meaning occurs, and explained how grammarians and exegetes employed it. The research—entitled ‘The significance of adjectives in conveying emphasis in the Qur'an - their contexts and effects - a grammatical and semantic study’—comprised an introduction, a preface, six chapters, a conclusion, and a bibliography of sources and references.
The researcher explained in his introduction his methodology and the significance of his study, which lies in clarifying the Qur’anic mode of expression for the meaning of emphasis through the use of the adjective (al-na?t), and in identifying its occurrences. Its significance also appears in highlighting the importance of emphasis and the diversity of its methods according to our scholars, its connection to many Arabic stylistic devices, and in clarifying the contextual meanings that link the notion of emphasis to the adjectival construction. Its importance becomes evident through his answers to several questions, the most significant of which are: Can the meaning of emphasis be conveyed through the adjectival construction? And what are the contexts in which the adjective denotes emphasis? The researcher mentioned in the preface a brief overview of tawk?d (emphasis) and na?t (adjective). In the first chapter, he discussed the idea that the na?t is one of the inherent attributes of the man??t (the described noun). In the second chapter, he examined adjectival qualification using the numbers one and two. In the third chapter, he addressed qualification using the relative pronoun. In the fourth chapter, he explored emphasizing the modified noun by deriving the adjective from it. In the fifth chapter, he analyzed emphasizing the modified noun by negating its opposite. In the sixth chapter, he studied emphasizing the modified noun by describing it with an adjective synonymous with it.
In the conclusion of his research, the researcher mentioned his findings, the most important of which are: 
The study found that the adjective conveys emphasis when it is an inherent attribute of the noun it describes, when the adjective repeats the meaning of the noun or its synonym—whether through affirmation or negation—or when the adjective is derived from the noun itself.
Keywords: adjective – emphasis – indication – context – Qur’an.

 

مراجع

المصادر والمراجع

ابن الأثير، المبارك بن محمد، "النهاية في غريب الحديث والأثر"، تحقيق: طاهر أحمد الزاوي، محمود محمد الطناحي، (ط1، بيروت: المكتبة العلمية، 1979م).

ابن جني، أبو الفتح عثمان بن جني، "الخصائص"، تحقيق: محمد علي النجار، (ط4، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1999م).

ابن خالويه، الحسين بن أحمد، "الحجة في القراءات السبع"، تحقيق: د. عبد العال سالم مكرم، (ط5، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1990م).

ابن عاشور، محمد الطاهر بن محمد " التحرير والتنوير: تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد"، (ط1، تونس: الدار التونسية، 1984م).

 ابن عصفور، علي بن مؤمن، "شرح جمل الزجاجي"، تحقيق: فواز الشعار، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1998م).

ابن عقيل، عبد الله بن عبد الرحمن، "شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك"، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، (ط20، القاهرة: دار التراث، 1999م).

ابن فارس، أبو الحسن أحمد بن فارس، "مقاييس اللغة"، تحقيق: عبدالسلام محمد هارون، (ط2، بيروت: دار الجيل، 1999م).

ابن مالك، محمد بن عبد الله، "شرح الكافية الشافية"، تحقيق: د. عبد المنعم أحمد هريدي، (ط1، مكة: مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي بجامعة أم القرى، 1982م).

ابن مجاهد، أحمد بن موسى، "السبعة في القراءات"، تحقيق: د. شوقي ضيف، (ط2، القاهرة: دار المعارف، 1400ه).

ابن منظور، أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم، "لسان العرب"، الحواشي: اليازجي وجماعة من اللغويين، (ط3، بيروت: دار صادر، 1414ه).

ابن الناظم، محمد بن محمد بن مالك، "شرح ألفية ابن مالك"، تحقيق: محمد باسل عيون السود، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 2000م).

ابن هشام، أبو محمد عبدالله بن يوسف، "أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك"، تحقيق: بركات يوسف، (ط1، بيروت: دار الفكر، 1994م).

ابن هشام، أبو محمد عبدالله بن يوسف، "مغني اللبيب عن كتب الأعاريب"، تحقيق: د. مازن المبارك، ومحمد علي حمد الله، ومراجعة سعيد الأفغاني، (ط1، بيروت: دار الفكر، 1998م).

ابن يعيش، يعيش بن علي، "شرح المفصل"، قدم له: د. إميل بديع يعقوب، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 2001م).

أبو حيّان النحويّ، "البحر المحيط"، تحقيق الشيخ: زهير جعيد، وآخرون، (ط1، بيروت: دار الفكر، 1992م).

أبو عبيدة، معمر بن المثنى، " مجاز القرآن"، تحقيق محمد فؤاد، (ط11، القاهرة: مكتبة الخانجي، 1962م).

الأزهري، أبو منصور محمد بن أحمد، "تهذيب اللغة"، تحقيق: محمد عوض مرعب، (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2001م).

الأشبيليّ، أبو الربيع أحمد بن عبيد الله، "البسيط في شرح جمل الزجاجي"، تحقيق: د. عياد الثبيتي، (ط1، بيروت: دار الغرب الإسلامي، 1407ه).

الأعشى، ميمون بن قيس، "ديوان الأعشى"، (ط1، بيروت: دار صادر، د-ت).

الألـوسي، أبو الفضل شهاب الدين محمود بن عبد الله، "روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، المعروف بتفسير الألوسي"، علي عبدالباري عطية (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1415ه).

بسيوني، عبد الفتاح، "علم المعاني دراسة بلاغية ونقدية"، (ط4، القاهرة: مؤسسة مختار، 2015م).

البيضاوي، أبو سعيد عبد الله بن عمر، "أنوار التنزيل وأسرار التأويل، المعروف بتفسير البيضاوي"، تحقيق: محمد عبد الرحمن المرعشلي، (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1992م).

الثعالبي، أبو منصور عبد الملك بن محمد، "فقه اللغة وسر العربية" تحقيق: عبد الرزاق المهدي، (ط1، بيروت: إحياء التراث العربي، 2002م).

الثعلبي، أبو إسحاق أحمد بن محمد، "الكشف والبيان عن تفسير القرآن"، تحقيق: الإمام أبو محمد ابن عاشور، (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2002م).

حلواني، محمد خير، "النحو الميسر"، (ط1، دمشق: دار المأمون، 2013م).

الزبيدي، أبو فيض السيد مرتضى الحسيني، "تاج العروس من جواهر القاموس"، تحقيق: جماعة من المختصين، (ط1، الكويت: مطبعة وزارة الإرشاد والأنباء، 1965م-2000م).

الزجاج، أبو إسحاق إبراهيم بن السري، "معاني القرآن وإعرابه"، شرح وتحقيق: د. عبد الجليل عبده شلبي، (ط1، بيروت: عالم الكتب، 1988م).

الزمخشري، جار الله محمود بن عمر، "أساس البلاغة"، تحقيق: محمد باسل عيون السود، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1998م).

الزمخشري، "جار الله محمود بن عمر، "الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل"، تحقيق: عادل عبد الموجود وعلي محمد معوض، (ط1، الرياض: مكتبة العبيكان، 1998م).

الزمخشري، جار الله محمود بن عمر، " المفصل في صنعة الإعراب"، تحقيق: فخر صالح قدارة، (ط1، بيروت: دار عمار، 2004م).

الرازي، فخر الدين محمد بن العلامة ضياء الدين عمر المشتهر بخطيب الري، "تفسير الفخر الرازي المشتهر بالتفسير ومفاتيح الغيب"، (ط1، بيروت: دار الفكـر، 1981م).

الرضيّ، محمد بن الحسن، "شرح الرضي على كافية ابن الحاجب"، شرح وتحقيق: د. عبد العال سالم مكرّم، (ط1، القاهرة: عالم الكتب، 2000م).

الزركشي، بدر الدين محمد بن عبدالله، "البرهان في علوم القرآن"، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، (ط1، بيروت: دار المعرفة، 1957م).

السكاكي، أبو يعقوب يوسف ابن أبي بكر، "مفتاح العلوم"، تحقيق: د. عبد الحميد هنداوي، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 2000م).

السمين الحلبي، أحمد بن يوسف، " الدر المصون في علومِ الكتاب المكنون"، تحقيق: د. أحمد محمد الخراط، (ط1، دمشق: دار القلم، 1986م).

سيبويه، أبو بِشر عمرو بن عثمان بن قُنْبر، "الكتاب"، تحقيق وشرح عبد السلام هارون، (ط2، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1979م).

السيوطي، جلال الدين عبدالرحمن بن أبي بكر، "همع الهوامع في شرح جمع الجوامع"، تحقيق: عبدالحميد هنداوي، (ط1، القاهرة: المكتبة التوفيقية، 1992م).

صافي، محمود، "الجدول في إعراب القرآن وبيانه وصرفه"، (ط4، دمشق: دار الرشيد، 1998م).

الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير، "جامع البيان عن تأويل آي القرآن، المعروف بتفسير الطبري"، تحقيق محمود محمد شاكر، (ط2، مكة: دار التربية والتراث، د. ت).

الفيروز آبادي، "القاموس المحيط"، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، (ط6، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1998م).

الفرّاء، أبو زكريا يحيى بن زياد، "معاني القرآن"، تحقيق: أحمد يوسف نجاتي ومحمد علي النجار، (ط3، القاهرة: مطبعة دار الكتب المصرية، 2001م).

القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد، "الجامع لأحكام القرآن"، تحقيق: أحمد البردوني، وإبراهيم أطفيش، (ط2، القاهرة: دار الكتب المصرية، 1964م).

المراغي، أحمد، "علوم البلاغة البيان والمعاني والبديع"، (ط3، بيروت: دار الكتب العلمية، 1993م)،

المهدي، أبو العباس أحمد بن محمد، "البحر المديد في تفسير القرآن المجيد"، تحقيق: أحمد عبد الله القرشي، (ط1، القاهرة: مكتبة الدكتور حسن عباس، القاهرة، 1419هـ).

الهاشمي، أحمد، "جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع"، ضبط وتدقيق وتوثيق: د. يوسف الصميلي، (ط1، بيروت: المكتبة العصرية، 1983م).

النعماني، أبو حفص سراج الدين عمر بن علي، "اللباب في علوم الكتاب"، تحقيق: الشيخ عادل أحمد عبد الموجود والشيخ علي محمد معوض، (ط1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1998م).

Bibliography
Ibn al-Athir, al-Mubarak ibn Muhammad. "Al-Nihaya fi Gharib al-Hadith wa al-Atharr. Investigated by Tahir Ahmad al-Zawi and Mahmud Muhammad al-Tanahi. )1st ed. Beirut: Al-Maktabah al-Ilmiyyah, 1979).
Ibn Jinni, Abu al-Fath ?Uthman ibn Jinni. "Al-Khasa?is". Investigated by Muhammad Ali al-Najjar. (4th ed. Cairo: Al-Hay'ah al-Misriyyah al-?Ammah lil-Kitab, 1999). 
Ibn Khalawaih, al-Husain ibn Ahmad. "Al-Hujjah fi al-Qira?at al-Sab?". Investigated by ?Abd al-?Al Salim Makram. (5th ed. Beirut: Mu?assasat al-Risalah, 1990).
Ibn ?Ashur, Muhammad al-Tahir ibn Muhammad. "Al-Tahrir wa al-Tanwir: Tahir al-Ma?na al-Sad?d wa Tanwir al-?Aql al-Jad?d min Tafsir al-Kitab al-Majid". (1st ed. Tunis: Al-Dar al-Tunisiyyah, 1984).
Ibn ?Asfur, Ali ibn Mu?min. "Sharh Jumal al-Zajjaji". Investigated by Fawwaz al-Sha?ar. (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 1998).
Ibn ?Aqil, ?Abdullah ibn ?Abd al-Rahman. "Sharh Ibn ?Aqil ?ala Alfiyyat Ibn Malik". Investigated by Muhammad Muhyiddin ?Abd al-Hamid. (20th ed. Cairo: Dar al-Turath, 1999). 
Ibn Faris, Abu al-Hasan Ahmad ibn Faris. "Maqayis al-Lughah". Investigated by ?Abd al-Salam Muhammad Harun. (2nd ed. Beirut: Dar al-Jil, 1999). 
Ibn Malik, Muhammad ibn ?Abdillah. "Sharh al-Kafiyah al-Shafiyah". Investigated by ?Abd al-Mun?im Ahmad Haridi. (1st ed. Mecca: Markaz al-Bahth al-?Ilmi wa Ihya? al-Turath al-Islami, Umm al-Qura University, 1982).
Ibn Mujahid, Ahmad ibn Musa. "Al-Sab?ah fi al-Qira?at". Investigated by Shawqi Daif. (2nd ed. Cairo: Dar al-Ma?arif, 1400 AH).
Ibn Manzour, Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad ibn Makram. "Lisan al-?Arab". Marginal notes by Al-Yaziji and a group of linguists. (3rd ed. Beirut: Dar Sadir, 1414 AH).
Ibn al-Nazim, Muhammad ibn Muhammad ibn Malik. "Sharh Alfiyyat Ibn Malik". Investigated by Muhammad Basil ?Ayyun al-Sud. (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 2000).
Ibn Hisham, Abu Muhammad ?Abdillah ibn Yousuf. "Awdah al-Masalik ila Alfiyyat Ibn Malik". Investigated by Barakat Yusuf. (1st ed. Beirut: Dar al-Fikr, 1994). 
Ibn Hisham, Abu Muhammad ?Abdullah ibn Yousuf. "Mughni al-Labib ?an Kutub al-A?arib". Investigated by Mazin al-Mubarak and Muhammad Ali Hamdallah; revised by Sa?id al-Afghani. (1st ed. Beirut: Dar al-Fikr, 1998).
Ibn Ya?ish, Ya?ish ibn Ali. "Sharh al-Mufassal". foreword by Imil Badi? Ya?qub. (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 2001).
Abu Hayyan al-Nahwi. "Al-Bahr al-Muhit". Investigated by Zuhayr Ju?ayid and others. (1st ed. Beirut: Dar al-Fikr, 1992).
Abu ?Ubaidah, Ma?mar ibn al-Muthanna. "Maj?z al-Qur?an". Investigated by Muhammad Fu?ad. (11th ed. Cairo: Maktabat al-Khanji, 1962).
Al-Azhari, Abu Mansur Muhammad ibn Ahmad. "Tahdhib al-Lughah". Investigated by Muhammad ?Awad Mur?ib. (1st ed. Beirut: Dar Ihya? al-Turath al-?Arabi, 2001).
Al-Ashbili, Abu al-Rabi? Ahmad ibn ?Ubayd Allah. "Al-Basit fi Sharh Jumal al-Zajjaji". Investigated by ?Ayyad al-Thubaiti. (1st ed. Beirut: Dar al-Gharb al-Islami, 1407 AH).
Al-A?sha, Maymun ibn Qays. "Diwan al-A?sha". (1st ed. Beirut: Dar Sadir, no d).
Al-?Alousi, Abu al-Fadl Shihab al-Din Mahmud ibn ?Abdillah. "Ruh al-Ma?ani fi Tafsir al-Qur?an al-?Azim wa al-Sab? al-Mathani (Tafsir al-Alousi) ". (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 1415 AH).
Basyouni, ?Abd al-Fattah. "?Ilm al-Ma?ani: Dirasah Balaghiyyah wa Naqdiyyah". (4th ed. Cairo: Mu?assasat Mukhtar, 2015).
Al-Baid?wi, Abu Sa?id ?Abdullah ibn ?Umar. "Anwarr al-Tanzil wa Asrar al-Ta?wil (Tafsir al-Baid?wi) ". Investigated by Muhammad ?Abd al-Rahman al-Mar?ashli. (1st ed. Beirut: Dar Ihya? al-Turath al-?Arabi, 1992).
Al-Tha?alibi, Abu Mansur ?Abd al-Malik ibn Muhammad. "Fiqh al-Lughah wa Sirr al-?Arabiyyah". Investigated by ?Abd al-Razzaq al-Mahdi. (1st ed. Beirut: Ihya? al-Turath al-?Arabi, 2002). 
Al-Tha?labi, Abu Ishaq Ahmad ibn Muhammad. "Al-Kashf wa al-Bayan ?an Tafsir al-Qur?an". Investigated by Imam Abu Muhammad Ibn ?Ashur. (1st ed. Beirut: Dar Ihya? al-Turath al-?Arabi, 2002).
Halwani, Muhammad Khair. "Al-Nahw al-Muyassar". (1st ed. Damascus: Dar al-Ma?mun, 2013).
Al-Zabidi, Abu al-Faid al-Sayyid Murtada al-Husaini. "T?j al-?Arous min Jawahir al-Qamous". Investigated by a group of specialists. (1st ed. Kuwait: Matba?at Wizarat al-Irshad wa al-Anba?, 1965–2000).
Al-Zajjaj, Abu Ishaq Ibrahim ibn al-Sarri. "Ma?ani al-Qur?an wa I?rabuhu". Investigated and explained by ?Abd al-Jalil ?Abduh Shalabi. (1st ed. Beirut: ?Alam al-Kutub, 1988). 
Al-Zamakhshari, Jarr Allah Mahmoud ibn ?Umar. "As?s al-Balaghah". Investigated by Muhammad Basil ?Ayyun al-Sud. (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 1998).
Al-Zamakhshari, Jarr Allah Mahmud ibn ?Umar. "Al-Kashsh?f ?an Haqa?iq Ghawamid al-Tanzil wa ?Uyun al-Aqawil fi Wujuh al-Ta?wil". Investigated by ?Adil ?Abd al-Mawjud and ?Ali Muhammad Mu?awwad. (1st ed. Riyadh: Maktabat al-Obaikan, 1998).
Al-Zamakhshari, Jarr Allah Mahmoud ibn ?Umar. "Al-Mufassal fi Sun?at al-I?r?b". Investigated by Fakhr Salih Qaddarah. (1st ed. Beirut: Dar ?Ammar, 2004).
Al-R?zi, Fakhr al-Din Muhammad ibn ?iya? al-Din ?Umar, known as Khatib al-Ray. "Tafsir al-Fakhr al-Razi, al-Mashhur bi Tafsir al-Kabir wa Mafatih al-Ghaib". (1st ed. Beirut: Dar al-Fikr, 1981).
Al-R?di, Muhammad ibn al-Hasan. "Sharh al-Radi ?ala K?fiyat Ibn al-Hajib". Investigated by ?Abd al-?Al Salim Makram. (1st ed. Cairo: ?Alam al-Kutub, 2000).
Al-Zarrkashi, Badr al-Din Muhammad ibn ?Abdillah. "Al-Burhan fi ?Ulum al-Qur?an". Investigated by Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim. (1st ed. Beirut: Dar al-Ma?rifah, 1957). 
Al-Sakkaki, Abu Ya?qub Yousuf ibn Abi Bakr. "Miftah al-?Uloum". Investigated by ?Abd al-Hamid Hindawi. (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 2000). 
Al-Samin al-Halabi, Ahmad ibn Yousuf. "Al-Durr al-Masun fi ?Ulum al-Kitab al-Maknoun". Investigated by Ahmad Muhammad al-Kharrat. (1st ed. Damascus: Dar al-Qalam, 1986).
Sib?waih, Abu Bishr ?Amr ibn ?Uthman ibn Qanbar. "Al-Kit?b". Investigated and explained by ?Abd al-Salam Harun. (2nd ed. Cairo: Al-Hay?ah al-Misriyyah al-?Ammah lil-Kitab, 1979).
Al-Suyouti, Jalal al-Din ?Abd al-Rahman ibn Abi Bakr. "Ham? al-Hawami? fi Sharh Jam? al-Jawami?". Investigated by ?Abd al-Hamid Hindawi. (1st ed. Cairo: Al-Maktabah al-Tawfiqiyyah, 1992).
Safi, Mahmoud. "Al-Jadwal fi I?rab al-Qur?an wa Bay?nihi wa Sarfihi". (4th ed. Damascus: Dar al-Rashid, 1998). 
Al-Tabari, Abu Ja?far Muhammad ibn Jarir. "Jami? al-Bay?n ?an Ta?wil Ayi al-Qur?an (Tafsir al-Tabari) ". Investigated by Mahmud Muhammad Shakir. (12th ed. Mecca: Dar al-Tarbiyah wa al-Turath, no d).
Al-Fairouzabadi. "Al-Qamous al-Muhit". Investigated by Maktab Tahqiq al-Turath at Mu?assasat al-Risalah. (6th ed. Beirut: Mu?assasat al-Risalah, 1998).
Al-Farra?, Abu Zakariya Yahya ibn Ziyad. "Ma?ani al-Qur?an". Investigated by Ahmad Yusuf Najati and Muhammad Ali al-Najjar. (3rd ed. Cairo: Matba?at Dar al-Kutub al-Misriyyah, 2001).
Al-Qurtubi, Abu ?Abdillah Muhammad ibn Ahmad. "Al-Jami? li Ahkam al-Qur?an". Investigated by Ahmad al-Barduni and Ibrahim Atfayish. (2nd ed. Cairo: Dar al-Kutub al-Misriyyah, 1964).
Al-Mar?ghi, Ahmad. "?Ulum al-Balaghah: al-Bay?n wa al-Ma??ni wa al-Badi?". (3rd ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 1993).
Al-Mahdi, Abu al-?Abbas Ahmad ibn Muhammad. "Al-Bahr al-Madid fi Tafsir al-Qur?an al-Majid". Investigated by Ahmad ?Abdillah al-Qurashi. (1st ed. Cairo: Maktabat al-Duktur Hasan ?Abbas, 1419 AH).
Al-Hashimi, Ahmad. "Jawahir al-Balaghah fi al-Ma?ani wa al-Bayan wa al-Badi?". Investigated by Yousuf al-Sumaili. (1st ed. Beirut: Al-Maktabah al-?Asriyyah, 1983).
Al-Nu?mani, Abu Hafs Siraj al-Din ?Umar ibn ?Ali. "Al-Lubab fi ?Ulum al-Kitab". Investigated by ?Adil Ahmad ?Abd al-Mawjud and ?Ali Muhammad Mu?awwad. (1st ed. Beirut: Dar al-Kutub al-?Ilmiyyah, 1998).

 

حقوق الطبع الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة © 2026