ثنائيّة الحضور والغياب في ديوان حديقة الغروب للشّاعر غازي القصيبي

The duality of presence and absence in the poetry collection of the Sunset Garden by the poet Ghazi Al-Qusaibi

مُلخص

حملت هذه الدراسة عنوان (ثنائية الحضورِ والغِيابِ في دِيوان حديقةِ الغروبِ للشَّاعرِ غازي القصيبي) وقد اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الموضوعاتي؛ الذي يهتم بالبحث في الموضوع أو الفكرة في العمل الأدبي، مع الاستعانة بالمنهج الأسلوبي لتحليل بعض الظواهر، وتهدف الدراسة إلى الكشف عن ثنائية الحضور والغياب؛ من خلال الوقوف على تشكّلات الحضور والغياب تحت ثيمات الحب والشكوى والموت والحزن، وكيف وظف الشاعر ذلك الحضور والغياب تحت تلك الثيمات؟ وما القيمة الجمالية والفنية لذلك التوظيف؟ وما العلاقة بين ثنائية الحضور والغياب وتلك الثيمات؟ وقد جاءت الدراسة في ثلاثةِ مطالب :حضور الذات وغيابها وثيمة الحب، وحضور الذات وغيابها وثيمة الشكوى، وحضور الآخر وغيابه وثيمتا الموت والحزن، وقد كشفت الدراسة عن توظيف الشاعر لثنائية الحضور والغياب مع الذات ومع الآخر، كما كشفت الدراسة وجود ثلاثة موضوعات أو ثيمات اتخذها الشاعر فضاء لثنائية الحضور والغياب؛ وهذه الثيمات هي: ثيمة الحب، وثيمة الشكوى، وثيمتا الموت والحزن، كما كشفت الدراسة عن توظيف الشاعر لتلك الأنماط توظيفا يتناسب وشعوره النفسي، في أسلوب جمالي مثير للمتلقي؛ حيث كان لكل حضور غياب، ولكل غياب حضور في نفس الوقت، كما كشفت الدراسة أن الحضور والغياب شغلا حيزا كبيرا من قصائد حديقة الغروب.

الكلمات المفتاحية: القصيبي-الحضور والغياب-غازي-حديقة الغروب-ثيمة.

Abstract

This study entitled (The duality of presence and absence in the poetry collection of the Sunset Garden by the poet Ghazi Al-Qusaibi). This study relied on the thematic approach and is concerned in researching the topic or idea in a literary work, using the stylistic approach to analyze some phenomena. The study aims to reveal the duality of presence and absence, by examining the formations of presence and absence under the themes of love, complaint, death and sadness, and how did the poet employ that presence and absence under those themes? What is the aesthetic and artistic value of that employment? What is the relationship between the duality of presence and absence and these themes? The study consisted of three themes: the presence and absence of the self and the theme of love, the presence and absence of the self and the theme of complaint, and the presence and absence of the other and the themes of death and sadness. The study revealed the poet’s use of the duality of presence and absence with the self and with the other. The study also revealed the existence of three topics or themes that the poet took as a space for the duality of presence and absence; These themes are: the theme of love, the theme of complaint, and the themes of death and sadness. The study also revealed that the poet used these styles in a way that was appropriate to his psychological feelings, in an aesthetic style that excites the recipient. Every presence had an absence, and every absence had a presence at the same time. The study also revealed that presence and absence occupied a large portion of the Sunset Garden poems.

keywords: Al-Qusaibi - Presence and Absence - Ghazi - Sunset Garden – Theme.

المراجع والمصادر

أدونيس، علي أحمد سعيد. "سياسة الشعر دراسات في الشعرية العربية المعاصرة". (ط1، بيروت: دار الآداب،1985م).

جاسم محمد الصيمدعي "شعر الخوارج دراسة أسلوبية"(ط1، الأردن، عمان: دار دجلة، 2010م).

جودت، نصر. "الرمز في الشعر الصوفي"، (ط1، الإسكندرية: منشأة المعارف،1981م).

حمزة، مؤمنة "المفارقة وحضور الآخر في شعر المتنبي؛ بواعثها وقيمتها الشعورية "مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية، مج:23، عدد: 3، (2007م).

الحوراني، محمد عيسى. "ثنائية الموت والحياة في مرثية ابن الرومي لأمه دراسة أسلوبية". مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، مج: 3، عد: 5، (2019م).

خالد البداينة " التكرار في شعر العصر العباسي الأول" (ط1، الأردن: مطبعة السفير،2014م).

خديم، محمد، "جدلية الحضور والغياب في إنتاج المعنى لدى حبيب مونسي"، الجزائر، جامعة عبد الحميد بن باديس، مجلة اللغة العربية، مج: 22، عدد: 4، (2020م).

الخفاجي، قيس حمزة. "المفارقة في شعر الرواد". (ص1، بغداد: دار الأرقم للطباعة والنشر، 2007م).

رواق، نور الهدى. "الأنا والآخر في ديوان أبي نواس" أطروحة ماجستير (الجزائر: جامعة محمد خيضر، كلية الآداب واللغات، 2016م).

صالح زياد "الشاعر والذات المستمدة". (ط1، الأردن: عالم الكتب الحديثة،2011م).

الضحى، شمس، وغني، ضياء، "الذات في شعر حمد حمود الدوخي"، الأردن: مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية والاجتماعية، مج:2، عدد:2، (2021م).

عتيق، عبد العزيز، "علم المعاني". (ط1، القاهرة: دار الشّروق، 2009م).

عيسى، عبد الخالق، "الحضور والغياب في بائية المتنبي الكافورية"، مجلة جامعة الخليل للبحوث، مج: 8، عدد: 2، (2013م).

الغلاييني، مصفى، "جامع الدروس العربية"، (ط1، القاهرة: المكتبة التوفيقية 2006م).

فتحي، إبراهيم "معجم المصطلحات الأدبية"، (ط1، تونس: المؤسسة العربية للناشرين، 1986م).

فروخ، عمر،" تاريخ الأدب العربي". (ط3، بيروت: دار عالم الكتب، 1989م).

القصيبي، غازي. "ديوان حديقة الغروب". (ط1، الرياض: مكتبة العبيكان، 1428ه).

محمد، رابح، وسنوسي، سعاد، "بنائية المعنى في الشعر الجزائري المعاصر بين ثنائية الحضور والغياب، قراءة في شعر يوسف وغليسي وعاشور فني"، الجزائر، جامعة الجيلالي، مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية، مج 15، عدد3، (2023م).

المراغي، أحمد مصطفى. " علوم البلاغة؛ المعاني، والبيان، والبديع". (ط3، دمشق: دار النهضة العربية، 1998م).

المصري، ابن أبي الإصبع. "تحرير التّحبير". تح: د. حفني محمد شرف. (ط1، القاهرة: المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية،2011م). 

مصطفى، عبد العزيز أحمد. "مَفارقةُ الموت والحياةِ في شعر أبي القاسم الشابي" (ط1، القاهرة: مكتبة الآداب، 2001م).

مفتاح، محمد. "تحليل الخطاب الشعري إستراتيجية التناص " (ط1، الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، 1985م).

   Bibliography

Adūnīs, ʻAlī Aḥmad Saʻīd. "Siyāsat al-Shiʻr Dirāsāt fī al-Shiʻrīyah al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah". (1st ed., Beirut: Dār al-Ādāb, 1985).

Jāsim Muḥammad alṣymdʻy "shiʻr al-Khawārij dirāsah uslūbīyah" (Ṭ1, al-Urdun, ʻAmmān : Dār Dijlah, 2010m)

Jawdat, Naṣr. "al-Ramz fī al-Shiʻr al-Ṣūfī", (1st ed., Alexandria: Munshaʼat al-Maʻārif, 1981).

Ḥamzah, Muʼminah "al-Mufāraqah wa-Ḥuḍūr al-Ākhar fī Shiʻr al-Mutanabbī ; Bawāʿithuhā wa-Qīmatuhā al-Shuʿūriyah" Journal of the Faculty of Islamic and Arabic Studies for Girls in Alexandria, Vol. 23, iss. 3, (2007).

Khālid al-Badāyinah "al-Takrār fī Shiʻr al-ʻAṣr al-ʻAbbāsī al-Awwal" (1st ed., Jordan : Maṭbaʻat al-Safīr, 2014).    

al-Ḥūrānī, Muḥammad ʻĪsá. "Thunāʼīyat al-Mawt wa-al-Ḥayāh fī Marthīyat Ibn al-Rūmī li-Ummih dirāsah uslūbīyah". Journal of Humanities and Social Sciences, Vol. 3, iss. 5, (2019).

al-Khafājī, Qays Ḥamzah. "al-Mufāraqah fī Shiʻr al-Rūwād". (1st ed., Baghdad: Dār al-Arqam, 2007).

Riwāq, Nūr al-Hudá. "al-Anā wa-al-Ākhar fī Dīwān Abī Nuwās" MA thesis. (Algeria, Abdelhamid Ben Badis University, Arabic Language Journal, Vol. 22, iss. 4, (2020).

Ṣāliḥ Ziyād "al-Shāʻir wa-al-Dhāt al-Mustamaddah" (1st ed., Jordan: ʻĀlam al-Kutub al-ḥadīthah, 2011). 

al-Ḍuḥá, Shams, and Ghannī, Ḍiyāʼ, "al-Dhāt fī Shiʻr Ḥamad Ḥammūd al-Dūkhī", Jordan: Al-Zaytoonah University Journal of Humanities and Social Studies, Vol. 2, iss. 2, (2021).

ʻAtīq, ʻAbd-al-ʻAzīz. "ʻIlm al-Maʻānī". (1st ed., Cairo: Dār al-Shurūq, 2009).  

ʻĪsá, ʻAbd al-Khāliq, "al-Ḥuḍūr wa-al-Ghiyāb fī Bāʼiyat al-Mutanabbī al-Kāfūriyyah", Hebron University Journal of Research, Vol. 8, iss. 2, (2013).

al-Ghilāīnī, Muṣtapha "Jāmiʻ al-Durūs al-ʻArabīyah", (1st ed., Cairo: al-Maktabah al-Tawfīqiyyah, 2006). 

Fathi, Ibrāhīm "Muʻjam al-Muṣṭalaḥāt al-Adabīyah", (1st ed., Tunisia: al-Muʼassasah al-ʻArabīyah, 1986). 

Farrūkh, ʻUmar. "Tārīkh al-Adab al-ʻArabī". (3rd ed., Beirut: Dār ʻĀlam al-Kutub, 1989).

al-Quṣaybī, Ghāzī. "Dīwān Ḥadīqat al-Ghurūb". (1st ed., Riyadh: Maktabat al-ʻUbaykān, 1428 AH).

Muḥammad, Rābiḥ, Sanousi, Suʻād, "Bināʼīyah al-Maʻná fī al-Shiʻr al-Jazāʼirī al-Muʻāṣir Bayna Thunāʼīyat al-Ḥuḍūr wa-al-Ghiyāb, Qirāʼah fī Shiʻr Yūsuf wa-Ghulaisī wa-ʻĀshūr Fannī", Algeria, Djillali University, Journal of Social and Human Sciences, Vol. 15, No. 3, (2023).

al-Marāghī, Aḥmad Muṣṭafá. "ʿUlūm al-Balāghah; al-maʻānī, wa-al-bayān, wa-al-badīʻ". (3rd ed., Damascus: Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, 1998).

al-Miṣrī, Ibn Abī al-Iṣbaʻ. "Taḥrīr al-Taḥbīr". Investigated by: Dr. Ḥifnī Muḥammad Sharaf. (1st ed., Cairo: The Supreme Council for Islamic Affairs, 2011).

Muṣṭafá, ʻAbd al-ʻAzīz Aḥmad. "Mafāraqatu al-Mawt wa-al-Ḥayāti fī Shiʻr Abī al-Qāsim al-Shābbī" (1st ed., Cairo: Maktabat al-Ādāb, 2001).

Miftāḥ, Muḥammad. "Taḥlīl al-Khiṭāb al-Shiʻrī Istirātījīyah al-Tanāṣṣ". (1st ed., Casablanca: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,