الوداع في شعر غازي القصيبي دراسة موضوعية فنية

Farewell in the Poem of Gazi Al-Qusaybi An Artistic Objective Study

المستخلص

تتناول هذه الدراسة الموضوعية الفنية الوداع في شعر غازي بن عبدالرحمن القصيبي لتكشف عن تجربته الإبداعية من خلال شعره، فالقصيبي فارس الكلمة شعرًا ونثرًا، فهو نجم ساطع في سماء الأدب السعودي، وقد اعتمدت هذه الدراسة منهجًا تحليليًا وصفيًا يقوم على وصف شعره الذي قاله في الوداع ومعايشة نصوصه ومحاولة تحليلها تحليلا أدبيا وذلك بالتركيز على أهم  الجوانب في الدراسة الموضوعية والفنية، وقد جاءت هذه الدراسة في مقدمة وتمهيد وستة مباحث وخاتمة، اشتملت المقدمة على أهداف البحث وأهميته وأسباب اختياره ومناهجه والدراسات السابقة، وأما التمهيد فكان  للتعريف بالوداع في اللغة، وذكر نبذة موجزة عن غازي القصيبي، وتحدثت في الدراسة الموضوعية عن ثلاثة مباحث: المبحث الأول: كان عن وداع العظماء والشعراء، والمبحث الثاني: كان عن وداع الأهل والأقرباء، والمبحث الثالث: كان عن وداع الشاعر لنفسه، أما الدراسة الفنية: فجاءت في ثلاثة مباحث: تحدثت في المبحث الأول: عن اللغة الشعرية، والمبحث الثاني: عن الصورة الفنية، والمبحث الثالث: عن الإيقاع الشعري، ثم أوجزت النتائج في الخاتمة.

وقد أبانت الدراسة أن موضوع الوداع مادة جديرة بالدراسة والبحث، واستطاع الشاعر أن يطلعنا على تجربته الإبداعية من خلال قصائده الوداعية الحزينة من خلال ألفاظه وصوره وإيقاعه.

الكلمات المفتاحية: شعر، الوداع، غازي، القصيبي.

Abstract

This objective, artistic study deals with farewell in the poetry of Ghazi bin Abdul Rahman Al-Qusaibi to reveal his creative experience through his poetry. Al-Qusaibi is the knight of the word in poetry and prose. He is a bright star in the sky of Saudi literature. This study adopted a descriptive analytical approach based on describing his poetry, which he said in farewell. Living with his texts and and attempting to analyze them literally by focusing on the most important aspects of the objective and artistic study. This study included an introduction, a preface, six topics and a conclusion. The introduction included the objectives of the research, its importance, the reasons for choosing it, its methods, and previous studies. As for the preface, it focused on the literal definition of farewell, and mentioned a brief overview of Ghazi Al-Qusaibi, in the objective study, the researcher talked about three topics: The first topic: farewell of the distinguished figures and poets. The Second Topic: a farewell to family and relatives. The Third Topic: the poet's farewell to himself. As for the artistic study: It also dealt with three topics: the first topic discussed: the poetic language, and the second topic: focused on the artistic imagery, and the third topic: centered on the poetic rhythm. The conclusion included the most important findings and recommendations of the study. 

The study showed that the subject of farewell is a subject worthy of study and research, and the poet was able to inform us of his creative experience through his sad farewell poems through his words, poetic imagery, and rhythm. 

Keywords: Poetry, Farewell, Ghazi, Al-Qusaibi.

المصادر والمراجع

إبراهيم أنيس، "موسيقى الشعر". (ط5، القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية، 1975م).

إبراهيم بن عبد الرحمن الغنيم، "الصورة الفنية في الشعر العربي (مثال ونقد)". (ط1، الشركة العربية للنشر، 1416ه).

إبراهيم عباس ناتو، مقال في مجلة الوسط، (938)، الثلاثاء 21، سبتمبر 2010م.

ابن رشيق القيرواني، "العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده". تحقيق: محمد قرقران. (ط1، بيروت: دار المعرفة، 1408ه).

أحمد بن فارس الرازي، "مقاييس اللغة". تحقيق: عبد السلام محمد هارون. (بيروت: دار الفكر، 1399ه).

أحمد بن فارس القزويني، "مجمل اللغة". تحقيق: زهير عبد المحسن سلطان. (ط2، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1406ه).

أحمد مختار عبد الحميد عمر، بمساعدة فريق عمل، "معجم اللغة العربية المعاصرة"، (ط1، بيروت: عالم الكتب، 1429ه).

إسماعيل بن حماد الجوهري، "الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية". تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار. (ط4، بيروت: دار العلم للملايين، 1407ه).

بداح السبيعي، "للشاعر فرحتان". مقال في جريدة الرياض، العدد 16289، 26/ يناير/ 2013م.

تركي الدخيل، "قال لي القصيبي". (ط1، دبي: دار مدرك للنشر، 2012م).

جابر أحمد عصفور، "الصورة الفنية في التراث النقدي والبلاغي". (القاهرة: دار الثقافة للطباعة والنشر، 1984م).

جابر عبد الدائم، "موسيقى الشعر العربي بين الثبات والتطور". (ط3، القاهرة: مكتبة الخانجي، 1413ه).

حسن طبل، "المعنى الشعري في التراث النقدي". (ط2، القاهرة: دار الفكر العربي، 1418ه).

حنّا نصر الحتي، "قاموس الأسماء العربية والمعرَّبة وتفسير معانيها". (ط3، بيروت: دار الكتب العلمية، 1424ه).

حوار مع غازي القصيبي، مجلة الرجل، (82) يونيو 1999م.

الخطيب التبريزي، "الوافي في العروض والقوافي". تحقيق: الدكتور فخر الدين قباوة وزميله، (ط2، دمشق: دار الفكر، 1975م).

سعود جبران، "الرائد: معجم لغوي عصري". (ط7، بيروت: دار العلم للملايين، 1992م).

سليمان البستاني، "مقدّمة تعريب إلياذة هوميروس". (د. ط، بيروت: دار إحياء التراث، د. ت).

شوقي ضيف، "في التراث والشعر واللغة". (القاهرة: دار المعارف، 1987).

عبد الحميد جيدة، "الاتجاهات الجديدة في الشعر العربي المعاصر". (دار الشمال للطباعة والنشر والتوزيع، 1986م).

عبد الحميد جيدة، "الاتجاهات الجديدة في الشعر العربي المعاصر". (ط1، بيروت: مؤسسة نوفل).

عبد الرزاق حسن، "التنازع غلى الشعراء في الخليج والجزيرة". (ط1، دار البشير للنشر والتوزيع، 1985م).

عبد القاهر الجرجاني، "أسرار البلاغة". تحقيق: محمود شاكر، (ط1، جدة: دار المدني، 1431ه).

عبد القاهر الجرجاني، "الرسالة الشافية (ضمن كتاب دلائل الإعجاز). تحقيق: محمود شاكر. (ط1، جدة: دار المدني، 1984م).

عبد الله الطيب، "المرشد إلى فهم أشعار العرب وصناعتها". (ط2، بيروت: دار الفكر، 1970م).

عبد الله سالم الحميد، "فلسفة الوداع لدى غازي القصيبي"، (ط1، الرياض: خنساء نجد للنشر والتوزيع، 1434ه).

عبد الملك بن هشام المعافري، "السيرة النبوية". تحقيق: مصطفى السقا وإبراهيم الأبياري وعبد الحفيظ الشلبي. (ط2، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر، 1375ه).

عدنان حسين قاسم، "لغة الشعر العربي". (ط1، مصر: الدار العربية للنشر، 2006م).

عز الدين علي السيد، "التكرير بين المثير والتأثير". (ط1، القاهرة: دار الطباعة المحمدية، د. ت).

عمر خلّوف، "فن التقطيع الشعري". (ط1، القاهرة: مطبعة الأنجلو المصرية، 1413ه).

عمرو بن شييم القطامي، "ديوان القطامي". تحقيق: الدكتور إبراهيم السامرائي، وأحمد مطلوب، (ط1، بيروت: دار الثقافة، 1960م).

غازي القصيبي، "المجموعة الشعرية الكاملة". (ط2، المملكة العربية السعودية: مطبوعات تهامة، 1408ه).

غازي القصيبي، "الملك فهد كما عرفته"، مقال في صحيفة إيلاف، الثلاثاء، 2/ أغسطس 2005م.

غازي القصيبي، "المواسم". (ط1، جدة: مؤسسة دامة، 1427ه).

غازي القصيبي، "حديقة الغروب". (ط1، الرياض: مكتبة العبيكان، 1428ه).

غازي القصيبي، "ديوان الشهداء"، (ط2، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2004م).

غازي القصيبي، "ديوان يا فدى ناظريك". (ط2، الرياض: مكتبة العبيكان، 1424ه).

غازي القصيبي، "سيرة شعرية". (جدة: مطبوعات تهامة، 1417ه).

غازي القصيبي، "صوت من الخليج". (ط3، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2006م).

غازي القصيبي، "قراءة في وجه لندن". (ط3، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2011م).

فهد مرسي البقمي، "الحركة النقدية حول شعر غازي القصيبي". (ط1، الرياض: النادي الأدبي، الدار البيضاء: المركز الثقافي، 1435ه).

لبيد بن ربيعة العامري، "ديوان لبيد". اعتنى به: حمدو طمّاس. (ط1، القاهرة: دار المعرفة، ١٤٢٥هـ-٢٠٠٤م).

لطفي حيدر، "محاولات في فهم الأدب". (بيروت: دار الكشوف، 1954م).

مجلة دراسات الخليج وجريدة الجزيرة العربية، العدد 29، السنة الثامنة، ربيع الأول 1402ه.

محمد الرشيد، "غازي القصيبي، شهادات ودراسات، مقال بعنوان: غازي لأنك غزوت قلوبنا، الاستثناء.

محمد بن مكرم بن علي ابن منظور الإفريقي، "لسان العرب". (ط3، بيروت: دار صادر، 1414ه).

محمد سلام زغلول، "تاريخ النقد الأدبي حتى القرن الرابع الهجري". (الاسكندرية: منشأة المعارف).

محمد طباطبا العلولي، "عيار الشعر". تحقيق وتعليق: د. طه الحاجري ود. محمد زغلول سلام، (القاهرة: المكتبة الكبرى، 1956م).

محمد غنيمي هلال، "النقد الأدبي الحديث". (مطبعة نهضة مصر).

مصطفى عبد اللطيف السحرتي، "الشعر المعاصر على ضوء النقد الحديث". (ط2، جدة: تهامة للنشر، 1404ه).

مكي محمد سرحان، "سلسلة أدباء خليجيون مميزون = دراسة عن غازي القصيبي". (ط1، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1998م).

الموقع الشخصي للأستاذ حمد القاضي، مقال بعنوان: "بين الملك خالد وغازي القصيبي"، الانترنت.

نازك الملائكة، "قضايا الشعر العربي المعاصر". (ط7، بيروت: دار العلم للملايين، 1983م).

وليد قصاب، "دراسات في النقد الأدبي". (ط1، الرياض: دار العلوم للطباعة والنشر، 1403ه).

ياقوت بن عبد الله الحموي، "معجم البلدان". (ط2، بيروت: دار صادر، 1995م).

Bibliography

Ibrāhīm Anīs, "Mūsīqá al-shiʻr". (5th ed., Cairo: Maktabat al-Anjlū al-Miṣrīyah, 1975).

Ibrāhīm ibn ʻAbd al-Raḥmān al-Ghunayim, "al-Ṣūrah al-Fannīyah fī al-Shiʻr al-ʻArabī (mithālun wa-naqd)". (1st ed., the Arabic company for publication, 1416 AH).

Ibrāhīm ʻAbbās Natu, “an Article in Al-Wasat Magazine, (in Arabic). (938), Tuesday, September 21, 2010.

Ibn Rashīq al-Qairawānī, "al-ʻUmdah fī Maḥāsin al-Shiʻr wa-Ādābih wa-Naqdih". investigated by: Muḥammad Qirqrān. (1st ed., Beirut: Dār al-Maʻrifah, 1408 AH).

Aḥmad ibn Fāris al-Rāzī, "Maqāyīs al-Lugha". Investigated by: ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. (Beirut: Dār al-Fikr, 1399 AH).

Aḥmad ibn Fāris al-Qazwīnī, "Mujmal al-Lugha". Investigated by: Zuhair ʻAbd al-Muḥsin Sulṭān. (2nd ed., Beirut: Muʼassasat al-Risālah, 1406 AH).

Aḥmad Mukhtār ʻAbd al-Ḥamīd ʻUmar, with the help of a team, "Muʻjam al-Lugha al-ʻArabīyah al-Muʻāṣirah", (1st ed., Beirut: ʻĀlam al-Kutub, 1429 AH).

Ismāʻīl ibn Ḥammād al-Jawharī, "al-Ṣiḥāḥ Tāj al-Lugha wa-Ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah". Investigated by: Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār. (4th ed., Beirut: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, 1407 AH).

Badāḥ al-Subaiʿī, "lil-Shāʻir Farrḥatān". An Article in Al-Riyadh newspaper, issue 16289, January 26, 2013.

Turkī al-Dukhayyil, "Qāla lī al-Quṣaibī". (1st ed., Dubai: Dār Madrak, 2012).

Jābir Aḥmad ʻUṣfūr, "al-Ṣūrah al-Fannīyah fī al-Turāth al-Naqdī wa-al-Balāghī". (Cairo: Dār al-Thaqāfah, 1984).

Jābir ʻAbd al-Dāʾim, "Mūsīqá al-Shiʻr al-ʻArabī Baina al-Thabāt wa-al-Taṭawwur". (3rd ed., Cairo: Maktabat al-Khānjī, 1413 AH).

Ḥasan Ṭabl, "al-Maʻnā al-Shiʻrī fī al-Turāth al-Naqdī". (2nd ed., Cairo: Dār al-Fikr al-ʻArabī, 1418 AH).

Ḥannā Naṣr al-Ḥattī, "Qāmūs al-Asmā al-ʻArabīyah wa-al-Muʿrrabah wa-Tafsīr Maʿānīhā". (3rd ed, Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, 1424 AH).

Ḥiwār maʿa Ghāzī al-Quṣaibī, al-rajul Journal, (82) June, 1999.

al-Khaṭīb al-Tibrīzī, "al-Wāfī fī al-ʿArūḍ wa-al-Qawāfī". Investigated by: Dr. Fakhr al-Dīn Qabāwah with his colleagues, (2nd ed., Damascus: Dār al-Fikr, 1975).

Saʻūd Jabran, "al-Rāʾid: Muʿjam Lughawī ʻAṣrī". (7th ed., Beirut: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, 1992).

Sulaimān al-Bustānī, "Muqaddimat Taʿrīb Ilyādhat Hūmīrūs". (Beirut: Dār Iḥyāʼ al-Turāth).

Shawqī Ḍaif, "fī al-Turāth wa-al-Shiʻr wa-al-Lugha". (Cairo: Dār al-Maʻārif, 1987).

ʻAbd al-Ḥamīd Jīdah, "al-Ittijāhāt al-Jadīdah fī al-Shiʻr al-ʻArabī al-Muʻāṣir". (Dār al-Shamāl 1986).

ʻAbd al-Ḥamīd Jīdah, "al-Ittijāhāt al-Jadīdah fī al-shiʻr al-ʻArabī al-muʻāṣir". (1st ed., Beirut: Nawfal foundation).

ʻAbd al-Razzāq Ḥasan, "al-Tanāzuʻ ʻalá al-Shuʻarāʼ fī al-Khalīj wa-al-Jazīrah". (1st ed., Dār al-Bashīr, 1985).

ʻAbd al-Qāhir al-Jurjānī, "Asrār al-Balāghah". Investigated by: Maḥmūd Shākir, (1st ed., Jeddah: Dār al-Madanī, 1431 AH).

ʻAbd al-Qāhir al-Jurjānī, "al-Risālah al-Shāfiyah (ḍimna Kitāb Dalāʼil al-Iʻjāz). Investigated by: Maḥmūd Shākir. (1st ed., Jeddah: Dār al-Madanī, 1984).

ʻAbdullāh al-Ṭayyib, "al-Murshid ilá Fahm Ashʻār al-ʻArab wa-Ṣināʻatihā". (2nd ed., Beirut: Dār al-Fikr, 1970).

ʻAbdullāh Sālim al-Ḥamīd, "Falsafat al-Wadāʻ ladá Ghāzī al-Quṣaibī", (1st ed., Riyadh: Khansāʼ Najd, 1434 AH).

ʻAbd al-Malik ibn Hishām al-Maʻāfirī, "al-Sīrah al-Nabawīyah". Investigated by: Muṣṭafá al-Saqqā, Ibrāhīm al-Abyārī and ʻAbd al-Ḥafīẓ al-Shalabī. (2nd ed., Mustafa Al-Babi Al-Halabi and Sons Library and Printing Company in Egypt, 1375 AH).

ʻAdnān Ḥusain Qāsim, "Lughat al-Shiʻr al-ʻArabī". (1st ed., Egypt: al-Dār al-ʻArabīyah, 2006).

ʻIzz al-Dīn ʻAlī al-Sayyid, "al-Takrīr Baina al-Mathīr wa-al-Taʼthīr". (1st ed., Cairo: Dār al-Ṭibāʻah al-Muḥammadīyah).

ʻUmar Khalouf, "Fann al-Taqṭīʻ al-Shiʻrī". (1st ed., Cairo: Maṭbaʻat al-Anjlū al-Miṣrīyah, 1413 AH).

ʻAmr ibn Shyaim al-Qaṭāmī, "Dīwān al-Qaṭāmī". Investigated by: Dr. Ibrāhīm al-Sāmurrāʼī, and Aḥmad Maṭlūb, (1st ed., Beirut: Dār al-Thaqāfah, 1960).

Ghāzī al-Quṣaybī, "al-Majmūʻah al-Shiʻrīyah al-Kāmilah". (2nd ed., Kingdom of Saudi Arabia: Tihāmah printings, 1408 AH).

Ghāzī al-Quṣaibī, “King Fahd as I knew him”, (in Arabic). An article in Elaph newspaper, Tuesday, August 2, 2005.

Ghāzī al-Quṣaibī, "al-Mawāsim". (1st ed., Jeddah: Muʼassasat Dāmah, 1427 AH).

Ghāzī al-Quṣaybī, "Ḥadīqat al-Ghurūb". (1st ed., Riyadh: Maktabat Obeikan, 1428 AH).

Ghāzī al-Quṣaybī, "Dīwān al-Shuhadāʼ", (2nd ed., Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing, 2004).

Ghāzī al-Quṣaibī, "Dīwān yā Fidā Nāẓiraik". (2nd ed., Riyadh: Maktabat Obeikan, 1424 AH).

Ghāzī al-Quṣaibī, "Sīrah Shiʻrīyah". (Jeddah: Tihāmah publications, 1417 AH).

Ghāzī al-Quṣaibī, "Ṣawtun min al-Khalīj". (3rd ed., Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing, 2006).

Ghāzī al-Quṣaibī, "Qirāʼah fī Wajh London". (3rd ed., Arab Foundation for Studies and Publishing, 2011).

Fahd Mursī al-Baqamī, "al-Ḥarakah al-Naqdīyah ḥawla Shiʻr Ghāzī al-Quṣaibī". (1st ed., Riyadh: al-Nādī al-Adabī, Casablanca: al-Markaz al-Thaqāfī, 1435 AH).

Labīd ibn Rabīʻah al-ʻĀmirī, "Dīwān Labīd". Cared by: Ḥamdū Ṭammās. (1st ed., Cairo: Dār al-Maʻrifah, 1425 AH-2004).

Luṭfī Ḥaidar, "Muḥāwalāt fī Fahmi al-Adab". (Beirut: Dār al-Kushūf, 1954).

Gulf Studies Journal and Al-Jazirah Al-Arabiya Newspaper, Issue 29, Year 8, Rabi’ Al-Awwal 1402 AH.

Muḥammad al-Rashīd, Ghāzi Al-Quṣaibi, Testimonies and Studies, Article entitled: Ghazi, because you have conquered our hearts, the exception.

Muḥammad ibn Mukarram ibn ʻAlī Ibn Manẓūr al-Ifrīqī, "Lisān al-ʻArab". (3rd ed., Beirut: Dār Ṣādir, 1414 AH).

Muḥammad Salām Zaghlūl, "Tārīkh al-Naqd al-Adabī ḥattá al-Qarn al-Rābiʻ al-Hijrī". (Alexandria: al-Maʻārif publications).

48. Muḥammad Ṭabāṭabā al-ʻAlulī, "ʻIyār al-Shiʻr". Investigation and commentary of: Dr. Ṭāhā al-Ḥājirī and Dr. Muḥammad Zaghlūl Salām, (Cairo: al-Maktabah al-Kubrá, 1956).

Muḥammad Ghunaimī Hilāl, "al-Naqd al-Adabī al-Ḥadīth". (Nahdet Misr Printing Press).

Muṣṭafá ʻAbd al-Laṭīf Saḥartī, "al-Shiʻr al-Muʻāṣir ʻalá Ḍawʼ al-Naqd al-Ḥadīth". (2nd ed., Jeddah: Tihāmah publications, 1404 AH).

Makkī Muḥammad Sarḥān, "Silsilat Udabāʼ Khalījīyūn Mumayazoun - dirāsah ʻan Ghāzī al-Quṣaibī". (1st ed., Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing).

Personal website of Professor Hamad Al-Qadi, article entitled: “Between King Khalid and Ghazi Al-Gosaibi”, (in Arabic). Internet.

Nāzik al-Malāʼikah, "Qaḍāyā al-Shiʻr al-ʻArabī al-Muʻāṣir". (7th ed., Beirut: Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, 1983).

Walīd Qaṣṣāb, "Dirāsāt fī al-Naqd al-Adabī". (1st ed., Riyadh: Dār al-ʻUlūm, 1403 AH).

Yāqūt ibn ʻAbdillāh al-Ḥamawī, "Muʻjam al-Buldān". (2nd ed., Beirut: Dār Ṣādir, 1995).