الأدب الترفيهي أنواعه، وآثاره في إثراء رؤية المملكة العربية السعودية 2030

Entertainment Literature

Its Varieties and its Impact in Enriching Saudi Arabia's Vision 2030

مستخلص

يزخر الأدب العربي بالكثير من الأنواع الأدبية ذات القيم الفنية الترفيهية، تفيض بسلاسل عذبة، وينابيع متدفقة من الإثارة والتشويق، وتعكس لنا مظاهر الفرح والسرور في حياتنا اليومية، وتجسد الأفكار والانفعالات والتجارب في أشكال فنية فكاهية ضاحكة.

وانطلاقا من الدور الذي ينبغي أن يؤديه الأدب تجاه رؤية المملكة العربية السعودية، وإبرازاً للإسهامات الكبيرة التي يمكن أن تؤديها هذه الأنواع؛ بما لها من آثار نفسية ومعرفية واقتصادية، جاءت هذه الدراسة لتسليط الضوء عليها، والتعريف بسياقاتها وانعكاساتها الجوهرية، ومدلولاتها الضمنية.

وتهدف هذه الدراسة إلى التعريف ببعض الأنواع الأدبية المندرجة تحت مصطلح الأدب الترفيهي، وبيان أثره الجلي في إثراء رؤية المملكة العربية السعودية 2030.

وقد سرت في هذا البحث وفق مخطط منهجي علمي، يتكون من مقدمة تناولت فيها أهمية الموضوع، والهدف منه، والدواعي المشجعة على دراسته، وتمهيد حرّرَت فيه المصطلح وحدت فيه العلاقة بين الأدب والترفيه.

ومبحثين: أولهما، رصدت فيه أبرز الأنواع الأدبية وسياقاتها الوظيفية، وثانيهما، تطرقت فيه لأبرز الآثار الجوهرية ومدلولاتها، ولخصتها في ثلاثة محاور: نفسية ومعرفية واقتصادية.

الكلمات المفتاحية: الأدب- الترفيه- الآثار- النفس- المعرفة- الاقتصاد.

Abstract

Arab literature is abundant with many literary genres with entertainment artistic values, overflowing with sweet chains, flowing springs of excitement and suspense, reflecting the appearances of joy and pleasure in our daily lives, and embodying ideas, emotions, and experiences in ludicrous humor forms. 

As a start, the role that literature should play towards Saudi Arabia's vision and highlight the significant contributions that these varieties can make; With its psychological, cognitive, and economic repercussions reflection, this study was designed to shed light on it, to identify itself with its contexts and their fundamental implications, implicit functions.

This study aims to highlight and clarify this color, reveal its agoras, and demonstrate its noticeable impact in enriching Saudi Arabia's Vision 2030.

I went through this research according to a scientific methodological scheme, consisting of an introduction in which I covered the importance of the topic, the purpose of the topic, the reasons for encouraging its study, and a preamble in which I edited the definitions and unified the relationship between literature and entertainment.

And two topics: the first monitored the most prominent literary genres and their functional contexts, and the second in which it touched upon the most fundamental implications and indications, summarize them in three themes: psychological, knowledge, and economical. 

Keywords: Literature - Entertainment - Reflections -Psychology - Knowledge – Economy.

المصادر والمراجع

آبادي، الفيروز، القاموس المحيط، مؤسسة الرسالة، بيروت- لبنان، ط8، 1426هـ.

الأبشيهي، شهاب الدين، المستطرف في كل فن مستظرف، عالم الكتب، بيروت- لبنان، ط1، 1419هـ.

ابن خلدون، عبدالرحمن، تاريخ ابن خلدون، تحقيق: خليل شحادة، مراجعة: سهيل زكار، دار الفكر، بيروت- لبنان، ط1، 1401هـ، ج1.

ابن منظور، محمد بن مكرم، لسان العرب، ت: اليازجي وجماعة من الناشرين، دار صادر، بيروت- لبنان، ط3، 1414هـ، ج/1.

أبو سعد، أحمد، أغاني ترقيص الأطفال عند العرب، دار العلم للملايين، مكتبة الإسكندرية، ط2، 1982م.

أحمد، "معجم مصطلحات النقد العربي القديم"، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت- لبنان، ط1، 2001م.

إسماعيل، د. عز الدين، الادب وفنونه، دار الفكر العربي، القاهرة- مصر، 2013م، ط8.

إسماعيل، د. عز الدين، التفسير النفسي للأدب، مكتبة غريب، الفجالة- مصر، ط4، 1981م.

الأندلسي، ابن عبد ربه، العقد الفريد، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، ط1، 1404هـ، ج8.

بورايو، عبد الحميد، الأدب الشعبي الجزائري، دار القصبة للنشر، الجزائر، 2007م.

بيترسليد، مقدمة في دراما الطفل، ترجمة، كمال زاخر لطيف، مراجعة: د. عزيز حنا داود، نشأة المعارف، الإسكندرية- مصر، د.ط، 1981م.

التوحيدي، أبو حيان، البصائر والذخائر، تحقيق: د. وداد القاضي، دار صادر، بيروت- لبنان، ط1، 1408هـ، ج:1.

الثعالبي، أبو منصور، " يتيمة الدهر"، تحقيق: محمد محي الدين، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، 1985م.

الحديدي، علي، " في أدب الأطفال"، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة- مصر، ط2، 1999م.

الحطيئة، جروا بن أوس، ديوان الحطيئة، تحقيق: حمدو طَمَّاس، دار المعرفة، بيروت- لبنان، ط2،2005م.

خلف الله، محمد، من الوجهة النفسية في دراسة الأدب ونقده، مطبعة لجنة التأليف والنشر، القاهرة- مصر، د.ط، 1947م.

خليفة، حاجي، كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، دار إحياء التراث، بيروت- لبنان، 1941م، ج1.

راغب، د. نبيل، التفسير العلمي للأدب، الشركة المصرية للنشر، الجيزة- مصر، 1997م، ط1.

راغب، د. نبيل، موسوعة النظريات الأدبية، الشركة المصرية العالمية للنشر، الجيزة- مصر، ط1،2003م.

رؤية وتوجهات وزارة الثقافة في المملكة العربية السعودية، كتيب صادر عن وزارة الثقافة، الرياض- المملكة العربية السعودية،2019م.

زلط، أ.د. أحمد، أدب الطفولة، دار النشر الدولي، الرياض- المملكة العربية السعودية، ط1، 1429هـ.

الزيات، أحمد حسن، مجلة الرسالة، دار الرسالة، القاهرة- مصر، 1953م، العدد:308.

السيوطي، جلال الدين، "الدرر المنتثرة في الأحاديث المشتهرة" ، تحقيق: محمد الصباغ، جامعة الملك سعود، الرياض- المملكة العربية السعودية، د.ط، د.ت،

السيوطي، جلال الدين، الألغاز النحوية، المكتبة الأزهرية للتراث، القاهرة- مصر، ط1، 1422هـ.

الشايب، أحمد، أصول النقد الأدبي، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة- مصر، ط8، 1973م.

شرف، د. عبدالعزيز، الأدب الفكاهي، دار نوبا للطباعة، الجيزة- مصر، ط1، 1992م.

عبد الشافي، مصطفى، ديوان امرئ القيس، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، ط5، 2004م.

عبدالحميد، د. أحمد، معجم اللغة العربية المعاصرة، عالم الكتب، القاهرة- مصر، ط1، 1429-2008م، ج2.

عبدالنور، د. جبور، المعجم الأدبي، دار العلم للملايين، بيروت- لبنان، ط1، 1979م.

علي، د. جواد، المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام، دار الساقي، بيروت- لبنان، ط4، 2001م، ج17.

فرانك هارو، فن كتابة السيناريو، ترجمة: رانيا قرداحي، وزارة الثقافة السورية، دمشق- سوريا، د.ط، 2013م.

 القيرواني، الحصري، زهر الآداب، تحقيق: محمد محي الدين، دار الجيل، بيروت- لبنان، ط4، د.ت.

محمد، د. حسين على، التحرير الأدبي، مكتبة العبيكان، الرياض- المملكة العربية السعودية، ط5، 1425هـ.

علال عماري، "النقد السينمائي في الجزائر بين الأكاديمية والانطباعية، رسالة دكتوراه جامعة وهران، كلية الآداب والفنون، قسم الفنون الدرامية، 2016م.

المصطاوي، عبدالرحمن، ديوان امرئ القيس، دار المعرفة، بيروت- لبنان، ط2، 2004م.

النابغة، الذبياني، ديوان النابغة، زياد بن معاوية بن ضباب، شرح: عباس عبد الستار، دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان، ط3، 1996م.

Bibliography

Abādi, Al-Fayrouz, al-Qāmūs Al-Muheet, Al-Resala Foundation, Beirut - Lebanon, 8th edition, 1426 AH.

ʿAbd al-Shafi, Mustafa, Diwān ʾUmru al-Qais, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, Beirut - Lebanon, 5th Edition, 2004.

ʿAbd al-Nour, Dr. Jabour, al-Muʿjam al-Adabī, Dār Al-ʿIlm lil Malāyīn, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1979.

Abu Saʿd, Ahmad, Children's Dance Songs among the Arabs, (in Arabic). Dār Al-ʿIlm lil Malāyīn, Bibliotheca Alexandrina, 2nd edition, 1982.

Ahmad, "The Dictionary of Ancient Arabic Criticism Terms", (in Arabic). Library of Lebanon Publishers, Beirut - Lebanon, 1st edition, 2001.

Al-Abshihi, Shihab al-Din, al-Mustaṭraf fī kull Fann Mustaẓraf, ʻĀlam al-Kutub, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1419 AH.

Al-Andalusi, Ibn ʿAbd Rabbih, al-ʿIqd al-Farīd, Dār Al-Kutub Al-Ilmiya, Beirut - Lebanon, 1st Edition, 1404 AH, Part 8.

Al-Hadidi, Ali, "On Children's Literature", (in Arabic). The Anglo-Egyptian Bookshop, Cairo - Egypt, 2nd edition, 1999.

ʿAllal ʿAmmari, “Film Criticism in Algeria between Academicism and Impressionism, (in Arabic). Ph.D. Thesis, University of Oran, Faculty of Arts and Arts, Department of Dramatic Arts, 2016.

Al-Ḥuṭaiʾah, Jarwa bin Aws, Diwān al- Ḥuṭaiʾah, investigation: Hamdou Tammas, Dār al-Maʿrifah, Beirut - Lebanon, 2nd edition, 2005.

Ali, Dr. Jawwad, al-Mufaṣṣal fī Tārīkh al-ʻArab qabla al-Islām, Dār al-Sāqī, Beirut - Lebanon, 4th Edition, 2001, Part 17.

Al-Mustawi, ʿAbd al-Rahman, Diwān Imru’u al-Qais, Dār al-Ma’rifah, Beirut- Lebanon, 2nd edition, 2004.

Al-Nabigha, Al-Dhubyani, Diwān Al-Nābigha, Ziyad bin Muʿāwiyah bin Ḍabāb, explanation: ʿAbbas ʿAbd al-Sattar, Dār Al-Kutub Al-ʿĀlami, Beirut - Lebanon, 3rd edition, 1996.

Al-Qairawānī, Al-Husari, Zahr Al-Adab, investigation: Muhammad Muyi al-Din, Dār Al-Jil, Beirut-Lebanon, 4th Edition.

Al-Shāyib, Ahmad, Uṣūl al-naqd al-Adabī,, The Egyptian, Renaissance Bookshop, Cairo - Egypt, 8th edition, 1973.

Al-Suyouṭī, Jalāl Al-Din, al-Durar al-Muntathirah fī al-Aḥādīth al-Mushtahirah, investigation: Muhammad Al-Sabbagh, King Saud University, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia. 

Al- Suyouṭī, Jalāl Al-Din, al-Alghāz al-Naḥwiyyah, Al-Azhar Library for Heritage, Cairo - Egypt, 1st edition, 1422 AH.

Al-Tawhīdi, Abu Hayyan, al-Baṣāʾir wa al-Zakhāʾir, investigation: Dr. Widad Al-Qādi, Dār Sādir, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1408 AH, part: 1.

Al-Thaʿālabi, Abu Mansour, Yatīmat al-Dahr, investigation: Muhammad Muḥyi al-Dīn, Dār Al-Kutub Al-ʿIlmiyyah, Beirut - Lebanon, 1985.

Al-Zayyat, Ahmad Hasan, Majallat al-Risālah, Dār Al-Resala, Cairo, Egypt, 1953, Issue: 308.

Borayo, Abd al-Hamid, Algerian popular literature, (in Arabic), Dār al-Qasbah Publishing House, Algeria, 2007.

Frank Harrow, The Art of Screenwriting, translated by: Rania Qirdahi, Syrian Ministry of Culture, Damascus-Syria, 2013.

Ibn Khaldoun, ʿAbd al-Rahman, Tārīkh Ibn Khaldoun, investigation: Khalil Shehadeh, reviewed by: Suhail Zakkar, Dār al-Fikr, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1401 AH, Part 1.

Ibn Manzour, Muhammad bin Mukarram, Lisān Al-ʿArab, investigated by: Al-Yaziji and a group of publishers, Dār Sādir, Beirut - Lebanon, 3rd edition, 1414 AH, vol. 1.

Ismail, Dr. ʿIzz al-Din, al-Adab wa Funūnuh, Dār Al-Fikr Al-ʿArabi, Cairo - Egypt, 2013, 8th edition.

Ismail, d. Izz al-Din, Psychological Interpretation of Literature, (in Arabic), Gharib Library, Faggala, Egypt, 4th Edition, 1981.

Khalaf Allah, Muhammad, from the psychological point of view in the study and criticism of literature, (in Arabic), the Press of the Authoring and Publishing Committee, Cairo - Egypt, Dr. I, 1947.

Khalifa, Hajji, Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-Kutub wa-al-Funūn, Dār Iḥyāʼ al-Turāth, Beirut - Lebanon, Part 1.

Muhammad, Dr. Husain ʿAli, al-Taḥrīr al-Adabī, Obeikan Library, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, 5th edition, 1425 AH.

Peterslide, Introduction to Child Drama, translation, Kamal Zakher Latif, reviewed: Dr. Aziz Hanna Dawoud, The Origins of Knowledge, Alexandria - Egypt, Dr. I, 1981.

Raghib, Dr. Nabil, Encyclopedia of Literary Theories, (in Arabic), The Egyptian International Publishing Company, Giza - Egypt, 1st edition, 2003.

Raghib, Dr. Nabil, The Scientific Interpretation of Literature, (in Arabic), The Egyptian Publishing Company, Giza, Egypt, 1997, 1st edition.

Sharaf, Dr. ʿAbd al-ʿAziz, Comic Literature, (in Arabic), Dār Nuba for Printing, Giza, Egypt, 1st edition, 1992.

The vision and directions of the Ministry of Culture in the Kingdom of Saudi Arabia, a booklet issued by the Ministry of Culture, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, 2019.

Zalat, Prof. Ahmad, Childhood Literature, (in Arabic), International Publishing House, Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, 1st edition, 1429 AH.

ʿAbd al-Hameed, Dr. Ahmad, Dictionary of contemporary Arabic Language, (in Arabic), World of Books, Cairo- Egypt, 1st

Edition, 1429-2008, Part 2.