المصادر والمراجع:
ابن الأثير، علي بن محمد الشيباني. "الكامل في
التاريخ". تحقيق: عمر عبدالسلام تدمري. (ط1، بيروت: دار الكتاب العربي، 1417هـ/1997م).
الأحمر، فيصل. "معجم السيميائيات". (ط1،
بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون، 1431هـ/2010م).
الإدريسي، رشيد. "سيمياء التأويل: الحريري بين
العبارة والإشارة". (ط1، الدار البيضاء: شركة النشر والتوزيع-المدارس،
1421هـ/2000م).
الأصفهاني، علي بن الحسين. "الأغاني".
تحقيق: إحسان عباس، وآخرَين. (ط3، بيروت: دار صادر، 1429هـ/2008م).
إيكو، أمبرتو. "السيميائية وفلسفة اللغة".
ترجمة: أحمد الصمعي. (ط1، بيروت: المنظمة العربية للترجمة، 2005م).
بنكراد، سعيد. "السيميائيات السردية: مدخل
نظري". (د.ط، الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة، د.ت).
بيرنس، جيرالد. "قاموس السرديات". ترجمة:
السيد إمام. (ط1، القاهرة: ميريت للنشر، 2003م).
تشاندلر، دانيال. "أسس السيميائية". ترجمة:
طلال وهبة. (ط1، بيروت: المنظمة العربية للترجمة، 2008م).
الجبوري، محمد فليح. ا"لاتجاه السيميائي في نقد
السرد العربي الحديث". (ط1، الرباط: دار الأمان، 1434هـ/2013م).
جيرو، بيير. "السيميائيات: دراسة الأنساق
السيميائية غير اللغوية" ترجمة: منذر عياشي. (ط1، دمشق: دار نينوى،
1437هـ/2016م).
داسكال، مارسيلو. "الاتجاهات السيميولوجية
المعاصرة". ترجمة: حميد لحمداني وآخرون. (ط1، الدار البيضاء: أفريقيا الشرق،
1987م).
الداهي، محمد. "سيميائية السرد: بحث في الوجود
السيميائي المتجانس". (ط1، القاهرة: رؤية للنشر، 2009م).
الربيعي، أكرم فرج. "بوابة الاختراق السيميائي
للعلوم". (ط1، الأردن: إبصار ناشرون،2021م).
رمضان، صالح. "الرسائل الأدبية ودورها في تطوير
النثر القديم: مشروع قراءة شعرية". (ط2، بيروت: دار الفارابي، 2007م).
الزركلي، خير الدين. "الأعلام". (ط15،
بيروت: دار العلم للملايين، 2002م).
شادلي، المصطفى. "السيميائيات النصية".
ترجمة: توفيق الستيتي، عزيز العرباوي، مراجعة: سعيد جبار. (ط1، الأردن: كنوز
المعرفة، 1441هـ/2020م).
صبطي، عبيد، بخوش، نجيب. "مدخل إلى
السيميولوجيا". (ط1، الجزائر: دار الخلدونية، 2009م).
الصفدي، صلاح الدين. "الوافي بالوفيات".
تحقيق: أحمد الأرناؤوط، تركي مصطفى. (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1420هـ/
2000م).
ابن عساكر، علي بن الحسن. "تاريخ مدينة
دمشق". تحقيق: عمرو بن غرامة العمروي. (ط1، بيروت: دار الفكر،
1415هـ/1995م).
عقاق، قادة. "البرنامج السردي في النظرية
السيميائية: مفهومه وأصنافه". مجلة الآداب والعلوم الإنسانية 6،
(1428هـ/2007م): 133.
العلّاف، عبدالكريم. "قيان بغداد في العصر
العباسي والعثماني والأخير". (ط1، بغداد: دار التضامن، 1389هـ/1969م).
عياشي، منذر. "السيمياء وعلم النص". (ط1،
دمشق: أمل الجديدة للطباعة، 2019م).
غريماس، أ.ج. "سيمائيات السرد". ترجمة:
عبدالمجيد نوسي. (ط1، المغرب: المركز الثقافي العربي، 2018م).
غريماس، أ.ج، كروتيس،ج. "السيميائيات: القاموس
المعقلن في نظرية اللغة". ترجمة: رشيد بن مالك. (ط1، الأردن: دار الكنوز
المعرفة للنشر،1441هـ/2020م).
غنيسة، نصر الدين. "فصول في السيميائيات".
(ط1، الأردن: عالم الكتب الحديث، 1432هـ/2011م).
القاضي، محمد، وآخرون. "معجم السرديات".
(ط1، بيروت: مؤسسة الانتشار العربي، 2010م).
ابن كثير، إسماعيل. "البداية والنهاية".
تحقيق: علي شيري. (ط1، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1408هـ/1988م).
كورتيس، جوزيف. "مدخل إلى السيميائية السردية
والخطابية". ترجمة: جمال حضري. (ط1، بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون،
1428هـ/2007م).
مارتن، برونوين، رينجهام، فليزيتاس. "معجم
مصطلحات السيميوطيقا". ترجمة: عابد خزندار. (ط1، القاهرة: المركز القومي
للترجمة، 2008م).
مالك، رشيد. "الخلفيات النظرية
للسيميائيات". (ط1، الأردن: كنوز المعرفة، 1443هـ/2022م).
محفوظ، عبداللطيف. "البناء والدلالة في الرواية:
مقاربة من منظور سيميائية السرد" (ط1، بيروت: الدار العربية للعلوم،
1431هـ/2010م).
مرتاض، عبدالجليل. "دراسة سيميائية ودلالية في
الرواية والتراث". (ط1، الجزائر: منشورات ثالة، 2005م).
مرزاق، أحمد. "مفهوم التشاكل عند محمد مفتاح:
دراسة نقدية". مجلة العربية للترجمة 12، (2013م): 88-101.
الملجمي، علوي أحمد. "معجم السيميائيات
الحديثة". (ط1، اليمن: دار عناوين، 2021م).
ابن منظور، محمد بن مكرم. "لسان العرب".
(ط4، بيروت: دار صادر، 2005م).
ناصر، أحمد عبدالرزاق ناصر. "سجالية القوة
والضعف: دراسة سيميائية في روايات عبده خال". (ط1، الرياض: دار جامعة الملك
سعود للنشر، 1436هـ/2015م).
النويري، أحمد بن عبدالوهاب. "نهاية الأرب في
فنون الأدب". (ط1، القاهرة: دار الكتب والوثائق القومية، 1423هـ).
يلس، م، وآخرون. "السرديات التطبيقية: مقاربات
سيميائية سردية". ترجمة: عبدالحميد بواريو. (ط1، الجزائر: دار التنوير،
2013م).
Bibliography
Ibn Al-Ather, Ali Bin Mohamed Al-Shibany. "Al-Kamel Fit-Tareikh". Investigated by: Omar Abdussalam Tadmuri. (1st Edition, Beirut: Darul Kutub Al-Araby,1417H/1997)
Al-Ahmar, Faisal. "Mo'ogam Al-Semaiei'at". (1st Edition, Beirut: Al-Daru Al-Arabiyah for Sciences Nasheron, 1431H/ 2010).
Al-Edresi, Rashed. "Semiaa Al-Ta'weel: Al-Hariri Baina Al'ebaratu Wal Esharah". (1st Edition, Al-Daru Al-Baidaa: Publishing and Distribution Company – Al-Madares,1421H/2000).
Al-Asfahani, Ali Bin Al-Hussein. "Al-Aghani". Investigated by: Ehsan Abbas and Others. (3rd Edition. Beirut: Sader Publishing House, 1429H /2008).
Eko, Ambrotto. "Al-Simaiyah Wa Falsafet Alloghah". Translated by: Ahmed Al-
Sameiy. (1st Edition, Beirut: Arab Organization for Translation, 2005).
Benckard, Said. "Alsemai'at Assardiah: Madkhal Nazari". (No Edition, Al-Daru Al-Baidaa: Al-Nagahu Alagadedah Publishing House, No Date).
Bernes, Gerald. "Kamos Assardi'at". Translated by: Al-Sayed Al-Imam. (1st Edition, Cairo, Merit Publishing House, 2003)
Chandler, Daniel. "Osos Assemai'ah". Translated by: Talal Wahbah. (1st Edition, Beirut: Arab Organization for Translation, 2008).
Al-Goboury, Mohamed Fuleih. "Al-Ettegah Assemi'aei Fi Nakd Assard Al-Arabi Al-Hadeth". (1st Edition, Rabat: Al-Aman Publishing House, 1434 H/2013).
Gero, Bieer. "Assemai'at : Deraset Al-Ansak Assemai'ah Gher Alloghawiah". Translated by Monzer Ayashi. (1st Edition, Damascus: Nenwi Publishing House,1437H/2016).
Daskal, Marecello. "Al-Ettegahat Assemiologiah Almo'aserah". Translated by: Hamed Al-Hamadani and Others. (1st Edition, Al-Daru Al-Baidaa: East Africa, 1987).
Al-Dahi, Mohamed. "Semai'ah Assard: Bahth fi Al-Wogod Assemiaei Al-Motaganes". (1st Edition, Cairo. Roi'ah Publishing House, 2009)
Al-Rubaie, Akram Farag. "Bawabet Al-Ekhterak El-Semi'aei Lil-Olom". (1st Edition, Jordan: Ibsar Nasheron Publishing House, 2021)
Ramadan Saleh. "Arrasai'el Alyadawiyah Wa Dorha Fi Tatweer Annashr Al-Kadeem". (2nd Edition, Beirut, Al-Farabi Publishing House, 2007).
Al-Zarkali, Khairu Eddein. "Al-A'alam". (15th Edition, Beirut, Daru El-Elm Publishing House, 2002)
Shadli, Al-Mustafa. "Assemaie'at Annasei'ah". Translated by: Tawfik Al-Setiti, Aziz Al-Arabawi, Revised by: Said Gabbar. (1st Edition, Jordan: Konouzu Al-Maarefah Publishing House, 1441H/2020).
Sabti, Obaid, Bakhosh, Nageeb. "Madkhal Ela Assemiologia". (1st Edition, Algeria: Daru Al-Khaldoniah, 2009).
Al-Safdi, Salahu Eddin. "Al-Wafi Bil-Wafei'at". Investigated by Ahmed Al-Arnaioot, Turki Mustafa. (1st Edition, Beirut, Daru Ehiaa'ou Al-turathi Al-Arabi,1420H/2000).
Ibn Asaker, Ali Bin Al-Hasan. "Tarekhu Madinat Demashk". Investigated by: "Amr Bin Gharamah Al-Amouri. (1st Edition, Beirut, Daru El-Fekr Publishing House, 1415 H/1995).
Akak, Kadah. "Al-Barnamegu Al-Sardi fi Al-Nazariah Al-Semi'aei'ah: its concepts and patterns". Journal of Arts and Humanities 6, (1428H/2007: 133
Al-Allaf, Abdul-Karim, Kayan Baghdadu fi Al-Asr Al-Othmani Wa Al-Akhir". (1st Edition, Baghdad, Daru Al-Tadamun, 1389H/1969).
Ayashi, Munzer. "Al-Semi'aa Wa Elm Al-Nas". (1st Edition, Damascus, Amal Al-Gadedah Publishing House, 2019).
Gremas, A. G., Krotees, G. "Al-Semi'aiaat: Al-Kamoos Al-Moa'aklan fi Nazareiet Al-Loghah". Translated by: Rashed Bin Malek. (1st Edition, Jordan: Konouzu Al-Maarefah Publishing House, 1411 H /2020).
Genesah, Nasru Eddin. "Fosoul fi Essimaei'at". (1st Edition, Jordan: Alam Al-Kotob Al-Hadeth, 1432H / 2011).
Al-Kadi, Mohamed, and Others. "Moa'gam Al-Sardei'at". (1st Edition, Beirut: Mu'assasatu Al-Emteshar Al-Arabi, 2010).
Ibn Katheer Ismael. "Albedayah Wa Al-Nehayah". Investigated by: Ali Sheri. (1st Edition, Beirut, Daru Ehiai'o Al-Turath Al-Arabi, 1408H/1988).
Kortees, Josef. "Madkhal Ela Alsemi'aeiah Alsardiah Wa Al-Khetabeiyah". Translated by Gamal Hadari. (1st Edition, Beirut: ADDar Al-Arabeiah Li Al-Oloum Nasheron Publishing House, 1428 H/2007).
Martin, Bronween, Ringham, Flezetas. "Mo'gam Mostalahat Al-Semotekia". Translated by: Abed Kharendar. (1st Edition, Cairo: National Center for Translation, 2008)
Malek, Rasheed. "Al-Khalfei'aat Al-Nazarei'ah Li Al-Semari'at". (1st Edition, Jordan: Konouzu Al-Maarefah Publishing House, 1433H/2022).
Mahfouz Abdullatif. "Al-Bena'a Wa Addalalah Fi Arriwaiah: Mokaranah Men Manzour Sema'aeiah Assard". (1st edition, Beirut, ADDar Al-Arabeiah Li Al-Oloum Nasheron Publishing House, 1431 H/2010)
Mortad, Abdul-Galil. "Derasah Semi'aeiah Wa Dalaleiah Fi Arriwayah Watturath". (1st Edition, Algeria, Manshorat Thala Publishing House, 2005).
Merzak, Ahmed. "Mafhoum Al-Mashakel Enda Mohamed Moftah: Derasah Nakdei'ah". AlArabeiyah Journal for Translation. 12, (2013): 88-101.
Almolgamy, Elwi Ahmed. "Mo'ogam Al-Semaiei'at Al-Hadethah". (1st Edition, Yemen; Dar Anaween Publishing House, 2021).
Ibn Manzour, Mohamed Bin Makram. "Lesan Al-Arab". (4th Edition, Beirut, Dar Sader Publishing House, 2005).
Naser, Ahmed Abdu-Rrazak Naser. "Segalei'ah Alkuwwah wa Adda'af: Derasah Semaiei'ah Fi Riwaiat Abdo Khal". (1st Edition, Riyadh, King Saud University Publishing House, 1436H/2015).
Alneweiri, Ahmed Bin Abdul Wahab. "Nehaiet Al-Arab Fi Fonoun Al-Adab". (1st Edition, Cairo: Egyptian National Library and Archives, 1423)
Yals, M, and Others. "Al-Sardiyat Attatbekeiyah: Mokarabat Semai'ah Sardiah". Translated by: Abdul-Hamid Bawario. (1st Edition, Algeria, Dar Attanweer Publishing House, 2013).