إيجاز الإطناب (مناقدة بلاغية ومحاكمة عقلية)
Brevity of Redundancy (EIJAZ AL-ETNAB) A rational trial and rhetorical criticism
هاني, بن عبيد الله الصاعدي
المستخلص
تقوم هذه الدراسة على إعادة النظر في مقرر من مقررات البلاغيين، وهو تقسيم الكلام إلى إيجاز ومساواة وإطناب، وتقويمه من خلال (إيجاز الإطناب)، النوع الذي نبت مبكراً في المدونة البلاغية لدى أوائل البلاغيين الذين كانوا على مقربة من النصوص الأدبية في تأسيسهم للأصول البلاغية، ولكنه خَفتَ ضوؤه وذاب أثره منذ أن سطع التقسيم الثلاثي المشهور في الدرس البلاغي، اللهم إلا من أفراد من البلاغيين المحدثين الذين أعادوا كرة الانطلاق من النصوص في التأسيس والتحليل والتقويم، فوصل بعضهم إلى هذا النوع دون أن يستحضر مقولات تراثية أو يرتكز على رؤية مسبقة، وهذا مما يُؤهّل هذا النوع للوقفة المـتأملة المتأنية، برصد مقولاته وتحديد معالمه، ومحاكمته محاكمة عقلية، ومناقدته مناقدة بلاغية، وتحليل بعض شواهده تحليلاً يستجلي مكامن الإيجاز في الإطناب.
Abstract
This study focused on reconsidering one of the syllabus of the rhetoricians, which is the division of speech into brevity, equality and redundancy, its evaluation through (brevity of redundancy), the type that early grew in the rhetorical code of the early rhetoricians that were close to literary texts in their foundation of rhetorical principles, however, its light has been dimmed and its effect has been melted since the famous triple division in the rhetorical lesson became visible, except for some of the modern rhetoricians who repeated the starting ball of the texts in foundation, analysis and evaluation. Some of them reached this type without invoking traditional sayings or based on a prior vision, this qualifies this type for a careful contemplative stance, by monitoring its statements and defining its features, judging it a rational trial, criticizing it with rhetorical criticism, analyzing some of its evidence in an analysis that reveals the sources of brevity in exaggeration. What qualifies this type for a contemplative and careful pause, by monitoring his statements, defining his features, trying him a rational trial, criticizing him rhetorically, and analyzing some of his evidence in an analysis that reveals the reasons for brevity in redundancy.
المصادر
والمراجع
ابن
جعفر، قدامة. نقد الشعر. تحقيق: كمال مصطفى، مكتبة الخانجي - القاهرة، الطبعة
الثالثة 1398ه - 1978م.
ابن
عاشور، الطاهر. التحرير والتنوير. دار سحنون- تونس، بدون تحديد الطبعة ولا
تاريخها.
أبو
موسى، محمد محمد. دلالات التراكيب. مكتبة وهبة- القاهرة، الطبعة الرابعة 1429هـ ـ
2008م.
الباقلاني،
أبو بكر محمد بن الطيب. إعجاز القرآن. تحقيق: السيد أحمد صقر، دار المعارف -
القاهرة، الطبعة الخامسة، بدون تاريخ.
البخاري،
محمد بن إسماعيل. الجامع الصحيح المسند المختصر من أمور رسول الله ـ صلى الله عليه
وسلم ـ وسننه وأيامه، المعروف بـ (صحيح البخاري). أشرف على تحقيقه: شعيب الأرناؤوط
وعادل مرشد، دار الرسالة العالمية، الطبعة الأولى 1432ه - 2013م.
التفتازاني،
سعد الدين. المطول. تحقيق: د. عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية ـ بيروت،
الطبعة الأولى 1422ه- 2001م.
التفتازاني،
سعد الدين. مختصر المعاني شرح تلخيص
المفتاح. حققه وضبطه وجمع حواشيه: ماهر محمد عدنان عثمان، دار تحقيق الكتاب-
لبنان، الطبعة الأولى 2018م.
الجاحظ،
أبو عثمان بحر بن عمرو. البيان والتبيين. تحقيق: عبد السلام هارون، دار الجيل ـ
بيروت، بدون تحديد الطبعة وتاريخها.
الجاحظ،
أبو عثمان عمرو بن بحر. الحيوان. تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، دار الجيل ـ
بيروت ودار الفكر، 1408 ه ـ 1988م.
الخفاجي،
ابن سنان. سر الفصاحة. اعتنى به وخرج شعره وعمل فهارسه: د. داود غطاشة الشوابكة،
دار الفكر- عمان، الطبعة الأولى 1427ه ـ 2006م
الخنساء،
تَماضُر بنت عُمَرُو بن الْحَارِث السَّلَمِيَّة. ديوان الخنساء. شرحه: ثعلب أبو
العباس أحمد بن يحيى، حققه: د. أنور أبو سليم، دار عمار- الأردن، الطبعة الأولى
1409ه ـ 1988م.
دراز،
محمد عبد الله. النبأ العظيم ـ نظرات جديدة في القرآن ـ اعتنى به وخرَّج أحاديثه:
عبد الحميد الدخاخني، دار طيبة - الرياض، الطبعة الأولى 1417ه ـ 1997.
رضا،
السيد الإمام محمد رشيد. تفسير القرآن الحكيم المشهور بتفسير المنار. خرج آياته
وأحاديثه وشرح غريبه: إبراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية-بيروت، الطبعة الثانية
1426ه ـ 2005م.
الرماني،
أبو الحسن. النكت في إعجاز القرآن. ضمن (ثلاث رسائل في إعجاز القرآن)، حققها وعلق
عليها: محمد خلف الله أحمد ود. محمد زغلول سلام، دار المعارف ـ القاهرة، الطبعة
الرابعة، بدون تاريخ.
الزيات،
أحمد بن حسن. دفاع عن البلاغة. دار الصحوة- القاهرة، الطبعة الأولى 1438ه ـ 2017م.
السّبكي،
بهاء الدين. عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح. تحقيق: خليل إبراهيم خليل، دار
الكتب العلميةـ بيروت، الطبعة الأولى 1422ه- 2001م.
السكاكي،
أبو يعقوب. مفتاح العلوم. ضبطه وكتب هوامشه وعلَّق عليه: نعيم زرزور، دار الكتب
العلمية، بيروت، الطبعة الثانية 1407ه-1983م.
السيوطي،
جلال الدين. الإتقان في علوم القرآن. حققه وعلق عليه وخرَّج أحاديثه: فواز أحمد
زمرلي، دار الكتب العربي ـ بيروت، الطبعة الأولى 1424ه ـ 2003م.
شادي،
محمد إبراهيم. غرائب الإعجاز والنكات في مقامات أسباب النزول. دار اليقين-
المنصورة، الطبعة الأولى 2007م.
الطبري،
ابن جرير. جامع البيان عن تأويل آي القرآن. اعتنى بتصحيحه وفهرسته: مكتب التحقيق
والإعداد العلمي في دار الأعلام، دار ابن حزم - بيروت / دار الأعلام ـ عمّان،
الطبعة الأولى 1423 ه ـ 2002م.
عباس،
إحسان. تاريخ النقد الأدبي عند العرب. دار الشروق- عمان، الطبعة العربية الأولى:
الإصدار الخامس 2011م.
العسكري،
أبو هلال. الصناعتين. تحقيق: علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة
العصرية- بيروت، بدون تحديد الطبعة، 2013م- 1434ه.
العمادي،
أبو السعود. إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم. خرج أحاديثه وعلّق عليه
وضبط نصه ووضع فهارسه: الشيخ محمد صبحي حلاق، دار الفكر ـ بيروت، الطبعة الأولى
1421ه ـ 2001م.
القزويني،
الخطيب. الإيضاح في علوم البلاغة. شرح وتعليق: أ.د. محمد عبد المنعم خفاجي، مكتبة المعارف
للنشر والتوزيع- الرياض، الطبعة الأولى 1426ه ـ 2006م.
القزويني،
الخطيب. التلخيص في علوم البلاغة. حققه: د. عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية
- بيروت، الطبعة الأولى 1418ه ـ 1997م.
النيسابوري، مسلم بن الحجاج القشيري. المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ المعروف بـ(صحيح مسلم). تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي ـ بيروت، بدون تحديد الطبعة ولا تاريخها.
Bibliography
Ibn Jaafar, Qudamah. Naqd Al-She?r. Investigated by: Kamal Mustafa, Al-Khanji Library - Cairo, 3rd ed. 1398H -1978G.
Ibn Ashour, Al-Tahr?r Wa Al-Tanw?r. Dar Sahnoun - Tunisia, without specifying the edition or date.
Abu Musa, Muhammad Muhammad. Dal?l?t Al-Tr?k?b. Wahba Library - Cairo, fourth edition 1429H - 2008G.
Al-Baqlani, Abu Bakr Muhammad Ibn Al-Tayyib. Eaj?z Al-Q?ran. Investigated by: Elsayed Ahmed Saqr, Dar Al Maaref - Cairo, 5th ed. undated.
Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail. Al-J?mi’ Al-Sah?h Al-M?snad Al-M?khtasar Min Umo?r Rasul All?h Sall? All?h Alaih Wa Sallam, wa s?nanih wa ayy?meh (Sahih Al-Bukh?r?) Supervised and investigated by: Shuaib Al-Arnaout and Adel Murshid, Dar Al-Resala Al-Alameya, 1st ed, 1432H -2013G.
Al-Taftazani, Saad Eddin. Al-M?tawwal. Investigation: Dr. Abdul Hamid Hindawi, Scientific Books House - Beirut, first edition, 1422H -2001G.
Al Taftazani, Saad Eddin. M?khtasar Al-Ma?n? Sharh Talkh?s Al-Meft?h. Edited and collected by: Maher Muhammad Adnan Othman, Dar Al-Kitab Investigation - Lebanon, 1st ed. 2018G.
Al-Jahiz, Abu Othman Bahr bin Amr. Al-Bay?n Wa Al-Tab?en. Investigated by: Abdel Salam Haroun, Dar Al-Jeel - Beirut, without specifying the edition and date.
Al-Jahiz, Abu Othman Amr bin Bahr. Al-Haiaw?n. Investigated and explained by: Abdel Salam Muhammad Haroun, Dar Al-Jeel - Beirut and Dar al-Fikr, 1408H - 1988G.
Al-Khafaji, Ibn Sinan. Sirr Al-Fas?ha. Cared, edited and indexed by: Dr. Daoud Ghatasha Al-Shawabkeh, Dar Al Fikr - Amman, 1st ed. 1427H-2006G.
Al-Khansa, Tamadur Bint Amr Bin Al-Harith Al-Salamiah. D?w?n Al-Khans?. Explained by: Tha'lab Abu Al-Abbas Ahmed Bin Yahya, verified by: Dr. Anwar Abu Salim, Dar Ammar - Jordan, 1st ed. 1409H -1988G.
Diraz, Muhammad Abdullah. Al-Nabaa Al-Az?m. Nazar?t Jad?dah F? Al-Q?r?n. Edited and investigated by: Abd Al-Hamid Al-Dakhakhni, Dar Taiba - Riyadh, 1st ed. 1417H - 1997G.
Reda, Sayyed Imam Muhammad Rashid. Tafs?r Al-Qur?n Al-Hak?m Al-Mashho?r B? Tafs?r Al-Man?r. Hadiths and strange explanations investigated by: Ibrahim Shams Al-Din, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya - Beirut, 2nd ed. 1426H -2005G.
Al-Ramani, Abu Al-Hassan. Al-N?kat F? Eaj?z Al-Q?r?n. Within (Three theses on the Miracle of the Qur’an), verified and commented by: Muhammad Khalaf Allah Ahmad and Dr. Muhammad Zaghloul Salam, Dar Al Maaref - Cairo, 4th ed. undated.
Al-Zayyat, Ahmed bin Hassan. Def?a an Al-Bal?ghah. Dar Al-Sahwa - Cairo, 1st ed. 1438H - 2017G.
Al-Subki, Bahaa El-Din. Aro?s Al-Afr?h Fi Sharh Talkh?s Al-Meft?h. Investigated by: Khalil Ibrahim Khalil, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya - Beirut, 1st ed. 1422H - 2001G.
Al-Sakaki, Abu Yaqoub. Mift?h Al-?lo?m. Investigated and commented by: Naim Zarzour, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyah, Beirut, 2nd ed. 1407H-1983G.
Al-Suyuti, Jalal Al-Din. Al-Itq?n F? ?lo?m Al-Q?r?n. Edited, commented by: Fawaz Ahmed Zamrli, Dar Al-Kutub Al-Arabi - Beirut, 1st ed. 1424H - 2003G.
Shady, Mohamed Ibrahim. Ghar?eb Al-Eaj?z Wa Al-Nek?t F? Maq?m?t Asb?b Al-Nuzo?l. Dar Al-Yaqin - Mansoura, 1st ed. 2007G.
Al-Tabari, Ibn Jarir. J?mea Al-Bay?n An Tawil A? Al-Q?r?n. Corrected and indexed by: Bureau of Investigation and Scientific Preparation in Dar Al-Alam, Dar Ibn Hazm - Beirut / Dar Al-Alam - Amman, 1st ed. 1423H - 2002G.
Abbas, Ehsan. T?r?kh Al-Naqd Al-Adab? End Al-Arab. Dar Al-Shorouk - Amman, 1st Arabic issue: 5th ed. 2011G.
Al-Askari, Abu Hilal. Al-Sena?ta?n. Investigated by: Ali Muhammad Al-Bajawi and Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, Al-Asriya Library - Beirut, without specifying the edition, 2013G- 1434H.
Al-Emadi, Abu Al Saud. Irsh?d Al-Aql Al-Sale?m El? Maz?y? Al-Kit?b Al-Kar?m. Corrected, investigated and indexed by: Sheikh Muhammad Subhi Hallaq, Dar Al-Fikr - Beirut, 1st ed. 1421H - 2001G.
Al-Qazwini, Al-Khatib. Al-E?d?h F? ?lo?m Al-Bal?ghah. Explaned and commented by: Prof. Muhammad Abdul-Moneim Khafaji, Al-Maaref Library for Publishing and Distribution - Riyadh, 1st ed., 1426H - 2006G.
Al-Qazwini, Al-Khatib. Al-Talkh?s F? ?lo?m Al-Bal?ghah. Investigated by: Dr. Abdul Hamid Hindawi, Scientific Books House - Beirut, first edition 1418H- 1997G.
Al-Nisaburi, M?slim Bin Al-Hajj?j Al-Q?shayr?. Al-M?snad Al-Sah?h Al-M?khtasar Bi Naql Al-Adl An Al-Adl El? Ras?l All?h Sall? All?h Alaih Wa Sallam (Sah?h M?slim). Investigated by: Muhammad Fouad Abdel-Baqi, House of Revival of Arab Heritage - Beirut, without specifying the edition or date.