ألفاظ الأطعمة في الشعر الجاهلي دراسة لغوية ومعجم

Grammars of Foods in Pre-Islamic Poetry Linguistic Study and Lexicon

                                                                                                                  المستخلص:

تقوم نظرية الحقول الدَّلالية على تقسيم الألفاظ اللُغوية على أساس تشابُه مفرداتها، فتَسلُك كلَّ مجموعة من الألفاظ في بابةٍ واحدة، وتحت حقل دَلالي واحد، ومن هنا وُجدت فكرة هذا البحث الذي جمع ألفاظ الأطعمة في الشعر الجاهلي.

يَهدِف البحث إلى وضع معجم لغوي في حقل دَلالي واحد، هو ألفاظ الأطعمة التي وردت في الشعر الجاهلي، معتمِدًا على مصادر متنوعة من معاجم اللغة قديمها وحديثِها؛ بغرض التعريف بهذه الألفاظ المجموعة المستخرَجة من مدونة الشعر الجاهلي، ودراستها من الناحية اللغوية لبيان الحقل الدلالي الخاص بكل مفردة، وتمييز العربي من المعرَّب، وبيان أنواع الأطعمة وحقولها الدلالية وصلة ذلك بحياة الشاعر الجاهلي وبيئته

                                                                                                                  Abstract:

The theory of semantic fields is based on the division of linguistic words based on the similarity of its vocabulary, so that each group of words proceeds in one chapter, and under one semantic field

Hence, the idea of this research, which collected the grammars of foods in pre-Islamic poetry.

The research aims to devise a linguistic lexicon in a distinct semantic field, which is the grammars of foods that were mentioned in pre-Islamic poetry, relying on a variety of sources from the ancient and modern lexicons; In order to define these grammars extracted from the pre-Islamic poetry, and study them linguistically, to demystify the semantic field of each word, distinguish the originally Arabic ones from the Arabized, and to determine the types of foods and their semantic fields, and their relationship to the life of the pre-Islamic poet and his environment

المصادر والمراجع

إبراهيم، محمد أبو الفضل (1958). ديوان امرئ القيس، القاهرة، دار المعارف.

إبراهيم، محمد أبو الفضل. ديوان النابغة الذبياني، القاهرة، دار المعارف.

أبو سويلم، أنور (1994). شعر المسيب بن علس، جامعة مؤتة.

أبو شال، سعاد (2017). الربيع بن زياد دراسة في الشعر والشاعر، جامعة القاهرة، مجلة دراسات عربية.

أبو ياسين، حسن بن عيسى (1983). شعر همدان وأخبارها في الجاهلية والإسلام، الرياض، دار العلوم.

أبو ياسين، حسن بن عيسى (1995). شعر ضبة وأخبارها في الجاهلية والإسلام، الرياض، جامعة الملك سعود.

الأحمدي، مقبل التام (2015). شعراء حمير أخبارهم وأشعارهم في الجاهلية والإسلام، صنعاء، مطبوعات مجمع العربية السعيدة.

الأزهري، محمد بن أحمد (2001). تهذيب اللغة، بيروت، دار إحياء التراث العربي.

الأسد، ناصر الدين (1969). ديوان الحادرة، مجلة معهد المخطوطات العربية.

الأندلسي، علي بن إسماعيل بن سيده (1996). المخصص، بيروت، دار إحياء التراث العربي.

الأندلسي، علي بن إسماعيل بن سيده (2000). المحكم والمحيط الأعظم، بيروت، دار الكتب العلمية.

الأنصاري، ابن منظور. لسان العرب، القاهرة، دار المعارف.

باجودة، حسن محمد. ديوان أحيحة بن الجلاح، الطائف، مطبوعات نادي الطائف الأدبي.

البخاري، محمد بن إسماعيل (2019)، التاريخ الكبير، الرياض، الناشر المتميز للطباعة والنشر والتوزيع.

البيطار، محمد شفيق (2002). ديوان شعراء بني كلب بن وبرة أخبارهم وأشعارهم في الجاهلية والإسلام، بيروت، دار صادر.

ثويني، حميد وعواد كامل (1984). ديوان السليك بن السلكة، بغداد، مطبعة العاني.

جاسم، مهدي عبيد (1989). ديوان مالك بن حريم الهمداني، بغداد، مجلة المورد العراقية.

الجبر، خالد عبد الرؤوف (2004). شرح شعر الشنفرى الأزدي، عمان، دار الينابيع.

الجبوري، توفيق (2012). أشعار الشعراء الجاهليين من غير أصحاب الدواوين في كتاب الأغاني للأصبهاني، جامعة كركوك.

الجبوري، يحيى (1986). شعر خداش بن زهير العامري، دمشق، مطبوعات مجمع اللغة العربية.

جمال، عادل سليمان (1990). ديوان حاتم بن عبد الله الطائي وأخباره، القاهرة، مكتبة الخانجي.

الجواليقي، موهوب بن أحمد (1990). المعرَّب من الكلام الأعجمي على حروف المعجم، دمشق، دار القلم.

حسن، عزة (1960). ديوان بشر بن أبي خازم، دمشق، وزارة الثقافة السورية.

الخطيب، درية والصقال لطفي (1969). ديوان علقمة الفحل بشرح الأعلم الشنتمري، حلب، دار الكتاب العربي.

الخطيب، درية والصقال لطفي (2000). ديوان طرفة بن العبد، البحرين، دائرة الثقافة والفنون.

الخفاجي، شهاب الدين (1382هـ). شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل، مصر، المطبعة الوهبية.

دار الكتب المصرية (1995). ديوان الهذليين، القاهرة، دار الكتب المصرية.

دقة، محمد علي (1999). ديوان بني أسد أشعار الجاهليين والمخضرمين، بيروت، دار صادر.

الدليمي، محمد نايف (1977). مطرود بن كعب الخزاعي حياته وما تبقى من شعره، بغداد، مجلة البلاغ العراقية.

دوزي، رينهارت (1979-2000). تكملة المعاجم العربية، بغداد، وزارة الثقافة والإعلام العراقية.

الراوي، عثمان (2011). مجموع أشعار اليمن في الجاهلية والإسلام، مجلة جامعة الأنبار للغات والآداب.

الزَّبيدي، محمَّد بن محمَّد بن عبد الرزاق الحسيني. تاج العروس من جواهر القاموس، دار الهداية.

السامرائي، أحمد هاشم (2010). الجميح بن الطماح جمع وتحقيق ودراسة، سامراء، مجلة سر من رأى.

السكري، الحسن بن الحسين. شرح أشعار الهذليين، القاهرة، مكتبة دار العروبة.

السندوبي، حسن (1930). ديوان امرئ القيس، مصر، المطبعة الرحمانية.

السنديوني، وفاء فهمي (1983). شعر طيئ وأخبارها في الجاهلية والإسلام، الرياض، دار العلوم للطباعة والنشر.

السنديوني، وفاء فهمي (2000). شعر قبيلة أسد وأخبارها في الجاهلية والإسلام، الرياض، جامعة الملك سعود.

السويدي، سلامة (1987). شعر قبيلة ذبيان في الجاهلية، قطر، مطبوعات جامعة قطر.

شاكر، علي ذو الفقار (1999). ديوان تأبط شرًا، بيروت، دار الغرب الإسلامي.

شلاش، هاشم طه (1981). ديوان ضمرة النهشلي، بغداد، مجلة المورد العراقية.

شيخو، لويس (1897). رياض الأدب في مراثي شواعر العرب، بيروت، المطبعة الكاثوليكية.

صادر، كارين (1998). ديوان المرقشين، بيروت، دار صادر.

صالح، عبد العظيم فيصل (2017). شعر لقيط بن زرارة التميمي، جامعة سامراء، مجلة سر من رأى.

هوسن، آذلف هلز (1927). الصبح المنير في شعر أبي بصير، بيانة.

الصمد، واضح (1996). ديوان السموأل، بيروت، دار الجيل.

الصيرفي، حسن كامل (1965). ديوان عمرو بن قميئة، القاهرة، معهد المخطوطات.

الصيرفي، حسن كامل (1970). ديوان المتلمس الضبعي، معهد المخطوطات العربية.

الضامن، حاتم (1986). ديوان الفند الزماني، مجلة المجمع العلمي العراقي.

الطائي، عبد اللطيف حمودي (2002). مقاس العائذي سيرته وما بقي من شعره، الجامعة المستنصرية، مجلة كلية المعلمين.

الطائي، عبد اللطيف حمودي (2009). قبيلة ضبة أخبارها وأشعارها في الجاهلية وصدر الإسلام، بيروت، دار الكتب العلمية.

الطميزي، ناصر (2010). الشعر الجاهلي في أرض العجم جمع وتوثيق ودراسة، جامعة الخليل.

غرنباوم، غوستاف (1959). ديوان أبي دواد الإيادي، بيروت، دار مكتبة الحياة.

الغوث، مختار (2015). شعر قريش في الجاهلية، جامعة الكويت، حوليات كلية الآداب والعلوم الاجتماعية.

الفاكهي، محمد بن إسحاق (1994). أخبار مكة في قديم الدهر وحديثه، بيروت، دار خضر.

الفرح، محمد حسين (2004). شعر وشعراء اليمن في الجاهلية، صنعاء، وزارة الثقافة اليمنية.

الفريجات، عادل (1994). الشعراء الجاهليون الأوائل، بيروت، دار المشرق.

الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب (2005). القاموس المحيط، بيروت، مؤسسة الرسالة.

الفيصل، عبد العزيز (1411هـ). شعر بني عبس في الجاهلية والإسلام حتى آخر العصر الأموي، الرياض، جامعة الإمام محمد بن سعود.

الفيومي، أحمد بن محمد بن علي. المصباح المنير، بيروت، المكتبة العصرية.

القالي، إسماعيل بن القاسم. الأمالي، بيروت، دار الكتاب العربي.

قباوة، فخر الدين (2008). ديوان زهير بن أبي سلمى، دمشق، مكتبة هارون الرشيد.

القيسي، أيهم عباس (2001). زيد بن عمرو بن نفيل حياته وما تبقى من شعره، بغداد، مجلة المورد العراقية.

القيسي، نوري حمودي (1968). ديوان الأسود بن يعفر النهشلي، بغداد، وزارة الثقافة العراقية.

القيسي، نوري حمودي (1989). ديوان زبان بن سيار الفزاري، بغداد، مجلة المجمع العلمي العراقي.

مجمع اللغة العربية. المعجم الوسيط، القاهرة، دار الدعوة.

المحبي، محمد الأمين بن فضل الله (1982). قصد السبيل فيما في اللغة العربية من الدخيل، مكة، جامعة أم القرى.

المعيبد، محمد جبار (1965). ديوان عدي بن زيد، بغداد، وزارة الثقافة العراقية.

المعيني، عبد الحميد (1982). شعر بني تميم في العصر الجاهلي، نادي القصيم الأدبي.

المعيني، عبد الحميد (1994). شعر الزبير بن عبد المطلب جمع وتحقيق ودراسة، عمان، مجلة البلقاء للبحوث والدراسات.

المغربي، إبراهيم (1999). شعر غطفان من الجاهلية إلى نهاية العصر الأموي، الأردن، جامعة اليرموك.

مقداد، عبد الله جبريل (1989). شعر قبيلة بكر بن وائل في الجاهلية وصدر الإسلام جمع وتحقيق ودراسة، جامعة تونس.

مقداد، عبد الله جبريل. شعر يهود في الجاهلية وصدر الإسلام جمع وتحقيق ودراسة، عمان، دار عمار.

الملوحي، عبد المعين (1966). ديوان عروة بن الورد، دمشق، وزارة الثقافة.

مولوي، محمد سعيد (1970). ديوان عنترة بن شداد، القاهرة، المكتب الإسلامي.

ميدان، أيمن (1995). شعر تغلب في الجاهلية، القاهرة، معهد المخطوطات العربية.

الميداني، أحمد بن محمد. مجمع الأمثال، بيروت، دار المعرفة.

ميمون، محمد بن المبارك بن محمد (1999). منتهى الطلب من أشعار العرب، بيروت، دار صادر.

نبوي، عبد العزيز (1989). ديوان بني بكر في الجاهلية، القاهرة، دار الزهراء.

النجار، رضوان محمد حسين (1987). المستدرك على دواوين شعراء العرب المطبوعة، مجلة معهد المخطوطات العربية.

نجم، محمد يوسف (1979). ديوان أوس بن حجر، بيروت، دار صادر.

نصار، حسين (1975). ديوان عبيد بن الأبرص، القاهرة، عيسى البابي الحلبي.

النعانعة، إبراهيم (1999). شعر غطفان في الجاهلية وصدر الإسلام جمعًا وتحقيقًا ودراسة، الخرطوم، جامعة النيلين.

النعانعة، إبراهيم (2007). شعر بني كنانة في الجاهلية وصدر الإسلام جمعًا وتحقيقًا ودراسة، عمان، دار جرير.

النِّهالي، محمد بن يوسف (1991). الطِّراز المذهب في الدخيل والمعرب، مكة، جامعة أم القرى.

هديب، عبد العزيز بن محمد (1434ه). شعر قضاعة حتى منتصف القرن الثاني الهجري، الرياض، جامعة الإمام.

الوصيفي، عبد الرحمن (1415ه). شعر بني عامر من الجاهلية حتى آخر العصر الأموي جمع وتحقيق ودراسة، نادي المدينة المنورة الأدبي.

الوصيفي، عبد الرحمن (2003). شعر المسيب بن علس، القاهرة، مكتبة الآداب.

يعقوب، عبد الكريم (1982). أشعار العامريين الجاهليين، اللاذقية، دار الحوار.

يموت، بشير (1934). شاعرات العرب في الجاهلية والإسلام، بيروت.

? Bibliography

Abo- Shal, Soaad (2017). Ar-Rabie Bin Ziyad, Gaamieat Al- Qahirah.

Abo- Swailem, Anwar (1994). Shier Al-Mosayab Bin Alas, Gaamieat Mota.

Abo-Yasin, Hasan Bin Eisa (1983). Shier Hamdan, Riyadh, Dar Al-Olom.

Abo-Yasin, Hasan Bin Eisa (1995). Shier Dhabbah, Riyadh, Gaamieat Al- Malik Suad.

Adh-Dhaamen, Hatem (1986). Diwan Al- Fin Az- Zimmani, Magallat Al- Magmaa Al- Ilmi Al- Iraqi.

Al- Faisal, Abd Al- Azeez (1411). Shier Bani Abs Fi Al- Gahiliyyah, Riyadh, Gaamieat Al- Imaam.

Al- Fakihi, Mohammad Ibn Ishaaq (1949). Akhbar Makkah, Beirut, Dar Khodhr.

Al- Farah, Mohammad Hosain (2004). Shier Wa Shoaraa Al- Yaman Fi Al- Gahiliyyah, Sanaa.

Al- Fayyoomi, Ahmad Ibn Ali. Al- Misbaah Al- Moneer, Beirut, Al- Maktabah Al- Asriyyah.

Al- Freegaat, Adel (1994). As- Shoaraa Al- Gahiliyyoon Al- Awaaeil, Beirut, Dar Al- Mashriq.

Al- Gabr, Khaled (2004). Sharh Shier As- Shanfara, Amman, Dar Al- Yanabiie.

Al- Gawaliqi, Mawhoob (1990). Al- Moaarrab Min Al- Kalaam Al- Aagami, Damascus, Dar Al – Qalam.

Al- Ghawth, Mokhtar (2015). Shier Qoraish Fi Al- Gahiliyyah, Gaamieat Al- Kuwait.

Al- Khafagi, Shihab Ad-Deen (1382). Shifaa Al- Ghalil, Egypt, Al- Wahabiyyah.

Al- Khateeb, Dorriyyah (1969). Diwan Alqamah Al – Fahl, Aleppo, Dar Al- Kitab Al – Arabi.

Al- Khateeb, Dorriyyah (20000. Diwan Tarafa Ibn Al- Abd, Bahrein.

Al- Maghribi, Ibraheem (1999). Shier Ghatafaan, Jordan, Gaamieat Al- Yarmook.

Al- Mallohi, Abd Al- Moein (1966). Diwan Orwa Ibn Al- Ward, Damascus, Wazarat Al- Thaqaafah.

Al- Moeibed, Abd Al- Gabbar (1965). Diwan Adi Ibn Zayd, Baghdad, Wazarat Al- Thaqaafah.

Al- Moeini, Abd Al- Hameed (1982). Shier Bani Tameem, Nadi Al- Qaseem Al-Adabi.

Al- Moeini, Abd Al- Hameed (1994). Shier Az-Zobair Ibn Abd Al- Mottaleb, Ammanm Magallat Al- Balqaa.

Al- Mohebbi, Mohammad Al- Ameen (1982). Qasd As- Sabeel, Makkah, Gaamieat Um Al- Qora.

Al- Najjar, Ridhwaan (1987). Al- Mostadrak Ala Dwaween Shoaraa Al- Arab, Maahad Al-Makhtotat.

Al- Qaali, Ismaeil. Al- Amaali, Beirut, Dar Al- Kitaab Al- Arabi.

Al- Qaisi, Ayham (2001). Zaid Ibn Amr Ibn Nofail, Baghdad, Magallat Al- Mawred.

Al- Qaisi, Noori (1968). Diwan Al- Aswad Ibn Yaafor, Baghdad, Wazarat Al- Thaqaafah.

Al- Qaisi, Noori (1989). Diwan Zabban Ibn Sayyar Al- Fazari, Baghdad, Magallat Al- Magmaa Al- Ilmi Al- Iraqi.

Al- Wasifi, Abd Ar- Rahmaan (1415). Shier Bani Aamer, Nadi Al- Madeenah Al- Monawwarah Al-Adabi.

Al- Wasifi, Abd Ar- Rahmaan (2003). Shier Al- Mosayyab Ibn Alas, Al- Qahirah, Maktabat Al- Aadaab.

Al-Ahmadi, Moqbil (2015). Shoaraa Himyar, Sanaa, Magmaa Al-Arabiyya As-Saeida.

Al-Andalusi, Ibn Seedah (1996). Al-Mokhassas, Beirut, Dar Ihiaa Al-Torath.

Al-Andalusi, Ibn Seedah (2000). Al-Mohkam, Beirut, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyyah.

Al-Asad, Naser Ad-Din (1969). Diwan Al-Haderah, Magallat Maahad Al-Makhtotat.

Al-Azhari (2001). Tahdhib Al-Loghah, Beirut, Dar Ihiaa Al-Torath.

Al-Bokhari, Mohammad Ibn Ismaeil (2019). At- Tariikh Al- Kabeer. Riyadh, An- Nasher Al- Motamayyis.

Al-Fayrooz Abadi (2005). Al- Qamoos Al-Mohit”. Beirut, Moassasat Ar-Risalah.

Al-Goboori, Tawfiq (2012). Ashaar As-Shoaraa Al-Gahiliyyin fi Kitab Al-Aghani Lil-Asfahani, Gaamieat Karkook.

Al-Goboori, Yahya (1986). Shier Khidash Ibn Zohair, Damascus, Magmaa Al- Logha Al- Arabiyyah.

An- Naaanaa, Ibrahim (1999). Shier Ghatafaan Fi Al- Gahiliyyah Wa Sadr Al- Islam, khortoom.

An- Naaanaa, Ibrahim (2007). Shier Bani Kinanah Fi Al- Gahiliyyah Wa Sadr Al- Islam, Amman, Dar Gareer.

An- Nihali, Mohammad Ibn Yosef (1991). Al- Tiraaz Al- Mozahhab Fi Al- Dakheel Wa Al- Moaarrab, Makkah, Gaamieat Um Al- Qora.

As-Sairafi, Hasan (1965). Diwan Amr Ibn Qamiaa, Al- Qahirah, Maahad Al- Makhtotat.

As-Sairafi, Hasan (1970). Diwan Al- Motalammes, Al- Qahirah, Maahad Al- Makhtotat.

As-Samad, Wadheh (1996). Diwan As-Samwaal, Beirut, Dar Al- Geel.

At- Taei, Abd Al- Lateef (2002). Maqqas Al- Aaeidhi, Al- Gaamiea Al- Mostansiriyyah, Magallat Kolliyyat Al- Moallimeen.

At- Taei, Abd Al- Lateef (2009). Qabeelat Dhabbah Akhbarohq Wa Asharoha, Beirut, Dar Al Kotob Al- Ilmiyyah.

Azzabidi. Tag Al- Aroos. Dar Al- Hidaya.

Ba- Goodah, Hasan. Diwan Ohaihah Ibn Al-Golah.Taeif, Nadi At- Taeif Al-Adabi.

Baytaar, Mohammad Shafiiq (2002). Diwan Shoaraa Bani Kalb, Beirut, Dar Saader.

Daqqah, Mohammad Ali (1999). Diwan Bani Asad, Beirut, Dar Saader.

Dar Al-Kotob Al-Misriyyah (1995). Diwan Al- Hodhaliyyeen.

Dolaymi, Mohammad Nayif (1977). Diwan Matrood Ibn Kaab, Baghdad, Magallat Al- Balaagh.

Doozi, Renhart (1979-2000). Takmilat Al- Maagim Al-Arabiyya, Baghdad.

Gaasem Mahdi (1989). Diwan Malik Ibn Hareem, Baghdad, Magallat Al- Mawred.

Gamaal, Aadel (1990). Diwan Hatem At- Taaei, Al- Qahirah Maktabat Al- Khangi.

Grunebaum, Gustave (1959). Diwan Abi Doaad Al- Iyaadi, Beirut, Dar Maktabat Al- Hayat.

Hasan, Azzah (1960). Diwan Bishr Ibn Abi Khaazem, Damascus.

Hodaib, Abd Al- Azeez Ibn Mohammad (1434). Shier Qodhaeah, Riyadh, Gaamieat Al- Imaam.

Hosen, Adholf (1927). As-Sobh Al- Monir Fi Shier Abi Baseer, Byanna.

Ibn Manzour, Muhammad ibn Mukram. Lisan Al-Arab, Al- Qahirah, Dar Al-Maarif.

Ibrahim, Mohammad Abol-fadhl (1958). Diwan Imroa- Alqais, Al- Qahirah, Dar Al-Maarif.

Ibrahim, Mohammad Abol-fadhl. Diwan An-Nabigha Adh-dhobiani, Al- Qahirah, Dar Al-Maarif.

Magmaa Al- Logha Al- Arabiyyah. Almogam Al- Waseet, Al- Qahirah, Dar Ad- Daawah. 

Maidaan, Ayman (1995). Shier Taghleb Fi Al- Gahiliyyah, Al- Qahirah, Maahad Al-Makhtotat.

Maidaani, Ahmad Ibn Mohammad. Magmaa Al- Amthaal, Beirut, Dar Al- Maarifah.

Mawlawi, Mohammad Saeid (1970). Diwan Antarah Ibn Shaddad, Al- Qahirah, Al- Maktab Al- Islami.

Maymoon, Mohammad Ibn Al- Mobaarak (1999). Montaha At- Talab Min Ashaar Al- Arab, Beirut, Dar Saader.

Miqdaad,• Abd Allah (1989). Shier Qabeelat Bakr Ibn Waaeil, Gaamieat tunis.

Miqdaad, Abd Allah. Shier Yahood Fi Al- Gahiliyyah, Amman, Dar Ammar.

Nabawi, Abd Al- Azeez (1989). Diwan Bani Bakr Fi Al- Gahiliyyah, Al- Qahirah, Dar Al- Zahraa.

Nagm, Mohammad Yosef (1979). Diwan Aws Ibn Hagar, Beirut, Dar Saader.

Nassar, Hosain (1975). Diwan Abeed Ibn Al- Abras, Al- Qahirah, Eisa Al- Baabi Al- Halabi.

Qabaawah, Fakh Ad- Deen (2008). Diwan Zohair Ibn Abi Solma, Damascus, Maktabat Haroon Ar- Rasheed.

Raawi, Othman (2011). Magmooa Ashaar Al- Yaman, Al- Anbar, Magallat Al- Loghaat.

Saader, Karin (1998). Diwan Al- Moraqqishain, Beirut, Dar Saader.

Salih, Abd Al-Adhim (2017). Shier Laqit Ibn Zorarah, Samerra, Magallat Sorra Man Raa.

Samerraei, Ahmad (2010). Al- Gomaih Ibn Al- Tammah, Samerra, Magallat Sorra Man Raa.

Sandayooni, Wafaa (1983). Shier Tayyie Wa Akhbaaroha, Riyadh, Dar Al-Olom.

Sandayooni, Wafaa (2000). Shier Asad Wa Akhbaaroha, Riyadh, Gaamieat Al- Malik Suad.

Sandoobi, Hasan (1930). Diwan Imroa- Alqais, Al- Qahirah, Ar- Rahmaniyyah.

Shaker. Ali (1999). Diwan Tabbat Sharran, Beirut, Dar Al- Gharb Al- Islami.

Sheikho, Loeis (1897). Riyadh Al- Adab Fi Marathi Shawheir Al- Arab, Beirut.

Shlaash, Haashim (1981). Diwan Dhamrah Ibn Dhamrah An- Nahshali, Baghdad, Magallat Al- Mawred.

Sokkari, Hasan Ibn Hosain. Sharh Ashaar Al- Hodhaliyyin, Al- Qahirah, Maktabat Dar Al- Oroobah.

Sowadi, Salaamah (1987). Shier Dhobiaan, Qatar, Gaamieat Qatar.

Thowaini, Hameed & Kaamel Awwad (1984). Diwan As-Solaik Ibn As- Solakah, Baghdad, Al- Aani.

Tomaizee, Naser (2010). Al- Shier Al- Gahili Fi Ardh Al- Agam, Gaamieat Al- Khaleel.

Yakoob, Abd Al- Kareem (1982). Ashaar Al- Aamiriyyeen Al- Gahiliyyeen, Laziqiyyah, Dar Al- Hiwaar.

Yamot. Basheer (1934). Shaeiraat Al- Arab Fi Al- Gahiliyyah Wa Al- Islam, Beirut.