المصادر
والمراجع:
الأصفهانيُّ،
حمزة بن الحسن. (1412هـ= 1991م). كتاب التَّنبيه على حدوث التَّصحيف. تحقيق:
محمَّد أسعد طلس. ط (2). بيروت/ لبنان. دار صادر.
الأعلم
الشَّنتمريُّ، يوسف بن سليمان. (1407هـ= 1987م). النُّكت في تفسير كتاب سيبويه.
تحقيق: د. زهير عبد المحسن سلطان. ط (1). الكويت. معهد المخطوطات العربيَّة.
الأنباريُّ،
أبو البركات عبد الرَّحمن بن محمَّد. (1436هـ= 2015م). أسرار العربيَّة. (تحقيق:
د. محمَّد راضي محمَّد مدكور وزميله). ط (1)، الكويت.
الأنباريُّ،
أبو البركات عبد الرَّحمن بن محمَّد. (1400هـ = 1980م). الإنصاف في مسائل الخلاف
بين البصريِّين والكوفيِّين، (تعليق: محمَّد محيي الدِّين عبد الحميد). بيروت/
لبنان. المكتبة العصريَّة.
الأنباريُّ،
أبو البركات عبد الرَّحمن بن محمَّد. (1423هـ= 2002م). الإنصاف في مسائل الخلاف
بين البصريِّين والكوفيِّين. تحقيق: د. جودة مبروك. ط (1). القاهرة/ مصر. مكتبة
الخانجيِّ.
الباقوليُّ،
عليُّ بن الحسين. (1428هـ =2007م). الاستدراك على أبي عليٍّ في الحجَّة. (تحقيق:
أد. محمَّد أحمد الدَّاليِّ). ط (1). الكويت/ مركز سعود البابطين.
ابن
برِّيٍّ، عبد الله بن أبي الوحش. (1431هـ= 2010م). كتاب التَّنبيه والإيضاح عمَّا
وقع في الصَّحاح. تحقيق: أ. عبد الصَّمد محروش. ط (2). القاهرة/ مصر. طبعة مجمع
اللغة العربيَّة.
البغداديُّ،
عبد القادر بن عمر. (1418هـ= 1997م). خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب. تحقيق
الأستاذ: عبد السلام هارون. ط (4). القاهرة/ مصر. مكتبة الخانجيّ.
البكَّاء،
أد. محمَّد كاظم. (1989م). شرح المسائل المشكلة في كتاب سيبويه (بحث). مجلَّة
كليَّة الفقه/ جامعة الكوفة، العدد (3).
الجار
الله، د. عبد المجيد بن صالح. (1435هـ= 2014م). جهود الزَّجَّاج في دراسة كتاب
سيبويه؛ د. عبد المجيد بن صالح الجار الله ط (1). الرِّياض. دار التَّدمريَّة.
الجزوليُّ،
عيسى بن عبد العزيز. (1408هـ= 1988م). المقدَّمة الجزوليَّة. تحقيق: د. شعبان عبد
الوهَّاب محمَّد، ط (1).
ابن
جنِّي، أبو الفتح عثمان بن جنِّي. (د ت). الخصائص. تحقيق الأستاذ: محمَّد عليّ
النَّجَّار. القاهرة/ مصر. دار الكتب المصريَّة.
ابن
جنِّي، أبو الفتح عثمان بن جنِّي. (1417هـ). الخاطريَّات (ج 2) (رسالة. م). تحقيق: د. محمَّد بن سعيد القرنيِّ، مكَّة
المكرَّمة. كليَّة اللغة العربيَّة/ جامعة أم القرى.
الجوهريُّ،
إسماعيل بن حمَّاد. (1404هـ= 1984م). الصَّحاح (تاج اللغة وصحاح العربيَّة).
تحقيق: أد. أحمد عبد الغفور عطَّار. ط (3). بيروت/ لبنان. دار العلم للملايين.
الحريريُّ،
أبو محمَّد القاسم بن عليٍّ. (1398هـ= 1978م.). مقامات الحريريِّ. بيروت / لبنان.
دار بيروت للطِّباعة والنَّشر.
الحمويِّ،
أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1993م). معجم الأدباء. تحقيق: أد. إحسان عباس. ط
(1). بيروت/ لبنان. دار الغرب الإسلاميِّ.
أبو
حيَّان، أثير الدِّين محمَّد بن يوسف. (1406هـ= 1986م). تذكرة النُّحاة. تحقيق: د.
عفيف عبد الرَّحمن. ط (1). بيروت/ لبنان. مؤسسة الرِّسالة.
أبو
حيَّان، أثير الدِّين محمَّد بن يوسف. ج (1): عام: 1418هـ = 1997م/ ج (6): عام:
1426هـ = 2005م). التَّذييل والتَّكميل في شرح كتاب التَّسهيل؛ لأبي حيّان
(ت745هـ)، تحقيق: أد. حسن هنداوي. ط (1). الأجزاء من (1-5). دمشق/ سوريا. دار
القلم، وما بعد ذلك من الأجزاء، الرِّياض. دار كنوز إشبيليا للنَّشر والتَّوزيع.
الخطيب،
أد. عبد اللطيف محمَّد. (1414= 1994م). أصول الإملاء. ط (3). دمشق/ سوريا. دار سعد
الدِّين.
الخطيب،
أد. عبد اللطيف محمَّد. (1432هـ= 2011م.). موسوعة قواعد الكتابة العربيَّة. ط (1).
الكويت. دار العروبة.
ابن
درستويه، عبد الله بن جعفر. (1397هـ = 1977م). كتاب الكُتَّاب. تحقيق: أد. إبراهيم
السَّامرائيِّ وَ د. عبد الحسين الفتليِّ. ط (1). حولِّي/ الكويت. دار الكتب الثقافيَّة.
الدَّينوريُّ،
ابن قتيبة عبد الله بن مسلم. (1420هـ= 1999م). أدب الكاتب. (تحقيق: أد. محمَّد
أحمد الدَّاليِّ). ط (2). بيروت/ لبنان. مؤسسة الرِّسالة.
الدَّينوريُّ،
ابن قتيبة عبد الله بن مسلم. (1393هـ= 1973م). تأويل مشكل القرآن. تحقيق الأستاذ:
السَّيِّد أحمد صقر. ط (2). القاهرة/ مصر دار التُّراث.
الرَّباح،
د. فهيد بن رباح. (1439/ 1440هـ). جهود الأخفش الأوسط في دراسة كتاب سيبويه
(رسالة. د). الرِّياض. كليَّة اللغة العربيَّة/ جامعة الإمام محمَّد بن سعود
الإسلاميَّة.
الزُّبيديُّ،
محمَّد بن الحسن. (1373هـ= 1954م). طبقات النَّحويِّين واللغويِّين. تحقيق
الأستاذ: محمَّد أبو الفضل إبراهيم. ط (1). القاهرة/ مصر. مكتبة الخانجيّ.
الزَّجَّاجيُّ،
أبو القاسم عبد الرَّحمن بن إسحاق. (1401هـ= 1980م). أخبار أبي القاسم
الزَّجَّاجيُّ، (تحقيق: د. عبد الحسين المبارك). (ط1). بغداد/ العراق، دار
الرَّشيد.
الزَّجاجيُّ،
أبو القاسم عبد الرَّحمن بن إسحاق. (1442هـ= 2021م). الأمالي من الفوائد والأخبار،
(تحقيق: د. محمَّد خير البقاعيّ). بيروت/ لبنان، دار الغرب الإسلاميُّ.
الزَّجَّاجيُّ،
أبو القاسم عبد الرَّحمن بن إسحاق. (1430هـ= 2009م). كتاب الخطَّ؛ تحقيق: أد. تركي
بن سهوٍ العتيبيُّ ط (2). بيروت/ لبنان. دار صادر.
الزَّمخشريُّ،
جار الله محمود بن عمر. (1381هـ = 1962م).
المستقصى في أمثال العرب. ط (1). حيدرأباد الدَّكن/ الهند. طبعة مجلس دائرة
المعارف العثمانيَّة.
السِّجستانيُّ،
أبو حاتم سهل بن محمَّد. (1422هـ = 2001م). تفسير غريب ما في كتاب سيبويه من
الأبنية. تحقيق: أ د. محمَّد أحمد الدَّاليِّ. ط (1). دمشق/ سوريَّا. دار البشائر
للطِّباعة والنَّشر والتَّوزيع.
السَّخاويُّ،
علي بن محمَّد. (1433هـ= 2012م). سفر السَّعادة وسفير الإفادة. تحقيق: أد. محمَّد
أحمد الدَّاليُّ. ط (3). بيروت/ لبنان. دار صادر.
ابن
السَّرَّاج، أبو بكر محمد بن السَّري. (1407هـ= 1987م). الأصول في النَّحو.
(تحقيق: د. عبد الحسين الفتليِّ). ط (2). بيروت/ لبنان. مؤسسة الرِّسالة.
أبو
سعيد السِّيرافيِّ؛ الحسن بن عبد الله. (1429هـ= 2008م.). شرح كتاب سيبويه. تعليق:
أحمد حسن مهدي وَعليّ سيِّد عليّ. ط (1). بيروت/ لبنان. دار الكتب العلميَّة.
ابن
سلَّام، أبو عبيد القاسم بن سلَّام. (1400هـ= 1980م). كتاب الأمثال. تحقيق: د. عبد
المجيد قطامش. ط (1). نشر مركز إحياء التُّراث/ جامعة الملك عبد العزيز، دار
المأمون للتُّراث.
سيبويه،
أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر. (1317هـ= 1899م). الكتاب (كتاب سيبويه). مصر.
مطبعة بولاق.
سيبويه،
أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر. (1408هـ= 1988م). الكتاب (كتاب سيبويه). تحقيق
الأستاذ: عبد السلام هارون. مصر/ القاهرة. مطبعة المدنيِّ، نشر مكتبة الخانجيِّ.
سيبويه،
أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر. (1435هـ = 2015م). الكتاب (كتاب سيبويه). تحقيق أ
د. محمَّد كاظم البكَّاء. ط (1). بيروت/ لبنان. مكتبة زين الحقوقيَّة والأدبيَّة.
ابن
السِّيد البطليوسيُّ، عبد الله بن محمَّد. (1399هـ= 1979م). الحلل في شرح أبيات
الجمل؛ تحقيق: د. مصطفى إمام. ط (1). القاهرة/ مصر. الدَّار المصريَّة للطِّباعة.
ابن
السِّيد البطليوسيُّ، عبد الله بن محمَّد. (1440هـ= 2019م). المسائل والأجوبة.
تحقيق: د. مصطفى عدنان العيثاويِّ. ط (1). المدينة المنورة. نشرة نادي المدينة النبويَّة
الأدبيِّ.
السُّيوطيُّ،
عبد الرَّحمن بن أبي بكر. (1423هـ = 2003م). الأشباه والنَّظائر في النَّحو.
(تحقيق: أ د. عبد العال سالم مكرم). ط (3). القاهرة/ مصر. الشَّركة الدَّوليَّة
للطِّباعة مدينة 6 أكتوبر، نشر عالم الكتب.
السُّيوطيُّ،
عبد الرَّحمن بن أبي بكر. (1427هـ= 2006م). بغية الوعاة في طبقات اللغويِّين
والنُّحاة. تحقيق الأستاذ: محمَّد أبو الفضل إبراهيم ط (1). بيروت/ لبنان. المكتبة
العصريَّة.
السُّيوطيُّ،
عبد الرَّحمن بن أبي بكر. (د ت). المزهر في علوم اللغة وأنواعها. تحقيق: محمَّد
أحمد جاد المولى وزميليه، ط (3). القاهرة/ مصر. دار التُّراث.
ابن الشَّجريِّ، أبو السَّعادات هبة الله بن
علي. (1413هـ = 1992م). أمالي ابن الشَّجريِّ. (تحقيق: أد. محمود محمَّد
الطَّناحيِّ). ط (1) القاهرة/ مصر، مكتبة الخانجيِّ.
الشَّلَوبين،
أبو عليٍّ عمر بن محمَّد. (1414هـ= 1994م). شرح المقدِّمة الجزوليَّة الكبير.
تحقيق: أد. تركي بن سهو العتيبيِّ. ط (2). بيروت/ لبنان. مؤسسة الرِّسالة
للطِّباعة.
الصَّفدي،
صلاح الدين خليل بن أيبك. (1437هـ= 2016م). تصحيح التَّصحيف وتحرير التَّحريف.
تحقيق: أ. عبد الله بن عبد الكريم المفلح. ط (1). الرِّياض. طبعة جامعة الملك
سعود.
طبانة،
أد. بدوي أحمد. (1408هـ= 1988م.). معجم البلاغة العربيَّة. ط (3). الرِّياض. دار
الرِّفاعيِّ.
الطّريجي،
أد. محمَّد جواد محمَّد سعيد وَ أ. سارة كاظم عبد الرِّضا. (20/ 6/ 1437هـ= 30/ 5/
2016م). إشكالية فهم مسألة (ما أغفله شيئاً) عند سيبويه(بحث). مجلَّة كليَّة
العلوم الإسلاميَّة، كليَّة العلوم الإسلاميَّة/ جامعة بغداد، العدد (45)، الجزء
الأوَّل.
أبو
الطَّيِّب اللغويِّ، عبد الواحد بن عليٍّ. (1394هـ= 1974م). مراتب النَّحويِّين.
تحقيق الأستاذ: محمَّد أبو الفضل إبراهيم. ط (2). بيروت/ لبنان. دار الفكر
العربيِّ.
العريفي،
أد. سيف بن عبد الرَّحمن. (ربيع الآخر 1424هـ). تفسير أبنية سيبويه وغريبه
للجرميِّ دراسة واستدراك(بحث). مجلَّة جامعة الإمام محمَّد بن سعود الإسلاميَّة،
العدد (42).
العيونيُّ،
أد. سليمان بن عبد العزيز. (1442هـ= 2021م). حواشي كتاب سيبويه. ط (1). مكة
المكرَّمة. دار طيبة الخضراء.
ابن
فارس، أبو الحسين أحمد بن فارس. (1397هـ= 1977م). الصَّاحبيُّ. تحقيق الأستاذ:
السَّيد أحمد صقر، ط (1)، القاهرة/ مصر. طبعة عيسى البابيّ الحلبيّ.
الفارسيُّ،
أبو عليٍّ الحسن بن أحمد. (1403هـ= 1983م). البغداديَّات = (المسائل المشكلة).
تحقيق: صلاح الدِّين عبد الله السّنكاويّ. ط (1). العراق. مطبعة العاني.
الفارسيُّ،
أبو عليٍّ الحسن بن أحمد. (1416هـ= 1996م). التَّعليقة على كتاب سيبويه. تحقيق: أ
د. عوض بن حمد القوزيِّ. ط (1). الرِّياض. مطابع الحسينيِّ.
الفيروزأباديُّ،
مجد الدِّين محمَّد بن يعقوب. (1424هـ = 2003م). القاموس المحيط. عناية: محمَّد
عبد الرَّحمن المرعشليِّ. ط (2). بيروت/ لبنان. دار إحياء التراث العربيِّ.
القفطيُّ،
أبو الحسن عليُّ بن يوسف. (1424هـ = 2004م). إنباه الرُّواة على أنباه النُّحاة، (تحقيق
الأستاذ: محمَّد أبو الفضل إبراهيم). ط (1). بيروت/ لبنان، المكتبة العصرية.
ابن
مالك، محمَّد بن عبد الله. (1432هـ). ألفيَّة ابن مالك في النَّحو والتَّصريف.
(تحقيق: أد. سليمان بن عبد العزيز العيونيِّ). (ط 1). الرِّياض. دار المنهاج.
ابن
مالك، محمَّد بن عبد الله. (1410هـ= 1990م). شرح التَّسهيل؛ تحقيق: د. عبد الرحمن
السَّيد وَد. محمَّد بدوي المختون. ط (1).
مصر. هجر للطباعة والنَّشر.
المبرِّد،
أبو العبَّاس محمَّد بن يزيد. (د ت)، المقتضب. تحقيق: أد. محمَّد عبد الخالق
عضيمة. مصر. عالم الكتب.
مخطوطات
كتاب سيبويه:( نسخة الكنديِّ: المكتبة الوطنيَّة في باريس: 5068، ونسخة "ابن
يبقى" الإسكوريال رقم (1)، ونسخة "ابن معافى" مكتبة جوروم: 2563،
ونسخة الفاتح: 5062).
مطلوب،
أد. أحمد مطلوب أحمد. (1414هـ= 1993م). معجم المصطلحات البلاغيَّة وتطوّرها. ط
(2). بيروت/ لبنان. مكتبة لبنان ناشرون.
ابن
منظور، أبو الفضل محمَّد بن مكرَّم الأنصاريُّ. (1414هـ = 1994م). لسان العرب. ط
(3). بيروت/ لبنان، دار صادر.
أبو
نصر المجريطيُّ، هارون بن موسى. (1404هـ= 1984م). شرح عيون كتاب سيبويه. تحقيق: د.
عبد ربِّه عبد اللطيف. ط (1). القاهرة/ مصر. مطبعة حسَّان.
ابن
هشام الأنصاريُّ، عبد الله بن يوسف. (1415هـ = 1994م). أوضح المسالك إلى ألفيَّة
ابن مالك. (تعليق: محمَّد محيي الدِّين عبد الحميد). بيروت/ لبنان. المكتبة
العصريَّة.
ابن
هشام الأنصاريُّ، عبد الله بن يوسف. (1421هـ = 2000م). مغني اللبيب عن كتب الأعاريب.
تحقيق: أد. عبد اللطيف محمَّد الخطيب. ط (1). الكويت. المجلس الوطنيِّ للثَّقافة.
ابن
يعيش، أبو البقاء يعيش بن عليٍّ. (1434هـ= 2013م). شرح المفصَّل. تحقيق: أد.
إبراهيم محمد عبد الله. ط (1). دمشق/ سوريا. طبعة دار سعد الدِّين.
A Difficult Passage
in Sibawwayhi, James A. Bellamy, Journal of the American Oriental Society. Vol.
88, No. 2 (Apr-Jun, 1968)..
Bibliography
Asfahanī, Hamza bin Al-Ḥasan. (1412 AH 1991). Kitāb al-Tanbīh ʿalā Ḥudūth al-Taṣhīf. Investigated by: Muhammad Asʿad Ṭalas. (2nd edition) Beirut / Lebanon: Dār Sadir
al-Aʿlam al- Shantmrī, Younus bin Sulaiman. (1407 AH 1987). Al-Nukkat fi Tafsir Kitāb Sībawaih. Investigated by: Dr. Zuhair ʿAbd al-Muḥsin Sultan. I (1) Kuwait. Institute of Arabic Manuscripts.
Anbārī, Abu Al-Barakāt ʿAbd al-Rahman bin Muhammad. (1436 AH 2015). Asrār al-ʿArabiyyah. (Investigated by: Dr. Muhammad Rāḍī Madkour and his colleague). (1st edition), Kuwait.
Anbārī, Abu Al-Barakāt ʿAbd al-Rahman bin Muhammad. (1400 AH/1980). Al-Inṣāf fi Masāʾil al-Khilāf Baina al-Baṣriyīn wa al-Koufiyīn. (commentry by: Muhammad Muḥyi al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd). Beirut / Lebanon. Al-Maktabat al-ʿAṣriyyah).
Anbārī, Abu Al-Barakāt ʿAbd al-Rahman bin Muhammad. (1423 AH 2002). Inṣāf fi Masāʾil al-Khilāf Baina al-Baṣriyīn wa al-Koufiyīn. Investigated by: Dr. Jawdat Mabrouk. (1st Edition) Cairo/ Egypt: Maktabat al-Khanji.
al-Bāqoulī, ʿAli bin Al-Ḥasan. (1428 AH 2007). Al-Istidrāk ʿalā Abi ʿAli fī al-Ḥujjah. (Investigated by: Prof. Muhammad Ahmad al-Dālī). (1st edition) Kuwait / Saud Al-Babatain Center.
Ibn Barrī, ʿAbdullah bin Abi Al-Wahsh. (1431 AH 2010). Kitāb al-Tanbīh wa al-Īḍaḥ ʿammā Waqaʿa fī al-Ṣiḥaḥ. Investigated by: ʿAbd al-Ṣamad Maḥroush. (2nd edition) Cairo/Egypt Arabic Language Academy.
al-Baghdad ī, ʿAbd al-Qādir bin ʿOmar. (1418 AH 1997). Khizānat al-Adab wa Lub Lubāb Lisān al-ʿArab. Investigated by: Professor ʿAbd al-Salam Haroun. (4th edition). Cairo/Egypt: Maktabat al-Khanji.
al-Bakkāʾ, Prof. Muhammad Kāẓim (1989). Sharḥ al-Masāʾil al-Mushkilat fī Kitāb Sībawaih (research). Journal of the Faculty of Jurisprudence / University of Kufa, Issue (3).
al-Jār Allāh, Dr. ʿAbd al-Majīd bin Ṣāleḥ, (1435 AH 2014). Juḥūd al-Zajjāh fī Dirāsat Kitāb Sībawaih. Dr. ʿAbd al-Majeed bin Ṣaleḥ al-Jār Allah (1st edition). Riyadh: Dār Al-Tadmuriyya.
Al-Jazoulī, ʿĪsa bin ʿAbd al-ʿAziz. (1408 AH 1988). Al-Muqaddimat al-Jazouliyyah. Investigated by: Dr. Shaʿbān ʿAbd al-Wahhāb Muhammad, (1st edition).
Ibn Jinnī, Abu Al-Fath ʿUthman bin Jinnī. Al-Khaṣāʾiṣ. Investigated by: professor Muhammad ʿAli Al-Najjār. Cairo/Egypt: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah).
Ibn Jinnī, Abu Al-Fath ʿUthman bin Jinnī. (1417 AH). Al-Khāṭiriyyāt (V 2). Investigated by: Dr. Muhammad bin Saʿeed Al-Qarni, Makkah al-Mukarramah: Faculty of Arabic Language/ Umm al-Qura university.
al-Jawharī, Ismail bin Ḥammād. (1404 AH - 1984). Al-Ṣiḥāḥ (Tāj al-al-Lugha wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabiyyah). Investigated by: Prof. Ahmad ʿAbd al-Ghafour ʿAṭṭār. (3rd edition) Beirut / Lebanon: Dār Al-ʿIlm lil Malāyīn.
al-Ḥarīrī, Abu Muhammad al-Qāsim bin ʿAli.( 1398 AH - 1978). Maqāmāt al-Ḥarīrī. Beirut/Lebanon. Beirut House for Printing and Publishing.
Al-Ḥamawī, Abu ʿAbdullah Yaqout bin Abdullah. (1993). Muʿjam al-Oudabā. Investigated by: Prof. Ihsan ʿAbbas. (1st edition) Beirut / Lebanon: Dār al-Gharb al-Islāmī.
Abu Hayyān, Athīr al-Dīn, Muhammad bin Yousuf. (1406 AH - 1986). Tadhkirat al-Nuḥāt. Investigated by: Dr. ʿAfīfī ʿAbd al-Rahman. (1st edition) Beirut / Lebanon : Muassat al-Risālah.
Abu Hayyān, Athīr al-Dīn, Muhammad bin Yousuf. (Vol. 1): Year: 1418 AH 1997 / (Vol. 6): year: 1426 AH (2005). Al-Tadhyīl wa al-Takmīl fī Sharḥ Kitāb al-Tashīl. Investigated by: Hasan Hindāwī. (1st edition) Parts of (1-5). Damascus/Syria: Dār al-Qalam, and later parts, Riyadh. Dār Kunouz Ishbīliya for Publishing and Distribution.
Khatib, Prof. ʿAbd al-Latif Muhammad. (1414 AH - 1994). ʾUsoul al-Imlāʾ (3rd edition). Damascus/Syria: Dār Saʿd Al-Dīn.
Khatib, Prof. ʿAbd al-Latif Muhammad. (1432 AH 2011). Mawsouʿat Qawāʿid al-ʿArabiyyah. (1st edition) Kuwait. Dār Al-ʿUrouba.
Ibn Durustuwaih, ʿAbdullah bin Jaʿfar. (1397 AH - 1977). Kitāb al-Kuttāb. Investigated by: Prof. Ibrahim Al-Sāmurāʾī and Dr. ʿAbd al-Ḥusain al-Fatlī. (1st edition) Ḥawlī/Kuwait. Dār al-Kutub al-Thaqāfiyyah.
al-Dīnawarrī Ibn Qutaiba ʿAbdullah bin Muslim. (1420 AH - 1999). Adab al-Kātib. (Investigated by: Muhammad Ahmad al-Dālī). (2nd edition) Beirut / Lebanon: Muassat al-Risāla.
al-Dīnawarrī Ibn Qutaiba ʿAbdullah bin Muslim. (1393 AH - 1973). Taʾwīl Mushkil al-Qurʾān. Investigated by:Professor: Muhammad Ahmad Saqr (2nd edition) Cairo/Egypt: Dār al-Turāth.
al-Rabāḥ, Dr. Fuhaid bin Rabāḥ. (1439/1440 AH). Juhūd al-Akhfash al-Awsaṭ fī Dirāsat Kitāb Sībawaih (a Ph.D. dissertation). Riyadh: Faculty of Arabic Language / Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University.
al-Zubaidī, Muhammad bin Al-Ḥasan. (1373 AH - 1954). Ṭabaqāt al-Nahwiyīn wa al-Lughawiyīn. Investigated by: Professor: Muhammad Abu al-Faḍl Ibrahim. (1st edition) Cairo/Egypt: Maktabat al-Khanji.
al-Zajjājī, Abu Al-Qasim ʿAbd al-Rahman bin Isḥāq. (1401 AH - 1980). Akhbār Abi al-Qāsim al-Zajjājī. (Investigated by: Dr. ʿAbd al-Husain Al-Mubārak). (1st edition) Baghdad / Iraq: Dār Al-Rasheed.
al-Zajjājī, Abu Al-Qasim ʿAbd al-Rahman bin Isḥāq. (1442 AH - 2021). Al-Amālī mina al-Fawāʾid wa al-Akhbār. (Investigated by: Dr. Muhammad Khair al-Baqāʿī). Beirut / Lebanon: Dār Al-Gharb Al-Islāmi.
al-Zajjājī, Abu Al-Qasim ʿAbd al-Rahman bin Isḥāq. (1430 AH 2009). Kitāb al-Khaṭṭ. Investigated by: Prof. Turki bin Sahw Al-ʿOutaibī. (2nd edition). Beirut / Lebanon: Dār Sādir.
Al-Zamakhsharī, Jār Allāh Mahmoud bin ʿUmar. (1381 AH - 1962). Al-Mustaṣā fī Amthāl al-ʿArab. Hyderabad Deccan/India: Ṭabʿat Dāʿirat al-Maʿārif al-ʿUthmāniyyah.
al-Sijistānī, Abu Ḥātim Sahl bin Muhammad. (1422 AH - 2001). Tafsīr Gharīb Mā fī Sibawaih min al-Abniyyah. Investigated by: Dr. Muhammad Ahmad al-Dāli. (1st edition) Damascus/Syria: Dar Al-Bashāʾir for printing, publishing and distribution.
al-Sakhāwi, ʿAli bin Muhammad. (1433 AH - 2012). Sifr al-Saʿāda wa Safīr al-Ifāda. Investigated by: Prof. Muhammad Ahmad al-Dālī. (3rd edition) Beirut / Lebanon: Dār Sādir.
Ibn al-Sarrāj, Abu Bakr Muhammad bin al-Sarrī. (1407 AH - 1987). Al-ʿUṣoul fi al-Naḥw. (Investigated by: Dr. ʿAbd al Husain Al-Fatlī). (2nd edition) Beirut / Lebanon: Muassat al-Risālah.
Abu Saʿeed Al-Sīrāfīr, Al-Ḥasan bin ʿAbdullah. (1429 AH 2008). Sharḥ Kitāb Sībawaih. Commentry: Ahmad Ḥasan Mahdi and ʿAli Sayyid ʿAli (1st edition) Beirut / Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Ibn Sallām, Abu ʿUbaid Al-Qasim bin Sālim. (1400 AH 1980). Kitāb al-Amthāl. Investigated by: Dr. ʿAbd al Majīd Qatamish. (1st edition) the Center for reviving the heritage/King Abdul Aziz University, Dār Al-Maʾmoun.
Sībawaih, Abu Bishr ʿAmr bin ʿUthman bin Qunbur. (1317 AH - 1899). Al-Kitāb. (Kitābu Sībawaih). Egypt: Maṭbaʿat Bolāq.
Sībawaih, Abu Bishr ʿAmr bin ʿUthman bin Qunbur. (1408 AH - 1988). Al-Kitāb. (Kitābu Sībawaih). Investigated by: Professor ʿAbd al-Salām Haroun. Egypt/Cairo: Maṭbaʿat al-Madanī, Maktabat al-Khanji.
Sībawaih, Abu Bishr ʿAmr bin ʿUthman bin Qunbur. (1435 AH 2015). Al-Kitāb. (Kitābu Sībawaih). Investigated by: Prof. Muhammad Kāẓim al-Bakkāʾ. (1st edition) Beirut / Lebanon: Maktabat Zain al-Ḥuqouqiyyah wa al-Adabiyyah.
Ibn al-Sayyid al-Baṭliyoushī, ʿAbdullah bin Muhammad. (1399 AH 1979). Al-Ḥulal fī Abyāt al-Jumal. Investigated by: Dr. Mustafa Imam. (1st edition) Cairo/Egypt: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah.
Ibn al-Sayyid al-Baṭliyoushī, ʿAbdullah bin Muhammad. (1440 AH 2019). Al-Masāʾil wa al-Ajwibah. Investigated by: Dr. Mustafa ʿAdnān Al-ʿĪthāw. (1st edition) Medina. Publication of Nādī al-Madinah al-Nabawiyyah Al-Adabi.
Al-Suyouṭi, ʿAbd al-Rahman bin Abu Bakr. (1423 AH 2003). Al-Ashbāh wa al-Naẓāʾir. (Investigated by: Dr. ʿAbd al-ʿĀl Salim Mukram). (3rd edition) Cairo/Egypt: The International Printing Company, 6th of October, ʿĀlam al-Kutub.
Al-Suyouṭi, ʿAbd al-Rahman bin Abu Bakr. (1427 AH 2006). Bughyat al-Wuʿāt fi Ṭabaqāt al-Lughawiyīn wa al-Nuḥāt. Investigated by: Prof. Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim. (1st edition). Beirut / Lebanon: Maktabat al-ʿAṣriyyah.
Al-Suyouṭi, ʿAbd al-Rahman bin Abu Bakr. Al-Muzhir fi ʿUloum al-Lugha wa Anwāʿihā. Investigated by: Muhammad Ahmad Jād Al-Mwla and his colleagues. (3rd edition). Cairo/Egypt: Dār al-Turāth.
Ibn al-Shajarī, Abu al-Saʿādāt, Hibat Allah bin ʿAli. (1413 AH 1992). Āmālī Ibn al-Shajarī. (Investigated by: Dr. Mahmoud Muhammad al-Ṭanāḥī. (1st edition). Cairo/Egypt: Maktabat Al-Khanjī.
al-Shaloubīn, Abu ʿAli ʿOmar bin Muhammad. (1414 AH 1994). Sharḥ al-Muqaddimat al-Jazouliyyah al-Kabir. Investigated by: Prof. Turki bin Sahw Al-ʿUtaib. I (2nd edition) Beirut / Lebanon: Muassat al-Risālah.
al-Ṣafadī, Salāḥ al-Dīn Khalil Aybak. (1437 AH - 2016). Taṣḥīḥ al-Taṣḥīf wa Taḥrīr al-Taḥrīf. Investigated by: ʿAbdullah bin ʿAbd al-Karīm Al-Muflih. (1st edition) Riyadh: King Saud University printing.
Ṭabāna, Dr. Ahmad Badawī. (1408 AH - 1988). Muʿjam al-Balāgha al-ʿArabiyyah. (3rd edition) Riyadh: Dār Rifāʿī.
Al-Ṭarījī, Dr. Muhammad Jawad Muhammad Saʿeed and Sārah Kāzim ʿAbd al- Riḍā (20/6/1437 AH) 30/5/2016). Ishkāliyat Fahmi Masʾalat (mā Afghalahu Shaiʾan) ʿenda Sībawaih. (research) Journal of the College of Islamic Sciences, College of Islamic Sciences / University of Baghdad, Issue (45), Part I.
Abu Al-Ṭayyib al-Lughawī, ʿAbd al-Wāhid bin ʿAli. (1394 AH - 1974). Marātib al-Naḥwiyīn. Investigated by: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim. (2nd edition) Beirut / Lebanon: Dār Al-Fik Al-ʿArbbi.
Al-ʿArīfī, Prof. Saif bin ʿAbd al-Rahmān. (Rabi II 1424 AH). Tafsīr Abniyat Sībawaih wa Gharībih li al-Jarrmī Dirāsatun wa Istidrāk (research). Al-Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University Journal, Issue. (42).
Al-ʿUyounī, Prof. Suleiman bin ʿAbd al-ʿAziz. (1442 AH 2021). Ḥawāshī Kitāb Sībawaih. (1st edition). Makkah al-Mukarramah. Dār Ṭaibat al-Khaḍrā.
Ibn Fāris, Abu al-Ḥasan Ahmad bin Fāris. (1397 AH - 1977). Al-Ṣāḥibī. Investigated by: al-Sayyid Ahmad Ṣaqr. (1st edition), Cairo/Egypt: Ṭabʿat ʿĪsa Al-Bābī al-Ḥalabī.
Al-Fārisī, Abu ʿAli Al-Ḥasan bin Ahmad. (1403 AH - 1983). Al-Baghdādiyāt = (al-Masāʾil al-Mushkilah). Investigated by: Ṣalāḥ Al-Dīn ʿAbdullah Al-Sankāwī. (1st edition) Iraq: Al-ʿĀnī Printing.
Al-Fārisī, Abu ʿAli Al-Ḥasan bin Ahmad. (1416 AH - 1996). Al-Taʿlīqa ʿalā Kitāb Sībawaih. Investigated by: Dr. ʿIwaḍ bin Ḥamad Al-Qawzī. (1st edition) Riyadh: Maṭābiʿ al-Ḥusainī.
Al-Fairouzabādī, Majd al-Dīn Muhammad bin Yaʿqoub. (1424 AH - 2003). Al-Qāmūs al-Muḥīṭ. Investigated by: ʿAbd al-Rahman Al-Marʿshalī. (2nd edition) Beirut / Lebanon: Dār Al-Ihyā Al-Turāth Al-ʿArabi.
Al-Qafaṭī, Abu al-Ḥasan ʿAli bin Yousuf. (1424 AH - 2004). Inbāh al-Ruwāt ʿalā Anbāh al-Nuḥāt. (Investigated by: Prof. Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim). (1st edition) Beirut/Lebanon: Maktabat al-Aṣriyyah).
Ibn Mālik, Muhammad bin ʿAbdullah. (1432 AH). Alfiyat Ibn Mālik fi al-Nahw wa al-Taṣrīf. (Investigated by: Dr. Sulaiman bin ʿAbd al-ʿAziz Al-ʿUyounī) (1st edition) Riyadh: Dār al-Minhāj.
Ibn Mālik, Muhammad bin ʿAbdullah. (1410 AH - 1990). Sharḥ al-Tashīl. Investigated by: Dr. ʿAbd al-Rahman and Dr. Muhammad Badawī al-Makhtoun. (1st edition) Egypt: Hijr for Printing and Publishing.
al-Mubarrid, Abu al-ʿAbbās Muhammad bin Yazīd. Al-Muqtaḍab. Investigated by: Prof. Muhammad ʿAbd al-Khāliq ʿUḍaima Egypt: ʿĀlam al-Kutub.
Manuscripts of The Book of Sībawaih: (A copy of al-Kandī: the National Library of Paris: 5068, and the copy of “Ibn Yabqā” Escorial No. 1, the copy of “Ibn Muʿāfā” Jurum Library: 2563, and a copy of Fātiḥ: 5062.
Maṭloub, Prof. Ahmad Maṭloub Ahmad. (1414 AH - 1993). Muʿjam al-Muṣṭalaḥāt al-Balāghiyya wa Taṭawuruhā. (2nd edition) Beirut / Lebanon: Maktabat Lebanon.
Ibn al-Manẓour, Abu al-Fadl, Muhammad bin Mukarram al-Anṣārī. (1414 AH - 1994). Lisān al-ʿArab. (3rd edition) Beirut/Lebanon: Dār Sādir.
Abu Nasr al-Majrīṭīt, Hāroun bin Musa. (1404 AH - 1984). Sharḥ ʿUyoun Kitāb Sībawaih. Investigated by: Dr. ʿAbd Rabih ʿAbd al-Laṭīf. (1st edition) Cairo/Egypt: Maṭbaʿat Ḥassān.
Ibn Hishām Al-Anṣārī, ʿAbdullah bin Yousuf. (1415 AH - 1994). Awḍah al-Masālik ilā Alfiyat Ibn Mālik. (Commentary: Muhammad Muhyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd) Beirut / Lebanon: Maktabat al-ʿAṣriyyah.
Ibn Hishām Al-Anṣārī, ʿAbdullah bin Yousuf. (1421 AH - 2000). Mughnī al-Labīb ʿan Kutub al-Aʿārīb. Investigated by: Prof. ʿAbd Laṭīf Muhammad Al-Khaṭīb. (1st edition) Kuwait: al-Majlis al-Waṭanī li al-Thaqāfa.
Ibn Yaʿīsh Abu al-Baqā ʿAli. (1434 AH) Sharḥ al-Mufaṣṣal. Investigated by: Prof. Ibrahim Muhammad ʿAbdullah. (1st edition) Damascus/Syria: Dār Saʿd Al-Deen.
James A. Bellamy. A Difficult Passage in Sibawwayhi, Journal of the American Oriental Society. Vol. 88, No. 2 (Apr-Jun, 1968).