قراءة في تحقيق شرح شواهد المغني للسيوطي على نسخ خطية

         Reading in the investigation of the book Shar? Shaw?hid Al-Mughni's by Al-Suyou?? on written copies

                                                                                                                                                    المستخلص

يقوم هذا العمل على قراءة شرح شواهد المغني للسيوطي المطبوع والمحقق وموازنتهما بالنسخ المخطوطة، وذكر الاختلاف بين المطبوع والمخطوط الذي يؤثر في النص والمعنى متجاوزًا ما استدركته الرسالة العلمية، والاكتفاء بما خالف المخطوط ولم تصلحه الرسالة العلمية مشيرًا إلى ذلك في موضعه.

وقد قسمت العمل وفق جل عيوب التحقيق المعروفة على النحو الآتي: السقط والزيادة، والتقديم والتأخير، والتصحيف والتحريف، والتغيير والتبديل.

ووصل البحث إلى عدم سلامة نص الكتاب المطبوع والرسالة العلمية، وأن هذا التحقيق ليس تحقيقًا دقيقًا؛ فقد وقع فيه جل عيوب التحقيق.

                                                                                                                                                    Abstract

This work is based on reading the book Shar? Shaw?hid Al-Mughn? by Al-Suyou?? the printed and investigated and balancing it with manuscript copies. mentioning the difference between the printed and the manuscript, which affects the text and the meaning beyond what the thesis made up for, and sufficed with what contradicted the manuscript and the thesis did not fix it, indicating that in its place.

The work was divided according to most of the known defects of the investigation, as follows: omission and excess, advance and delay, correction and distortion, change and alteration.

The research concluded that the text of the printed book and the thesis were not valid, and that this investigation is not an accurate investigation; It has fallen into most of the flaws of investigation.

keywords:  Al-Mughn?, Al-Suyou??, evidences, Al-Lab?b, an explanation.

                                                                                                                                                     المصادر والمراجع

الأصفهاني، أبو الفرج، الأغاني، تحقيق: د. إحسان عباس، ود. إبراهيم السعافين، وبكر عباس، بيروت، دار صادر، ط3، 1429ه – 2008م.

الأعلم، يوسف بن سليمان، تحصيل عين الذهب من معدن جوهر الأدب في علم مجازات العرب، تحقيق: د. زهير عبد المحسن سلطان، بيروت، مؤسسة الرسالة، ط2، 1415ه - 1994م.

الآمدي، الحسن بن بشر، المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء وكناهم وألقابهم وأنسابهم وبعض شعرهم، صححه: د. ف. كرنكو، بيروت، دار الجيل، ط1، 1411ه - 1991م.

البرديجي، أحمد بن هارون، طبقات الأسماء المفردة من الصحابة والتابعين وأصحاب الحديث، تحقيق: سكينة الشهابي، دمشق، دار طلاس للدراسات والترجمة، ط1، 1987م.

البصري، علي بن أبي الفرج، الحماسة البصرية، تحقيق: د. عادل سليمان جمال، القاهرة، مكتبة الخانجي، ط1، 1420ه – 1999م.

البغدادي، عبد القادر، خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، القاهرة، مكتبة الخانجي، ط1، 1406هـ - 1986م.

البغدادي، عبد القادر، شرح أبيات مغني اللبيب، تحقيق: عبد العزيز رباح، وأحمد يوسف الدقاق، دمشق، دار المأمون للتراث، ط2، 1407ه-1988م.

البغدادي، عبد القادر، شرح شواهد الشافية (مع شرح شافية ابن الحاجب)، حققهما: محمد نور الحسن وآخرون، بيروت، دار الكتب العلمية، 1402ه-1982م.

البكري، أبو عبيد، ذيل الأمالي والنوادر، بيروت، دار الكتب العلمية.

البيهقي، أحمد بن الحسين، دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة، تحقيق: د. عبد المعطي قلعجي، دار الكتب العلمية ودار الريان للتراث، ط1، 1408ه - 1998م.

البيهقي، أحمد بن الحسين، شعب الإيمان، تحقيق: د. عبد العلي عبد الحميد حامد، الرياض، مكتبة الرشد، ط1، 1423ه - 2003م.

التبريزي، يحيى بن علي، شرح الحماسة، دار القلم، بيروت.

ثعلب، أحمد بن يحيى، مجالس ثعلب، تحقيق: عبد السلام هارون، مصر، دار المعارف، ط2.

الجواليقي، موهوب، شرح أدب الكاتب، تحقيق: د. طيبة حمد بودي، مطبوعات جامعة الكويت، ط1، 1995م.

الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، بيروت، دار العلم للملايين، ط3، 1404ه - 1984م.

الحموي، ياقوت، معجم الأدباء، تحقيق: د. إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، ط1، 1993م.

ابن الحاجب، عمرو بن عثمان، أمالي ابن الحاجب، تحقيق: د. فخر قدارة، بيروت، دار الجيل، 1409هـ - 1989م.

ابن حزم، علي بن أحمد، جمهرة أنساب العرب، تحقيق: لجنة من العلماء، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 1403ه - 1983م.

الخالدان، أبو بكر محمد، وأبو عثمان سعيد، الأشباه والنظائر من أشعار المتقدمين والجاهلية والمخضرمين، تحقيق: د. السيد محمد يوسف، مصر، لجنة التأليف والترجمة.

الزبيدي، محمد بن الحسن، طبقات النحويين واللغويين، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعارف، ط2، 1984م.

الزجاجي، عبد الرحمن، أمالي الزجاجي، تحقيق: عبد السلام هارون، بيروت، دار الجيل، ط2، 1407ه - 1987م.

أبو زيد، سعيد بن أوس، النوادر في اللغة، تحقيق: د. محمد عبد القادر أحمد، بيرون، دار الشروق، ط1، 1401ه - 1981م.

ابن سعد، محمد، الطبقات الكبرى، تحقيق: إحسان عباس، بيروت، دار صادر، ط1، 1968م.

السكري، الحسن بن الحسين، شرح أشعار الهذليين، تحقيق: عبد الستار أحمد فراج، القاهرة، مطبعة المدني.

ابن سلام، محمد، طبقات فحول الشعراء، تحقيق: محمود محمد شاكر، جدة، دار المدني.

السيرافي، الحسن بن عبد الله، أخبار النحويين البصريين، تحقيق: طه محمد الزيني، ومحمد عبد المنعم خفاجي، مصر، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، 1272ه - 1966م.

السيرافي، يوسف بن الحسن، شرح أبيات سيبويه، تحقيق: د. محمد علي الريح هاشم، القاهرة، مكتبة الكليات الأزهرية، ودار الفكر، 1394ه - 1974م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، المزهر في علوم اللغة وأنواعها، تحقيق: محمد أحمد جاد المولى بك، ومحمد أبو الفضل إبراهيم، وعلي محمد البجاوي، بيروت، المكتبة العصرية، 1986م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، تاريخ الخلفاء، تحقيق: حمدي الدمرداش، مكتبة نزار مصطفى الباز، ط1، 1425ه - 2004م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، شرح شواهد المغني، اعتنى بتصحيحه: الشيخ محمد محمود الشنقيطي، القاهرة، المطبعة البهية بمصر، 1322ه.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، شرح شواهد المغني، تحقيق: أحمد إبراهيم الجدبة، رسالة علمية لنيل درجة الدكتوراه، بكلية الآداب بجامعة أم درمان الإسلامية، 1417ه – 1996م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، شرح شواهد المغني، تحقيق: أحمد ظافر كوجان، لجنة التراث العربي، 1386ه - 1966م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، شرح شواهد المغني، مخطوطات جامعة الملك سعود، برقم (228).

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، شرح شواهد المغني، مخطوطات مكتبة فيض الله أفندي، برقم (1956).

ابن الشجري، هبة الله بن علي، أمالي ابن الشجري، تحقيق: د. محمود الطناحي، القاهرة، مكتبة الخانجي، ط1، 1413ه - 1992م.

ابن عبد ربه، أحمد بن محمد، العقد الفريد، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 1404هـ.

ابن عساكر، علي بن الحسن، تاريخ مدينة دمشق وذكر فضلها وتسمية من حلها من الأماثل أو اجتاز بنواحيها من وارديها وأهلها، تحقيق: عمر بن غرامة العمروي، بيروت، دار الفكر، ط1، 1415ه - 1995م.

ابن عقيل، عبد الله بن عبد الرحمن، المساعد على تسهيل الفوائد، تحقيق: د. محمد كامل بركات، دمشق، دار الفكر، من منشورات مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، مكة المكرمة، 1400هـ - 1980م.

العيني، محمود بن أحمد، المقاصد النحوية في شرح شواهد شروح الألفية (شرح الشواهد الكبرى)، تحقيق: د. علي محمد فاخر، ود. أحمد محمد توفيق السوداني، ود. عبد العزيز محمد فاخر، القاهرة، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، ط1، 1431هـ - 2010م.

الفراهيدي، الخليل، كتاب العين، تحقيق: د. مهدي المخزومي، د. إبراهيم السامرائي، د. ت.

القالي، إسماعيل بن القاسم، الأمالي، بيروت، دار الكتب العلمية.

ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم، الشعر والشعراء، تحقيق: أحمد محمد شاكر، دار المعارف.

ابن قطلوبغا، قاسم، الثقات ممن لم يقع في الكتب الستة، تحقيق: شادي بن محمد بن سالم آل نعمان، صنعاء، مركز النعمان للبحوث والدراسات الإسلامية، ط1، 1432ه - 2011م.

القفطي، علي بن يوسف، إنباه الرواة على أنباه النحاة، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، القاهرة، دار الفكر العربي، ط1، 1406هـ - 1986م.

ابن مالك، محمد بن عبد الله، شرح التسهيل، تحقيق: د. عبد الرحمن السيد، و د. محمد بدوي المختون، هجر للطباعة، ط1، 1410هـ - 1990م.

ابن مالك، محمد بن عبد الله، شرح الكافية الشافية، تحقيق: د. عبد المنعم أحمد هريدي، من منشورات مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي بجامعة أم القرى، ط1.

المبرد، محمد بن يزيد، الكامل، عارضه بأصوله وعلَّق عليه: محمد أبو الفضل إبراهيم، القاهرة، دار الفكر العربي، ط3، 1417ه - 1997م. 

المرزوقي، أحمد بن محمد، شرح ديوان الحماسة، تحقيق: أحمد أمين، وعبد السلام هارون، بيروت، دار الجيل، ط1، 1411ه - 1991م.

المعافى بن زكريا، الجليس الصالح الكافي والأنيس الناصح الشافي، تحقيق: عبد الكريم سامي الجندي، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 1426ه - 2005م.

ابن الناظم، بدر الدين بن مالك، شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، ط1، 1420ه - 2000م.

أبو نعيم، أحمد بن عبد الله، دلائل النبوة، تحقيق: د. محمد رواس قلعه جي، وعبد البر عباس، بيروت، دار النفائس، ط2، 1406ه - 1986م.

هارون، عبد السلام، تحقيق النصوص ونشرها، القاهرة، مكتبة الخانجي، ط7، 1418ه - 1998م.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف، أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك، ومعه عدة السالك إلى تحقيق أوضح المسالك لمحمد محيي الدين عبد الحميد، ط5، 1399هـ - 1979م.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف، تخليص الشواهد وتلخيص الفوائد، تحقيق: د. عباس مصطفى الصالحي، بيروت، دار الكتاب العربي، ط1، 1406ه - 1986م.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف، شرح قصيدة بانت سعاد، تحقيق: د. عبد الله عبد القادر الطويل، القاهرة، المكتبة الإسلامية، ط1، 1431ه - 2010م.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف، مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، تحقيق: د. مازن المبارك، ومحمد علي حمد الله، بيروت، دار الفكر، ط5، 1979م.

ابن يسعون، يوسف بن يبقى، المصباح لما اعتم من شواهد الإيضاح، تحقيق: د. محمد الدعجاني، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، ط1، 1429ه - 2008م.

ابن يعيش، يعيش بن علي، شرح المفصل، بيروت، عالم الكتب.

                                                                                                                                         Bibliography

Al-Asfahani, Abu Al-Faraj, Al-Agh?ni, investigation: Dr. Ihsan Abbas, Dr. Ibrahim Al-Sa??fin, and Bakr ?Abbas, Beirut, D?r Sadir, 3rd edition, 1439 AH -2008

Al-A?lam, Youssuf Bin Suleiman, Ta???l ?Ayn al-dhahab min ma?dan Jawhar al-adab f? ?ilm maj?z?t al-?Arab, Investigation: Dr. Zuhair ?Abd al Muhsin Sultan, Beirut, Al-Resala Foundation, 2nd edition, 1415 A.H. - 1994.

Al-?midi, Al-Hasan bin Bishr, Al-Mu?talif wa al-Mukhtalif fi Asm? al-Shu?ar? wa Kun?hum wa al-Q?bihim wa Ans?bihim wa ba?d She?rihim, reviewed by: Dr. F. Karnko, Beirut, D?r Al-Jeel, 1, 1411 AH - 1991.

Al-Bardiji, Ahmad bin Haroun, Tabaq?t al-Asm? al-Mufradah min al-Sah?bah wa al-T?bi?in wa Ash?b al-Hadith, investigation: Sakina Al-Shihabi, Damascus, D?r Talass for Studies and Translation, I 1, 1987.

Al-Basri, ?Ali bin Abi Al-Faraj, Al-?am?sa al-Basriyah, Investigation: Dr. ??dil Suleiman Jamal, Cairo, Al-Khanji Library, 1st edition, 1420 AH – 1999.

Al-Baghdadi, Abd al-Qadir, Khiz?nat al-Adab wa lub Lub?b Lis?n Al-?Arab, investigation: Abd al-Salam Muhammad Haroun, Cairo, Al-Khanji Library, 1st edition, 1406 AH - 1986.

Al-Baghdadi, Abd al-Qadir, Sharh Aby?t mughni al-Labib, investigation: Abd al-?Aziz Rabah, and Ahmad Youssuf Al-Daqqaq, Damascus, D?r Al-Ma?moun Heritage, 2, 1407 AH-1988.

Al-Baghdadi, ?Abd al-Qadir, Sharh shawahid al-Sh?fiya (ma?a sharh sh?fiyat Ibn al-Hajib), investigated by: Muhammad Nour Al-Hasan and others, Beirut, D?r Al-Kutub Al-Ilmiyya, 1402 AH-1982.

Al-Bakri, Abu ?Ubaid, Dhail Al-Am?l? wa Al-Naw?dir, Beirut, D?r Al-Kutub Al-?Ilmia.

Al-Bayhaqi, Ahmad bin Al-Husain, Dal??il al-Nubuwwah wa Ma?rifat Ahw?l ??hib al-Shari?ah, Investigation: Dr. Abd al-Mu?ti Qal?aji, D?r Al-Kutub Al-?Ilmiyya and D?r Al-Rayyan Heritage, 1, 1408 AH - 1998 AD.

Al-Bayhaqi, Ahmad bin Al-Hussein, Shuab al-iman, investigation: Dr. Abdul Ali Abdul Hamid Hamid, Riyadh, Al-Rushd Library, 1, 1423 AH - 2003.

Al-Tabrizi, Yahya bin Ali, Sharh al-hamassa, D?r  Al-Qalam, Beirut.

Tha'lab, Ahmad bin Yahya, Maj?lis Tha?lab, investigation: ?Abd al-Salam Haroun, Egypt, D?r  Al Ma??rif, 2nd edition.

Al-Jaw?liqi, Mawhoub, Sharh Adab al-K?tib, investigation: Dr. Taiba Hamad Boodai, Kuwait University Press, 1, 1995.

Al-Jawhari, Ismail bin Hammad, Al-Sih?h T?j Al-Lugha wa Sih?h Al-?Arabiya, investigation: Ahmad ?Abd al-Ghafour ?Attar, Beirut, D?r  Al-?Ilm for Millions, 3rd edition, 1404 AH - 1984.

Al-Hamawi, Yaqout, Mu?jam al-Oudab?, investigated by: Dr. Ihsan Abbas, D?r al-Gharb al-Islami, 1, 1993.

Ibn Al-H?jib, ?Amr bin Uthman, Am?li ibn Al-H?jib, investigation: Dr. Fakhr Qud?ra, Beirut, D?r  Al-Jeel, 1409 AH - 1989. 

Ibn Hazm, ?Ali bin Ahmad, Jamharat Ans?b al-?Arab, Investigation: A Committee of Scholars, Beirut, D?r  al-Kutub al-Ilmiyya, 1, 1403 AH - 1983.

Al-Kh?lid?n, Abu Bakr Muhammad, and Abu Othman Sa?eed, Al-Ashabah wa al-Naz??ir min Ash??r al-Mutaqadim?n wa al-J?hiliya wa al-Mukhadram?n, investigated by: Dr. al-Sayyid. Muhammad Yousuf, Egypt, Authoring and Translation Committee.

Al-Zubaidi, Muhammad bin Al-Hasan, Tabaq?t al-Nahwiiyn wa al-Lughawiy?n, investigation: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, D?r  Al-Ma??rif, 2nd edition, 1984.

Al-Zajj?ji, ?Abd Al-Rahman, Am?li Al-Zajj?ji, investigation: ?Abd Al-Salam Haroun, Beirut, D?r  Al-Jeel, 2, 1407 AH - 1987.

Abu Zaid, Sa?eed bin Aws, Al-Naw?dir fi al-Lugha, investigated by: Dr. Muhammad Abdul Qadir Ahmad, Byron, D?r  Al-Shoroug, 1, 1401 AH - 1981 AD.

Ibn Sa?d, Muhammad, Al-Tabaq?t Al-Kubr?, investigation: Ihsan Abbas, Beirut, D?r  Sadir, 1, 1968.

Al-Sukkari, Al-Hassan Bin Al-Husain, Sharh Ash?r al-Hudhaliy?n, investigated by: Abdel-Sattar Ahmad Farraj, Cairo, Al-Madani Press.

Ibn Salam, Muhammad, Tabaq?t Fuhoul al-Shu?ar?, investigation: Mahmoud Muhammad Shakir, Jeddah, D?r Al-Madani.

Al-S?r?fi, Al-Hasan bin ?Abdillah, Akhb?r al-Nahawiy?n al-Basariy?n, investigation: Taha Muhammad Al-Zayni, and Muhammad Abd al-Mun?im Khafaji, Egypt, Mustafa Al-Babi Al-Halabi Press, 1272 AH - 1966.

Al- S?r?fi, Yousuf bin Al-Hasan, Sharh Aby?t S?bawayh, investigation: Dr. Muhammad Ali Al-Reeh Hashem, Cairo, Al-Azhar Colleges Library, and D?r Al-Fikr, 1394 AH - 1974.

Al-Suyou??, ?Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Al-Muzhir fi ?Uloum al-Lugha wa Anw??iha, investigated by: Muhammad Ahmad Jad Al-Mawla Bey, Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, and Ali Muhammad Al-Bajawi, Beirut, Al-Asriya Library, 1986 AD.

Al-Suyou??, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Ta?ikh al-Khulafa, investigation: Hamdi Al-Demerdash, Nizar Mustafa Al-Baz Library, 1st edition, 1425 AH - 2004.

Al-Suyou??, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sharh Shaw?hid al-Mughni, took care of its correction: Sheikh Muhammad Mahmoud Al-Shanqiti, Cairo, Al-Bahiya Press in Egypt, 1322 AH.

Al-Suyou??, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sharh Shaw?hid al-Mughni, investigation: Ahmad Ibrahim Al-Jadba, a thesis for a doctorate degree, at the Faculty of Arts at Omdurman Islamic University, 1417 AH - 1996 AD.

Al-Suyou??, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sharh Shaw?hid al-Mughni, investigation: Ahmad Dhafer Kojan, Arab Heritage Committee, 1386 AH - 1966.

Al-Suyou??, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sharh Shaw?hid al-Mughni, Manuscripts of King Saud University, No. (228).

Al-Suyou??, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sharh Shaw?hid al-Mughni, Manuscripts of Faydullah Affendi Library, No. (1956).

Ibn al-Shajari, Hibatullah Ibn ?Ali, Am?li Ibn al-Shajari, investigated by: Dr. Mahmoud Al-Tanahi, Cairo, Al-Khanji Library, 1st edition, 1413 AH - 1992.

Ibn Abd Rabuh, Ahmad bin Muhammad, Al-?Iqd al-Far?d, Beirut, D?r al-Kutub al-?Ilmiyya, 1st edition, 1404 AH.

Ibn ?As?kir, ?Ali Ibn Al-Hasan, T?r?kh Madinat Dimashq wa dhikr Fadlaha wa Tasmiyat min Hallah? min al-Am?thil aw Ijt?za be Naw?h?h? min W?arid?h? wa Ahliha, Investigation: Omar Ibn Gharamah Al-Amrawi, Beirut, D?r Al-Fikr, 1st edition, 1415 AH - 1995.

Ibn Aqil, ?Abdullah bin ?Abd al-Rahman, Al-Mus??id ?al? Tashil al-Faw??id, investigation: Dr. Muhammad Kamel Barakat, Damascus, D?r Al-Fikr, publications of the Center for Scientific Research and the Revival of Islamic Heritage, College of Sharia and Islamic Studies, Mecca, 1400 AH - 1980.

Al-?Ain?, Mahmoud bin Ahmad, Al-Maq?sid al-Nahwiya fi Sharh Shaw?hid Shurouh al-Alfiya (sharh al-shawahid al-kubr?), investigation: Dr. ?Ali Muhammad Fakhir, Dr. Ahmad Muhammad Tawfiq Al-Sudani, Dr. ?Abd al-?Aziz Muhammad Fakhir, Cairo, D?r Al-Sal?m for printing, publishing, distribution and translation, 1, 1431 AH - 2010.

Al-Far?h?d?, Al-Khalil, Kit?b Al-?Ain, investigation: Dr. Mahdi Makhzoumi, Dr. Ibrahim Al-Samuarr???.

Al-Q?l?, Ismail bin Al-Qasim, Al-Am?l?, Beirut, D?r Al-Kutub Al-?Ilmia.

Ibn Qutaiba, Abdullah bin Muslim, Al-shier wa al-shu'ara, investigation: Ahmad Muhammad Shakir, D?r  Al Ma??rif.

Ibn Qatlubagha, Qasim, Al-Thiq?t mimman lam yaqa? fi al-Kutub al-Sitta, investigation: Shadi bin Muhammad bin Salem Al Numan, Sana’a, Al-Nu’man Center for Research and Islamic Studies, 1st edition, 1432 AH - 2011.

Al-Qafati, ?Ali bin Yousuf, Inb?h al-Ruw?t ?al? Anb?h al-Nuh?h, investigation: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, Cairo, D?r Al-Fikr Al-?Arabi, 1st edition, 1406 AH - 1986.

Ibn Malik, Muhammad bin ?Abdillah, Sharh al-Tash?l, investigation: Dr. ?Abd al-Rahman Al-Sayyid, and Dr. Muhammad Badawi Al-Makhtoon, Hejra for printing, 1st edition, 1410 AH - 1990.

Ibn Malik, Muhammad bin ?Abdillah, Sharh al-K?fiya al-Sh?fiya, Investigation: Dr. ?Abd al-Mun?im Ahmad Haridi, from the publications of the Center for Scientific Research and the Revival of Islamic Heritage at Umm Al-Qura University, 1st ed.

Al-Mubarrid, Muhammad ibn Yazid, Al-K?mil, who opposed it with its origins and commented on it: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, Cairo, D?r  al-Fikr al-Arabi, 3rd edition, 1417 AH - 1997.

Al-Marzougi, Ahmad bin Muhammad, Sharh D?wan al-?am?sa, investigation: Ahmad Amin, and Abdel Salam Haroun, Beirut, D?r  Al-Jeel, 1, 1411 AH - 1991.

Al-Muafa bin Zakaria, Al-Jal?s al-??leh al-K?f? wa al-Anis al-N?sih al-Sh?fi, investigated by: ?Abd al-Karim Sami Al-Jundi, Beirut, D?r Al-Kutub Al-Ilmiyya, 1, 1426 AH - 2005.

Ibn al-N?zim, Badr al-Din ibn Malik, Sharh ibn al-N?zim ?al? Alfiyat ibn Malik, investigation: Muhammad Basil Oyoun al-Soud, D?r al-Kutub al-Ilmiyya, 1, 1420 AH - 2000.

Abu Naim, Ahmad bin ?Abdillah, Dal??il al-Nubuwwah, investigation: Dr. Muhammad Rawas, Qal?aji, and ?Abd al-Bar ?Abbas, Beirut, D?r Al-Naf??is, 2nd edition, 1406 AH - 1986.

Haroun, ?Abd al-Sal?m, Tahqiq al-Nusous wa Nashriha, Cairo, Al-Khanji Library, 7th Edition, 1418 AH - 1998.

Ibn Hisham, Abdullah bin Yousuf, Awdah al-Mas?lik il? Alfiyat ibn Malik, with ?Idat al-S?lik il? Tahqiq Awdah al-Mas?lik: by Muhammad Muhyi al-Din Abdul Hamid, 5th edition, 1399 AH - 1979.

Ibn Hisham, ?Abdullah bin Yousuf, Takhlis al-Shaw?hid wa Talkhis al-Faw??id, investigation: Dr. Abbas Mustafa Al-Salihi, Beirut, D?r  Al-Kitab Al-Arabi, 1, 1406 AH - 1986.

Ibn Hisham, ?Abdullah bin Youssuf, Sharh Qa??dat B?nat Su??d, investigation: Dr. ?Abdullah ?Abd al-Qadir Al-Taweel, Cairo, Islamic Library, 1, 1431 AH - 2010.

Ibn Hisham, ?Abdullah bin Yousuf, Mughni al-Labib ?an Kutub Al-A??reeb, investigated by: Dr. Mazin Al-Mubarak, and Muhammad Ali Hamdallah, Beirut, D?r  Al-Fikr, 5th edition, 1979.

Ibn Yas?oun, Yousuf bin Baqi, Al-Misb?h lim? I?tam min Shaw?hid al-?d?h, investigated by: Dr. Muhammad Al-Dajani, Deanship of Scientific Research at the Islamic University, 1, 1429 AH - 2008.

Ibn Ya??sh, Ya??sh Bin ?Ali, Sharh al-Mufa??al, Beirut, ??lam Al-Kutub.