شعرية عبد الملك بن عبد الرحيم الحارثي  في ضوء التراث النقدي 

 

The Poetry of Adul Malik Abdul Rahim Al Harthy in Light of the Critical Heritage 

المستخلص

يهدف البحث إلى دراسة شعرية عبدالملك بن عبدالرحيم الحارثي في ضوء التراث النقدي؛ بغيةَ إظهار الجوانب الجمالية والشعرية بياناً وتعليلا، واستنباط المعايير النقدية الضمنية التي بُنيت عليها، وبيان الجدة والإبداع اللذين أضافتهما شعرية الحارثي للشعرية العربية عامة، ومساءلة ما ذكره النقاد القدامى من الثناء على الحارثي، وإعجابهم بشعره، مع بيان علاقة الألفاظ بالمعاني، وانسجام الصور والأخيلة مع ما وضعت له في السياق الشعري، واعتمد الباحث لبيان ذلك مقاربة وصفية تحليلية ليخلص بعدها، إلى أن شعر الحارثي قد اتسم بجمالية فنية لجزالة ألفاظه وثرائها اللغوي والدلالي، ولما يتصف به أسلوبه الشعري من قوة نسج وحسن سبك وانتظام، ولما تعكسه الألفاظ والمعاني وعلاقتها بالصور والأخيلة من قوة طبع و بُعدٍ عن التكلف، وقد حافظ الحارثي في نصوصه الشعرية على وحدة الموضوع، والتماسك النصي، وجودة الصور والأخيلة، وهذا ما أضفى على شعره سمات الشعرية.

Abstract

 The research attempts to investigate Abdulmalek Abdulrahim Alharthy's poetry in the light of critical hertige to highlight and justify its aesthetic aspects, infer its implicit critical criteria and identify its innovative features added to Arabic poetry in general. The research also seeks to assess ancient critics' praise of Alharthy and their admiration of his poems, clarify correlation between words and meanings in addition to harmony between figures of speech and their poetic context. To do so, the researcher used a descriptive analytical approach. The research shows that Alharthy's poetry is characterized by artistic aestheism due to its powerful lexical items with their linguistic and semantic richness, effective poetic style in the form of powerful texture, good coherance and recurrence, significance of words and meanings reflected in relation to figures of speech in terms of their force and naturalness. In his poems, Alharthy maintained theme unity, textual cohesion and refined metaphors; this added poetic features to his poetry.

Keywords: poetics, powerfulness, texture, good coherance, force of words, Abdulmalek Alharthy. 

المصادر والمراجع

ابن أبي سلمى، زهير. ديوان زهير بن أبي سلمى، (شرحه وقدّم له علي حسن فاعور). بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية. (ط1).(1988م).

ابن الأثير، أبو الفتح ضياء الدين نصر الله بن محمد، المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، (تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد). بيروت، المكتبة العصرية للطباعة والنشر، (1420هـ) د.ط.

ابن ربيعة، لبيد , ديوان لبيد بن ربيعة العامري  (اعتنى به حمدو طماس). بيروت، لبنان، دار المعرفة. (ط1). (2004م).

ابن رشد، أبو الوليد محمد بن رشد، تلخيص كتاب الشعر، (تحقيق تشارلس بترورث، وأحمد عبد المجيد هريدي). الهيئة المصرية العامة، (1986م) د.ط.

ابن طباطبا، أبو الحسن محمد بن أحمد بن إبراهيم بن طباطبا محمد الهاشمي القرشي العلوي، عيار الشعر. (تحقيق: عبد العزيز بن ناصر المانع). االقاهرة، مكتبة الخانجي، د.ط. د.ت.

ابن المعتز، عبد الله بن محمد، طبقات الشعراء، (تحقيق عبد الستار أحمد فراج). القاهرة، دار المعارف، (ط3) د.ت.

تودوروف، تريفطان، الشعرية، (ترجمة شكري المبخوت، ورجاء سلامة). المغرب، دار توبقال للنشر. (ط2). (1990م)

الأصفهاني، أبو القاسم الحسين بن محمد الراغب، محاضرات الأدباء ومحاورات الشعراء والبلغاء، بيروت، لبنان، شركة دار الأرقم بن أبي الأرقم. (ط1). (1420هـ)

الأصمعي، عبد الملك بن قريب، كتاب فحولة الشعراء، (تحقيق تشارلس توري، قدم لها: صلاح الدين المنجد) بيروت، دار الكتاب الجديد. (ط2). (1980م)

الآمدي، أبو القاسم الحسن بن بشر، الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، (تحقيق د.عبد الله المحارب). مكتبة الخانجي(ط1). (1994م).

البكري، أبو عبيد عبد الله بن عبد العزيز بن محمد، سمط اللآلي في شرح أمالي القالي، (تحقيق عبد العزيز الميمني، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية، د.ط، د.ت.

الثعالبي، أبو منصور عبد الملك بن محمد بن إسماعيل، الإعجاز والإيجاز، القاهرة، مكتبة القرآن، د.ط، د.ت.

الثعالبي، أبو منصور عبد الملك بن محمد بن إسماعيل، خاص الخاص، (تحقيق حسن الأمين)، بيروت، لبنان، دار مكتبة الحياة، د.ط، د.ت.

الثعالبي، أبو منصور عبد الملك بن محمد بن إسماعيل الثعالبي، لباب الآداب، (تحقيق أحمد حسن لبج،). بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية. (ط1). (1997م)

الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر، الحيوان، (تحقيق عبد السلام هارون). مصر، مكتبة البابلي الحلبي، د.ط، د.ت.

الجمحي، محمد بن سلام، طبقات فحول الشعراء، (تحقيق محمود محمد شاكر). مصر، مطبعة المدني، د.ط، د.ت.

جنيت، جيرار، مدخل لجامع النص، (ترجمة عبد الرحمن أيوب). مشروع النشر المشترك: بغداد، دار الشؤون الثقافية العامة-أفاق عربية، والمغرب، دار توبقال للنشر، د.ط، د.ت.

الحاتمي، أبو علي محمد بن الحسن بن المظفر، حلية المحاضرة، (تحقيق هلال ناجي). بيروت، دار مكتبة الحياة للطباعة والنشر، (1978م). د.ط.

الحارثي , عبد الملك بن عبد الرحيم. ديوان عبد الملك بن عبد الرحيم الحارثي، (جمع وتحقيق ودراسة د.عباس هاني الجراخ). القاهرة، مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر، نجران، المملكة العربية السعودية، نادي نجران الأدبي الثقافي. (ط1).(2015).

حسين، طه، حديث الأربعاء، ط14، القاهرة، دار المعارف. (ط14). (1993م).

الحلي , صفي الدين . ديوان صفي الدين الحلي، بيروت، دار صادر، د.ط، د.ت:

الدينوري، أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة، الشعر والشعراء، القاهرة، دار الحديث للطباعة والنشر، (1423هـ).  د.ط.

الشُّريشي، أبو عباس أحمد بن عبد المؤمن، شرح مقامات الحريري، بيروت، دار الكتب العلمية. (ط2). (2006م).

الشيزري، أبو الغنائم مسلم بن محمود، جمهرة الإسلام ذات النثر والنظام، (تحقيق وليد جاسم الزبيدي). العراق، النجف الأشرف، دار الضياء، (2009م). د.ط.

العسكري، أبو هلال الحسن بن عبد الله، كتاب الصناعتين، (تحقيق علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم). بيروت، المكتبة العنصرية، د.ط، د.ت.

العلوي، أبو علي المظفر بن الفضل، نضرة الإغريض في نصرة القريض (تحقيق نهى عارف الحسن). دمشق، مجمع اللغة العربية، (1976م). د.ط.

الفراهيدي، أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد، كتاب العين، (تحقيق د.مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي). دار ومكتبة الهلال، د. ط، د.ت.

قدامة بن جعفر. نقد الشعر، (تحقيق محمد عبد المنعم خفاجي). ط1، الجزيرة للنشر والتوزيع. (ط1). (2006م).

القيرواني، أبو على الحسن بن رشيق، العمدة في محاسن الشعر وآدابه، (تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل، (ط5). (1981م).

القزويني، أحمد بن فارس بن زكريا، معجم مقاييس اللغة، (تحقيق عبد السلام محمد هارون،). دار الفكر، (1979م). د.ط.

كوهين، جان، بنية اللغة الشعرية، (ترجمة محمد الولي، ومحمد العمري). المغرب، دار توبقال للنشر. (ط1). (1986م).

مجد الدين أسامة بن مرشد بن منقذ، البديع في نقد الشعر، (تحقيق أحمد بدوي، وحامد عبد المجيد). القاهرة، مكتبة مصطفى البابي الحلبي، (1990م) د.ط.

المرزوقي، أبو على أحمد بن محمد بن الحسن، شرح ديوان الحماسة، (تحقيق غريد الشيخ، ووضع فهارسه العامة: إبراهيم شمس الدين)، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية. (ط1). (2003م).

ناظم، حسن، مفاهيم الشعرية، الأردن، المؤسسة العربية للدراسات والنشر. (ط1). (2002م).

هلال، محمد غنيمي، النقد الأدبي الحديث، بيروت، دار العودة، (ط1). (1982م).

الرسائل الجامعية:

يوسف، بغداد، الشعرية والنقد الأدبي عند العرب-مدخل نظري ودراسة تطبيقية، رسالة دكتوراه، الجزائر، جامعة جيلالي ليابس سيدي بلعباس قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب واللغات والفنون، الجزائر. (2018م).

المجلات:

البياتي، بدران عبد الحسين، الشعرية في خطب العصر الأموي، مجلة جامعة كركوك للدراسات الإنسانية، العدد: 2، المجلد: 4، السنة الرابعة، 2009م.

Bibliography

Ibn Aby Salma, Zohai. Diwan Zohair bin Aby Salma. (Explained and introduced by: Ali Hassan Faour. Beirut: Lebanon. (First edition). Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Ibn Al – Athir, Abu Alfath Diaa Aldeen Nasr Alla bin Muhammad. (1420AH). Al-Mathal Al-S?eer fee Adab Al-Katib wash?ir. (Investigated by: Muhammad Muhyi Al-Deen Abd Al-Hamid). Beirut: Lebanon: Modern library for printing and publishing.

Ibn Rabeah, Lobid. Diwan Lobid Bin Rabeah. (2004). (Investigated by Hamdo Tamas, Bierut: Lebanon. (First edition) Dar Al-Ma’arif.

Ibn Roshed, Abu Al-Waleed Muhamaad bin Roshed. (1986) Talkise Ketab Alsher'. (Investigated by: Charles Betrot, Ahmad Abd Al-Mageed Haridy). The Egyption General Authority.

Ibn Tabatba, Abu Al Hassan Muhammad Alhashemi al –Qurashi al –Alawi, Eyaar Alsher. (Investigated by: Abd-Alaziz bin Naser Al-Mane).Cairo: Maktabat Alkangy.Undated

Ibn Al-Motaz, Abdala bin Muhammad. Tabaqaat Alshoaraa. (Investigated by: Abd Al-Satar Hamad Farag). (Third edition).Cairo: Dar Al –Maaref. Undated.

Al –Asfahany, Abu Al-Gasem Al-Hosien bin Muhammad .Al-Rageb. (1420AH) Mohadarate Alodabaa wohawarate Alshoaraa walbolaga. (First edition) Beirut: Lebanon: Dar Al-Arqam bin Aby Al-Argam Company.

Al-Asmaey, Abd-Almalik bin Gareeb. (1980). Kitab Foholate Al-shoarra. (Investigated by: Charles Tory.Introduced by: Salah Aldin Al-Monged)(Second edition). Beirut: New Book House.

Al-Amedy, Abu Algasem Alhassan bin Besher. (1994). Almowazana bien sher Aby Tamam wa-Albohtory. (Invesigated by: dr: Abdalla Al-Mohareb. (First edition) Al-kanjy Library.

Al-Bakry, Abu Ebaid Abdalla bin Abd –Alaziz bin Muhammad.Samt Al-Laaly fee shareh Amaly Al-Kaly. (Investigated by: Abd Alaziz Almaimany) Beirut: Lebanon. Dar Alkotb Al-Ilmia.Undated.

Alhaly, Safy Aldien. Diwan Safy Aldien Alhaly Beirut: .Dar Sader.Undated.

Alharthy, Abd Almalik bin Abd Alrahim. Diwan Abd Almalik bin Abd Alrahim. (2015) (Collect, Investigated and study by dr: Abass Hany Algarahk).Cairo: Arweqa foundation for studies, translation, and publishing.Najran, Kingdom of Saudi Arabia, Nagran Arab cultural club

Al Thaaleby, Abu Mansour Abd Al-malik bin Muhammad bin Ismail.Alegaz waligaz.Cairo: Maktabat Al-Quraan.Undated.

Al Thaaleby, Abu Mansour Abd Al-malik bin Muhammad bin Ismail.Kass Alkass. (Investigated by: Hassan Al-ameen. Beirut: Lebanon .Al Hayat library house for printing and publishing.Undated.

Al Thaaleby, Abu Mansour Abd Al-malik bin Muhammad bin Ismail. (1997). (Invesigated by: Ahmad Hassan Labg). (First ediion). Beirut: Lebanon. Dar Alkotob Alilmia

Al-Gahez, Abu Osman Amro bin Bahr.Al-Haiawan. (Investigated by: Abd Alsalam Haroun). Egypt: Maktabt Al-babby Al-Halaby.Undated.

Al-Gamhy, Muhammad bin Salam.Tabakat Fohool Alshoara. (Investigated by: Mahmoud Muhammad Shaker).Egypt: Maktbat Almadany.Undated.

Ganeet, Girar, Madkal ligame Alnas. (Translated by: Abd Arahman Ayoub.Mashroe Alnasher Almoshtarak. Bagdad: Dar Alshoon Althkafia Alaamma.Afak Arabia, Morocco: Dar Tobkal for publishing.Undated.

Alhatmy, Abu Ali Muhammad bin Al-Hassan bin Al-Mozafar). (1978).Holiat Almohadra. (Investigated by: Hilal Nagy). Beirut: Al Hayat library house for printing and publishing.

Hossien, Taha. (1993)Hadis Al-Arbaa.Cairo: Dar Almaareef. (14th edition).

Aldinory.Abu Muhammad Abdallah bin Moslem bin Kotiba. (1433AH).Alsher Walshoraa.Cairo: Dar Alhadis for printing and pubishing.

Alshershy, Abu Abass Ahmad Abd Almonim. (2006).Shareh Magamate Alhariry. (Second edition).Bierot, Dar Alkotob Alilmia.

Alshizry, Abu Alganaim Muslem bin Mahmoud.Gamharate Al-Islam Zat Alnathr Walnizam. (2009) (Investigated by: Waleed Gasem Alzbidy).Iraq: Alnagaf Alasherf, Dar Aldiaa.

Al-Askary, Abu Hilal Al-Hasan bin Abdallh. Kitab Alsinateen. (Investigated by: Ali Muhammad Albgawy, Muhammad Abu Al-fadel Ibraim). Beirut: Almaktabh Alinsorih.Undated

Al-Alawy, Abu Ali Almozafar bin Alfadel. (1976).Natrat Aligreeg fee Naserat Algareed. (Investigated by: Noha Aref Al-Hasan). Damascus: Magmaa Allogh Al-Arabia.

Alfrahidy, Abu Abd Al-Rahman Al-kalil bin Ahmad.Ktab Alein. (Investigated by: dr: Mahdy Al-Makzomy, dr: Ibrahim Alsamiraiy). Dar, maktabat Alhilal.Undated.

Algirawany, Abu Ali Al-Hassan bin Rasheg. (1981).Alomdah fee Mahasen Alsher Wadaboh. (Investigated by: Muhammad Mohi Aldeen Abd Al-Hameed. (Fifth editiom)Dar Algel.

Algazwiny, Ahmad bin Faris bin Zakaria. (1979).Moagam Mgaies Al-loga. (Investigated by: Abd Al-Salam Muhammd Haron).Dar Alfikr.

Kodama Ibn Gafar,(1986).Nagd Alsher. (Investigated by: Muhamaad Abd Almoniem Kafagi)(First edition)Al-Gazira publishing and distripution.

Kohean, Gan. (1986).Bniat Al-loga Alsheria (Translated by: Muhammad Alwaly, Muhammad Al-Amry). (First edition)Morocco: Tobkal publishing house.

Almarzogy, Abu Aly Ahmad bin Muhammad bin Alhasan. (2003).Sharh Diwan Alhamasa. (Investigated by: Greed Alshik, and put his general indexes Ibrahim Shams Aldeen). (First edition). Beirut: Lebanon. Dar Alkotob Alilmia.

Magid al-Din Osama bin Munqith.(1990) Al-Badiee fee nagd Alsher. (Investigated by: Ahmed Baawi and Hamed Abd Almgeed). Cairo: Maktabat Mostafa Albaby Alhalaby.

Nazem, Hassan. (2002).Mfahim Alsheria.  (First edition) Jordan: The Arab foundation for studies and publishing.

Hilal, Muhammad gonimy. (1982) Alnagd Al-AdabyAlhadis. (First edition), Beirut: Dar Al-Awdh.

Todorof, Treftan. (1990). Alsheria. (Translated by: Shokry Al-Mabkot, Ragga Salama). (Second edition): Morocco Tobkal publishing House.

University Thesis

Yousif, Bagdad."Alsheria wa Alnagd Aladaby end Alarab- Madkhl Nazary Wdrasa Tatbigia" Phd thesis.Gilaly Libas Sidy Blabas University .Algzair. (2018) Departement of Al-Arabic Language and Literature.}College of Languages Literture and Arts.

Journals

Al-Baiaty, Badran Abd Al-Hosien."Alshria fee khtab Al-Aser Al-Amawy" Karkok University journal for human studies"(issue: 2). (Volume: 4). (2009).